第5版()<br/>专栏：<br/><br/> “泰国人民之声”电台和“马来亚革命之声”电台<br/> 祝贺中国共产党成立五十五周年<br/> 新华社一九七六年七月六日讯 “泰国人民之声”电台七月一日广播一篇文章，庆祝中国共产党成立五十五周年。文章指出，中国人民在社会主义革命和社会主义建设中所取得的胜利和成就，鼓舞着正在进行革命的各国人民。文章说：“在中国共产党领导下，广大的中国人民坚持贯彻执行毛泽东主席提出的党在整个社会主义历史时期的基本路线和纲领，取得了社会主义革命和社会主义建设的巨大胜利和成就，使中华人民共和国日益繁荣强大。”<br/> 文章说：“几十年来，中国共产党领导中国人民进行着勇敢顽强的斗争，经过艰难的历程，取得了巨大的胜利，推翻了半殖民地半封建的旧社会制度，建立起社会主义制度。特别是最近十年来，毛泽东主席领导中国人民进行了人类历史上第一次的无产阶级文化大革命，彻底粉碎了刘少奇和林彪的资产阶级司令部，加强和巩固了无产阶级专政。最近，中国共产党中央委员会通过了由毛泽东主席建议的两项重要决议，任命华国锋为党的第一副主席和中华人民共和国总理，撤销邓小平党内外的一切职务，加强了毛泽东主席的革命路线，把社会主义革命推向前进。在各个领域开展的对邓小平修正主义路线的批判运动，提高了人民的路线斗争觉悟，使全中国人民的政治面貌更加生气勃勃。”文章说：“在社会主义革命取得巨大胜利的推动下，中国人民的社会主义建设也取得了全面和重大的发展。”<br/> 文章列举事实说明中国人民在农业、工业、科学技术方面取得的成就。文章说：“目前，勤劳的中国人民在无产阶级专政下坚持继续革命，紧紧掌握‘抓革命，促生产，促工作，促战备’的方针，努力增加生产，加速社会主义建设的步伐，加速实现中华人民共和国第四届全国人民代表大会第一次会议提出的工业、农业、国防和科学技术现代化的要求，为第三世界的斗争事业和全人类作出更大的贡献。”<br/> 新华社一九七六年七月六日讯 “马来亚革命之声”电台七月一日以《毛主席的无产阶级革命路线战无不胜》为题发表社论，庆祝中国共产党成立五十五周年。<br/> 社论说：“五十五年来，中国共产党在她的缔造者伟大导师毛泽东同志的英明领导下，同党内外、国内外敌人进行了极其尖锐复杂的斗争，取得了许多辉煌的胜利，对中国人民和全人类的解放事业作出了十分巨大的贡献。中国共产党的五十五年，是毛主席的无产阶级革命路线不断战胜右的和‘左’的机会主义路线的五十五年，是马克思主义、列宁主义、毛泽东思想获得伟大胜利的五十五年。中国共产党五十五年的革命实践充分证明，毛主席的无产阶级革命路线战无不胜。”<br/> 社论谈到了中国共产党遵循毛主席的教导，领导中国人民所走过的光辉战斗历程。社论指出：“中国共产党在毛主席的无产阶级革命路线指引下，坚持反修防修，继续革命，一次又一次地粉碎了阶级敌人搞资本主义复辟的阴谋，取得了一个又一个意义极其深远的新胜利。伟大的、光荣的、正确的中国共产党更加朝气蓬勃，亿万人民的阶级斗争和路线斗争觉悟日益提高，无产阶级专政进一步巩固，社会主义建设事业飞跃发展，国民经济蒸蒸日上。”<br/> 社论说：“毛主席亲自发动和领导的无产阶级文化大革命，摧毁了刘少奇、林彪为头子的两个资产阶级司令部，从理论上和实践上解决了巩固无产阶级专政、防止资本主义复辟这个当代国际共产主义运动的重大课题。<br/> “近年来，毛主席又发动和领导了批判邓小平反革命的修正主义路线、反击右倾翻案风的伟大斗争，再一次粉碎了阶级敌人的复辟迷梦。”<br/> 社论说：“毛主席在同阶级敌人的激烈斗争中，进一步揭示了社会主义社会阶级斗争的特点和规律，发展和丰富了马克思列宁主义关于无产阶级革命和无产阶级专政的理论。”社论说：“中国共产党和中国人民坚持无产阶级国际主义，坚决支持各国无产阶级和被压迫人民、被压迫民族的革命斗争，赢得了各国革命人民的赞扬和爱戴。”<br/> 社论说：“中国共产党五十五年来在国内和国际斗争中所取得的一切胜利，都是毛主席英明领导的结果，都是毛泽东思想的伟大胜利。中国共产党的五十五年，是毛泽东思想产生和发展的五十五年。半个多世纪以来，毛泽东同志在伟大的革命实践中，继承、捍卫和发展了马克思列宁主义。毛泽东思想是人民群众反对帝国主义、修正主义和反动派的强大思想武器，指引着各国革命人民满怀信心地去进行战斗，夺取胜利。”<br/> 社论说：“马来亚共产党和马来亚人民同中国共产党和中国人民在长期的革命斗争中，结成了亲密的革命团结和深厚的战斗友谊，我国人民的革命事业，一贯得到以毛主席为首的中国共产党和兄弟的中国人民的深切同情和大力支持。我们一贯把中国共产党和中国人民的每一个胜利看作是我们自己的胜利，并为之感到欢欣鼓舞。我们相信，在反对帝修反的共同斗争中，马中两党、两国人民的革命团结和战斗友谊定将进一步巩固和发展。”
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 非洲统一组织第十三届首脑会议闭幕<br/> 通过关于南部非洲问题一系列决议，支持南部非洲人民武装斗争<br/> 新华社路易港一九七六年七月六日电 非洲统一组织第十三届国家和政府首脑会议在通过一系列决议和建议之后，于七月六日凌晨在毛里求斯的路易港胜利闭幕。<br/> 非洲统一组织本届会议主席、毛里求斯总理拉姆古兰主持了闭幕仪式，并发表了讲话。<br/> 拉姆古兰总理说：“非洲统一组织自从成立以来，年复一年地一直在寻求加强非洲团结的办法，为解放整个非洲大陆而努力。我们现在决心采取决定性的步骤以实现我们所追求的目标。”<br/> 他说，我们决心在战斗的道路上继续努力，我们将加强对解放运动的支援。<br/> 他还说：“首脑们仔细研究了部长理事会关于影响大陆和所有非洲岛屿的前途的一些重大问题的建议。”“我们已协调了立场，以期待下月在科伦坡举行的不结盟会议。”“我们还殷切地期待着将于一九七七年举行的非洲—阿拉伯首脑会议。”<br/> 首脑会议通过的关于非洲问题的决议中，强调要加强武装斗争，以争取非洲的完全解放。决议强烈谴责南非反动当局在索韦托野蛮屠杀黑人。决议指出：“保证南非非洲人免除再遭屠杀的唯一有效的办法是人民发动武装斗争，夺取政权。”<br/> 首脑会议还就以色列最近侵犯乌干达通过决议：“强烈谴责以色列侵犯乌干达的主权和领土完整、蓄意屠杀和伤害人民、肆意破坏财产的行为”，“表示完全支持乌干达”。<br/> 加蓬总统邦戈、冈比亚总统贾瓦拉和埃及副总统穆巴拉克代表与会国家对东道国和秘书处表示感谢。<br/> 他们在讲话中强调了非洲国家的战斗团结，强调他们对南部非洲人民为争取解放和独立的斗争的积极支持，强调继续进行反对帝国主义、殖民主义、白人种族主义和犹太复国主义的共同斗争，实现全非洲的独立。<br/> 毛里塔尼亚总统达达赫宣读了向东道国和本届会议主席拉姆古兰表示感谢的动议。<br/> 会议决定，非洲统一组织第十四届国家和政府首脑会议将于一九七七年六月在加蓬首都利伯维尔举行。<br/> 新华社路易港一九七六年七月六日电非洲统一组织第十三届国家和政府首脑会议通过了关于南非索韦托屠杀事件、对南非采取制裁等一系列有关南部非洲问题的决议，强烈谴责南部非洲种族主义政权压迫和屠杀南部非洲人民的罪行，坚决支持南部非洲人民争取民族解放的武装斗争。<br/> 关于南非索韦托屠杀事件的决议说：“索韦托和其他地方的屠杀，象沙佩维尔的屠杀一样，再次证明南非种族主义政权的蛮横和顽固。”决议强烈谴责沃斯特政权屠杀手无寸铁的非洲人民。<br/> 决议欢呼索韦托和南非其他地方的英雄人民所采取的英勇立场；并向在这次屠杀中蒙难者的家属表示深切的慰问。<br/> 决议宣布六月十六日作为索韦托烈士纪念日。<br/> 决议确认，“保证南非非洲人免除再遭屠杀的唯一有效的办法是人民发动武装斗争，夺取政权。”<br/> 决议决定，对南非的解放运动给予最大的政治、经济和军事援助，以便它们能够进行武装斗争。<br/> 关于对南非采取制裁的决议提出，“再一次强烈谴责丑恶的种族隔离政权，这个政权是对于人类尊严的巨大侮辱”。<br/> 决议要求美国、法国等西方国家停止同南非法西斯政权进行军事和核合作。<br/> 关于不承认南非“班图斯坦”的决议说，比勒陀利亚政权正在加速推行其“班图斯坦”化的政策，这一政策是为保证在南非实现有利于白人统治的种族分裂和兄弟相残的冲突而制订的。<br/> 决议重申非洲统一组织对“班图斯坦”政策的谴责，要求所有非洲统一组织成员国庄严地承担义务，对于任何“班图斯坦”，特别是预定在今年十月二十六日宣告所谓独立的“特兰斯基”，不予承认。<br/> 关于加强群众组织反对南部非洲种族隔离政权的行动的决议表示，要采取具体措施对南非种族主义政权进行制裁，对反对种族隔离的斗争给予物质和道义的支持。<br/> 关于莫桑比克人民共和国对罗得西亚种族主义政权进行制裁的决议说，莫桑比克人民共和国对罗得西亚实行全面制裁的决定，“是对非洲人民争取完全解放非洲的共同斗争的一个重大贡献；特别是对津巴布韦人民争取解放和民族独立的斗争给予支持的一个具体和有效的措施”。<br/> 本届首脑会议还通过了关于谴责以色列侵犯乌干达、关于不结盟会议、关于巴勒斯坦问题、关于中东和被占领的阿拉伯领土问题等决议。
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> “泰国人民之声”电台发表文章<br/> 赞扬泰国南部人民武装接连取得出色战绩<br/> 新华社一九七六年七月六日讯 “泰国人民之声”电台最近广播的一篇文章指出，英勇的泰国南部人民武装力量坚持进行人民战争，在歼敌战斗中，取得了出色的战绩。<br/> 文章说，据不完全统计，从今年一月初到六月八日，泰国南部人民武装力量同敌人战斗十四次，消灭敌人六十九名，其中打死二十七名，打伤四十二名，同时还俘虏一批敌人。人民武装力量缴获各类枪支二百六十件。<br/> 在十四次战斗中，有八次是进袭敌人的据点，不仅袭击敌人的“乡村自卫队”据点、区警察署、分县警察署，还袭击县警察署和县机关办事处。<br/> 文章说：“南部人民武装力量所以能够接连取得如此出色的胜利，是由于南部人民武装力量坚持泰国共产党的正确的政治路线，充分动员和组织群众参加人民战争，发扬勇敢的战斗精神，坚持打歼灭战，严格认真地执行对俘虏的政策。”<br/> 文章说：“目前，尽管敌人出动军、警和‘志愿队’力量在南部、北部和东北部疯狂镇压人民，企图挽救它们的挫折和失败，但是，它们必将失望。它们的竭力挣扎更加清楚地暴露了它们的脆弱本质。”
第5版()<br/>专栏：<br/><br/> 委内瑞拉庆祝独立一百六十五周年<br/> 新华社加拉加斯一九七六年七月五日电 委内瑞拉全国各地七月五日举行各种活动，庆祝委内瑞拉独立一百六十五周年。<br/> 佩雷斯总统在国会大厦举行的庆祝集会上通过电视、电台广播向全国发表了讲话。<br/> 佩雷斯在讲话中说：“我们已经不可改变地申明了完全自主地掌握自然资源的决心”，“把铁和石油收归国有，使我们承担了这一代人的全部责任”。<br/> 他指出，委内瑞拉在石油国有化以后在石油技术和贸易上还在继续依靠外国。但是，那种认为我们委内瑞拉人没有能力管理我们的财富，而应把我们的命运交给外国经理来支配的传统悲观主义，应当受到谴责。<br/> 佩雷斯总统强调指出：委内瑞拉的命运是同整个拉丁美洲的命运紧密相连的。他表示要努力促进拉美一体化和加强同第三世界的合作，为建立一个公平的、没有大国单方面统治的新的国际经济秩序而努力。<br/> 集会后举行了阅兵式。
第5版()<br/>专栏：朝鲜通讯<br/><br/> 前进路上不停步<br/> ——访问嵋谷合作农场<br/> 六月，朝鲜农村正在紧张地进行田间管理工作，在这农事繁忙的季节，我们访问了朝鲜著名的嵋谷合作农场。<br/> 嵋谷合作农场座落在沙里院市的郊外，是一个美丽富饶的好地方。整个村庄依山建筑，站在山顶可以俯瞰嵋谷全景。白墙灰瓦的住宅、学校、商店、托儿所整齐地排列在果园和稻田之间，充满勃勃生气。<br/> 嵋谷合作农场以种植水稻为主。五百多町步稻田从村前向远处延伸，如一片绿色的地毯。大大小小的渠道，纵横交错，波光闪烁，象是镶嵌在绿色地毯上的条条银线。村后的满坡果树，枝叶繁茂，挂满了累累青果。所有这些，显示着嵋谷村一派兴旺的景象。然而，谁能想到这富饶的嵋谷，解放前却是一个被人称做“木盆”沟的穷山村。<br/> 合作农场的总农艺师吴昌浩同志向我们讲起了“木盆”沟的来历。<br/> 解放前，这个村凄凉荒芜、贫穷落后：山是乱石翻滚、杂草丛生的山，地是沥水覆盖、无法耕耘的地，人们住着不蔽风雨的简陋草房，过着连粥都喝不上的苦难生活。由于地势低洼，一年当中，有六个月受涝。人们不要说下地生产，就是串门外出都得坐在木盆里划来划去。吴昌浩同志说：“‘木盆’沟就是这样得名的。所以一提起这个名称，人们就会想起嵋谷的苦难历史。”<br/> 解放后，嵋谷村的人民和全国农民一样翻身做了主人。他们在朝鲜人民的伟大领袖金日成同志和朝鲜劳动党的领导下，艰苦奋斗，改造大自然，建设家园，平整土地，兴修水利，建造水田，终于把几百町步沼泽地，变成旱涝保收的水稻田，把一个杂草丛生的乱石山变成了花果山。<br/> 嵋谷合作农场的发展，不是轻而易举的。谈起艰苦创业，农场的干部给我们讲了一个十分感人的真实故事：一九六一年四月，朝鲜劳动党在咸镜南道北青郡龙田里召开了具有历史意义的中央委员会常务委员扩大会议——“北青会议”。金日成同志在会上向全国人民发出“把荒山变成花果山”的伟大号召。嵋谷人民在“北青会议”的鼓舞下，提出改造这里的山坡。当时，有的人认为这是无法实现的，他们说：“乱石山上，连野草都难以生长，怎能让果树开花？”但是在改造沼泽地的长期斗争中，经受过锻炼的嵋谷人民，坚信人定胜天的真理，他们决心响应劳动党的号召，把荒山变成果园。全村的男女老幼动员了起来，他们个个肩不离筐，上山时背一筐黄土，下山时背一筐石头。天长日久，山上的土层越铺越宽，终于造成了七十五町步大果园。<br/> 嵋谷的每一棵果树，每一片庄稼，每一座新建住宅，都凝结着嵋谷人民辛勤劳动的汗水。同时，这里也凝结着为祖国解放而英勇牺牲的先烈们的鲜血。吴昌浩同志悲愤地告诉我们，在祖国解放战争时期，嵋谷人民进行了英勇的斗争。他们在敌人残酷的镇压面前，宁死不屈，在一次大屠杀中，三百五十名群众英勇牺牲。烈士们为解放事业献身的事迹，有力地鼓舞人们捍卫胜利成果，建设美丽家园。<br/> 嵋谷合作农场年年在前进。去年，农场战胜了寒流和大风的自然灾害，再一次夺得了粮食、蔬菜和水果的大丰收。水稻平均每町步产量达到七吨，蔬菜每町步一百五十吨，水果每町步收获十五吨。与合作农场成立时相比，水稻产量增加了六倍。可是，嵋谷人民不满足于取得的成就，他们在前进的道路上不停步，提出了新的奋斗目标：争取今年水稻每町步产量达到八吨，蔬菜每町步二百吨，水果每町步二十吨。为了实现这一新的奋斗目标，他们去冬今春，大搞积肥和农田基本建设，在二十町步稻田里，又整修了一条六千米长、二米宽一米深的排灌暗沟，新建造了二十町步梯田。<br/> 我们到嵋谷合作农场访问的时候，场员们已经在水稻田里除过两遍草。绿油油的稻秧，长势喜人，一眼望不到边。吴昌浩同志环顾这满山的果树和无边无际的稻田，满怀信心地对我们说：“欢迎你们秋天再来，和我们一道分享丰收的喜悦。”<br/> 本报记者（附图片）<br/> 朝鲜广大农业劳动者积极发展农业生产。这是延安郡丰川合作农场丰产的麦田。<br/> 朝鲜中央通讯社稿（新华社发）