第5版()
专栏：
蔑视新沙皇的威胁恫吓 痛斥苏修的污蔑攻击
埃及断然拒绝接受苏联政府声明
开罗报纸愤怒质问：苏联有什么权利自封为阿拉伯的监护人？
新华社开罗一九七六年四月二日电 据中东通讯社报道，埃及当局拒绝了苏联政府在三月三十一日就埃及废除埃苏“友好合作条约”所发表的一项声明。苏联政府在这项声明中，粗暴地“攻击埃及、埃及的领导和埃及的政策”。
中东社外交编辑获悉，苏联驻埃及大使在三月三十一日会见埃及副总统穆巴拉克时，企图把这项声明交给他。埃及副总统拒绝接受这项声明，因为“它是对埃及内政的干涉”。
新华社开罗一九七六年四月二日电 开罗的三家主要阿拉伯文报纸四月二日报道了埃及副总统胡斯尼·穆巴拉克拒绝接受苏联政府三月三十一日就埃及废除埃苏“友好合作条约”发表的声明，并对苏联在这项声明中的种种捏造进行了驳斥。
《共和国报》的评论说，声明中的捏造不能被看作是政治专栏作家们犯的那种错误，因为苏联是掌握完全有案可查的情报的。
这家报纸问道：“苏联有什么权利自封为这个地区的阿拉伯关系的监护人？当苏联拒不给埃及迫切需要的军火和配件时，它有什么权利谈论对支持阿拉伯反对帝国主义、犹太复国主义和殖民主义的斗争的所谓贡献？”
《共和国报》董事长阿卜杜勒·穆奈姆·沙维在评论埃及副总统穆巴拉克拒绝接受苏联声明的文章中说，埃及拒绝一切威胁，不管来自何方。即使这些威胁是铁与火的威胁，埃及人也比它们强硬。他强调说：“埃及不会下跪。”
《消息报》指出，这个声明是对埃及内政的公开干涉，是对阿拉伯和世界舆论的欺骗，是企图煽动阿拉伯国家追随莫斯科的反埃及路线。这家报纸回顾说，苏联让数以千计的苏联犹太人移居以色列以换取美国的少量小麦。
在谈到苏联对埃及的援助时《消息报》说，在十月战争中，苏联使埃及处于没有弹药的境地，而且莫斯科拒绝补充在战争中损失的武器和供应必需的零件。
这家报纸还说：“苏联谈到对埃及的经济援助而忘记了它对埃及经济的掠夺和苏联专家劫走埃及的黄金。苏联以半价买下埃及的全部棉花，然后在西欧出售，以搞垮埃及经济。苏联向埃及出售陈旧的工厂设备和只出售防御武器，不向埃及提供可以用来打击以色列的武器。”
这家报纸强调说，苏联装着是有原则性的，但它充其量不过是个军火商。它在友谊的幌子下把别国变为殖民地，在进步的幌子下掠夺别人的财富。
《金字塔报》说：“（苏联）声明表明，原则与苏联在中东的立场毫不相干，在苏联支持阿拉伯事业的背后，是利己。”
新华社开罗一九七六年四月二日电 埃及《消息报》四月二日发表题为《苏联和阿拉伯人》的社论，谴责苏联对别国的霸权主义政策。
社论说，苏联同别国交往的政策“不是一种正大光明的政策，而是一种居心极为叵测的政策，外表同真实意图截然不同。”“那是一种向鸟儿撒谷子，然后把它捉住，一口吞掉的政策。苏联从未改变过这种政策。”
社论指出：“现在，苏联对别国的政策的目的是一目了然的。我们埃及人开始时谨慎地接受同苏联的合作。但是我们对它的本性是清楚的。我们知道，他们同我们合作不是出于友谊，也不是出于互利的愿望。”
社论强调说：“埃及和阿拉伯人理所当然地拒绝从属于苏联人。苏联人现在却假装为阿拉伯的利益感到遗憾，他们卡住给阿拉伯人的援助，倒好象是他们从阿拉伯人手里拿去的不比他们所给予的援助超过好几倍。”
社论指出，苏联人“帮助以色列来反对阿拉伯人，并且为了换取美国小麦，允许苏联犹太人向以色列移民”。
第5版()
专栏：国际短评
埃及人民不可侮
埃及废除埃苏“友好合作条约”，使苏修统治集团惶恐不安，暴跳如雷。它除了发动宣传机器对埃及肆意攻击之外，还发表政府声明进行反扑。可是，这仍然丝毫压不倒埃及人民，埃及政府断然拒绝接受苏联政府声明，再次给了苏修新沙皇以当头一棒。
苏修的声明，只能重复早已被埃及政府和舆论驳得体无完肤的污蔑和攻击，显得有气无力，虚弱得很。
苏修攻击埃及“歪曲苏联政策”，“掀起了吵吵嚷嚷的反苏运动”。但是，长期以来，苏修利用条约和驻军，以太上皇自居，恣意践踏埃及主权，干涉埃及内政，在埃及人民反抗以色列侵略者的斗争中大搞假“支持”真出卖，苏修否认不了这一切事实，埃及的“歪曲”又在哪里？埃及政府忍无可忍，毅然宣布废除埃苏“友好合作条约”，取消向苏修海军提供的便利，这完全是维护民族独立和国家主权的正义行动。埃及政府和人民反对的正是苏修对埃及干涉、欺负、控制的霸权主义。难道对这些坏东西，也反不得吗？该反，反得好！
苏修大言不惭地吹嘘它如何帮助“发展埃及经济”，而埃及废约，又如何将“使埃及的经济陷入危机”。这真是绝妙的自我嘲讽。苏修这个世界上最大的军火商和最不择手段的逼债者，长期对埃及进行残酷压榨、重利盘剥，使埃及每年要拿出几亿美元来偿还苏修的军火债，大量的外汇、四分之一的棉花以及大量的出口物资，都落到苏修手里，这不正是造成埃及经济困难深重的致命伤吗？现在，苏修却硬把造成这些困难的责任强加在埃及政府和人民反霸斗争上，完全是颠倒黑白，倒打一耙。苏修这样极力渲染埃及的困难，无非是认为埃及人民离开了它是活不成的。摆脱苏修的掠夺和控制，反而活不了命，这是殖民主义、帝国主义早已破了产的老调，苏修重弹千百次，也增加不了它一点光彩。
因此，苏修攻击埃及政府采取的行动“是与埃及人民”“真正利益背道而驰的”云云，只能是荒唐可笑。请看，埃及人民对埃及政府反对苏修霸权主义的果敢行动的拥护是何等热烈，从尼罗河两岸到亚历山大港，举国欢呼的情景是何等动人。苏修睁眼说瞎话，不过是失败者的自我安慰！苏修在埃及干了那么多坏事丑事，早已为埃及人民千夫所指，它根本没有资格来谈什么埃及人民的利益问题。
埃及人民是不可侮的。苏修的种种污蔑，无损于埃及人民的一根毫毛，而只能在埃及人民和世界人民面前再一次暴露它霸权主义的嘴脸。
第5版()
专栏：
萨达特总统访问西德取得成果
施密特总理赞赏埃及采取捍卫国家主权的行动
新华社波恩一九七六年四月二日电 埃及总统安瓦尔·萨达特四月二日结束了对德意志联邦共和国为期五天的正式访问。
在访问期间，萨达特总统先后会见了西德总统谢尔、总理施密特和外交部长根舍，并同他们就共同关心的国际形势，尤其是中东局势以及双边关系与合作等方面的问题举行了会谈。
据报道，谢尔总统三月二十九日在为萨达特总统举行的晚宴上说，西德将尽力在其可能范围内对埃及的经济发展作出贡献。
施密特总理三月三十日在为萨达特举行的午宴上发表讲话，对萨达特总统最近采取的捍卫国家主权的行动表示赞赏。
萨达特总统同一天在波恩对西德外交政策协会发表讲话，强调“埃及奉行独立的对外政策”。他在谈到埃及同苏联的关系时告诫人们不要“对缓和这个词作出错误的解释”。他说，如果认为缓和是“为了追求私利而牺牲别国利益或者是建立势力范围”的手段的话，“我们不打算受有损于我们自己利益的任何决定和政策的约束。”
萨达特总统在三月二十九日对西德德意志新闻社记者发表的谈话中还说，“他们（苏联人）同我们打交道的方式是任何人所绝对无法忍受的，特别是现在不是施加压力了，而是榨取，在军事上和经济上的残酷榨取”。
萨达特总统三月三十一日在波恩举行的记者招待会上警告苏联不要干涉黎巴嫩的局势。
据报道，在萨达特总统访问西德期间，埃及外长法赫米和西德外长根舍三月三十日签订了一项西德向埃及提供一亿马克援助的协定和另一项提供一亿三千万马克贸易信贷的协定。此外，西德还向埃及提供三亿马克的信贷保证。
第5版()
专栏：
埃及总理萨利姆接见我大使
新华社开罗一九七六年四月一日电 埃及总理马姆杜·萨利姆四月一日上午接见了中国驻埃及大使张彤，并同他进行了亲切友好的谈话。
第5版()
专栏：
挪威《红旗》指出苏美激烈争夺必将导致战争
呼吁动员起来反对苏联社会帝国主义
苏联是战争的策源地，具有希特勒德国的一切特征
新华社一九七六年四月一日讯 挪威工人共产党（马列）理论刊物《红旗》今年一月出版的一期刊登一篇署名文章，分析当前天下大乱的国际形势，指出苏美两个超级大国的激烈争夺必将导致世界大战，苏联是战争的策源地。文章呼吁工人阶级和全体人民动员起来，为反对社会帝国主义而斗争。
文章说：“国际形势的特点是天下大乱。帝国主义面临着日益加剧的重重困难。苏美两个超级大国之间的疯狂争夺势必引起第三次世界大战。”
文章指出，美国是一个走下坡路的超级大国，而苏联是一个新起的超级大国。“两国都在扩军备战，但最大的可能性是：苏联将成为战争策源地。”
文章在列举了近几年世界上发生的重大事件后说，“当一个超级大国在自己的势力范围中遇到困难时，另一个超级大国就使用各种外交、政治及一些军事手段挤进来力图混水摸鱼。”文章指出，一方面，美帝国主义在严重地衰败，并“在世界各地失去立足点”；另一方面，苏联作为一个新起的帝国主义国家，在“席位已被占光”后才走近“筵席”，要求重新瓜分世界。
文章接着分析了“苏联迅速地向帝国主义超级大国发展”的特征。文章说，“苏联也具有俾斯麦、特别是希特勒统治下的德国在两次世界大战前夕所具有的那些特征”，具备了在三十年代成为战争策源地的帝国主义德国所具备的一切特征，不过规模更大得多。
文章揭露苏联正在准备战争，投入庞大的军事预算、大幅度增加军事力量和军备生产，同美国进行军备竞赛。文章强调说，“尽管进行着各种国际会议的讨论，签订了各种协定，政治家做出了各种美好愿望的保证，两个超级大国间的军备竞赛仍在继续。那些东西（协定和保证）只是橱窗的摆设，而商店内部货架上摆的却是另外一些东西。”
文章说，“苏联也同美国和西欧一样，充满了帝国主义经济所必然产生的各种矛盾。苏联解决这些问题的方法也如同两次世界大战的中间时期希特勒在德国的做法，即：进行对外吞并和实行扩张主义以及把经济军事化”。
文章说，“最大的可能性是苏联将挑起战争，苏联是战争的策源地。当前的力量对比也正表明如此。”
文章对西方某些人士推行“绥靖政策”进行了批评。文章说，所以要抨击当代的张伯伦们，是因为“这些人承认苏联在世界各地的干涉、压榨和扩张活动，是因为他们向群众掩盖当前形势的真正特点，是因为他们企图扼杀这个积极的斗争阵线，这个斗争阵线是针对着苏联这个帝国主义超级大国在世界各个角落所进行的备战活动和扩张行为。”
文章告诫人们认清苏联社会帝国主义的侵略性和法西斯本质。文章说，“我们绝不要忘记我们面对的是一个法西斯国家，是一个军事法西斯国家。”文章强调说，反对社会帝国主义的斗争是一场生死斗争。“只有动员起工人阶级和全体人员的全部力量才能打败这个敌人”。
第5版()
专栏：
苏联是世界最大威胁 西欧必须提高警惕
英国议员谴责苏联扩军反对政府削减防务
欧洲经济共同体九国群众游行要求加强西欧联合
新华社伦敦一九七六年四月一日电 英国议员在下院三月三十一日和四月一日举行的关于国防问题的辩论中，纷纷谴责苏联大肆扩充军备，反对继续削减国防费用。
英国工党政府在三月十七日发表的一九七六年国防“白皮书”中承认，“在过去一年里，华沙条约国家的军事力量在数量上和质量上都加强了”。但是，“白皮书”仍然决定在今后四年里进一步削减国防费用。这一决定在下院辩论中受到许多议员的强烈批评。
三月三十一日辩论刚开始，保守党国防事务发言人伊恩·吉尔摩在发言中指出，俄国人在葡萄牙和安哥拉的所作所为表明，缓和“并非事实”。他强调说，现在进一步削减防务“将损害英国在北大西洋公约组织国家心目中的地位，并损害北大西洋公约组织本身”。
保守党议员克兰利·翁斯洛在四月一日的辩论中说，在过去十年里，一直是苏联为军备竞赛“规定着步调”，“俄国的武装力量是目前世界上最大的，对世界和平形成了可以预见的危险”。
保守党议员莫里斯·麦克米伦也在发言中反对削减防务开支，他指出，“欧洲共同体应当同它的盟国和英联邦国家探讨抵抗苏联侵略的问题”。
工党议员理查德·米切尔也表示反对政府的国防政策。他在发言中说，“英国绝不要再回到一九三九年以前的处境。尽力去对付任何潜在的威胁，是国家的任务。”
新华社卢森堡一九七六年四月一日电 正当欧洲经济共同体九个成员国的首脑在卢森堡开会的时候，约一千名群众四月一日在这里举行游行，要求加强西欧联合和直接普选欧洲议会的议员。
参加游行的群众来自欧洲经济共同体九个成员国。他们高呼口号在欧洲经济共同体首脑们开会的大楼前游行。他们举着的标语牌上写着：“人民要求在（西）欧洲范围内选举（欧洲议会议员）”。
游行的群众还散发了传单。传单要求实现欧洲政治联盟。
第5版()
专栏：新华社记者述评
乘人之危与患难相助
埃苏条约的废除，象急风暴雨袭击着莫斯科。克里姆林宫的老爷们怒发冲冠，凶相毕露，先是指令其宣传机器狂吠嚎叫，攻击诬蔑埃及，最近又发表政府声明疯狂反扑。苏联新沙皇气急败坏地诬蔑埃及在阿拉伯世界“日益孤立”了，并叫嚷说它对埃及执行的是有“原则性的友好政策”。
然而，埃及人民在蒙受侵略战火浩劫的岁月中，在国内经济最困难的日子里，在决定国家命运的紧急关头，通过实践，逐步认清了谁是他们的真朋友，谁又是他们的假朋友。阿拉伯国家和埃及是患难与共的战友，而那个“天然盟友”却总是乘埃及之危，企图把埃及置于自己霸权主义的控制之下，前者仗义相助，后者口蜜腹剑，两相对照，何等鲜明！
谁都知道，新沙皇对十月中东战争，恨得要死，怕得要命，干尽了阻挠破坏的勾当。就在它破坏这场反侵略战争的同时，阿拉伯各国同仇敌忾，团结对敌。叙利亚和巴勒斯坦军民在北线战场，同埃及人民配合作战。其它阿拉伯国家的支援人员和物资，从四面八方源源不断地运到前线。这些国家有的派部队，有的提供军火，有的动用“石油武器”，有的派遣医务人员，有的捐款，有的献血，形成了规模空前的阿拉伯团结对敌的斗争场面。这场斗争也是整个阿拉伯民族对苏联社会帝国主义叛卖阿拉伯事业的一次大示威。
在战争期间，埃及火急要求苏联给它补充一批武器。但是，这个“天然盟友”却提出买武器需付现汇的苛刻条件，进行刁难。埃及当时付不出这笔高达上亿美元的巨款。阿尔及利亚得悉后，替埃及向莫斯科付了这笔款。后来，以色列侵略军偷渡苏伊士运河插入埃及腹地，战争发展到一个重要关头，这时，苏联突然变了卦，卡断对埃及的武器供应。当埃及正在为得不到武器而着急的时候，有的阿拉伯国家一下子就送来了一百多辆坦克，解了埃及的燃眉之急。
十月战争以后，埃及为了补充在战争中消耗的武器，以便对付以色列可能发动的新的侵略，再次向苏联提出关于补充武器的要求，但又遭到拒绝。其后，埃及不得不作出武器来源多样化的决定。这一决定得到了阿拉伯国家的大力支持。沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔和埃及四国联合建立了阿拉伯军事工业化组织，来发展阿拉伯自己的军事工业。此外，科威特等阿拉伯产油国还出资帮助埃及从西欧国家购买武器。在一九七四年底举行的拉巴特阿拉伯国家首脑会议上，阿拉伯产油国还决定捐助二十多亿美元的巨款，帮助埃及等国加强国防力量。
在十月战争后，埃及经济十分困难。苏联不仅不帮助它克服，相反却落井下石，一再逼债，压埃及每年拿出数亿美元来还本付息。一九七五年，它还停止向埃及提供机器零件和原料，使埃及四分之一工厂停工。苏联企图从经济方面来压垮埃及，这一招又没有得逞，因为其它阿拉伯国家在这方面给予埃及以种种支援。它们有的提供财政援助，有的通过基金会提供贷款，有的通过联合企业参与埃及的经济建设。二月下旬，萨达特总统访问海湾地区六个阿拉伯国家时得到了这些国家几亿美元的援助。
历史事实无情地驳斥了苏修的谰言。苏修决不会甘心它在埃及的失败，它一定会疯狂反扑，但我们相信英勇的埃及人民是吓不倒，压不垮的。