第4版()
专栏：
深入批邓 搞好机关革命化
四平地委领导成员自觉做限制资产阶级法权的促进派，他们坚持面向基层，坚持参加集体生产劳动，进一步树立能上能下、能官能民的思想
据新华社长春电 在反击右倾翻案风的斗争中，中共四平地委领导成员和广大干部，认真搞好机关革命化建设，更自觉地做限制资产阶级法权的促进派，用实际行动狠批不肯改悔的走资派邓小平妄图复辟资本主义的罪行。
经过无产阶级文化大革命，四平地委机关的面貌发生了很大变化。从去年学习无产阶级专政理论以来，四平地委先后五次以整风的形式，联系实际批判资产阶级法权思想，继续认真改进作风。反击右倾翻案风开展以后，他们又联系实际批判了不肯改悔的走资派邓小平散布的“限制资产阶级法权，也要有一个物质基础”的谬论。他们在学习和批判中认识到，限制还是扩大资产阶级法权，是马克思主义同修正主义斗争的一个重要内容。要巩固无产阶级专政，保证国家机关永不变色，就必须加强机关工作人员的思想革命化建设，不断清除资产阶级法权思想的影响。在提高认识的基础上，地委常委采取一系列措施，对机关实行改革，对资产阶级法权进行限制。地委机关从领导成员到广大干部，精神面貌发生了深刻的变化。
国家机关的改革，最根本的一条，就是联系群众。他们和当官做老爷的旧传统旧作风斗，坚持面向基层，全心全意为人民服务，使机关同广大群众保持广泛密切的联系。地委常委带头下基层，在机关的十一名常委，除了留两名负责处理日常工作外，其余的人坚持长年在基层蹲点。在双城堡公社蹲点的一位地委副书记，吃住在社员家，清晨背着粪筐去拣粪，白天和社员一块下地劳动，晚上和社员们一起学习、座谈。机关干部去年抽出三分之一、今年抽出二分之一下农村、工厂，帮助基层开展党的基本路线教育，坚持与群众同吃、同住、同劳动。机关内许多部门实行合署办公，精简了会议、文件和表报。地区计委把原有的三个科、两个办公室合成一科一室办公，一个人顶起几个人的工作，其他人都下基层。去冬，全地区组织十六万劳动大军治理东辽河，地委主要领导干部亲自深入工地，边劳动、边调查研究，地委的几次常委会议都是在工地召开的。由于干部坚持下基层，改变了过去机关人浮于事、脱离实际的现象，进一步密切了干部、群众的关系，促进了全区工业学大庆、农业学大寨群众运动的深入发展。去年，全地区粮食亩产跨过了《纲要》。去冬今春，全区农田基本建设是历史上搞得最多最快最好的一年，完成土石方三亿七千万立方米，相当于前十年的总和。群众反映，现在机关干部有三个不一样：精神面貌、领导作风和革命干劲同过去不一样。从前他们向下面要数字要报表多，现在面向基层，汗和群众流在一起，心和群众贴在一块了。
四平地委机关把坚持干部参加集体生产劳动的制度，作为限制资产阶级法权、抵制资产阶级思想侵蚀的一项重要措施来抓。他们年初有要求，每季度有检查，年终有总结，去年机关干部平均每人劳动五十一天。下乡下厂蹲点的干部，坚持同群众同吃、同住、同劳动。留在机关的干部，在人少、任务重的情况下，定期轮流到农村参加一个月的农业生产劳动；同时，干部轮流在机关当工人。过去，机关每年烧锅炉、搞清扫，都要用十五、六个临时工，自去年秋天开始不用临时工，由留在机关的干部烧锅炉，打扫楼内卫生和帮厨等，每人轮流劳动一个月。过去，一些领导干部的办公室都由公务员打扫，现在自己动手，和干部一起当勤杂工，密切了上下级的关系。每逢节假日，地委领导干部带头到农村、工厂或商店参加劳动。去年元旦，地委书记带领常委和革委会主任等干部，下到梨树县大房身公社，和社员一起挖河泥，挑土筐，吃窝窝头。今年春节的大年初一，他又带领局以上的领导干部，到东辽河工地和民工们一起，冒着严寒抬运石头。许多干部深有感触地说，劳动与不劳动大不一样，参加劳动冲洗了身上的官气，密切了同群众的关系。
四平地委机关采取措施，促进机关干部自觉地破除资产阶级法权观念，进一步树立能上能下、能官能民的思想。去年，地委先后两批从机关下放一百六十名干部充实基层，加强第一线的领导力量。其中有部、室主任和科、局领导干部三十九名。这些干部下基层后，带头学习无产阶级专政理论，积极参加集体生产劳动，努力工作，受到广大群众的称赞。
最近，四平地委机关干部认真学习毛主席的重要指示，批判不肯改悔的走资派邓小平反对限制资产阶级法权的谬论。他们说，不肯改悔的走资派邓小平代表资产阶级的利益，维护资产阶级法权，我们就是要和他推行的修正主义路线对着干，用实际行动批判“上尊下卑”、“官贵民贱”等资产阶级法权观念，永远不脱离劳动，不脱离群众，当人民的勤务员，做限制资产阶级法权的促进派。
第4版()
专栏：
布托总理举行记者招待会
新华社一九七六年五月三十日讯 巴基斯坦伊斯兰共和国总理佐勒菲卡尔·阿里·布托，今天上午在北京举行中外记者招待会。
在记者招待会上，布托总理说：巴中关系发展了一个相当时期了，我们的关系是建立在实事求是而又有健全考虑基础上的，这就是我们之间的关系为什么能够逐步发展的原因。他说，巴中关系既在困难时期中，也在正常情况下得到了发展。我相信，我们两国的关系能够进一步沿着建设性和积极的方向向前迈进。
布托总理谈到了他这次在北京的访问。他说，他在北京期间，毛泽东主席会见了他，华国锋总理同他进行了会谈，双方讨论了国际形势、亚洲形势、巴中双边关系和两国合作等问题。他说，我们的会谈进行得非常好。（附图片）
中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府科学技术合作协定和两国政府经济技术合作协定议定书，五月三十日在北京签字。
华国锋总理和布托总理参加了签字仪式。李强部长、巴基斯坦教育和省际协调部长阿卜杜勒·哈菲兹·皮尔扎达分别代表本国政府在协定和议定书上签字。新华社记者摄
第4版()
专栏：
郭沫若院长委托吴有训副院长宴请越南国家科委和社会科委代表团
新华社一九七六年五月三十日讯 中国科学院副院长吴有训受郭沫若院长的委托今天晚上举行宴会，热烈欢迎以越南国家科学技术委员会副主任黎克为团长、越南考古学院院长范辉通为副团长的越南国家科学技术委员会和社会科学委员会代表团。
越南民主共和国驻中国大使阮仲永、越南南方共和驻中国大使武玉湖应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的有中国科学院副秘书长柳忠阳，中国科学院考古研究所所长夏鼐，有关方面负责人刘继英、郝汀、邱力行、张岐等。
吴有训副院长和黎克副主任先后在洋溢着热情友好气氛的宴会上祝酒，共祝中越两国人民和科学工作者之间的革命友谊和战斗团结不断巩固和发展。
越南国家科委和社会科委代表团是应中国科学院的邀请，前来我国进行友好访问，于五月二十八日乘火车到达北京的。
第4版()
专栏：
邓岗局长设宴欢迎朝鲜广播电视代表团
新华社一九七六年五月三十日讯 中央广播事业局局长邓岗今天晚上举行宴会，热烈欢迎以朝鲜民主主义人民共和国广播委员会副委员长金承俊为团长的朝鲜广播电视代表团。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极应邀出席了宴会。
出席宴会的有《人民日报》、新华社、中央广播事业局和外交部新闻司的负责人肖泽曜、郭全有、董林、李哲夫、王珍等。
宴会上洋溢着中朝两国人民和两国广播、电视工作者亲密团结的气氛。
朝鲜广播电视代表团是应邀前来我国进行友好访问，于今天上午乘火车到达北京的。
第4版()
专栏：
马宁司令员宴请巴基斯坦空军友好代表团
新华社一九七六年五月三十日讯 中国人民解放军空军司令员马宁今天晚上举行宴会热烈欢迎由巴基斯坦空军参谋长佐勒菲卡尔·阿里·汗空军上将率领的巴基斯坦空军友好代表团。
巴基斯坦驻中国大使阿尔维，大使馆外交官员，应邀出席了宴会。
在充满友好气氛的宴会上，马宁司令员和佐勒菲卡尔·阿里·汗空军上将先后祝酒。他们在祝酒中指出，在反对帝国主义、霸权主义和扩张主义的斗争中，中巴两国人民结成的深厚友谊必将不断巩固和加强，两国空军间的友好合作关系也将进一步发展。
出席宴会的有中国人民解放军空军副司令员曹里怀、何廷一，副政委高厚良，国防部外事局副局长尹佐珍等。
第4版()
专栏：外事往来
日本三井信托银行代表团离京去上海访问
以生野专吉行长为团长的日本三井信托银行代表团一行五人，二十九日离京去上海访问。代表团是应中国银行邀请于五月二十四日来我国访问的。在京期间，中国银行副董事长卜明会见并宴请了客人。中国银行副总经理赵秉德和代表团举行了业务会谈。
第4版()
专栏：外事往来
我抗震技术考察组离京赴日
应日本日中经济协会、日中建筑技术交流会、日中土木技术交流协会邀请，以中国建筑学会副理事长程震文为组长，中国建筑学会常务理事、结构委员会副主任叶耀先为副组长的中国抗震技术考察组，二十八日乘飞机离京前往日本进行友好访问和技术考察。（新华社）
第4版()
专栏：
迎着阶级斗争风浪茁壮成长
在贵州山寨，在青藏高原撒拉族之乡，广大少年儿童正在迎着阶级斗争的大风大浪阔步前进，茁壮成长。
阳光雨露育新苗
每当夜幕降临，贵州边远山区独山县筹洞山寨的二十座少年儿童业余学习室，立刻活跃起来。在这里，布依族的少年儿童有的在认真学习毛主席关于反击右倾翻案风的重要指示，有的在聚精会神地听老工人、老贫农作忆苦思甜报告，有的在批判会上举着小拳头愤怒声讨邓小平的反动罪行，有的在排练反击右倾翻案风的革命文艺节目。
这二十座少年儿童业余学习室，是在今年一月反击右倾翻案风斗争中开办的。在大队党支部的关怀和指导下，学习室坚持把组织少年儿童学政治、批判资产阶级放在首位，做到每周一、三、五晚上学习毛主席著作和报刊杂志上的重要文章，开展革命大批判；每周二、四、六晚上开展革命文娱活动，唱歌、跳舞、朗诵毛主席的诗词。
少年儿童在学习毛主席的重要指示时，还分成小组到农村社队、铁路工区和车站进行调查，然后把调查的情况分成专题学习和讨论，不断加深对毛主席指示的理解。
党中央两项英明决议发表后，进一步激发了少年儿童的革命热情。四月七日以来，业余学习班的革命小将们人人口诛笔伐，每个学习小组都先后出了三期革命大批判专栏，共写了一千二百多篇文章。
雨露滋润禾苗壮，干革命靠的是毛泽东思想。筹洞山寨的布依族少年儿童，在毛泽东思想的阳光雨露哺育下，在反击右倾翻案风的斗争烈火中，好好学习，天天向上，正在茁壮成长。贫下中农和工人叔叔夸奖他们说：筹洞的娃崽，真是毛主席教育出来的好后代！
“阿娜上学实话亚合夏！”
“阿娜上学实话亚合夏！”这是青海省循化撒拉族自治县广大贫下中农的赞语，意思是女孩子上学实在好。
无论是寒冬或是盛夏，人们可以看到一群群梳着小辫的“阿娜”（撒拉语：小女孩），挎着五颜六色的小花书包，唱着歌儿，英姿勃勃地去上学。
在万恶的旧社会，撒拉族妇女处于社会的最底层，那时流传着“妇女头发外面露不得，人前说话声音大不得，见了男人头抬不得，阿娜念书使不得”。这些反动的孔孟之道，给妇女戴上重重精神枷锁，小女孩长到七、八岁时，就不许出门了，那有上学的权利！当时，全县没有一名撒拉族女孩子上学。解放后，在党的民族政策的光辉照耀下，特别是在文化大革命中批判了刘少奇的“妇女无用论”，批判了林彪、孔老二的“男尊女卑”等反动思想，打碎了几千年来束缚人们的精神枷锁。县委第一书记亲自挂帅，大力普及小学教育，许许多多的阿娜也上学了！她们高兴地唱道：林孔妄图搞复辟，宣扬封建旧礼教。阿娜坚决批判它，为了革命上学校。
批判邓小平、反击右倾翻案风的伟大斗争，象强劲的东风吹到了撒拉族之乡，毛主席的光辉指示照亮了阿娜们的幼小心灵，大大激发了她们的革命热情。她们纷纷杀上了批判邓小平、反击右倾翻案风的战场，联系教育革命的成果，写大字报，编革命儿歌。无论是在课堂里，或是在田间地头，都在开批判会，深入批判邓小平这个复辟狂。
新华社通讯员 新华社记者（本报有删节）