第3版()
专栏：
满载中国人民对埃及人民的战斗情谊
穆巴拉克副总统离上海回国
马天水、王秀珍、张才千等和二千群众到机场热烈欢送埃及贵宾
新华社一九七六年四月二十四日讯 阿拉伯埃及共和国副总统胡斯尼·穆巴拉克和夫人以及由穆巴拉克副总统率领的埃及高级代表团，圆满结束了在我国的访问，满载着中国人民对埃及人民的战斗情谊，今天上午乘专机离开上海回国。
上海市革命委员会副主任马天水、王秀珍，常委黄涛、王景，中国人民解放军上海警备区副司令员杨新亚，有关方面负责人陈佩珍、袁冬林等和二千群众到机场热烈欢送埃及贵宾。
陪同贵宾们到上海访问的中国人民解放军副总参谋长张才千，外交部礼宾司司长朱传贤，西亚北非司代司长周觉，也到机场送行。
虹桥机场上飘扬着中埃两国国旗。当穆巴拉克副总统和夫人等埃及贵宾同欢送群众告别时，机场上鼓乐齐鸣，一片欢腾，人们挥舞着花束和彩绸，高呼口号。青少年们欢乐起舞，热烈祝贺穆巴拉克副总统访问我国成功，祝愿埃及人民、阿拉伯各国人民和巴勒斯坦人民反对帝国主义、霸权主义和以色列犹太复国主义侵略的斗争取得新的胜利，祝愿中埃两国人民团结战斗的友谊进一步发展。
今天下午，穆巴拉克副总统等埃及贵宾在回国途中路过乌鲁木齐。
在乌鲁木齐停留期间，新疆维吾尔自治区革委会副主任司马义·艾买提在机场设便宴招待埃及贵宾。到机场迎送的还有新疆维吾尔自治区革委会、新疆部队、乌鲁木齐市以及有关部门的负责人何林兆、贾那布尔、刘凯、寇东震、热比亚等。
第3版()
专栏：
吉林铁路局在毛主席、党中央英明决策鼓舞下
集中火力批邓 促进运输生产发展
据新华社长春一九七六年四月二十三日电 在毛主席、党中央英明决策的鼓舞下，吉林铁路局广大职工以更加高昂的革命热情，掀起了批判邓小平、反击右倾翻案风斗争的新高潮，有力地促进了运输生产的发展。
目前，在吉林铁路局所辖的千里运输线上，到处呈现出一派团结战斗的革命景象。广大职工把党中央的两项决议看作是战斗号令，进一步掀起了大学习、大批判的高潮。各级党委坚持带领广大职工把学习放在首位，用学习带动批判。局党委举办理论骨干学习班，召开理论问题讨论会，组织各分局、站、段的工人理论骨干先学一步。他们着重学习了毛主席最近的一系列重要指示。通化、图们、吉林等分局党委都举办了党员干部学习班，组织大家联系邓小平的反动罪行，联系在天安门广场发生的反革命政治事件，反复学习毛主席关于“搞社会主义革命，不知道资产阶级在哪里，就在共产党内，党内走资本主义道路的当权派。走资派还在走”等重要指示，更加认清了社会主义时期阶级斗争的规律和特点，看清了党内最大的不肯改悔的走资派邓小平的反动面目。
在党中央两项决议的鼓舞下，吉林铁路局革命大批判的烈火越烧越旺，运输生产的形势也越来越好。图们机务段的工人群众以主人翁的战斗姿态，多拉多跑，加强组织纪律性，安全行车，从十日到十六日，连续创造了客、货列车始发和到达百分之百正点，无任何行车事故的优异成绩。经过广大职工的共同努力，整个吉林铁路局在超额完成第一季度运输生产计划的基础上，从四月八日到十五日，装车平均每天超额九十九辆，发送货物平均每天超额五千九百多吨，作业时间和中转时间缩短，客、货列车正点率提高，煤炭、木材、化肥等重点物资的运输都超额完成了国家计划。
第3版()
专栏：
圭亚那新任驻华大使
向朱德委员长递交国书
新华社一九七六年四月二十四日讯 圭亚那合作共和国新任驻中华人民共和国特命全权大使约翰·卡特，今天下午向全国人民代表大会常务委员会委员长朱德递交了国书。
递交国书时在场的有外交部副部长王海容、美大司副司长陈德和、礼宾司副司长刘华。
圭亚那驻中国大使馆公使衔参赞穆罕默德和其他外交官员也在场。
第3版()
专栏：
廖承志会见日本朋友
新华社一九七六年四月二十四日讯 中日友协会长廖承志今天下午会见了以日本长冈京市市长八田敏夫为团长的日本京都府长冈京市友好访华团，同他们进行了友好的谈话。
访华团团长顾问清水正夫，副团长浅田清、梅野五郎太，秘书长山本治参加了会见。
会见时在座的有中国国际旅行社负责人张雨、中日友协秘书长孙平化。
访华团是在访问了上海、杭州、苏州、南京以后，于昨天到达北京的。
第3版()
专栏：
德意志民主共和国展览会在上海闭幕
新华社上海一九七六年四月二十四日电 德意志民主共和国电子、自动化和科学仪器展览会今天在上海展览馆闭幕。
这个展览会是由德意志民主共和国耶那国营卡尔蔡司厂、办公机械出口公司、电工进出口公司联合举办的。展品有光学、分析、测量仪器，电信设备，电子计算机和办公用具。
展览会自四月十四日开幕以来，有三万多名观众参观了展览。上海市革命委员会常委黄涛、黄金海参观了展览会。
展出期间，展览团工作人员在上海参观了上海工业展览会、工厂、农村人民公社、工人新村和少年宫，并观看了文艺节目。
第3版()
专栏：外事往来
外事往来
日本音乐家代表团离开上海回国
以日中文化交流协会常任理事、著名音乐指挥和作曲家团伊玖磨为团长的日本音乐家代表团，结束了在我国的友好访问，二十三日上午乘飞机离开上海回国。
坦桑尼亚教育代表团离京去外地访问
以坦桑尼亚教育部人力发展局局长斯瓦伊为团长的坦桑尼亚教育代表团一行十一人，四月二十二日晚离京去外地参观访问，然后回国。在京期间，坦桑尼亚客人访问了学校，参观了名胜古迹，并与我教育部的有关人员进行了座谈。
北京大学代表团访问科威特后回京
以戴卓教授为团长的北京大学代表团，在结束了对科威特的友好访问后，四月二十二日回到北京。
王炳南会见并宴请菲律宾社会经济参观团
中国人民对外友好协会会长王炳南四月二十二日晚会见并宴请了以费尔南多·贝尔纳多博士为团长、马诺洛·阿贝拉为副团长的菲律宾社会经济参观团。宾主进行了友好的谈话。有关方面负责人程瑞声、张琪瑞、郭东俊等出席作陪。菲律宾驻中国大使馆临时代办阿·巴托洛米等应邀参加了会见和宴会。代表团是应中国人民对外友好协会的邀请于四月二十一日到达北京的。
首都新闻界宴请乍得新闻代表团
首都新闻界四月二十三日晚上宴请以阿赫马特·马哈马特·阿尔卡里为团长的乍得新闻代表团。乍得驻中国大使馆一等参赞姆巴伊迪科耶等应邀出席了宴会。我国外交部新闻司司长秦加林和首都新闻界的有关方面负责人出席了宴会。乍得新闻代表团是应邀前来我国进行友好访问于四月二十二日到达北京的。
我赴法地质考察组回到北京
由国家地质总局副局长李轩率领的地质考察组结束了在法国的参观考察，四月二十二日回到北京。国家地质总局局长孙大光等前往机场欢迎。
日本教育电视友好访华团离上海回国
以高野信为团长，岩本政敏为副团长的日本教育电视友好访华团，结束了对我国的友好访问，于二十二日离开上海回国。代表团在华期间，参观访问了北京、西安、长沙、桂林、广州、上海。
彭德清率代表团赴阿尔巴尼亚
由交通部副部长彭德清率领的代表团一行五人，四月二十三日乘飞机离京，前往阿尔巴尼亚参加中阿轮船股份公司管理委员会第十一届会议。到机场送行的有交通部副部长于眉。阿尔巴尼亚驻华大使什图拉也到机场送行。
叶籁士宴请沃辛克夫妇
中华全国世界语协会副理事长叶籁士四月二十三日晚举行宴会，欢迎国际世界语协会常务理事沃辛克夫妇。出席宴会作陪的有中华全国世界语协会秘书长陈原等。沃辛克夫妇是四月二十二日晚抵京的。
中国科学代表团访问扎伊尔后回京
由中国科学院副秘书长秦力生率领的中国科学代表团，结束了在扎伊尔的友好访问，四月二十二日回到了北京。前往机场迎接的有中国科学院负责人王光伟，扎伊尔驻华大使馆临时代办姆皮拉也前往机场迎接。 （新华社）
第3版()
专栏：
为中泰人民友谊架桥梁
四月的北京，春光明媚，风和日丽，树木青翠，百花吐艳。就在这宜人的季节，泰国艺术厅艺术团来到中国进行友好访问。作为泰国人民的友好使者，泰国艺术家们不仅带来了富有民族特色的泰国传统舞蹈艺术，而且带来了泰国人民对中国人民的深厚情谊。
中泰两国人民有着传统的友好关系，早在两千多年前，两国人民之间就开始了友好往来活动，文化艺术方面的交流，也有着悠久的历史。近年来，尤其是中泰两国建立外交关系以后，文化交流又有了新的发展。中国广州杂技团去年到泰国访问，受到了泰国政府和人民的盛情接待。泰国艺术团在中泰建交以后首次访问中国，也受到中国人民和艺术工作者的热烈欢迎。正象朗斯里·乔西里团长说的，这次艺术团来到中国访问演出，旨在充当友谊的桥梁，为进一步加强泰中两国人民的友谊作出贡献。演员们情绪很高，表示一定要为加强友谊贡献自己的一份力量。在一次招待会上，中国文艺工作者为泰国朋友演奏了泰国民间乐曲《美丽的月光》，博得了经久不息的掌声，随着乐曲的节拍，泰国艺术家们情不自禁地和唱起来，台上台下连在一起，大厅里充满着欢乐和友谊。
艺术团访华演出每场的第一个节目都是《泰中友谊舞》。泰国艺术家们把对中国人民的真挚感情凝聚在这个节目的创作和演出中。他们在访问中国前的较短时间中，经过巨大的努力准备了这个节目。泰国著名舞蹈家、艺术团舞蹈设计佩·莎妮翁社妮夫人，今年已经七十四岁，她以极大的热情投入这个节目的创作活动。到我国后，她多次向中国朋友表示，能为加强泰中友谊尽一份力量，感到非常光荣和骄傲。参加这一节目演出的泰国艺术家们虚心听取中国艺术工作者的意见，对这个舞蹈的内容、动作，进行了多次加工和修改。扮演中国妇女的主要演员真拉叻小姐对记者说，《泰中友谊舞》的演出，促进了两国人民和艺术工作者之间的了解和友谊，是十分有意义的。在北京的最后一场演出，扮演中国妇女的演员，都穿上了中国赠送的新服装，感到格外高兴。他们表示，回国以后还要表演这个节目，为增进泰中友谊继续努力。
四月二十日下午，首都剧场宽敞明亮的舞台上，传出了一阵阵欢笑声和乐曲声，中泰两国艺术家们正在这里进行艺术交流活动。他们通过互相学习，加深了解，共同提高。在舞台的一边，中国歌舞团的演员虚心地向泰国艺术家们学习《捕鱼舞》。这个节目反映了泰国东北地区渔民的劳动生活和勤劳精神，有着鲜明的泰国民族特色。泰国艺术家们对每一个动作，每一个姿势，都十分认真地作示范动作，特别是诗阿蓬女士和妮鲁女士，手把手地教中国朋友，耐心细致，严格认真，使中国艺术工作者深受感动。在舞台的另一边，泰国艺术家们在向中国朋友学习中国传统舞蹈节目《红绸舞》。这个舞蹈的动作幅度大，但他们不顾疲累流汗，坚持练习，不肯休息。
泰国艺术家们先后访问了中央五·七艺术大学舞蹈学校和中央民族学院艺术系，受到了师生们的热烈欢迎。民族学院的少数民族工农兵学员穿着鲜艳的民族服装，舞蹈学校的师生们敲锣打鼓，喜气洋洋地欢迎泰国朋友的光临。泰国艺术家们以极大的兴趣参观了两个学校的课堂训练，了解中国各少数民族舞蹈的特点，并对学校师生们表演的精彩节目，报以热烈的掌声。演出结束时，艺术团团长和主要演员都向中国文艺工作者表示衷心的感谢。乔西里团长告别时对舞蹈学校负责人说，你们取得了那么大的成绩，我们非常高兴。学生们演出的节目很有水平，我们回去以后，一定要向泰国人民介绍，让更多的人了解和学习中国，促进两国兄弟友谊的进一步发展。
在北京期间，泰国艺术家们还游览了长城、颐和园等名胜古迹，同中国朋友一起畅叙友谊，留下了难忘的印象。泰国艺术家们登上长城，站在最高一个烽火台极目远望，一派雄伟壮丽的景象展现在眼前。演员乍图蓬说，他从小就知道中国的长城，是世界奇迹之一，一直盼望着到长城，亲眼看一看。今天看到了这个了不起的古迹，感觉到了中国人民的勤劳、智慧，这不仅是中国的骄傲，也是亚洲的骄傲。
泰国艺术团就要离开北京，前往我国南方继续访问。他们的访问演出和友好活动，一定会把中泰人民友谊之花，浇灌得更加绚丽多彩。
本报记者