第5版()
专栏：
金日成主席签署两项政令
任命崔贤为国防委员会副委员长
任命吴振宇为人民武装力量部部长
新华社平壤一九七六年五月十六日电 朝鲜《劳动新闻》五月十六日刊登了金日成主席五月十四日签署的中央人民委员会的两项政令。
一项政令说：“由于健康关系，解除崔贤同志的朝鲜民主主义人民共和国人民武装力量部部长职务，任命他为朝鲜民主主义人民共和国国防委员会副委员长。”另项政令说：“任命朝鲜人民军总参谋长吴振宇同志为朝鲜民主主义人民共和国人民武装力量部部长。”
第5版()
专栏：
金日成主席宴请特拉奥雷主席
新华社平壤一九七六年五月十五日电 朝鲜民主主义人民共和国主席金日成五月十四日在平壤人民文化宫举行宴会，欢迎马里共和国国家元首兼政府总理、全国解放军事委员会主席穆萨·特拉奥雷和他的夫人。
金日成主席的夫人金圣爱，政务院总理朴成哲和夫人，以及政府机关、社会团体负责人，朝鲜人民军将领出席了宴会。
一些国家驻朝鲜的外交使节也应邀出席。
金日成主席和特拉奥雷先后在宴会上讲了话。
金日成主席在讲话中表示感谢马里政府和人民在国际舞台上一向支持朝鲜人民自主和平统一祖国的事业。特拉奥雷在讲话中说，今天，朝鲜和马里是十分亲密的国家。马里政府和人民决心为进一步巩固和发展两国的友好关系竭尽一切努力。宴会始终充满着团结友好的气氛。
马里国家元首特拉奥雷和夫人是五月十四日到达朝鲜进行国事访问的。
新华社平壤一九七六年五月十六日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜民主主义人民共和国主席金日成和马里全国解放军事委员会主席、国家元首兼政府总理穆萨·特拉奥雷五月十五日在平壤举行了会谈。
朝鲜方面参加会谈的有政务院总理朴成哲、政务院副总理郑浚基、许锬、孔镇泰和朝鲜驻马里大使金仲杰等。马里方面参加会谈的有全国解放军事委员会委员、常任秘书菲立芬·西索科，农村发展部长索里·库利巴利和马里驻朝鲜大使泰拉等。
会谈中，双方讨论了加强两国之间的友好合作关系问题和相互关心的国际问题。会谈是在诚挚、友好的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
日本《苏联问题调查月报》发表文章
警惕苏联加紧扩军争夺欧洲威胁日本
日本警察当局捕获一名伪装“新闻记者”的苏联间谍
新华社东京一九七六年五月十五日电 日本《苏联问题调查月报》五月号刊登一篇文章，揭露苏联在“缓和”的烟幕下加紧扩军备战，使新的世界战争危险日益增加。
文章说：“苏联在欧洲迅速扩充军备，是在‘保障欧洲安全’的幌子下进行的。”“欧安会”后，欧洲的火药味并未消失，紧张局势并未缓和而是相反。苏联宣传“缓和”，实际上是在进行战争的准备。这种作法同希特勒何等相似！现在欧洲的气氛，很象第二次世界大战前的欧洲形势。
文章说：“在当代，新兴的更加凶暴的帝国主义是苏联。保持‘守势’的是老牌帝国主义美国。”
文章指出，当前帝国主义在全世界的争夺正通过苏联同美国的争夺表现出来。
文章指出：“苏联的战略重点在欧洲，美国的战略重点也在欧洲。因此，从本质上看，美苏的争夺的焦点在欧洲。”文章指出，在重点争夺欧洲的同时，苏联正加速对全世界的扩张。
文章说，事实胜于雄辩。事实暴露了“缓和”的骗局，教育人民必须提高警惕。
文章说：“苏联扩充军备的一大特点是增强海军力量。”苏联的海军在地中海、印度洋以及太平洋都加强了活动。“在印度洋，苏联已经从正面向美国提出挑战，其结果是美苏对抗的危机正在急剧增大。”
文章说，为了争夺世界霸权，苏联急速地增强了它的太平洋舰队，其目的是为了牵制、逼迫美国海军，并且逐步把美国从太平洋挤出去。
文章在谈到苏联的侵略魔掌已经伸进日本的情况时说：“今天日本的北方领土被苏联占领着，它已经成为苏联海空军进出太平洋的重要基地。特别值得注意的是，择捉岛的单冠湾已经基地化，那里驻有苏联舰队，还设有军用机场。国后岛也已经成为雷达基地。苏联的太平洋舰队任意地通过日本周围的三个海峡。这些海峡是苏联向亚洲太平洋地区扩张、与美国争霸，绝对必需的要地。”
新华社东京一九七六年五月十四日电 据日本报纸报道，日本警察当局五月十二日晚上在东京逮捕一名伪装成“新闻记者”的苏联间谍分子。
据报道，五月十二日晚上，一个名叫亚历山大·叶果洛维奇·马切欣的苏联新闻社驻东京特派记者，在东京池袋区一家饭店同美国“中途岛号”航空母舰的一名上士接头后走出饭店，被当场逮捕。
据日本警方调查，马切欣是以“记者”身份为掩护的苏联间谍分子。他一九七四年十月十八日到达日本。他从去年五月起千方百计地去接近那名美国上士，使出了各种卑鄙手段，获取美国的军事机密。他总共同那名美国上士进行了十多次接触。最近，马切欣要求美国上士提供“中途岛号”航空母舰的舰载飞机的电子装置、雷达装置和密码表等机密材料。
据报道，苏联间谍在日本被捕获，这不是第一次。早在一九七一年七月，苏联驻日本大使馆武官科诺诺夫中校曾用钱买通一个叫小林一夫的日本人，指使他去窃取美国驻日空军的机密情报。科诺诺夫在同小林接头时，当场被日本警察当局拿获。
第5版()
专栏：
日中文化交流协会和日本民主音乐协会
联合举行酒会欢迎上海京剧团
新华社东京一九七六年五月十五日电 日中文化交流协会和日本民主音乐协会五月十四日晚在东京联合举行酒会，热烈欢迎中国上海京剧团。
出席酒会的有日本政界、文艺界、新闻界和经济贸易界人士以及在日本的朝鲜朋友、旅日华侨共六百多人。
日本政府文部大臣永井道雄和文化厅长官安?弥出席了酒会。
参加酒会的还有：竹入义胜、黑田寿男、藤山爱一郎、小坂善太郎、古井喜实、千田是也、清水正夫、宗像和等。
中国驻日本大使陈楚和一些国家驻日本的使节也出席了酒会。
日中文化交流协会理事长中岛健藏在酒会上发表了热情洋溢的讲话。他在祝贺上海京剧团首次演出获得巨大成功后说：“革命现代京剧，是中华人民共和国具有生命力的艺术，是毛主席的‘古为今用，洋为中用’方针的具体实践。”
中岛指出，“京剧革命以前，占据舞台的是帝王将相，才子佳人。而人民群众被表现为微不足道的小人物。革命现代京剧把它颠倒过来，使英雄的人民活跃在舞台的中心，并且批判地继承和发展了京剧的艺术技巧。通过京剧革命，使京剧重新获得了生命。”
中岛强调说：“具有高度思想性、艺术性的革命现代京剧在日本的演出，对加深日本人民对现代中国的理解，将起非常重要的作用。”
日本民主音乐协会代表理事姉小路公经在讲话中说，上海京剧团这次访日是中国无产阶级文化大革命以来的第一次访日演出，意义重大，它将为日中两国人民世世代代友好下去的事业增添新的一页。
向旭团长在酒会上讲话说：“中日两国邦交正常化以后，在中日联合声明的基础上，两国的民间友好往来和文化交流又继续获得了可喜的发展。中日友好是伟大的历史潮流，这是任何敌视和破坏中日友好的反动势力都阻挡不了的。”
向旭说：“目前，日本人民正在进行反对霸权主义和坚决要求归还北方领土的正义斗争，对此，我们表示坚决支持。”
向旭说，在中国无产阶级文化大革命中，革命现代京剧沿着毛主席的革命文艺路线，贯彻执行毛主席“百花齐放，推陈出新”、“古为今用，洋为中用”的文艺方针，取得了丰硕的成果。他说：“我们愿意通过这次访问演出，向伟大的日本人民，向正在为发展本民族的进步文艺而努力的日本文艺界朋友们学习，为进一步发展中日两国文化交流和伟大的中日友好事业，作出积极的努力。”
第5版()
专栏：国际短评
不干净的手
苏修叛徒集团到处宣扬它“不干涉内政”，甚至表白苏修人员在国外从不干坏事，“手是干净的”，从不搞“地下活动”，等等。可是，既要反革命，就不可能将其真象荫蔽得十分彻底。它在全世界到处大搞间谍活动，到处被人抓住。最近日本警察当局又捕获了苏修一名伪装成“新闻记者”的间谍，使苏修当场出丑。
苏修为了扩张侵略，争霸世界，竭力窃取别国的政治、军事、经济情报，不断向世界各地派遣间谍，无孔不入。从“外交官”、“记者”、“商人”、“专家”、“留学生”一直到挂着各种牌号的“代表团”中，都安插进大量的间谍分子。据统计，苏修向全世界派出和收罗的间谍特务分子已达九万名之多。苏修间谍采取的手段之卑鄙，所干勾当之肮脏，都是无以复加的。请看，日本警察当局捕获的这个“新闻记者”，最初伸出的手是何等的“干净”，要照片留念，“邀请吃饭”，亲善至极；但当他拿出美元换取军事机密时，不干净的手就显露出来了。
苏联对美国搞间谍活动时，也是在“缓和”、“改善”苏美关系的幌子下进行的。随着这两个超级大国争霸的日益激烈，苏修对美间谍活动，也在变本加厉。从纽约的国会山到北约组织，从天空到海洋，苏修间谍的行迹，比比皆是。据美国报纸指出，苏修集团在美国的间谍，“过去五年时间约增百分之七十五”。美国的情报专家认为，“缓和没有减轻他们的反间谍活动的负担，实际上大大增加了这种负担”。这对苏修高唱的“缓和不可逆转”是多么辛辣的嘲讽。
事实表明，苏修侵略扩张越加紧，它遍布全球的间谍活动也越猖獗，这是它任何漂亮的伪装和甜言蜜语所掩盖不了的。
第5版()
专栏：
北方四岛必将回到日本人民的怀抱
——记日本促进归还北方领土活动家访华团
以日本归还北方领土东京促进会负责人坂本德松为团长的日本促进归还北方领土活动家访华团，在春末夏初的美好季节，对我国进行了二十天的友好访问。访华团的成员，包括了日本东京、北海道、大阪和其它七个县的促进归还北方领土活动家，具有广泛的代表性。日本朋友在访问过程中，同我国人民进行了多方面的接触，愤怒揭发、控诉了苏联社会帝国主义强行霸占日本固有领土北方四岛，以及不断侵犯日本领海、领空，严重威胁日本安全的霸权主义行径，介绍了日本人民要求收回北方领土和反对苏联霸权主义的正义斗争，表达了日本人民要和中国人民在反霸的共同斗争中加强团结的强烈愿望。日本人民的正义斗争，受到了我国人民的坚决支持；日本朋友们的访问，受到了热烈的欢迎。
齿舞、色丹、国后、择捉四岛，位于北海道的东北部，是日本的固有领土。自古以来，日本人民就在这森林茂密、温泉长流、矿藏丰富的四岛上开拓定居，用辛勤劳动的汗水浇灌了这里美丽富饶的土地，并且把周围的海域建设成了世界的第三大渔场。今天，这四岛完全在苏联社会帝国主义的强占之下。岛上原来的一万六千多名日本居民被赶出家园，流落在北海道一带。苏修在这四岛上大肆建设军事设施，把它们变成了推行其霸权主义的军事基地。苏联的舰艇，在四岛周围的海域里横冲直撞，任意扣押、撞沉日本渔船；苏联的军用飞机，在这里任意侵犯日本的领空。访华团的朋友们每向中国人民谈起这些事实，真是义愤填膺！
一个风暖日丽的早晨，访华团的朋友们在哈尔滨同参加过珍宝岛自卫反击战的中国民兵和人民解放军战士举行了亲切的会见。会场上洋溢着团结战斗的气氛，反对苏联霸权主义的共同斗争，把两国人民的心紧紧联结在一起。民兵和战士们，以自己的亲身经历，向日本朋友们介绍了同苏修新沙皇进行针锋相对斗争的情景，引起了日本朋友的强烈共鸣。日本朋友们以活生生的事实，控诉了苏联霸权主义的暴虐行径，激起了中国同志的极大愤慨。
家乡在北海道罗臼镇的访华团成员板仓成人，向中国朋友揭露苏联社会帝国主义的暴行时，满腔的愤怒使得他声音发颤，眼里就象要喷出火来。他说，罗臼镇上的八千多居民，三分之二靠打鱼为生。他们在自己的海上打鱼时，绝大多数都遭受过苏联舰艇的非法扣留或检查。他父亲是个渔民，出海时就曾遭到苏联舰艇的蛮横检查。苏修新沙皇有时还干脆把日本渔船撞沉。一次，一艘日本渔船在苏联非法划定的“边界线”的日本一侧作业时，苏联的“监视艇”仍然赶来把渔船撞沉，船上的八名渔民有六名丧失了生命，另外两名侥幸脱险后又被苏联方面抓走。后来，苏联方面还强迫这两名渔民承认“侵犯”了苏联“领海”，遇难后得到了苏联方面的“救援”。这是多么蛮横，多么无理，多么厚颜无耻！板仓成人说，在罗臼镇上，隔着十六公里的海面，白天可以看到被苏修霸占的国后岛的机场上苏联飞机在闪闪发光，晚上苏联的探照灯照亮了夜空。中国朋友怀着极大的同情听取了板仓成人的揭露，他们指出，这些事实充分证明，反对苏联霸权主义是日中两国人民和全世界人民的共同任务，符合日中两国人民和全世界人民的根本利益。
访华团的秘书长伊藤功，给中国朋友带来了两张照片，照片的画面记录了苏联践踏日本领海、破坏日本渔业资源的罪证。苏联的大型渔船队把罐头盒、废铁丝和捕到的青花鱼、沙丁鱼的头部切下来扔到海里，这些垃圾严重地破坏了日本海的渔业资源。今年三月，铫子地区的渔民出动一百多艘船只把这些垃圾打捞起来，堆在岸上展览，并把苏联人拉到现场，当面向他们提出抗议。在铁的事实面前，苏联人目瞪口呆，无法抵赖。这两张照片，是东京法政大学的学生在现场拍摄的，他们委托伊藤功作为一件罪证，带来向中国人民控诉苏联掠夺、破坏日本渔业资源的恶霸行径。
新沙皇的暴行，使越来越多的日本人民看清社会帝国主义的狰狞面目。今天，收复北方领土、反对苏联霸权的呼声在日本列岛上正日益高涨。
日本渔民在高呼：“还我岛屿，还我大海！”
日本工人在高呼：“揭露苏联的卑鄙野心，粉碎苏联的侵略政策和战争政策！”
日本人民在高呼：“同中国人民和第三世界人民紧密团结起来，反对霸权主义！”
访华团成员兴奋地向中国朋友介绍了日本人民开展反对苏联霸权主义、收复北方领土斗争的情况。访华团团员、北海道铁路工人矢根三强，是归还北方领土北海道促进会的发起人之一。他回顾了他和北海道渔民一起同苏联渔船队进行斗争的经过。
去年七月十三日清晨，北海道日高地区襟裳港充满着战斗气氛。码头上和渔船上悬挂着的斗争旗帜，迎风飘扬；愤怒的口号声响彻全港。一千多名渔民和他们的家属，头上扎着写有“抗议”字样的白巾，在港口举行了集会。会上，渔民们含着泪水控诉了苏联社会帝国主义的暴行，大家高呼：“我们的海洋，我们来保卫！”会后渔民们分乘五十艘渔船迎着海上的风浪，举行了声势浩大的示威。在码头送行的人们高呼口号，激励亲人们勇敢地同苏联霸权主义作斗争。矢根三强在回顾这一动人的场面时激动地说，当我听到渔民们愤怒的控诉，当我和他们在一起并肩战斗的时候，我的感情和他们交融在一起，我感到自己有无穷的力量，我下定决心，为了日本人民的利益和安全，为了收复被占领的领土，一定要把反对霸权主义的斗争进行到底。
北海道渔民的抗暴斗争，得到了日本全国各地人民的坚决支持。人们从四面八方来到北海道，同渔民们举行座谈，鼓舞他们把斗争继续进行下去。工人、渔民、学生、妇女纷纷走上街头散发传单，深入基层征集签名，演出文艺节目或举行报告会、展览会，揭露苏联的霸权主义行径。随着运动的发展，各地要求归还北方领土的斗争队伍不断扩大。去年二月，北海道和日本各地渔民在东京举行集会。会后，渔民们扎着写有“抗议苏联”字样的头巾，高举着出海时挂在桅杆上的大旗，浩浩荡荡地在苏联大使馆周围举行了示威游行。
日本促进归还北方领土活动家访华团这次访问了北京、哈尔滨、大庆、西安、上海，日本朋友不论走到哪里，都听到中国人民以坚定的语言，对日本人民的斗争表示最坚决的支持。这使访华团成员深为感动。坂本德松团长高兴地说，在反对苏联霸权主义的斗争中，我们是同一条战线上的战友。中日友协还在五月十日为日本朋友访华举行了报告会。坂本德松团长和团员矢根三强应邀在会上作了关于日本人民收复北方领土斗争的报告。中日友协会长廖承志在会上指出，日本人民要求立即、全部、无条件地归还北方领土是正义的行动，中国人民坚决支持。全场以极其热烈的掌声响应廖承志会长的讲话。
在日本朋友即将结束对中国访问的时候，反对苏联霸权主义、收复北方领土的斗争消息，正从日本各地不断传来。正如坂本德松团长所说的那样，尽管斗争的道路是曲折的，但是，世上无难事，只要肯登攀，日本人民决心登攀高峰，反对苏联霸权主义、收复北方领土的斗争，必将取得最后胜利。
全世界人民反对苏联霸权主义的斗争洪流不可阻挡。中国人民衷心祝愿美丽富饶的北方四岛早日回到日本人民的怀抱！
新华社记者