第2版()
专栏：
从来没有这样扬眉吐气
上海钟表元件厂工人歌颂文化大革命深入批邓
新华社上海一九七六年六月七日电 “文化大革命使我们工人从来没有象今天这样扬眉吐气！”上海钟表元件厂工人群众最近联系本厂实际，用无产阶级文化大革命以来我国工人阶级政治地位大大提高，领导作用进一步加强的事实，热情歌颂文化大革命的胜利成果，深入批判邓小平反革命的修正主义路线，批判他翻文化大革命的案，算文化大革命的帐，妄图复辟资本主义的罪行，掀起了批邓、反击右倾翻案风斗争的新高潮。
党内不肯改悔的走资派邓小平胡说什么“依靠工农兵是相对的”，他把资产阶级的“专家”、“权威”捧上了天，同时贩卖修正主义的管、卡、压那一套，妄图把工人群众变为雇佣奴隶。上海钟表元件厂的工人们对此进行了深刻的批判。他们指出，文化大革命前，在刘少奇修正主义路线影响下，上海钟表元件厂用一套修正主义的管、卡、压条例，对工人群众实行资产阶级专政。当时全厂的九科一室，有五科一室的领导权把持在公私合营前的资本家手里。这些资本家被捧成所谓“计划权威”、“设备权威”、“总务权威”、“游丝权威”、“钻石权威”，他们倚仗修正主义的条条框框，高高在上，发号施令，独断专行，而工人则在所谓“科学管理”“文明生产”的借口下，置于“被管”的地位，对企业工作没有任何发言权。当时工人搞一项技术革新，要经过九道关，办二十三道手续。有一次，工人搞成一台可以代替手工操作的机械油槽厚度分类仪，竟被某些“专家”、“权威”借口“财务手续不全”给判了死刑。有位工人从实践中发现一种可以提高钻石质量的操作方法，可是却被有的干部斥为“违章操作”，严厉地禁止了。经过文化大革命，上海钟表元件厂开始了在党的领导下工人阶级全面掌握企业大权的新局面。修正主义的管、卡、压制度被冲掉了。一批工人出身的新干部走上了各级领导岗位，他们朝气蓬勃地和老干部团结战斗，充分显示了工人阶级的领导才能。在厂党委领导下，干部参加劳动，工人参加管理，形成了制度。全厂每个干部每年坚持参加劳动近一百天；工人对企业中一些事关路线、事关大局的问题，都可以运用大鸣、大放、大字报、大辩论的武器发表意见。一大批工人理论队伍在斗争中茁壮成长。文化大革命以来，这个厂还派出一批优秀工人参加工人毛泽东思想宣传队，进驻上层建筑领域领导斗、批、改；一批工人民兵积极参加了社会上的阶级斗争。工人们指出，所有这些都充分证明，毛主席亲自发动和领导的无产阶级文化大革命是完全必要的，是非常及时的。“翻案不得人心。”邓小平站在广大工人群众的对立面搞翻案、闹复辟，必然落得个可耻的下场。
上海钟表元件厂的工人们说，无产阶级文化大革命中，大批工人参加企业管理，创造了许多新鲜经验，使企业出现了生气勃勃的局面。对此，邓小平却恶意地加以攻击，在他授意炮制的所谓发展工业的条例中，诬蔑企业管理“混乱”、“打乱仗”等等，千方百计想把工人参加管理这一新生事物置于死地。工人们说，工人参加企业管理到底是“混乱”还是有条有理；是“打乱仗”还是打胜仗？这个问题必须辩论清楚。他们列举大量事实，驳斥了邓小平的谬论：
“钻糊涂”变成了“日日清”是一例。文化大革命前，在少数资产阶级“专家”、“权威”的管理下，这个厂连每天生产多少钻石这个反映工厂生产情况的最基本的数字，也经常是一笔糊涂帐，一些专职统计人员整天忙得团团转，还是计算不清楚，工人称之为“钻糊涂”。文化大革命中，厂里实行班组群众管理，钻石统计也由各班组负责。工人们在实践中创造了行之有效的计算方法，把每一道工序的钻石产量都算得清清楚楚。现在全厂钻石产量比文化大革命前增加八点三倍，而全厂只有一名半脱产的统计人员，他每天只要花半天时间就做到了“日日清”。
“一剪刀解决十年生产关键”是又一例。手表钻石中的弧形钻加工，原来一直存在着弧孔发毛的问题。为了解决这个问题，文化大革命前少数“专家”、“权威”关在屋子里冥思苦想，搞了十年没有结果，弧形钻孔合格率长期停留在百分之五十上下。文化大革命中，工人参加了管理，他们意识到已经经过六十九道工序加工的钻石，决不能在自己负责的这最后一道工序上大量报废，大家认真分析了全部操作过程，发现弧形钻孔发毛是由于产品加工过程中被一段不易发现的钢丝磨擦造成的，只要一剪刀剪去这段钢丝就行了。十年来悬而未决的“老大难”问题被工人们一下解决了，弧形钻孔的合格率一举上升到百分之九十五。厂里干部对此深有体会地说：别小看这一剪刀，脱离生产实践的人，也许一辈子也想不出这个办法来。
“四十多种原料、材料从靠进口到不进口”也是一例。这个厂生产钟表元件共需要三千八百多种原料和材料，这些原料、材料一九六八年前有四十多种要靠进口。工人们决心改变这种状况。他们派出二十多个调查组，走访了上海和外地几十个工厂，同这些工厂建立协作关系，又在厂内积极试验用国产材料制造产品，终于改变了依靠进口的局面。
象这样的事例，在这个厂还可以举出很多。无数生动的事实说明，工人群众参加管理，企业管得有条有理，越管越好！工人们说，邓小平反对我们管理企业，目的是要让资产阶级骑在我们头上，让我们重新做牛马，这只能是痴心妄想！
上海钟表元件厂的工人、干部和技术人员，还深入批判了邓小平叫嚷的“在技术业务上不行，就让人家干”，诬蔑工农兵不配搞科研、搞技术的反动谬论。他们指出：邓小平妄图让资产阶级重新掌握技术大权，来专我们的政，这万万办不到。
工人们举出这个厂制造激光自动打眼机“六年徘徊，一年成功”的事实，生动地证明工人群众是科学技术的主人。打眼工段是生产手表钻石的“喉咙口”。这个工段使用机械打眼，原来每人每天能打三千粒。由于上海手表工业飞速发展，机械打眼越来越跟不上需要，不得不一再加人、加班、加设备、加场地。为了解决这个矛盾，厂里成立了激光打眼新技术研究小组，但是开初只靠少数技术人员关门研究，把厂里的广大工人排斥在科学实验之外，实验室成了工人进不得、看不得的“禁区”。结果搞了六年，只搞出一台样机，每十秒钟才能穿一粒钻眼，还因为存在许多技术问题不能正式使用。一九七二年批林整风运动中，在厂党委领导下建立了以工人为主体的三结合攻关组，全厂展开了一场热火朝天的激光大会战。一位只读过三年书的老工人，摸索到了车制聚光性能强的椭圆形激光腔体的办法；一位普通的白铁工解决了激光腔体降温的难点；几位机修工自行设计了自动送料装置。结果只用一年多时间，就制造出了具有先进技术水平的激光打眼机，零点七秒钟就能打一粒钻石。现在，人们走进这个工段，只见激光打眼机白光闪耀，钻石奔流，一个工人一天能打眼三万多粒，生产效率提高近十倍，全工段工人由原来的一百三十多人减少到十九人，车间面积从三百二十多平方米减少到七八十平方米。
这个厂的工人掌握了生产技术领导权，积极帮助技术人员进行思想改造，推动技术人员走与工农相结合的道路，使全厂绝大部分技术人员在三大革命运动的实践中有了不同程度的进步。四车间原来用手工测量钻眼油槽的深浅，生产效率低，劳动强度高，一位技术员蹲到这个车间，和机修工、操作工一起搞革新，经过四个多月的努力，终于革新成了一台钻石油槽自动测量分类仪，以后又造出五台，效率比手工操作提高了四倍。
无产阶级文化大革命中，这个厂的工人就是这样发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，实现了一千多项技术革新，平均每个人实现了一项技术革新。他们还自己制造了高效专用设备三百八十多台，检验仪器二百多架。全厂加工手表钻石的专用设备，百分之八十以上是本厂职工制造的。一九七五年全厂工业总产值比一九六五年增长七点三倍，劳动生产率增长五点七倍，上缴利润增长十六倍，产品成本下降百分之五十五，全面实现了多快好省。工人们说：这些成就难道是靠少数“专家”、“权威”取得的吗？不是。这是我们劳动群众在毛主席革命路线指引下，同革命的技术人员一起，发挥集体智慧，艰苦奋斗干出来的。
邓小平曾经公然宣称：“我们革命都靠物质刺激”，“就靠物质刺激走向共产主义”。这些修正主义的黑货在文化大革命中被广大群众批得臭不可闻。他去年重新工作以后，却又大力兜售过去那一套谬论。文化大革命前深受“物质刺激”毒害的上海钟表元件厂广大工人、干部和技术人员对此十分气愤。工人们批判说，物质刺激只能刺激出个人主义的积极性，扼杀社会主义的积极性；刺激出资产阶级作风，扼杀共产主义风格；刺激出雇佣思想，扼杀工人的主人翁精神。物质刺激实际上是一把裹着糖衣的要让劳动人民重新沦为雇佣奴隶的软刀子。
工人们说，文化大革命中批判了物质刺激，过去靠物质刺激办不到的许多事情现在办到了。二车间辅助材料小组负责加工各种规格的玻璃和玛瑙粉，原来大家各守一摊，互不往来，玛瑙粉也要由车间抽人烧好再交他们小组加工，经常拖生产的后腿。文化大革命中，工人们认真学习马列著作和毛主席著作，打破工种界限，大搞技术革新，开展一专多能活动，自觉为革命抢挑重担。十年来全厂钻石产量增长八点三倍，而这个小组人员却从二十五名减少到十九名。他们还主动提出自烧玛瑙粉，并经常到有关车间征求意见。三车间机修小组是负责修理设备的，文化大革命以来，工人们改变过去“坐等人请”的状况，主动“登门修理”，以后又发展到修中有革、以革为主，主动到各班组去修理和革新设备，从一九七二年至今共实现了十九项重大的技术革新，使全车间技术面貌发生了重大变化，人员减少了一半以上。
毛主席指出，“不斗争就不能进步。”“八亿人口，不斗行吗？！”上海钟表元件厂广大工人学习毛主席的指示，斗志更加高昂。他们决心把批判邓小平、反击右倾翻案风的伟大斗争进行到底，以实际行动保卫和发展无产阶级文化大革命的胜利成果。（附图片）
上海钟表元件厂广大职工怀着无产阶级义愤，狠批邓小平反革命的修正主义路线。
新华社记者摄
第2版()
专栏：
唯心历史观一定要破产
——天津第一棉纺厂职工继续深批“三项指示为纲”的修正主义纲领
在中共中央两项英明决议的鼓舞下，天津第一棉纺厂的广大职工认真学习毛主席的重要指示，深入批判党内最大的不肯改悔的走资派邓小平诬蔑劳动群众，鼓吹英雄创造历史的唯心史观，大讲“群众是真正的英雄”的唯物史观，全厂批判邓小平、反击右倾翻案风的斗争出现了新的高潮。
不肯改悔的走资派邓小平以救世主自居，胡说什么“依靠工、农、兵是相对的”。天津棉纺一厂的广大工人怀着革命义愤，揭发批判他诬蔑群众、仇视群众、镇压群众的罪行。广大工人深入学习了《湖南农民运动考察报告》、《唯心历史观的破产》和有关的马列著作，回顾解放前后和文化大革命前后工人阶级地位的变化，从理论和实践的结合上剖析了邓小平的唯心史观的反动本质。
是英雄创造历史还是奴隶们创造历史？这是唯物史观和唯心史观长期争论的一个焦点。天津第一棉纺厂党委首先引导职工以自己亲身的经历，对唯心史观进行深入批判。文化大革命以前，天津第一棉纺厂在修正主义办企业路线的影响下，一方面对工人实行管、卡、压，另一方面又大搞物质刺激，腐蚀工人群众。通过文化大革命和批林批孔运动，广大工人群众奋起批判了修正主义路线，批判了孔老二的“上智下愚”和林彪的唯心主义“天才观”，进一步提高了主人翁的责任感。他们不只管生产，还要抓路线。工厂党委为了给工人参加管理创造条件，为了接受工人的革命监督，每隔一段时间，党委成员便向群众汇报一次思想，一个季度发动工人提一次意见，还定期把群众代表请到党委会上，检查党委学习理论的情况，对党委成员进行评论。最近几年，工人经常用大字报发表自己的意见，提出自己的建议。群众参加了企业管理，使企业出现了从来没有过的新局面。
这个厂的工人和干部对比工人参加企业管理前后的深刻变化，深有体会地说：实践证明，什么时候相信群众，依靠群众，革命事业就突飞猛进；反之，革命事业就要受到损害。邓小平顽固地坚持反动的唯心史观，叫嚷“依靠工、农、兵是相对的”，公开对抗毛主席的“全心全意地依靠工人阶级”的阶级路线。他咒骂造走资派反的群众是“争权夺利”、“野心家”，为镇压群众制造反革命舆论。他把自己打扮成“救世主”，把广大群众当作俯首听命的“阿斗”，摆出一副资产阶级官老爷的姿态，在群众面前作威作福。工人们说：邓小平的“相对依靠论”是林彪“共同创造论”的翻版，邓小平对劳动人民的咒骂和刘少奇咒骂工人阶级是不能依靠的“破椅子”是一个调子。这说明，邓小平和刘少奇、林彪一样，都是鼓吹唯心史观的资产阶级代表人物，都是敌视劳动人民的。
对广大群众是保护还是镇压？这是无产阶级和资产阶级的又一根本区别。棉纺一厂的广大工人和干部在批判反动的唯心史观时，深入揭发、批判了邓小平镇压群众的罪行。工人们说，邓小平重新工作以后，叫嚷“不怕第二次被打倒”，“横下一条心”，向群众进行疯狂的反攻倒算。他叫嚷对群众要“严”、要“硬”，整群众要“敢字当头”，妄图把修正主义的管、卡、压的枷锁重新套在工人身上。他以一不懂行，二不热心的种种罪名，排挤进入上层建筑领域的工宣队；他鼓吹“台阶论”，妄图把新走上领导岗位的劳动群众统统赶下台；他左一个“整顿”，右一个“整顿”，就是要整掉文化大革命的胜利成果，整掉一切社会主义新生事物。毛主席说：“修正主义上台，也就是资产阶级上台。”很多老工人回忆在旧社会资产阶级专政下的悲惨遭遇，愤怒地说：党内不肯改悔的走资派邓小平妄图复辟资本主义，实行资产阶级专政，让资产阶级老爷重新骑在我们头上，镇压我们劳动人民，我们坚决不答应！
邓小平为什么要宣扬反动的唯心史观？这和他的“三项指示为纲”的修正主义纲领有什么关系？天津棉纺一厂的广大职工为了搞清楚这个问题，认真学习了马克思、恩格斯、列宁和毛主席的有关著作，学习了中国哲学史的有关资料。通过学习，他们认识到，几千年来，剥削阶级为了维护其反动统治，一贯颠倒历史，把剥削阶级吹捧成“上智”，把劳动人民诬蔑为“下愚”，让劳动人民接受他们的奴役。邓小平宣扬唯心史观的目的，也是为了维护剥削阶级的等级制，以便资产阶级重新骑在劳动人民头上作威作福，实行资产阶级专政。
“阶级斗争，一些阶级胜利了，一些阶级消灭了。这就是历史，这就是几千年的文明史。拿这个观点解释历史的就叫做历史的唯物主义，站在这个观点的反面的是历史的唯心主义。”棉纺一厂的工人重温了毛主席的这一光辉指示，更加看清了邓小平鼓吹唯心史观的反动实质。工人们指出，邓小平否定阶级斗争，就必然要否定人民群众的伟大力量。他只讲“现代化”，不要革命化，否认社会主义时期的阶级斗争，否定党的基本路线。他的唯心史观和他炮制的“三项指示为纲”的修正主义纲领是一脉相通的，批判“三项指示为纲”，必须批臭反动的唯心史观。
工人们通过研究社会主义时期阶级关系的变化和阶级斗争的特点，弄清了为什么党内走资派那样仇视工农群众，和我们工人势不两立？原来，是因为这些人坚持推行修正主义路线，坚持走资本主义道路。从合作化到批判资产阶级法权，人民群众每前进一步，他们都出来阻挡。邓小平就是这样干的。工人们列举文化大革命中棉纺一厂出现的十五件新事，说明工人赞成的，都是邓小平极力反对的。广大工人要参加企业管理，邓小平要对工人施行管卡压；广大工人要学理论，学文化，办好七·二一大学，邓小平反对办这样的大学；广大工人要派工宣队进驻上层建筑领域，邓小平千方百计地排挤工宣队；广大工人反对剥削阶级的等级制度，邓小平要维护等级制度。……总之，广大工人要向共产主义前进，邓小平要向资本主义倒退。这正如毛主席所说的：“民主革命后，工人、贫下中农没有停止，他们要革命。而一部分党员却不想前进了，有些人后退了，反对革命了。”工人们说，这些人就是走资派，他们所代表的阶级利益同工人阶级的利益是针锋相对的，人民群众坚决反对他们，他们也必然站在群众的对立面，镇压群众。我们同邓小平的斗争，就是无产阶级同资产阶级之间的生死搏斗。我们一定要发扬工人阶级的彻底革命精神，把批判邓小平、反击右倾翻案风的斗争进行到底。
通过对邓小平的唯心历史观的深刻批判，工人群众在企业中的主人翁地位进一步确立。他们参加领导，参加管理，议政治，抓大事，对企业的领导实行革命的监督，使企业出现了一派欣欣向荣的景象。
新华社记者（本报有删节）