第4版()
专栏：
批邓斗争有力地推动了农业学大寨运动
广西湖北早稻丰收
总产量和平均亩产量都创造了历史最高水平
据新华社南宁一九七六年八月十七日电 在批邓、反击右倾翻案风斗争的推动下，广西壮族自治区二千多万亩早稻在连年增产的基础上，今年又获得丰收，总产量和平均亩产量都创造了历史最高水平。目前，各级党组织正带领干部和群众，总结抓革命、促生产的新鲜经验，力争全年丰收。
广西今年早稻生产前期遭到严重的“倒春寒”，桂西地区长期干旱；后期桂北、桂东地区又发生解放以来最大的暴雨洪灾。但是，全区各族人民在党的领导下，发扬人定胜天的革命精神，积极同自然灾害作斗争，终于夺得早稻丰收。南宁地区今年早稻增产二亿斤以上，是近十年中增产较多的一年。平均亩产超千斤的玉林地区、平均亩产跨《纲要》的钦州地区和梧州地区，今年早稻普遍丰收，单位面积产量又有新的提高。许多低产区、后进队在批邓斗争中，生产面貌大变。宁明县三十三个低产大队早稻大幅度增产，有的总产增长近一倍。许多县出现了一批亩产八百多斤，一季超《纲要》的先进单位。
广西今年早稻增产，是批邓、反击右倾翻案风的一项丰硕成果。批邓、反击右倾翻案风的斗争开展以来，广西壮族自治区广大干部和群众在党的领导下，认真学习毛主席的一系列重要指示，密切联系实际，批判邓小平反革命的修正主义路线和他妄图破坏农业学大寨运动的罪行。在批邓斗争中，广大干部和群众认真学习马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，进一步提高了阶级斗争、路线斗争和继续革命的觉悟。全自治区以贫下中农为主体的理论队伍发展到一百多万人，成为辅导社员和干部学习革命理论，抓革命、促生产的骨干力量。农村社队在斗争中进一步端正了路线方向，加速发展社会主义集体经济。全区革命和生产形势大好。
批邓斗争有力地推动了农业学大寨运动。广西壮族自治区党委和各级党组织领导成员，自觉做学大寨运动的带头人，深入基层和群众实行三同。自治区党委组织六万多名干部深入到三千三百多个后进队，开展批邓斗争和进行党的基本路线教育，学习大寨的根本经验，做好后进队的转化工作。许多战斗在基层的干部坚持与群众同吃、同住、同劳动。有一批县委领导成员今年上半年平均每人已经参加集体生产劳动五十多天。
据新华社武汉一九七六年八月十九日电 在批邓、反击右倾翻案风斗争的推动下，湖北省农村广大干部和群众，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，深入开展农业学大寨运动，以人定胜天的革命精神，在夺得今年夏粮增产以后，又夺得了早稻丰收，总产量和平均亩产量都超过历史最高水平。
今春以来，湖北省农村各级党组织带领广大干部和群众认真学习毛主席的一系列重要指示，深入批判邓小平抛出的“三项指示为纲”的修正主义纲领，深入研究社会主义革命的性质、对象、任务和前途，努力搞清楚资产阶级“就在共产党内”的问题。全省各地农业学大寨、普及大寨县的群众运动出现了新高潮。全省有十万名干部下乡，奔赴农业生产第一线，调查研究，坚持与贫下中农实行三同，积极参加集体生产劳动，带领群众大批修正主义，大批资本主义，坚持社会主义的方向道路。各县、公社普遍进行了开门整风，加强了各级领导班子的革命化建设，提高了广大干部无产阶级专政下继续革命的觉悟。四、五月间，正是早稻生产的繁忙季节，遇到了多种自然灾害的袭击，五十多天持续低温、阴雨，造成损种烂秧，栽插早稻季节推迟约半月。但是，四月上旬，党中央两项英明决议发表后，全省农村，在田野、村庄、政治夜校、家庭院落，到处摆开了批邓的战场。批邓、反击右倾翻案风的斗争，有力地推动了全省完成一千六百多万亩早稻的育秧、插秧任务，为夺取早稻丰收打下了基础。
湖北省早稻种植面积和产量占这个省水稻生产的三分之一以上。今年湖北省针对低温、阴雨等不利条件，全省种十万亩以上早稻的五十二个县，县县都进行了大面积温室无土育秧试验，因陋就简地建立了八万多个土温室，插了一百四十多万亩无土秧，战胜了低温阴雨，保证了早稻丰收。地处鄂北丘陵、岗地较多的襄阳地区，是从一九七一年开始大面积推广双季稻的新产区。今年全区大搞无土秧试验，共插了二十三万多亩无土秧，全区一百五十多万亩早稻总产量比去年翻两番，超过了历史最高水平。
目前，湖北省农村广大干部和社员，满怀丰收的喜悦，积极向国家交公粮卖余粮。同时，继续和干旱作斗争，抢插二季稻，播种秋杂粮，加强秋收作物田间管理，争取今年农业全面丰收。
第4版()
专栏：
在批邓、反击右倾翻案风斗争的推动下，广西横县各级党组织带领群众深入开展农业学大寨运动，今年先后战胜低温、病虫等自然灾害，早稻获得丰收。这是云表公社宿龙大队社员准备把扬净的好粮交售给国家。 新华社稿
第4版()
专栏：
坚持以阶级斗争为纲 发展社会主义新生事物
宁夏贫下中农（牧）认真管好农村商业
据新华社银川一九七六年八月十九日电 无产阶级文化大革命以来，宁夏回族自治区广大贫下中农（牧）认真管理农村商业，帮助基层供销社、代购代销店正确执行毛主席的革命路线和政策，促进了商业人员的思想革命化，不断巩固和发展了农村社会主义商业阵地。目前，全自治区已有五千多名回、汉、蒙古族贫下中农（牧）代表直接参加了农村基层供销社、代购代销店的管理工作，百分之九十五的基层供销社实行了贫下中农（牧）管理。
贫下中农（牧）登上了农村商业舞台后，在当地党委的一元化领导下，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，认真贯彻执行“发展经济，保障供给”的总方针，促进农村商业工作面貌发生了深刻的变化。全区农村商业战线涌现了许多先进单位和模范人物，一批批骆驼商店、小车商店和扁担商店，活跃在草原牧区、黄河灌区和六盘山麓；农村商业网点迅速发展，全区有供销社的公社占百分之九十二，有代购代销店的大队占百分之七十七；农村商业的购销总值不断扩大，一九七五年全区供销社购进和销售额分别比一九六六年增长一点五倍和一点六倍。今年以来，在批邓、反击右倾翻案风斗争的推动下，一至六月购进和销售额又分别比去年同期增长百分之二十四和百分之十七点七。
宁夏地处我国西北边疆，解放前，这里交通闭塞，市场萧条，广大回汉族劳动人民备受投机奸商的重利盘剥。解放后，在毛主席、党中央的亲切关怀下，在党的民族政策的光辉照耀下，宁夏农村商业网点逐年发展。但是，无产阶级文化大革命前，由于刘少奇反革命修正主义路线的干扰和破坏，有些地方农村商业大权不在贫下中农（牧）手里，农村商业发展仍然十分缓慢。无产阶级文化大革命中，广大群众批判了刘少奇在商业战线上推行修正主义路线的罪行，贫下中农（牧）管理农村商业这一社会主义新生事物，如雨后春笋破土而出，受到广大群众和商业职工的热烈欢迎。
宁夏各地贫下中农（牧）在管理农村商业的过程中，注意紧紧抓住方向路线问题，批判修正主义，批判资本主义，使农村商业沿着社会主义方向不断前进。贺兰县习岗公社有个靠近湖边的大队，每年收割二十多万斤芦苇，一些生产队拿去卖了高价，滋长了资本主义倾向。过去由于受修正主义路线的影响，供销社职工存在着单纯买卖观点，认为管这类事是“忘了算盘丢了秤，不务正业”。在学习无产阶级专政理论运动中，贫下中农管理商业的代表组织供销社职工学习无产阶级专政理论，开展革命大批判，使大家认识到农村商业的首要任务就是要不断向农民灌输社会主义思想，铲除滋生资本主义的土壤，扩大社会主义阵地，如果把商业单纯看成是作买卖的，就会造成资本主义泛滥，背离社会主义方向。在提高认识的基础上，供销社职工深入这个大队进行调查了解，在公社党委支持下，帮助大队建立织席厂，订立生产计划和购销合同，堵住资本主义的路，壮大了集体经济。
宁夏回族自治区贫下中农（牧）管理农村商业，有力地促进了商业职工的思想革命化，各地涌现出许多先进单位和先进人物。回族聚居的西吉县大坪公社供销社职工，为了方便群众，做到公休、假日、劳动三不关门，全社十名职工每年下乡送货达二百人次。
第4版()
专栏：
北京国际女子篮球友好邀请赛
第一循环比赛结束
各国运动员经过友好、紧张、激烈的比赛，进一步加深了了解，增进了友谊
新华社上海一九七六年八月二十日电 一九七六年北京国际女子篮球友好邀请赛第一循环比赛今天结束。经过五天十场友好、紧张、激烈的比赛和互相学习、交流球艺，各国运动员进一步加深了了解，增进了友谊，体现了“友谊第一，比赛第二”的精神。
参加这次友好邀请赛的各国女子篮球代表队经过民主协商，第一循环比赛作为表演赛不计成绩。尽管如此，各国运动员都打得积极认真，发挥了各自的特长，打出了水平。
由于各队技术水平比较接近，十场比赛中就有三场打成了平局。十六日下午，中国二队同朝鲜“二·八”队进行了比赛。中国二队多次快速进攻，积极争夺篮板球，上半时曾以十三分领先；下半时开始，朝鲜“二·八”队勇猛顽强，快速传球，加强外围投篮，很快把比分赶了上来，最后以七十一比七十一打成平局。当晚，日本队对罗马尼亚队的比赛打得紧张激烈。罗马尼亚队员利用身高优势，通过中锋打篮下，日本队进攻速度快，防守全面，双方都发挥了自己的特长，以六十一比六十一终局。十九日晚，日本队对中国二队，双方争夺激烈，比分一直咬得很紧，最后以六十七比六十七结束全场比赛。
在这几天的比赛中，赛场上自始至终充满着友好团结的热烈气氛。日本队对罗马尼亚队的一场比赛中，罗马尼亚队员依里娅娜和日本队员宫本辉子一起冲到罗队篮下，同时跌倒在地。依里娅娜站起身来，马上把宫本辉子扶起来。象这种友谊重于比赛的友好场面，在各队的比赛中不断出现。日本队员桥本君子在一场比赛中碰球出界，裁判员判对方发球，她主动举手示意，配合裁判工作。这些良好的体育风尚，受到广大观众的热情称赞。
每场比赛结束，双方运动员、教练员都走到一起握手祝贺。
墨西哥队迢迢万里到达上海后，为了增进友谊，交流技术，也不顾旅途辛劳，今天下午同中国队进行了比赛。在比赛期间，朝鲜、日本、罗马尼亚和中国运动员分别进行了训练示范，介绍各自的技术特长和训练方法，互相观摩学习。朝鲜、日本、罗马尼亚的裁判员认为，这次邀请赛也是裁判员之间相互学习、交流经验的好机会。他们积极做好裁判工作，表示要为实现邀请赛的宗旨共同作出努力。
前来参加邀请赛的各国运动员，给上海人民带来了各国人民、妇女和运动员的深厚情谊。上海广大工农兵观众热情赞扬各国运动员在比赛中表现出来的良好体育风尚和勇猛顽强的战斗作风，不断为双方运动员的精彩表演热烈鼓掌。从二十一日下午开始，邀请赛将进入第二循环比赛，争夺这次友好邀请赛的优胜队。
第4版()
专栏：
我国新疆歌舞团应邀前往阿富汗等国访问
新华社乌鲁木齐一九七六年八月二十日电 中国新疆维吾尔自治区歌舞团，应邀前往阿富汗、也门民主人民共和国、阿拉伯也门共和国、叙利亚、伊拉克、科威特等国进行友好访问，在团长阿依木·艾则孜，副团长寇东震、热比亚·穆罕默德率领下，今天上午乘专机离开乌鲁木齐。
新疆维吾尔自治区革命委员会副主任司马义·艾买提、贾那布尔和自治区有关部门负责人以及文艺团体的代表到机场送行。
专程从北京来到乌鲁木齐的文化部对外文化司负责人吕韧敏、中国人民对外友好协会副秘书长刘西林也到机场送行。
中国新疆维吾尔自治区歌舞团由维吾尔、哈萨克、汉、回、满、蒙古、锡伯、柯尔克孜、乌孜别克、塔塔尔等十个民族的文艺工作者组成。歌舞团这次出国访问，将为发展中国人民同这些国家人民的友谊和增进文化交流作出贡献。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
我国男子篮球队赴朝鲜访问
以辽宁省体委副主任李希来为领队的中国男子篮球队二十日乘飞机离开沈阳前往朝鲜民主主义人民共和国进行友好访问。辽宁省革委会副主任尹灿贞等到机场送行。我国体操队赴希腊等国访问
以靳文奎为领队的中国体操队二十日离京去希腊、意大利、圣马力诺进行友好访问。我国赛艇队回到北京
以杨浩为领队的中国赛艇队参加了在奥地利举行的世界赛艇锦标赛后，十九日乘飞机回到北京。
（新华社）
第4版()
专栏：
格夫里列斯库大使举行记者招待会
庆祝罗马尼亚解放三十二周年
新华社一九七六年八月二十日讯 罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库今天上午在大使馆举行记者招待会，庆祝罗马尼亚解放三十二周年。
格夫里列斯库大使向记者介绍了具有光荣革命斗争传统的罗马尼亚人民，在以尼古拉·齐奥塞斯库为首的罗马尼亚共产党领导下，在社会主义革命和建设事业中取得的一个又一个新的胜利。他说，罗马尼亚劳动人民正以极大的热忱和忘我的劳动，努力实现一九七六——一九八○年经济和社会发展五年计划。
格夫里列斯库大使在谈到罗马尼亚对外政策时说，罗马尼亚积极扩大同发展中国家、赢得独立和正在争取自由、独立的国家的多方面合作关系。作为一个发展中的社会主义国家，罗马尼亚在为废除不平等的旧政策、建立各国间平等的新关系的斗争中，同这些国家联系在一起。
罗马尼亚大使热情赞扬了罗中两党、两国和两国人民的友谊和合作关系，并表示，罗马尼亚人民将永远同中国人民站在一起。