第5版()
专栏：
牙买加总理曼利接见我大使
新华社一九七六年六月九日讯 金斯敦消息：牙买加总理迈克尔·曼利六月七日在总理府接见中国驻牙买加大使李超，同他进行了友好的谈话。
接见时，牙买加副总理戴维·库尔、市场和商业部长维维安·布莱克在座。
第5版()
专栏：
我驻朝鲜大使李云川离任回国
新华社平壤一九七六年六月九日电 中国驻朝鲜大使李云川，六月九日乘火车离任回国。朝鲜外交部仪礼局长全熙正以及中国驻朝鲜大使馆外交官员前往车站送行。五月二十九日，朝鲜政务院副总理兼外交部长许锬接见并宴请了李云川大使和夫人。
第5版()
专栏：
结束对我国四川、西藏地区的友好访问后
尼泊尔国王比兰德拉回到加德满都
新华社加德满都一九七六年六月九日电 尼泊尔国王比兰德拉·比尔·比克拉姆·沙阿·德瓦陛下结束对中国四川、西藏地区的友好访问后，于六月九日乘专机回到加德满都。
陪同国王陛下访问的喜马拉雅·比尔·比克拉姆·沙阿亲王和夫人普林塞普·沙阿公主、巴森达拉·比尔·比克拉姆·沙阿亲王、肖芭·沙希公主、外交大臣克里希纳·拉杰·阿里亚尔、工商国务大臣哈尔卡·巴哈杜尔·古隆和肖芭公主的丈夫莫汉·巴哈杜尔·沙希驸马以及其他随行人员也同机到达。
从机场到王宫的路上，悬挂着许多彩旗和写着“尼中友好万岁！”的横幅。人群沿路热烈欢迎比兰德拉国王访华归来。
到机场迎接的有：王室代表委员会主席贾伦德拉亲王、柯玛尔公主、迪伦德拉亲王、普雷克希娅公主和王室其他成员。
到机场迎接的还有：首相图尔西·吉里、最高法院首席法官拉特纳·巴哈杜尔·比斯塔、国务会议常务委员会主席贝达南达·杰哈、全国评议会代理议长洛肯德拉·巴哈杜尔·昌德，前首相、大臣以及其他高级官员和社会知名人士。
中国驻尼泊尔大使馆临时代办李暖金、使馆其他外交官员和在尼泊尔工作的中国技术人员代表，以及其他国家驻尼泊尔的外交使节也到机场迎接。
第5版()
专栏：
东帝汶人民坚决拒绝“与印尼合并”
印尼政府导演的“合并”丑剧遭到许多国家的抵制
新华社一九七六年六月九日讯 达尔文消息：据达尔文收听到的东帝汶电台的广播说，东帝汶民主共和国政府内政和安全部长阿拉里科·费尔南德斯今天说，“由于东帝汶人民坚决拒绝，印度尼西亚根本不能使它对东帝汶的合并合法化”。
费尔南德斯说，“东帝汶人民将战斗到最后一个人。我们获得胜利是毫无疑问的。”他说，东帝汶独立革命阵线领导下的游击战士正在东帝汶的许多地方对印度尼西亚入侵军进行英勇的抵抗。上一星期，游击战士们就打死一批印尼入侵军，击毁卡车七辆。费尔南德斯说，“印度尼西亚不尊重联合国的决议，相反正在扩大对东帝汶人民的军事侵略。”他呼吁一切爱好和平和进步的国家和组织谴责印尼入侵军对东帝汶人民犯下的罪行。
新华社一九七六年六月九日讯 帝力消息：在印度尼西亚政府导演下，最近在帝力上演了一场所谓“东帝汶人民议会”开会“一致同意东帝汶同印度尼西亚共和国合并”的丑剧。
这是印度尼西亚政府玩弄的一个骗人的花招，其目的是要使它对东帝汶的赤裸裸的入侵和吞并披上一件合法的外衣。尽人皆知，去年十一月东帝汶民主共和国成立以后，印度尼西亚政府怀着吞并一个主权国家的野心，悍然派出军队，占领东帝汶各主要城镇，屠杀东帝汶人民。尽管遭到各国人民和国际舆论的谴责，印度尼西亚政府拒不执行联合国大会和安理会有关决议，至今仍未撤退其入侵的军队。在此情况下拼凑起来的所谓“东帝汶人民议会”，根本不能代表东帝汶人民，只不过是印尼占领者手中的御用工具。
据澳大利亚《时代报》报道，这场丑剧遭到许多国家的抵制，应邀参加者寥寥无几，全部会议只不过开了一个多小时就草草收场。这家报纸的记者在报道时说，在帝力进行的这场“自由选择的表演”很显然是一个骗局。
报道说，明白无误的事实说明，印度尼西亚当局大大地低估了他们在侵占东帝汶时将遇到的各种抵抗，过高地估计了他们以军事和其他手段镇压抵抗的能力。报道说，约在两个月前，东帝汶独立革命阵线已在东帝汶山区某地开始用自己的电台进行每周三次的定期广播。这一事实说明，“反对与印尼合并的斗争是组织得比较好的，而且有更加深厚的基础”。
几个月来，东帝汶人民在捍卫民族独立的斗争中，高举“不独立，毋宁死”的旗帜，坚持游击战争，给予印度尼西亚占领军沉重打击。现在印度尼西亚政府又企图假借“民意”来实现其并吞东帝汶的野心，最终也将逃脱不了失败的命运。
第5版()
专栏：
第三世界国家加强合作努力发展民族经济
东盟石油理事会决定成立经委会研究制订合作计划 非洲木材组织正式成立
阿拉伯经济统一委员会将建立投资公司 尼日尔河委员会决心共同开发资源
新华社讯 新加坡消息：东南亚国家联盟石油理事会第二届会议五月二十四日到二十六日在新加坡举行，马来西亚、菲律宾、泰国、新加坡和印度尼西亚五国代表出席了会议。
会议决定成立一个经济委员会，负责研究和制订进行石油合作的计划，以争取五国最终能在石油方面达到自力更生、自给自足的目标。会议还研究了充分利用东盟国家的炼油设备和保持能源等问题。
新华社一九七六年六月五日讯 利伯维尔消息：非洲森林经济和木材贸易组织第三次部长级会议五月三十一日至六月二日在加蓬首都利伯维尔举行。来自非洲十多个木材生产和出口国的代表参加了这次会议。
加蓬总理莱昂·梅比亚梅代表邦戈总统主持了开幕和闭幕会议，并发表了讲话。他在讲话中强调必须建立新的国际经济秩序，谴责外国继续控制着非洲大多数木材生产和出口国的森林经济。
他指出：“我们这些国家为了增加和稳定我们从出口木材中得到的收入而作了种种努力。但是，由于世界性通货膨胀和贸易条件长期恶化，这些努力屡遭破坏，因此，我们这些国家不能够从我们的资源中得到公平的收入。”
会议发表的公报宣布，非洲木材组织正式成立，总部设在加蓬首都利伯维尔。会议还决定由加蓬水利、森林和绿化部长泰奥多尔·克瓦乌任这个组织的第一任执行主席；中非共和国亨利·堡尔·波翁迪奥任秘书长。
新华社开罗一九七六年六月八日电 阿拉伯经济统一委员会从六月五日到七日在开罗举行会议。会议结束时，通过了今后五年的行动纲领。
委员会同意建立一个阿拉伯工业投资公司，资金为一亿五千万伊拉克第纳尔，总部设在巴格达。
委员会建议举行部长级会议，讨论关于建立阿拉伯国际航空公司联盟问题。
委员会批准明年年初向索马里、毛里塔尼亚、民主也门、巴勒斯坦和苏丹提供经济和技术援助。
委员会还同意阿拉伯国家在各国际组织中采取统一立场。
参加这次会议的共有十四个阿拉伯国家的财政和经济部长。
新华社一九七六年六月八日讯 尼亚美消息：尼日尔河委员会成员国部长理事会第三次会议六月三日到四日在尼日尔首都尼亚美举行。
贝宁、喀麦隆、象牙海岸、上沃尔特、马里、尼日利亚和尼日尔以及一些国际组织的代表参加了会议。
会议发表的一项公报说，与会代表在讨论时表示决心要共同努力，开发尼日尔河流域的资源。
公报说，会议在研究了尼日尔河委员会的财政情况后通过了一九七六年的活动和装备预算，总额为六千六百七十四万多非洲金融共同体法郎。
这次部长理事会会议还通过了一系列决议，其中包括继续采取措施进行国际合作以实现如洪水预报等项工程设施。
公报说，部长理事会下次会议将在尼日利亚举行。
新华社阿克拉一九七六年六月五日电 据加纳报纸六月五日报道，加纳最高军事委员会主席阿昌庞强调西非国家经济共同体的建立是一个重大事件，他呼吁西非国家经济共同体成员国竭尽全力确保它取得成功。
阿昌庞主席是六月四日在阿克拉接见尼日利亚和多哥的联合代表团时说这番话的。
联合代表团向阿昌庞主席递交了尼日利亚国家元首奥卢塞贡·奥巴桑乔的特别信件。联合代表团同阿昌庞主席讨论了下届西非国家经济共同体最高级会议的问题。
联合代表团包括尼日利亚经济发展部长阿科博和多哥财政部长科乔·埃德姆。这个代表团于六月四日上午由多哥的洛美到达阿克拉，对加纳进行了一天访问。
新华社科威特电 科威特阿拉伯经济发展基金会最近决定向一些阿拉伯国家和非洲国家提供贷款以资助它们的一些发展项目。
基金会将给予苏丹九十万科威特第纳尔的技术援助，给予几内亚三百七十万科威特第纳尔来资助一项电讯工程，给予约旦七百一十三万科威特第纳尔来建立一座磷厂，给予塞内加尔一百二十万科威特第纳尔来发展动物资源，给予科摩罗一百八十万科威特第纳尔来修筑公路。（附图片）
索马里哈瓦伊突击计划农场的工人在收割水稻。
新华社记者摄
第5版()
专栏：
中尼友谊新篇章
——记尼泊尔国王比兰德拉访问拉萨
尼泊尔比兰德拉国王于六月五日到九日访问了拉萨市，在这座“世界屋脊”上昼长夜短的太阳城里受到了各族人民热情友好的欢迎。
比兰德拉国王是我国人民熟悉的朋友。国王曾于一九六六年、一九七三年两次来我国访问。这次比兰德拉国王飞越喜马拉雅山来到我国，为中尼两国人民的友好往来开辟了一条新的航线，为两国人民的友好往来展示了更为广阔的前景，在两国人民的友谊篇章上写下了新的一页。西藏人民更为比兰德拉国王的来访感到荣幸和高兴。
阳光灿烂的高原古城拉萨这几天来沉浸在友谊的海洋里。远处的群峰，披着银色的盛装。巍峨的布达拉宫，雄伟壮观。尼泊尔贵宾在拉萨的工厂、农村人民公社、学校进行了友好访问。他们走到哪里，哪里都有热情洋溢的欢迎群众。尼泊尔贵宾高兴地说，我们在拉萨受到的欢迎，就象这里明媚的阳光一样温暖、友好和真正的绚丽多彩。
中国和尼泊尔国境毗连。两国自古以来就是和睦相处的邻邦。一千五百多年前，两国人民在文化和经济上就有着密切的友好往来。中华人民共和国成立以来，特别是一九五五年两国正式建立外交关系以来，中尼两国人民在反对帝国主义和殖民主义的共同斗争中，一贯互相同情，互相支持，结成了深厚的友谊。
我国西藏地区同尼泊尔王国山水相依，喜马拉雅山横贯两国边境。西藏的兰嘎湖同尼泊尔境内的呼那卡那里河紧紧相连。公元六世纪末，西藏同尼泊尔就有联姻关系。从那时起，西藏的学者就常去访问尼泊尔，尼泊尔的著名学者西拉曼鸠也曾访问过西藏。尼泊尔具有悠久的文化，工艺很著名。历史上曾有许多技艺精巧的尼泊尔工匠来到中国，协助建造了不少宏伟的庙宇和宫殿。公元一二六○年，尼泊尔选派艺匠阿尼哥率八十多人到西藏，同中国同行合作修建金塔、庙宇。比兰德拉国王这次在拉萨参观的布达拉宫，就保持着中尼建筑艺术相融合的独特风格。西藏民主改革以后，特别是从拉萨到加德满都的中尼友谊公路建成后，我国西藏地区与尼泊尔之间在贸易、交通、邮电等方面的互助合作关系迅速发展，两国人民之间的友谊有了进一步加强。尼泊尔人民欢度“德赛节”等节日时，西藏地区牧民每年都赶着成千上万只膘肥体壮的绵羊，从藏北草原爬山涉水上千里，供应尼泊尔人民；尼泊尔人民也选优质土特产品供应西藏。
藏族人民十分珍视中尼两国人民这种宝贵的友谊。他们说，中尼友谊比喜马拉雅山还高，比中尼友谊公路还长。比兰德拉国王到达拉萨的当天，中尼友谊公路上的驾驶员王忠良带领全家六口人，穿着节日盛装，手持鲜艳的花束，一清早就来到充满节日气氛的拉萨街头，同各族人民一道热烈欢迎尼泊尔贵宾。他说，比兰德拉国王的来访，将促进中尼两国人民友谊的进一步发展，我同大家一样非常高兴。今后，我们的友谊客车将更快地奔驰在中尼友谊的大道上，让友谊之花在友谊之路上遍地开放。
西藏歌舞团的著名歌唱家常留柱和才旦卓玛，在一九六五年和一九六七年中尼友谊公路施工和竣工时，先后参加中国歌舞团和中国艺术团去尼泊尔访问。当时在位的马亨德拉国王曾率领王室和政府官员观看了他们的演出。演出结束时，国王还上台祝贺演出成功，并发表了热情的讲话，高度赞扬中尼人民的友谊。他们从中尼边境的友谊桥到加德满都沿途访问演出期间，一路和尼泊尔艺术家举行联欢，建立了友好的情谊。听说比兰德拉国王要来西藏进行友好访问，常留柱和才旦卓玛都很高兴。他们和西藏歌舞团的文艺工作者一起，创作了《中尼友谊舞》、《中尼友好歌》等歌舞节目欢迎尼泊尔贵宾。在为贵宾们举行的文艺晚会上，常留柱以他那浑厚的男高音唱出了友谊的赞歌：
从北京到加德满都，
充满了友谊和欢乐。
中尼人民是兄弟，
到处传颂着友谊的歌。
在反帝、反殖斗争的基础上，
我们的友谊更加得到发展和巩固，
帝国主义再凶狂，
也阻挡不了世界人民革命的洪流。
才旦卓玛接着满怀激情地登上舞台，用尼泊尔语唱道：
喜马拉雅高入云，友谊桥下水长清。
中尼人民情谊长，世世代代永长存。
手捧吉祥的鲜花，满怀着兄弟的深情。
唱支团结的颂歌，献给尊敬的贵宾。
他们的歌声刚落，全场就卷起海涛般的掌声。
西藏自治区对外贸易局局长孙杰，曾在我国驻尼泊尔使馆工作过，同尼泊尔政府官员和人民有过许多友好接触，建立了深厚的友情。这次访问西藏的尼泊尔贵宾中，就有他的老朋友。在陪同尼泊尔朋友参观访问中，他们共同回忆着两国的友好情谊。孙杰说：中尼两国有着传统的贸易关系。我国政府和尼泊尔政府关于中国西藏自治区和尼泊尔之间的通商、交通和其他有关问题的协定从一九七六年五月二日起延长十年的协议，最近在亲切友好的气氛中举行了换文仪式。现在比兰德拉国王又来西藏地区进行友好访问，这表明中尼两国的友好合作关系今后必将进一步得到巩固和发展。
西藏百万翻身农奴热烈欢迎比兰德拉国王对拉萨的访问。在封建农奴制社会下受尽了苦难的藏族人民，从内心深处珍惜今天的幸福生活，也珍惜中国人民同各国人民的友谊。东嘎人民公社的翻身农奴听说尼泊尔贵宾要来访问，天刚刚亮，女社员们就穿着彩色的围裙，男社员戴着节日的礼帽，手执花束迎候在公社大院的前面。他们当中有七十高龄的阿爸，也有十来岁普姆（女孩子）。贵宾们进入公社时，欢迎队伍鲜花如潮，鼓声震天。穿着羔皮藏袍的翻身农奴弹起了六弦琴，姑娘们跳起了西藏的民间舞，热情地欢呼：“嘎布秀，丹增秀，尼泊尔却格杰布比兰德拉！”（欢迎，热烈欢迎尼泊尔国王比兰德拉！）一家家翻身农奴还早早打好酥油茶，欢迎贵宾到家作客。身着节日服装的女社员喜洛，高兴地邀请比兰德拉国王到她家里。屋内彩色的卡垫上叠着一床床新被，红漆桌上放着彩花瓷碗。国王问女主人家里的生活情况，喜洛回答说，她家过去是奴隶，被领主诬蔑为“会说话的牲口”。民主改革后，特别是成立人民公社后，一家人过上了幸福生活。她爱人现在区里当干部，两个孩子在学校里念书，自己在公社劳动，一家吃穿有余，日子越过越甜。女主人用藏族人民最隆重的礼节，将一杯浓浓的酥油茶双手捧给国王。比兰德拉国王高兴地说，感谢你这么盛情地款待我。翻身农奴还邀请贵宾们参观了绿果满枝的公社苹果园和地里长势喜人正在吐穗的冬小麦，公社的业余宣传队还为贵宾们演出了西藏民间歌舞节目。
尼泊尔贵宾们参观拉萨市地毯厂时，比兰德拉国王在一幅龙凤图案的地毯面前细细端详。地毯上织有彩云和两条金龙围着一只彩凤，栩栩如生。它是由一位有二十多年工龄的翻身农奴选用十八种色线精心织出的。这种象征吉祥的龙凤图案的地毯，历史上就销售尼泊尔等地，深受尼泊尔朋友的欢迎。在尼泊尔贵宾离开拉萨的前夕，翻身农奴把这幅地毯赠送给了比兰德拉国王。
比兰德拉国王对这次访问拉萨留下了深刻的印象。比兰德拉国王说，在毛主席的领导下，西藏自治区和中国其他地区一样，也取得了很大的进步。
西藏人民也同全国人民一样，对尼泊尔人民在比兰德拉国王领导下，在捍卫民族独立和国家主权以及发展民族经济方面所取得的成就感到由衷的高兴，并且祝尼泊尔人民取得更大的成就。
让中尼两国人民的友谊象喜马拉雅山一样永世长存，让中尼两国人民在反帝、反殖、反霸的共同斗争中并肩前进！
新华社记者