第1版()
专栏：
毛主席语录
阶级斗争是纲，其余都是目。
抓革命，促生产，促工作，促战备。
第1版()
专栏：社论
深入批邓 抗震救灾
地动山摇，锻炼了革命意志。征服困难，更显出英雄本色。在这次抗震救灾中，我们的人民，进行了坚韧不拔的斗争，经受了严峻的考验，创造了许多奇迹，取得了伟大的胜利。
在毛主席为首的党中央亲切关怀和领导下，战斗在地震灾区第一线的广大群众、干部和解放军指战员，一不怕苦，二不怕死，哪里灾重就向哪里冲，哪里危险就向哪里闯，表现了大无畏的革命精神。他们团结互助，舍己为人，发扬了崇高的共产主义风格。他们坚定沉着，从容自若，一切行动听指挥，显示了高度的组织性纪律性。他们信心百倍，斗志昂扬，地大震，人大干，充满着革命的乐观主义。在全国人民的大力支援下，灾区各级党组织依靠群众，全力投入抗震救灾斗争。对受难的阶级兄弟尽最大的努力进行了抢救。人民的衣、食、住、医得到了安排。被破坏的交通线路迅速修复。唐山、丰南一带的生产逐步恢复。天津、北京人民坚守岗位，以更大的干劲抓革命，促生产。整个灾区呈现出一派团结战斗、人定胜天的革命景象。
伟大领袖毛主席指出：“思想上政治上的路线正确与否是决定一切的。”抗震救灾斗争的胜利，又一次证实了这一光辉真理。要进一步战胜地震灾害，必须以阶级斗争为纲，继续学习毛主席一系列重要指示，坚决贯彻执行毛主席的无产阶级革命路线。
在存在阶级的社会中，人与自然的斗争，是同阶级斗争紧密相连的。解放以来的历史事实证明，每当出现严重自然灾害的时候，也是两个阶级、两条道路、两条路线斗争激烈的时候。党内机会主义路线的头子，总是妄图利用自然灾害造成暂时的困难，扭转革命方向，复辟资本主义。是以阶级斗争为纲，坚持社会主义道路，还是取消这个纲，让资本主义自由泛滥；是无产阶级政治挂帅，相信群众、依靠群众，还是见物不见人，无视群众的智慧和力量；是坚信人定胜天，发扬自力更生精神，还是向困难屈服，消极悲观，无所作为，在这些原则问题上，毛主席的无产阶级革命路线同修正主义路线是根本对立的。党内最大的不肯改悔的走资派邓小平，在三年国民经济暂时困难时期，同刘少奇一样，被困难所吓倒，鼓吹什么“不管白猫黑猫，抓得住老鼠就是好猫”，大刮单干风、翻案风，妄图把历史拉向倒退。毛主席尖锐地批判了刘少奇、邓小平一伙的修正主义路线，发出了“千万不要忘记阶级斗争”的伟大号召。正是在毛主席革命路线的指引下，我国人民击退了党内外资产阶级的进攻，战胜了严重的自然灾害，坚持了社会主义方向。
在当前的抗震救灾斗争中，我们要牢记这个历史经验，坚持以阶级斗争为纲，深入批判邓小平反革命的修正主义路线。要用广大群众和干部抗震救灾的英雄事迹，批判他的“三项指示为纲”，批判他的修正主义谬论。邓小平不是说什么调动人民群众的革命积极性要靠“物质刺激”，限制资产阶级法权要靠“物质基础”吗？我们的英雄人民无私无畏，把困难留给自己，把方便让给别人，冲破资产阶级法权的狭隘眼界，发扬共产主义风格，请问，这难道是靠什么物质“刺激”出来的吗？这难道要等到有了什么“物质基础”才能做出来的吗？在千千万万人民群众的革命行动面前，邓小平这样的资产阶级代表人物显得何等反动，何等渺小！抗震救灾的现场，也是批邓的战场。我们要以批邓为动力，做好抗震救灾工作。
用马克思主义、列宁主义、毛泽东思想武装起来的革命人民，经得起尖锐的阶级斗争的考验，也经得起严重的自然灾害的考验。英雄的开滦煤矿工人说得好：“在战争年代，帝国主义反动派的枪炮没有征服过我们；社会主义革命时期，党内资产阶级和一切阶级敌人的进攻没有打垮我们；当前这场严重的自然灾害，也决不能压倒我们。”经过无产阶级文化大革命锻炼、沿着毛主席革命路线胜利前进的中国人民，有志气，有信心，有能力，发扬自力更生精神，战胜一切困难，夺取抗震救灾斗争的新胜利，夺取社会主义革命和社会主义建设的更大胜利。
第1版()
专栏：
山东省广大干部群众以阶级斗争为纲，深入批邓
抓革命促生产 支援抗震救灾
新华社济南一九七六年八月十日电 山东省广大干部、群众认真学习毛主席的一系列重要指示，以阶级斗争为纲，深入开展批邓、反击右倾翻案风的伟大斗争，以抓革命促生产的实际行动，大力支援唐山、丰南地区的抗震救灾斗争。
全省工业、交通战线的广大工人，在地震发生后，以批邓、反击右倾翻案风为强大动力，继续深入开展工业学大庆运动，努力增产节约，战高温，夺高产，为支援灾区贡献力量。工人们坚定地表示，要学习灾区人民山崩地裂无所惧、泰山压顶不弯腰的大无畏革命精神，加强全局观念，树立“全国一盘棋”思想，抓革命、促生产，把灾区的损失补回来。
在矿井里，在高炉旁，在炎热的车间，在繁忙的运输线上，广大工人群众认真学习毛主席关于文化大革命和反击右倾翻案风以来的一系列重要指示，深入批判邓小平抛出的“三项指示为纲”的反动纲领，批判他散布的阶级斗争熄灭论和唯生产力论，坚持抓革命、促生产，创造了新的成绩。山东省煤炭战线的广大职工，把支援灾区当做一项政治任务。为了帮助开滦煤矿尽快恢复生产，淄博矿务局组织了强有力的工人抢修队，七月二十八日下午就乘飞机赶到唐山灾区，投入战斗。广大煤矿工人豪迈地提出：“举旗抓纲挑重担，发扬风格多增产，把灾区的损失补回来。”他们战高温，斗阴雨，在困难条件下努力增产煤炭。枣庄煤矿的广大工人，把在批邓斗争中激发出来的革命干劲使在抓革命促生产上，七月份超额完成了国家计划，进入八月以来，又天天超额完成计划。战斗在津浦、胶济线上的广大铁路工人，以阶级斗争为纲，联系铁路战线阶级斗争和两条路线斗争的实际，深入开展批邓、反击右倾翻案风的伟大斗争，不断夺取抓革命、促生产的新胜利。济南铁路局及所属各铁路分局的各级领导成员，经过学习毛主席关于社教的重要批示，有二百五十多名领导干部深入车间班组，与广大工人实行三同。唐山地区发生地震以来，他们更加斗志昂扬地战斗在抓革命、促生产的第一线。努力完成运输任务。连日来，广大干部、工人，冒着高温抢修车辆，维护线路、桥涵，保证铁路畅通无阻，各种救灾物资都做到及时装车，及时发车，及时运往灾区。济南铁路局在超额完成上半年运输计划的基础上，七月份又超额完成了货物发送计划。其他行业的广大工人，也都以战斗姿态努力增产，弥补因地震造成的损失，为国家多作贡献。
唐山、丰南一带革命群众抗震救灾斗争的英雄事迹，激发了山东省农村广大贫下中农的革命斗志。他们进一步办好各种类型的学习班和政治夜校，深入批邓、反击右倾翻案风，学习灾区人民泰山压顶不弯腰的大无畏革命精神，决心大鼓革命干劲，夺取今年的农业丰收。他们发扬勇敢战斗，不怕牺牲，不怕疲劳和连续作战的作风，在夺取小麦丰收、超额完成夏粮征购任务之后，立即投入搞好秋田管理的战斗。中共泰安地委和县委的领导同志，亲自带领二千多名干部到基层蹲点，许多县委的书记、副书记，到生产队去当社员，他们和基层干部一起，充分利用办学习班、政治夜校等形式，学理论，抓路线，促生产，因此，群众发动充分，田间管理抓得紧、管得细，使四百多万亩夏播作物苗全苗旺，长势喜人。
山东省广大干部和群众十分关心唐山、丰南地区的抗震救灾斗争。地震发生后，他们怀着深厚的无产阶级感情，从人力、物力等各方面大力支援灾区。在地震发生的第二天，全省由八百多名医务人员组成的医疗队，就乘车开赴灾区。与此同时，各种食品、药品、建筑材料等救灾物资，也源源不断地从山东各地运往灾区。担负生产、供应和运输救灾物资的单位的广大职工，都自动参加义务劳动，努力完成和超额完成各项抗震救灾任务。山东省人民大力支援灾区的行动，充分体现了我国人民团结战斗、克服困难的伟大力量和高尚的共产主义风格。（附图片）
山东潍坊市糕点加工厂广大职工满怀深厚的无产阶级感情，夜以继日地生产大批饼干、面包、点心，支援灾区人民。
本报通讯员摄
第1版()
专栏：
以批邓为动力做好抗震救灾工作
林亭口公社推广小靳庄经验，深批邓小平的修正主义路线
本报讯 天津市宝坻县林亭口公社党委在抗震救灾中，学习小靳庄大队的经验，联系地震发生后两个阶级、两条道路、两条路线斗争的实际，深入批判邓小平反革命的修正主义路线，进一步提高了广大干部、群众的阶级斗争和路线斗争觉悟，推动了抗震救灾工作的胜利进行。
唐山、丰南一带发生强烈地震后，小靳庄大队所在的林亭口公社也遭受了一定的灾害。遭了灾，还要不要坚持抓大事，坚持深入批邓？抗震救灾工作应当以什么为纲？这些问题尖锐地提到了公社党委面前。
他们认真学习毛主席的教导，回顾了过去救灾中的教训。三年国民经济暂时困难时期，这个公社遭了水灾。那时候，在刘少奇、邓小平修正主义路线的影响下，他们的救灾工作偏离了正确方向，靠的是“八仙过海，各显神通”，“不管白猫黑猫，捉得住老鼠就是好猫”。结果，资本主义倾向泛滥，集体生产遭受损失。
他们还总结了小靳庄抗震救灾斗争的经验。地震发生后，小靳庄大队党支部及时提出：“它来一场地震，我们来一场革命。”他们认为，抗震救灾不仅是同大自然斗，也要同修正主义路线斗，同资本主义倾向斗，同走资派斗。他们在政治夜校里，在大小集会上，组织干部、社员以马克思主义为武器，深入批判邓小平的修正主义路线，批判资本主义倾向，动员大家坚持走社会主义道路，靠大寨精神，靠集体力量，自力更生，重建家园。结果，抗震救灾工作做得非常出色。
公社党委通过学习、讨论，明确了方向。要战胜地震灾害，必须紧紧抓住阶级斗争这个纲，深入批判邓小平的修正主义路线，坚决贯彻执行毛主席的革命路线。公社党委及时作出决定，号召全体社员认真学习、推广小靳庄的经验，深入进行批判邓小平、反击右倾翻案风的斗争。
林亭口公社联系抗震救灾斗争实际，深入批邓，主要抓了以下几个方面。
一、联系抗震救灾中阶级斗争的新动向，批判邓小平宣扬的阶级斗争熄灭论。地震发生后，广大群众积极抗震救灾，阶级敌人却趁机破坏捣乱。农村资本主义自发倾向也有所抬头。党内围绕是坚信人定胜天，依靠群众，自力更生，艰苦奋斗，还是向困难屈服，消极悲观，无所作为等问题，存在着两条路线、两种思想的斗争。公社党委和各大队党支部，多次召开群众批判大会，联系现实的阶级斗争，批判邓小平散布的阶级斗争熄灭论，给广大群众上了一堂生动具体的党的基本路线教育课。各级党组织批判了邓小平的“白猫黑猫”论和反对自力更生等谬论，进一步坚定了坚持社会主义方向，奋发图强，自力更生，重建家园的决心。
二、联系新旧社会遭灾的实际，批判邓小平鼓吹的“今不如昔”的谬论。宝坻县解放前多次发生水灾，广大贫下中农或者淹死、饿死，或者逃荒讨饭，受尽痛苦。这次地震发生后，毛主席、党中央极为关怀，全国军民大力支援，使灾区人民生活上得到照顾，受伤群众得到及时抢救和治疗。许多贫下中农在批判会上，对比解放前后的两种遭遇，激动地说：我们受过旧社会的苦，最知道新社会的甜。只有社会主义才能救中国，社会主义是贫下中农的命根子。邓小平睁着眼睛说瞎话，散布“今不如昔”的谬论，完全是别有用心。他是要推翻社会主义制度，复辟资本主义，让广大贫下中农吃二遍苦，受二茬罪。我们贫下中农坚决不答应！
三、联系抗震救灾中涌现的大批英雄模范人物的先进事迹，批判邓小平散布的“依靠工农兵是相对的”谬论。泥窝大队等许多大队的干部和社员，还列举解放军广大指战员冒着生命危险抢救受伤社员和集体财产的事例，批判了邓小平胡说“雷锋叔叔不见了”的恶毒诬蔑。他们说：解放军里雷锋多，人民子弟兵处处爱人民。邓小平诬蔑解放军，妄想破坏军民鱼水关系，是绝对不能得逞的！
四、联系社会主义新生事物在抗灾斗争中发挥的巨大作用，批判邓小平攻击无产阶级文化大革命，反对限制资产阶级法权的谬论。
泥窝等大队的贫下中农热情赞扬文化大革命中建立的三结合领导班子，和群众心连心，在抗灾斗争中发挥了战斗堡垒作用；热情赞扬赤脚医生在抗震救灾中全心全意为人民服务的革命精神。他们指出，邓小平攻击文化大革命中涌现的社会主义新生事物，是妄图开历史倒车。我们要坚决同邓小平对着干，积极支持社会主义新生事物，巩固和发展文化大革命的伟大成果。
批邓斗争烈火烧，抗震救灾斗志高。随着反击右倾翻案风斗争的深入开展，林亭口公社广大贫下中农的社会主义积极性日益高涨。在各级党组织的领导下，全社人民奋发图强，自力更生，展开了热火朝天的抗灾斗争。与小靳庄大队村连村、地搭地的东风窝大队，灾情比较严重。当有人吹来“各奔前程”的冷风时，党支部书记苏宝君坚定地说：“邓小平不能把我们引上资本主义的邪路，地震也震不倒我们走社会主义道路的决心！”广大干部、群众学习大寨战胜自然灾害的彻底革命精神，学习小靳庄抗震救灾的经验，依靠集体的力量，自力更生，艰苦奋斗，发展生产，重建家园。地震后，这个大队很快就恢复了生产。七十多岁的老贫农张广，看到队里又搞生产，又要救灾，劳力比较紧张，就主动组织二十多名六十岁以上的老人，成立了一个老年组，担负起秋田追肥任务。地震后的第三天，林亭口公社的三十五个大队，队队的政治夜校开了课，队队的生产上了马。为了争取受灾不减产，受灾夺丰收，广大社员早出工，晚收工，切实加强田间管理，并且积极为秋种准备肥料。整个公社革命和生产的形势越来越好。