第5版()
专栏：
平壤市举行群众大会热烈欢迎布托总理
布托总理举行盛大宴会招待金日成主席
新华社平壤一九七六年五月二十五日电 平壤市人民委员会五月二十五日在平壤体育馆举行群众大会，热烈欢迎巴基斯坦总理佐勒菲卡尔·阿里·布托对朝鲜民主主义人民共和国的访问。
朝鲜民主主义人民共和国主席金日成和夫人金圣爱以及朝鲜其他领导人康良煜、朴成哲和夫人、吴振宇、林春秋、郑浚基、许锬和夫人等出席了大会。
布托总理的夫人和随行人员应邀出席了大会。各国驻朝鲜的外交使节也应邀出席了大会。
平壤市人民委员会委员长康贤洙在讲话中以平壤市人民的名义对布托总理的访问表示热烈欢迎。
他说，朝鲜人民衷心祝愿巴基斯坦人民在建设国家和创造新生活中取得更大成就。
布托总理在讲话中热情赞扬了朝鲜人民在自己的伟大领袖金日成主席的英明领导下在社会主义建设中取得的巨大成就。
他说，巴基斯坦政府和人民坚决支持朝鲜人民为实现祖国的自主和平统一而进行的斗争。
在谈到国际形势时，他说，第三世界国家人民应该团结起来为反对帝国主义和新老殖民主义而努力。
布托总理说：我们十分珍惜朝巴两国人民的友谊，我们今后将为进一步发展这种友谊而作出一切努力。
康贤洙委员长和布托总理的讲话受到全场热烈鼓掌欢迎。
大会始终是在热情友好的气氛中进行的。
新华社平壤一九七六年五月二十五日电 巴基斯坦伊斯兰共和国总理布托，五月二十五日晚在平壤为金日成主席和夫人金圣爱举行了盛大宴会。
朝鲜其他领导人康良煜、朴成哲和夫人、吴振宇、林春秋、郑浚基、许锬和夫人等出席了宴会。各国驻朝鲜的外交使节也应邀出席。
布托总理和金日成主席先后在宴会上讲话。
布托总理在讲话中说，通过这次访问，将会进一步促进巴基斯坦和朝鲜两国的友好关系。由于两国在政治、经济上有着共同的立场，因此同第三世界的纽带将会进一步得到加强。
金日成主席在讲话中说，这次布托总理来朝鲜访问，确实是对两国人民友好关系的发展具有重要历史意义的事件。他说，朝鲜人民和巴基斯坦人民，都在过去遭受过同样的痛苦，今天在建设新生活的道路上又有许多共同点，他们以互相同情和支持的不能割断的纽带连结在一起。
他衷心祝愿巴基斯坦人民今后取得更大的成就。
宴会始终是在巴基斯坦和朝鲜两国人民友好团结的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
日中友协（正统）全国大会胜利闭幕
坚持大团结实现世世代代日中友好
强烈谴责苏联霸权主义要求缔结日中和平友好条约
新华社东京一九七六年五月二十五日电 日中友好协会（正统）一九七六年全国大会，五月二十四日在东京闭幕。
会议期间，代表们讨论了两年来的工作总结和一九七六年的运动方针，并交流了日中友好运动的经验。
大会提出的口号是：“争取早日缔结在正文中写明反霸条款的日中和平友好条约！”“坚持大团结的方针，实现世世代代的日中友好！”
二十四日举行了全体会议，各地区的十名代表在大会上发言。他们畅谈了日中友好运动的大好形势，表明了今后进一步开展运动的信心。一些代表强烈谴责苏联推行霸权主义，破坏日中友好。
大会在热烈的掌声中通过了《两年来的工作总结》、《一九七六年运动方针》、《大会宣言》以及有关决议。
关于要求早日缔结日中和平友好条约的决议说：“早日缔结日中和平友好条约是我国国民的迫切愿望。”决议说：“我们以日中友好协会（正统）一九七六年全国大会的名义，要求日本政府早日缔结在正文中写明反霸条款的日中和平友好条约，并且同广泛的国民携起手来，更有力地展开促进缔结日中和平友好条约的运动。”
关于加强协会组织和增进团结的决议表示要
“以日中联合声明为政治基础，谦虚地同一切希望日中友好的人们、团体共同开展活动，扩大团结。”
《大会宣言》说，“为捍卫日中联合声明中的不谋求霸权，也不允许谋求霸权的原则，我们协会曾经同国民一道作出过努力，我们还将为此竭尽全力进行奋斗。”
大会还通过了给中国人民的一封信。信中说：
“日中两国人民的友好是国内外任何势力都阻挠不了的。无论是露骨地实行霸权主义，拒不归还我国北方领土、干涉缔结日中和平友好条约的超级大国的野心，也无论是与此相呼应的一切反动势力的蠢动，都必将被粉碎。”
大会选出了中央总部的新的领导成员。黑田寿男任会长，赤津益造和吉田法晴任副会长；宫崎世民任理事长，栗原俊夫、岩村三千夫、三好一任副理事长；楢崎富男任事务局长。
大会闭幕后举行了庆祝酒会。黑田寿男会长在会上讲了话。黑田会长在列举了苏联无理霸占日本的北方领土、建立军事基地，在日本沿海进行军事威胁的罪行后指出，“苏联干的这一切，就是霸权主义。”他说，“日本人民，日本的一切爱国人士都反对苏联的霸权主义。日本人民要求在日中和平友好条约中写进反霸条款，是理所当然的。”他呼吁人们紧紧地携起手来，朝着这一大目标，努力奋斗。
中国驻日本大使陈楚等应邀参加了酒会。（附图片）
日中友好协会（正统）一九七六年全国大会五月二十二日在东京开幕。图为大会会场。传真照片（新华社稿）
第5版()
专栏：
非洲统一组织和西南非洲人民组织强调
加强团结依靠自己力量解放整个非洲
新华社亚的斯亚贝巴一九七六年五月二十五日电 非洲统一组织秘书长埃特基·姆布穆瓦五月二十五日在这里发表文告，纪念非洲统一组织宪章签字十三周年。
文告说，五月二十五日“这一天标志着我们泛非组织的诞生，十三年前在亚的斯亚贝巴举行的非洲独立国家首脑会议一致决定把这一天定为非洲解放日来庆祝。”
文告说：“非洲国家把这一天定为纪念日，是为了标明它们的庄严决心：克服各种形式的疏远以及组织力量积极支持大陆的彻底和全面的解放。”
关于南部非洲形势，文告说：“津巴布韦是今天我们首先关心的问题。史密斯这个种族主义分子顽固不化，使得一切想通过谈判解决使占多数地位的津巴布韦人民执政的指望落空。因此，很清楚，多数人统治的主张不能谈判，不能再用诺言或拖延来实现；很清楚，武装斗争仍然是对付索尔兹伯里顽固的种族主义分子及其帝国主义同盟者的横蛮无理的唯一办法。”
文告说：“津巴布韦自由战士已作好准备，并已投入战斗，我们有责任对他们的伟大斗争给予必要的援助和有意义的支持。”
文告在谈到非洲和阿拉伯的合作时，欢呼最近在塞内加尔首都达喀尔举行的非洲—阿拉伯国家部长会议是发展非洲和阿拉伯国家之间合作的一个重要步骤。它说：“在这个会上通过的宣言和行动纲领草案可以说是使非洲—阿拉伯合作成为制度化的一个决定性的里程碑”；“非洲—阿拉伯之间的合作本身就是组织我们自力更生战略的一个因素，根据这个战略，我们首先应当依靠自己的力量来保证我们自己的发展。”
据新华社达喀尔一九七六年五月二十四日电西南非洲人民组织驻西非首席代表蒂莫西·希雄瓦五月二十四日在达喀尔举行记者招待会，揭露南非种族主义政权在纳米比亚犯下的罪行，并表示决心继续加强武装斗争，直到取得最后胜利。
他在谈到纳米比亚的形势时说，由于南非加强纳米比亚的军事化，纳米比亚的形势日益恶化。
他指出：“西南非洲人民组织呼吁全世界抗议沃斯特对该组织的两位领导人和在纳米比亚的其他政治犯判处死刑”。他表示对南非种族主义政权在纳米比亚所犯下的罪行不能漠不关心。
他说，“对于西南非洲人民组织来说，军事斗争是我们解放纳米比亚的唯一的选择，它准备进行这种斗争，直到取得合理的结果。”
他呼吁人们支持西南非洲人民组织加强斗争，直到取得最后胜利。
他还利用这个机会庆祝非洲统一组织成立十三周年。他说：“通过这个组织，我们实行了我们共同反帝的一致立场，作出了必要的最大努力，以便从殖民主义最后残余中解放整个非洲，最后实现我们的团结。”
第5版()
专栏：国际知识
巴基斯坦同第三世界国家友好关系不断发展
近年来，巴基斯坦政府和人民在布托总理的领导下，积极加强同第三世界国家的团结合作，争取南亚次大陆关系的正常化，对第三世界反帝、反殖、反霸的共同斗争作出了有益的贡献。
一九七二年初，布托总理先后访问了西亚非洲二十个国家，增进了巴基斯坦同这些国家的相互了解，密切了友好合作关系。一九七三年十月，以色列对阿拉伯国家发动侵略战争时，布托总理致电埃及和叙利亚总统表示支持阿拉伯人民的斗争，并提供了飞行人员、医疗队和其他物资援助。一九七四年四月，布托总理以东道主身份在巴基斯坦的拉合尔发起和组织了第二次伊斯兰首脑会议，会上发表的拉合尔宣言，谴责以色列侵略，支持阿拉伯人民的正义斗争。
巴基斯坦重视同伊朗、土耳其两国的团结合作关系。一九六四年三国组成“地区发展合作组织”，今年先后举行了部长级理事会和首脑会议，加强了三国在各方面的合作关系。
巴基斯坦同斯里兰卡、尼泊尔的友好合作关系，近年来也有了发展。斯里兰卡总理班达拉奈克夫人和布托总理先后在一九七四年和一九七五年互相访问，在建立印度洋和平区和南亚无核区问题上互相支持。尼泊尔国王比兰德拉一九七五年二月倡议宣布尼泊尔为和平区后，布托总理表示支持。
巴基斯坦支持非洲人民反帝、反殖、反霸和反种族主义斗争，同南非断交。
巴基斯坦政府去年两次明确声明不参加所谓“亚洲集体安全体系”，今年初一再表示反对一切外国对安哥拉事务的干涉。
巴基斯坦政府为争取南亚次大陆局势正常化进行了不懈的努力。一九七四年二月，巴基斯坦政府宣布承认孟加拉国。去年八月孟加拉国政局发生变化后，巴孟两国排除了外来阻挠，十月建立了外交关系，互派了大使。今年五月中旬，巴基斯坦和印度就恢复外交关系、过境飞行、航空联系和铁路运输等方面达成了协议。巴基斯坦和阿富汗两国首脑会谈不久也将举行。
中国和巴基斯坦是亲密邻邦。多年来两国人民在反对帝国主义、霸权主义和扩张主义的斗争中结成了深厚友谊。一九六三年，布托总理以外长身份首次访华时，同我国签订了中巴边界协定。布托总理在一九七二年初以总统身份对我国进行的访问以及一九七四年的访华，增进了两国人民的友谊。两国外交、经济、军事、文化等代表团互访频繁，在各个方面的合作得到进一步发展。布托总理这次来我国访问，必将促进中巴友好关系的发展。
第5版()
专栏：
巴基斯坦积极发展民族经济
近几年来，巴基斯坦政府和人民为了维护民族独立、发展民族经济，进行了不懈的努力，取得了不少成绩。
巴基斯坦是个发展中国家，农业人口占全国总人口的四分之三。过去，由于长期受殖民主义和封建主义的剥削和掠夺，农业生产一直停滞不前。为了改变这种状况，巴基斯坦政府积极采取措施发展农业。
巴基斯坦大部分是干旱地区，巴基斯坦政府注意兴修水利，扩大灌溉面积。同时，还注意利用本国丰富的天然气等资源，扩大化肥生产。一九七三——七四年度生产了各种化肥大约三十万吨。前年七月到去年三月，硫酸铵的产量比上一年度同期增加了百分之四十八。施用化肥量由一九七○——七一年度的二十八万三千吨，增加到一九七四——七五年度的五十万吨左右。
巴基斯坦政府还注意培育、推广农作物良种和改善耕作条件。巴基斯坦农业研究机构近几年来培育和推广了水稻和小麦良种。为了改善耕作条件，巴基斯坦在一九七三年试制了拖拉机。各地还陆续建立了一些小型农具厂。
巴基斯坦政府积极促进棉花、甘蔗、油菜等经济作物的生产。油菜籽去年的产量比前年增加了百分之二十七。一九七二年，巴基斯坦在旁遮普省试制黄麻成功。
此外，巴基斯坦政府还采取了增加农业投资、降低土地税、提高农产品价格和防治病虫害等发展农业的措施。
巴基斯坦民族工业近几年来也有了发展。
棉纺织工业是巴基斯坦最大的工业部门，工人人数约占全国工人总数的百分之五十。目前全国共有一百五十五座棉纺织厂，拥有织机约三万台和三百多万纱锭。在正常情况下，棉布年生产能力可达七亿码以上。
巴基斯坦生产的卷烟、火柴、白糖、植物油、纸张等产品的产量在逐步增加。火柴工业发展较快，在一九七○——七一年度，全国只有两家火柴工厂，到一九七四——七五年度就发展到六十七家。去年三月，由巴基斯坦本国制造的榨糖机装备的拉卡纳糖厂投产后，目前全国共有二十五个糖厂，年生产能力可达六十多万吨。
巴基斯坦重视利用本国的资金、资源和技术力量发展小型工业。编织地毯等手工业也有较大发展。在近三年中，纺织、食品等小型工业的投资增加约百分之六十。在轻工业和小型工业发展的同时，巴基斯坦的机器制造业、天然气开采和石油工业、水泥工业和采矿业等也在逐步发展。机器制造业为本国工厂生产了纺织机、柴油发动机、电动机、发电机、榨糖机等机械。
由于一些工业品的产量和出口量增加，巴基斯坦的对外贸易逐渐改变了过去以出口原棉为主的状况。目前，棉纱、棉布和其他棉纺织品的出口额已超过原棉。在巴基斯坦的出口总额中，工业制成品和半制成品已占三分之二，初级产品占三分之一，出口商品品种已达一千四百多种。这不仅有利于发展对外贸易，而且有利于利用本国资源发展民族经济。
第5版()
专栏：
巴基斯坦的新都、临时首都和旧都
一九四七年巴基斯坦独立时首都设在卡拉奇。一九五九年夏，巴基斯坦政府决定在拉瓦尔品第附近的伊斯兰堡建立新首都，并决定在新都建成前，先把中央政府从卡拉奇迁到拉瓦尔品第。从那时起，拉瓦尔品第就成了巴基斯坦的临时首都。
正在兴建中的伊斯兰堡位于拉瓦尔品第东北地区。伊斯兰堡座落在海拔两千呎的波特瓦尔高原上，背靠马尔加拉山，东临拉瓦尔湖。气候比较凉爽。伊斯兰堡始建于一九六一年，全市分行政区和住宅区两部分。靠近住宅区是商业中心。政府办公用的建筑物已陆续完工，部分政府部门已经开始在新都办公。
巴基斯坦的临时首都拉瓦尔品第位于巴基斯坦旁遮普地区的北部，城市南北狭长，一条叫勒依拉拉的小河横贯城市的中部，把整个城市分为南北两半。河北岸是市区，河南岸是兵营区，中央政府机关都暂时设置在此。人口约四十万。
拉瓦尔品第所在的素安河流域，是巴基斯坦古代文化的摇篮。西郊的搭克舍拉在两千年前是著名的佛教胜地。公元七世纪时，我国唐朝的玄奘和尚曾经访问过这里，留下了中巴两国人民友谊的痕迹。
卡拉奇位于巴基斯坦南部，濒临阿拉伯海，是巴基斯坦最大的城市，人口约四百万。卡拉奇也是巴基斯坦工业和文化中心之一。有纺织、造船等工业，能造万吨级客货轮。城北芒哥·毕尔地区主要为轻工业区。
卡拉奇东面有一个设备完善的国际机场，为亚非欧三大洲航空的交汇点。卡拉奇港可停泊万吨海轮，它与世界各国主要港口都有航运联系，由于它是在印巴次大陆上最接近欧洲的一个主要港口，因而是欧亚航运的枢纽之一。