第3版()
专栏：
英雄的工人 钢铁的意志
——记唐钢第一炼钢厂抓纲促钢炼出“抗震志气钢”
“当当当！当当当！”嘹亮的钟声，回荡在唐山市上空。
钟声阵阵，振奋人心。这是出钢的钟声，是向毛主席、党中央报喜的钟声！
时间是八月二十五日，离唐山、丰南一带发生强烈地震还不到一个月。帝、修、反不是诬蔑唐山市“塌了”、“完了”吗？然而，继开滦煤矿出煤之后，唐山钢铁公司第一炼钢厂的转炉又转动起来了。
“出钢了！出钢了！”
炉火熊熊，厂房象披上了灿烂的彩霞。
钢水奔泻，欢庆胜利的锣鼓声震天动地。
钢花欢跳，含着热泪的人们纵情高呼：“毛主席万岁！”“中国共产党万岁！”
这震后的第一炉钢，是一炉“争气钢”，一炉“志气钢”！它是深入批判邓小平、反击右倾翻案风的巨大成果，是毛主席革命路线的伟大胜利！是对帝、修、反的一个有力回击。
八月十一日，震后刚刚半个月，唐山钢铁公司党委交给第一炼钢厂一个光荣任务：抓纲促钢，八月底把炉子点起来，让钢水流出来。一炼厂的广大职工豪迈地回答：抓好阶级斗争这个纲，深入批判邓小平，我们方向明，决心大。重担，我们挑，任务，要提前，八月二十五日听我们的喜讯！
困难，重重的困难，摆在一炼厂党委成员的面前。事情千头万绪，究竟抓什么？党委成员认真学习毛主席的一系列重要指示，学习党中央给灾区人民的慰问电，坚定了一个信念：在严重的震灾面前，阶级斗争这根弦要绷得更紧，批判邓小平的烈火要烧得更旺。明辨了路线是非，认清了前进方向，沿着毛主席的革命路线走，我们就无往而不胜！
在党委的领导下，一支支宣传小分队成立了。他们走东家，串西家，和广大职工、家属一起，怀着深厚的无产阶级感情，大讲毛主席、党中央对灾区人民的亲切关怀，大讲全国人民和解放军的大力支援，大讲唐山人民团结战斗、抗震救灾的生动事迹，大讲工人阶级的重大使命，愤怒声讨邓小平否定文化大革命，搞复辟倒退的罪行。他们回顾了阶级斗争的历史，在严重的自然灾害面前，邓小平鼓吹“不管白猫黑猫，捉得住老鼠就是好猫”，大搞资本主义复辟。大家气愤地说：“如果按照他那一套做，旧社会的悲惨情景就会重演。只有社会主义能够救中国。今天，我们一定要以阶级斗争为纲，以批邓、反击右倾翻案风为动力，战胜震灾，夺取胜利！”
在党委的领导下，一个个的大批判专栏办起来了：揭“三项指示为纲”的实质，斥“依靠工农兵是相对的”谬论，驳“雷锋叔叔不在了”的诬蔑，批修正主义的《条例》……，革命的大批判，进一步擦亮了人们的眼睛。“对着干，同邓小平的修正主义路线对着干！”厂内厂外，到处摆开了批邓的战场。
在党委的领导下，班前班后的学习会，一个个地恢复了。颂愚公，批智叟，坚定战胜自然灾害的意志；赞一不怕苦、二不怕死的英雄，树立“人定胜天”的思想……。
学习和批判鼓舞了士气，激发了斗志。一炼厂沸腾了。一场抓纲促钢，抢修设备的战斗打响了。
强烈地震给人们造成了很大的困难。但是，经过无产阶级文化大革命锻炼的钢铁工人，满怀必胜的信心，一致表示：“困难面前有我们，我们面前没困难。有党的坚强领导，有全国人民的大力支援，坚持自力更生，奋发图强，我们就一定能战胜震灾，夺取胜利！”为了早日出钢，以实际行动批判邓小平，他们有的带伤参加战斗，有的步行十几里赶来上班，有的连续上几个班不肯离开火线……。
看看那些被邓小平诬蔑为不能依靠的工人阶级，他们的精神境界有多高吧！运转组大组长、老工人王占荣被砸伤，脖子转动不灵，右手连饭碗都端不起来。但是，早日出钢的战斗号令，鼓舞他积极地投入了抢修变电站的工作。领导劝他回去休息，他坚决不肯。他说：“要出钢，电先行。我是电工，这种时刻在家里哪能呆得住啊！我有嘴，有腿，还有左手，有一分热，就要发一分光。早一天出钢，就是对帝、修、反的打击，就是对邓小平的批判。”他以顽强的毅力，忍住疼痛，坚持战斗。天刚蒙蒙亮，他就背着工具上工地；天黑了，他还在细心地理着密如网、乱如麻的线路。
看看那些坚持无产阶级政治挂帅的炼钢工人，他们的社会主义积极性有多高吧！在清理泵站水池的战斗中，王益元炼钢小组冯林棣和王小明等七名青年工人，冒雨跳进冰凉的泥水中，和解放军战士并肩战斗。从震裂的油库流出的重油，在水池中积了一尺多厚，弄到身上又粘又臭，但是，谁也没顾得这些。青年女工张勤芝也不甘示弱，和小伙子们比着干，一口气干了六个小时，连水都没喝一口。在火热的战斗中，大家互相学习，互相鼓励，汗水、雨水、泥浆水流在一起，工人和战士的心贴在一起。结果，提前一天完成了任务。这种极大的社会主义积极性，难道是几张钞票调动起来的吗？难道是什么物质刺激出来的吗？对钢铁工人这种高尚的思想和英雄的行为，邓小平这类吸工人血的官僚主义者阶级，是根本无法理解的！
在唐钢恢复生产的战斗中，英雄的人民子弟兵做出了卓越的贡献。基建工程兵某部干部、战士，震后日夜兼程赶到施工现场，饭没吃，水没喝，就投入了排险、抢修的战斗。负责加固主厂房水泥柱的战士，用背包带悬挂在十几米高的柱子顶端，一干就是几个小时。余震的预报传到了一炼厂，工人们仰望着悬空作业的亲人，急切地呼喊着：“有地震，快下来，快下来！”但是，战士们镇定自若，操作更加迅速敏捷，身子象钉在柱子上一样。“叮叮当当”的锤声淹没了那深情的呼喊声。余震发生了，房架格格作响，再看亲人解放军，个个临危不惧，坚持战斗。工人们的眼泪止不住夺眶而出，他们用发自内心的激情说：“邓小平胡说‘雷锋叔叔不在了’，我们亲眼看到，千万个雷锋就在我们身边战斗！”
唐钢第一炼钢厂的“抗震钢”，闪耀着共产主义大协作的光辉。
走进唐钢，从各分厂到班组，到处可以看到团结一致支援一炼厂的动人景象：一炼厂说渣斗装满了，刚修复的铁路还没有压道试车，运输部就忽隆隆地开来两个车头；一炼厂说要保证二十五日出钢，不待求援，二炼厂立即派出了他们最优秀的王世林包炉队；原料厂的工人说，一炼厂什么时候要油砖，我们保证一块不少地按时送到；送氧工人说，一炼厂什么时候要氧气，我们保证分秒不差地及时供应……。社会主义的大协作、大团结，使唐钢形成了一个拳头，打破了以往的工种界限，要人有人，要物有物，保证了一炼厂胜利出钢。
“关山千万里，人民心相连。一方有困难，八方来支援。”在党中央关于抗震救灾战斗号召的鼓舞下，鞍钢、首钢、上钢、本钢等厂，主动请战。上海钢铁工人豪迈地提出：“灾区需要什么我们就生产什么，什么时候要就什么时候送到！”大至几吨重的器材，小至天车上的钩螺丝，在唐钢一炼厂抢修急需的时候，上海工人及时送到了现场。首钢、鞍钢、本钢、宣钢、马钢……千里迢迢，历尽艰辛，迅速为唐钢送来了恢复生产急需用的物资和器材。
唐钢第一炼钢厂的“志气钢”，向全世界宣告，用毛泽东思想武装起来的中国工人阶级，是难不倒、压不垮的。“工人阶级志气豪，千难万险脚下踩”。自然灾害征服不了英雄的唐山人民，唐山钢铁工人有勇气、有信心、有能力战胜一切困难，把社会主义的新唐钢建设得更美好！
本报通讯员 本报记者（附图片）
英雄的唐山钢铁公司炼钢工人，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，在中国人民解放军和全国各方的大力支援下，已经部分恢复生产。图为炼出的第一炉“抗震志气钢”出钢时的情景。
本报记者摄
第3版()
专栏：
鲜红的党旗鼓舞她去战斗
——记抗震救灾斗争中光荣入党的青年女社员张凤英
七月二十七日晚上，离唐山市只有七里路的河北省滦县白塔坨大队党支部，正在举行新党员入党宣誓仪式。列席会议的党外积极分子中，有一位十八岁的女社员张凤英。这个在批林批孔运动中涌现出来的理论骨干，仰望着鲜红的党旗，心情久久不能平静。回到家里，她翻来复去不能入睡。张凤英多么盼望有那么一天，自己也能站在党旗下，高举拳头，向敬爱的党表示自己贯彻执行毛主席的革命路线，为共产主义奋斗终生的誓愿啊！她想啊，想啊，时针不知不觉地移向了二十八日凌晨三点四十二分。
突然，窗外闪过几道耀眼的白光，闷雷般的轰鸣声在四周响起，大地剧烈震动。刹那间，房屋倒塌，张凤英一家和其他一些群众被压在瓦砾堆里。
强烈地震考验着每一个共产党员和革命群众。红心向党的张凤英，勇敢地接受了这一考验。
张凤英从倒塌的房子里爬出来以后，听到了父亲张友和邻居、贫农社员王文福传出的呼救声。这时，张凤英不加思索地立刻大步奔向王文福家。她一会儿用手抠，一会儿用肩扛，奋不顾身地抢救阶级兄弟。直到把王文福一家五口全部救出，她才返回自己家。当看到自己一家人在群众的救护下也全部脱险时，张凤英激动地对父亲说：“爸爸，咱是人民公社社员，贫下中农都是咱们的亲人。”张友这位在旧社会饱尝辛酸的老矿工、老党员，听到女儿这铮铮作响的言语，热泪夺眶，激动地说：“孩子，你做的对。快！……”张友和女儿一起，又赶忙去抢救别的阶级兄弟。
在党支部的组织抢救下，张凤英同大家并肩战斗，使全村群众很快地脱了险。
东方发白了，张凤英抹掉脸上的泥土，两眼闪出炯炯的光亮，坚定地对社员们说：“乡亲们，别伤心，地震震垮了我们的房子，震不塌我们的人民公社，压不倒我们人民公社社员。我们人还在，地还在，有毛主席革命路线指引，咱们有能力、有志气，建设一个更加美好的社会主义的新白塔！”
这位年轻的女社员气壮山河的话语，象熊熊的烈火，激起了群众战胜地震灾害、重建家园的信心和勇气。五十多岁的老贫农王文福老汉抢上去，紧紧握着张凤英的手，说：“孩子，你说的好哇！咱们是文化大革命锻炼出来的钢铁汉，毛主席教育下的人民公社社员，天大的困难难不住我们，再大的灾害吓不倒我们！”
雨，下个不停。遭受严重地震灾害的社员群众，生活上遇到了暂时困难。张凤英一心为着群众的利益，不顾余震的危险，毅然冲进还在塌落的房子，把自家的鞋子、衣服刨出来，分给大家穿上，而自己却仍然打着赤脚。她还把家里存放的一百二十斤白面和几十斤大米挖出来，做成米饭，并同妈妈一起烙了近二十斤面的大饼。两个人一篮饼，一罐饭，送出一趟又一趟，把深厚的阶级情意送到群众的心坎上。
连续奋战十几个小时的张凤英，越来越感到疲劳。她忍着伤痛，拖着沉重的双腿回到了家。刚要吃饭，忽然想起军属张大娘。她把碗筷一放，扛起自己家准备搭席棚的席子，提着饭罐，又离开了家。她这一走，又是十几个小时。
在这中间，她给张大娘把席棚搭好，让老人吃了饭；在返回的路上，又加入民兵突击队的行列，抢出队里的几万斤种子粮、储备粮，挖出集体饲养棚里的木料、饲具，并且帮助医生护理伤员。第二天凌晨，当张凤英回到家里时，她头一天上午烙的饼，还放在自己碗里。正在这时，大队党支部书记刘友送来党中央的慰问电。张凤英顾不得吃饭，和家人含着热泪，一遍又一遍地读着。这个倔强的姑娘，过去在困难面前从来没有流过眼泪，如今当她听到伟大领袖毛主席亲切关怀灾区人民时，却千言万语涌上心头，感激的泪水止不住地流。“毛主席啊！毛主席，灾区人民想着您，白塔的社员凤英想念您！”张凤英忘记了疲劳和伤痛，饭碗又推在一边，第三次跨出家门，把党中央的声音和毛主席的关怀迅速地送到社员群众中。
张凤英出生在一个下中农家庭里。在无产阶级文化大革命和批林批孔运动中，她刻苦攻读马列著作和毛主席著作，自觉地同传统的私有制观念实行决裂。平时，她关心国家大事，注意管方向路线问题，被群众亲切地称为“二队长”。她一年到头早上工，晚下工，农忙争做义务工；队上柴油机出故障失了火，她抄起帚把向火里冲；狂风暴雨来临时，她拉起炕席向场里跑。地震过后，队上政治夜校重新开课了，张凤英带头学习毛主席一系列重要指示，回顾几天来一幕幕抗震救灾的动人情景：年青的党支部书记刘友和支部委员张文宝，不顾自家安危，首先组织起群众搞集体抢救；地震头一天晚上入党的青年民兵刘顺，身带重伤，奋勇抢救阶级兄弟，抢救集体牲畜……想到这些，张凤英昂首挺胸地站起来，愤怒地说：“邓小平攻击我们三结合的领导班子，诬蔑青年干部是‘坐直升飞机上来的’，鼓吹调动群众积极性要靠
‘物质刺激’，限制资产阶级法权要有‘物质基础’，‘依靠工农兵是相对的’，等等，这统统是胡说！看一看文化大革命锻炼出来的我们的领导班子，我们的干部，我们的党员，我们的社员吧！看看他们在这场严重的地震面前是怎样战斗的，就会认清邓小平这些谬论的反动实质”。她深刻地指出：地震暴露了走资派，锻炼了革命派。越是大灾之年，我们越要以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，警惕党内资产阶级趁机搞修正主义，狠狠打击阶级敌人的破坏和捣乱。
八月二十日，震后的白塔坨大队喜气洋洋。张凤英以自己的实际行动接受了党的考验，此刻正站在鲜红的党旗下，庄严地向党宣誓。社员们向这位新党员表示热烈祝贺。张凤英含着激动的泪花，向敬爱的党、向伟大领袖毛主席表示，一定要自觉地发挥共产党员的先锋模范作用，带头深入批邓，抗震救灾，为建设社会主义，为实现共产主义奋斗终生！
新华社通讯员 新华社记者（本报有删节）
第3版()
专栏：
“损失我们补，重担我们挑”
——淄博矿务局支援灾区人民抗震救灾见闻
“损失我们补，重担我们挑，支援灾区，支援全国。”这是在批邓、反击右倾翻案风的伟大斗争中胜利前进的淄博矿务局广大干部、工人和职工家属，听到唐山、丰南一带发生强烈地震的消息后发出的誓言。广大工人、干部怀着深厚的无产阶级感情，心想灾区，放眼全国，学习灾区人民的革命英雄气概，团结战斗，以抓革命、促生产的实际行动大力支援灾区人民抗震救灾。
今年以来，淄博矿务局的广大矿工努力学习毛主席关于反击右倾翻案风的一系列重要指示，深入批判邓小平反革命的修正主义路线，进一步提高了阶级斗争和路线斗争觉悟，激发了大干社会主义的积极性。一月至七月份，全局十个矿，个个超额完成国家计划。唐山、丰南一带发生强烈地震的消息传来，全局上下一遍又一遍地学习党中央给灾区人民的慰问电，立即行动起来。他们抽调思想过硬、技术过硬、有丰富抢险经验的工人组成抢救队，当天即赶赴灾区。随后，矿务局党委又在洪山煤矿召开紧急会议，研究支援灾区人民抗震救灾的具体任务和措施。工人、干部们说，八亿人民心连心，我们有责任分担灾区人民的困难，把他们的重担挑起来，把他们的损失补回来！全局迅速出现了一个抓革命、促生产，创高产、多出煤，支援灾区，多做贡献的热潮。
连日来，广大煤矿工人满怀对灾区人民的深厚情谊，大讲批邓、反击右倾翻案风斗争的伟大胜利，大讲毛主席、党中央对灾区人民的亲切关怀，大讲一方有困难、八方来支援的社会主义制度的优越性，大讲灾区人民“泰山压顶不弯腰，山崩地裂志不移”的大无畏英雄气概，大讲煤矿工人支援灾区、支援全国的光荣职责。许多老工人回顾了一九四三年淄博地区遭受旱灾后的悲惨情景，激动地说，今天，地震灾害一发生，党中央就发出慰问电，派出慰问团，全国人民齐心协力，抗震救灾。工人们以新旧社会的鲜明对比，批判邓小平散布的“今不如昔”的反动谬论，决心进一步发展革命、生产的大好形势。岭子煤矿一井采煤一队王顺木班的工人在唐山、丰南一带地震灾害发生后，全班工人早下井，晚上井，大干苦干，第二天就增产煤炭六十吨。机电队五十二岁的运转工人黄兴业在干好本职工作后，不怕疲劳，连续作战，天天坚持到采煤工作面卷煤。他说：“我多卷一锨炭，就是替灾区人民多承担一分困难，再苦再累心里甜。”
奋战在煤海深处的广大工人、干部，自觉与灾区人民比困难、比思想、比干劲，努力增产煤炭。被授予“永葆革命青春”光荣称号的洪山煤矿五四采煤队，今年转到了一个条件非常困难的新采区。这里，煤层仅有零点六米厚，煤层上部断层多，顶板破碎，又有淋水铺水。五四采煤队的工人和干部，以批邓、反击右倾翻案风为巨大动力，学习、发扬开滦煤矿工人的革命精神，煤炭产量依然月月保持在万吨以上。听到开滦煤矿遭受震灾，全队工人一致表示，要出双倍的力，做双倍的贡献，弥补开滦煤矿的损失。地震的第二天，每人在井下连干了两个班，第三天比日产指标超产煤炭一百三十七吨。黑山煤矿一立井是一个有七十多年历史的老矿井，生产条件差。地震发生后，全井工人、干部紧急行动起来，团结战斗，努力增产煤炭。
全局上下支援灾区抗震斗争，各级干部走在最前面。矿务局党委副书记肖德长连日来和工人们一块学习党中央给灾区人民的慰问电，一起讨论支援灾区人民抗震救灾的伟大意义，抢着干脏活累活。他还协助党支部抓好学习，深入批邓，以实际行动支援抗震救灾斗争。 新华社记者（本报有删节）