第3版()
专栏：
发展科学技术必须大搞群众运动
中共兰州化学工业公司委员会
毛主席教导说：“什么工作都要搞群众运动，没有群众运动是不行的。”以阶级斗争为纲，大搞科学实验的群众运动，是发展我国科学技术的必由之路。
但是，科技界刮右倾翻案风的走资派，在党内那个不肯改悔的走资派的策划和鼓动下，却处心积虑地压制科学实验的群众运动。他们诬蔑开门办所、依靠群众办科研是“弄巧成拙”，叫嚷“工农兵是主力军的提法不妥”，妄图扼杀群众办科研这一社会主义新生事物，充分暴露了他们资产阶级代表人物的丑恶面目。
谁是科学技术的主人？谁是科学实验的主力军？不同的阶级，有不同的回答。
历代反动统治阶级以及孔孟之徒，莫不振振有词地宣称，圣贤皇帝是科学技术的主宰者。他们挥舞“上智下愚”的黑笔，把人民群众在科学技术发展史上的首创作用一笔勾销，把本来是劳动人民的发明创造，统统归之于帝王将相、圣人贤者的名下。儒家经典《周礼·考工记》里就煞有介事地吹嘘：“智者创物，巧者述之，守之世，谓之工，百工之事，皆圣人之作也。烁金以为刃，凝土以为器，作车以行陆，作舟以行水，此皆圣人之所作也。”刘少奇、林彪一类修正主义头子承袭孔老二的衣钵，也宣扬什么只有所谓学识渊博的“专家”、
“权威”，才配进入科研阵地这个“神圣殿堂”。他们诬蔑劳动人民是“群氓”，不懂科学技术，搞不了科研，把广大工农兵拒之于科研大门之外。他们竭力推行“专家治所”的修正主义货色，把一些科研单位搞成针插不进、水泼不进的资产阶级知识分子独霸的一统天下，以便培植复辟资本主义的社会基础。
马克思主义认为：“群众是真正的英雄”。“人民，只有人民，才是创造世界历史的动力。”一切社会的变革，人类的进步，都是人民群众进行阶级斗争、生产斗争、科学实验的结果。离开了人民群众的革命实践活动，就没有历史的发展，就没有社会的进步。按照历史唯物主义的观点，人类的社会实践是发现和发展真理的源泉。劳动人民是实践的主体，是物质财富和精神财富的创造者。古往今来，一切科学技术成就都是劳动人民智慧和经验的结晶。在我们社会主义国家里，工农兵群众是阶级斗争和生产斗争的主力军，也是科学实验的主力军。
伟大的无产阶级文化大革命和批林批孔运动，荡涤了修正主义科研路线的污泥浊水。在毛主席革命路线指引下，“百万工农齐踊跃”，奋起占领科研阵地，充分发挥了主力军的作用。大庆工人阶级发扬与天斗，与地斗，与修正主义路线斗的革命精神，创造和积累了多快好省地发展石油工业的科学理论和技术。化工战线广大职工，大搞科学实验，创造了成套的新工艺、新设备、新材料，使我国化工生产技术突飞猛进地向前发展。工人阶级登上科研舞台，壮大了科研队伍，大大加速了科学技术研究的进程。现在，我们已经能够独立自主、自力更生地解决炼油化工中的重大科学技术问题。我国石油化学工业在一穷二白的基础上，已经发展成为一个具有一定规模、行业基本齐全的新兴工业。无产阶级文化大革命以来，我国石油化工科技战线取得的巨大成就充分说明，工人群众是发展科学技术的主力军。科技界右倾翻案风的鼓吹者，从唯心史观出发，极力抹煞工农兵的作用，胡说什么工农兵“文化水平太低”，搞不了科研，其目的是要排斥劳动人民，继续推行早已被批臭了的“专家治所”的修正主义路线，重奏前朝曲，再走回头路，翻文化大革命的案。这说明他们的反动立场是极其顽固的。
无产阶级文化大革命前，我们兰州化学工业公司的一些科研单位，由于修正主义路线的干扰和破坏，被少数资产阶级知识分子所把持。资产阶级思想一度泛滥，科学技术发展缓慢。经过无产阶级文化大革命，深入批判修正主义路线，开展了群众性的科学实验活动。浩浩荡荡的工人科研大军，开进科学技术的各个领域，坚持“鞍钢宪法”，实行工人、干部和科技人员的“三结合”。全公司组织了三百多个技术革新小组。去年一年，四个科研设计单位就向工厂里派出了四十六个小分队，形成了专业队伍和群众相结合的科学实验网，“三结合”攻关会战热火朝天，群众性技术改革遍地开花。工人、干部、科技人员抓革命，促科研，努力攀登化工科学技术高峰，取得了许多重大成果。几年来，我公司共实现技术革新二千一百多项，完成科学研究项目一百多项，直接用于生产的有九十二项，达到国内外先进水平的有二十二项，提高了石油化工的技术水平，促进了生产建设的高速度发展。就生产水平来说，现在的兰州化学工业公司，等于文化大革命前一九六五年的三个半兰州化学工业公司了。
斗争实践告诉我们，只有贯彻执行毛主席的革命路线，大搞科学实验的群众运动，才能把科研阵地改造成为无产阶级专政的工具，才能多快好省地发展社会主义的科学技术事业。右倾翻案风的鼓吹者装出一副“热心科学技术”的样子，却又死抱着修正主义科研路线不放，反对科技人员和工农群众相结合，压制群众性的科学实验活动。这就清楚地说明，他们并非真正关心科学技术的发展，而是热衷于搞修正主义，复辟资本主义。（附图片）
中国科学院兰州化学物理研究所的广大科技人员，奋起回击科技界的右倾翻案风。这是他们在批判右倾翻案风的奇谈怪论。本报通
讯员摄
第3版()
专栏：
科研工作必须坚持无产阶级政治挂帅
——批判政治和业务“不是谁管谁”的奇谈怪论
湖北省微生物研究所理论学习组
科技界的党内不肯改悔的走资派，竟然不顾马克思主义起码的常识，抛出政治和业务“不是谁管谁”的奇谈怪论。与此同时，又到处煽动人们大刮“业务台风”，说什么“八级不行就刮十二级”。这葫芦里卖的是什么药呢？
列宁指出：“政治同经济相比不能不占首位。”毛主席教导说：政治是统帅，是灵魂，“只要我们的思想工作和政治工作稍为一放松，经济工作和技术工作就一定会走到邪路上去。”这就清楚地告诉我们，政治和业务的关系，是统帅和被统帅的关系，决不能彼此平列，更不是互不相干。在政治与业务这对矛盾中，政治是矛盾的主要方面，它规定着具体业务工作的阶级性质及其发展方向。科研工作为哪个阶级的利益服务，朝着哪个方向发展，完全取决于它受哪个阶级的政治统帅，执行哪个阶级的路线。
右倾翻案风的鼓吹者，叫嚷政治和业务的关系“不是谁管谁”，其目的是反对用无产阶级政治统帅科研工作，反对贯彻执行毛主席的无产阶级科研路线，而要用资产阶级政治统帅科研工作，在科技领域继续推行刘少奇、林彪的修正主义路线。也就是说，要让科研工作为资产阶级的利益服务，朝着资本主义的方向发展。这样的“业务台风”刮得越大，造成的恶果就越严重。无产阶级文化大革命以前，一些科研单位没有坚持无产阶级政治挂帅，修正主义科研路线兴风作浪，造成了“大量资金似水流，成果未得人变修”的恶果。这样的教训必须牢牢记取。右倾翻案风的鼓吹者大刮资产阶级政治挂帅的“业务台风”，我们绝不答应！
文化大革命以来，科技战线在党的领导下，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，不断批判修正主义，批判资产阶级，批判资产阶级法权，无产阶级政治起了统帅作用，毛主席的革命路线取得重大胜利。广大科研人员精神面貌发生着新的变化，科研成果累累，形势喜人。就以我们微生物研究所为例。文化大革命以来，科研人员提高了阶级斗争、路线斗争和在无产阶级专政下继续革命的觉悟，实行了开门办科研，短短几年就取得了十九项科研成果，推广了许多新技术，解决了工农业生产中的一些重大课题，有的还达到国际先进水平。这与文化大革命前，这个所资产阶级思想泛滥，科研成果寥寥无几的局面，形成鲜明的对比。
两条路线、两种局面、两个结果的生动事实，充分说明，政治与业务的关系决不象右倾翻案风鼓吹者所说的那样“不是谁管谁”。要么，就是无产阶级的政治统帅业务，科研工作蓬勃发展；要么，就是资产阶级的政治统帅业务，科研工作停止不前，甚至走上邪路。二者必居其一。我们必须用无产阶级政治来统帅科研工作，坚持科学研究为无产阶级政治服务，为工农兵服务，同生产劳动相结合的方向，使科研工作沿着毛主席的革命路线胜利前进。
毛主席教导我们：“那些不相信突出政治，对于突出政治表示阳奉阴违，而自己另外散布一套折中主义（即机会主义）的人们，大家应当有所警惕。”尽管科技界右倾翻案风的鼓吹者玩弄折中主义的骗术，散布政治与业务互不相干的谬论，并且搬出党内那个不肯改悔的走资派来吓唬群众，但革命的人们，运用马克思主义的望远镜和显微镜，一眼就识破了他们的骗局。他们妄想在科技界反掉无产阶级政治挂帅，实行资产阶级政治挂帅，为复辟资本主义鸣锣开道，只能落得个彻底失败的下场。
第3版()
专栏：
工农群众是科研的主力军
吉林铁路局科学技术研究所
“什么工作都要搞群众运动，没有群众运动是不行的。”毛主席这一光辉指示，对于科技战线同样十分重要。右倾翻案风的鼓吹者却别有用心地诬蔑工农兵“文化水平太低”，不配搞科研。科研工作究竟要不要依靠广大群众，工农兵能不能搞科学研究？我们同右倾翻案风的鼓吹者存在着根本分歧。无产阶级文化大革命以来，我局广大工人群众在党委的领导下，开展科学研究所取得的丰硕成果，雄辩地证明，工人群众是科学研究的主力军；发展科学技术，必须以阶级斗争为纲，大搞科学实验的群众运动。
经过无产阶级文化大革命锻炼的广大工人群众，有尽快把我国建设成为社会主义现代化强国的迫切愿望，有贯彻执行独立自主、自力更生方针的雄心壮志，有捍卫毛主席革命路线的高度觉悟，这是搞好科学研究的根本前提。我局工人研制成功客票日期机的事实，就是一个证明。我国铁路部门用的客票日期机长期处于落后状态。但在修正主义科研路线干扰下，这个问题一直得不到解决。文化大革命中，我局办公室钳工组的几位工人同志，破除迷信，群策群力，经过一年多的奋战，攻克了技术和设备上的一道道难关，终于试制成功我国第一台电动客票日期机。经有关领导部门鉴定，已成批投入生产。文化大革命以来，群众为革命搞科研的社会主义积极性空前高涨。这样的事例到处都有。难道右倾翻案风的鼓吹者抹煞得了吗？
毛主席教导我们，“真正亲知的是天下实践着的人”，“在某种意义上来说，最聪明、最有才能的，是最有实践经验的战士。”工人群众有丰富的实践经验，在科学研究中，最有发言权。为了确保铁路信号准确，运输安全，过去，铁路部门规定，每年需要停电测试一次信号电缆性能。每次测试，都需要出动很多人搬道岔，既浪费人力，又不安全。这是铁路运输中一个老大难问题。批林批孔开展以后，吉林电务段的信号工人，发扬敢想敢干的革命精神，用毛主席的哲学思想作指导，分析研究信号设备运用的全过程，抓住主要矛盾，创造出一种带电测试信号电缆的新方法。在这个基础上，他们遵循“实践、认识、再实践、再认识”的规律，又进一步试制成功我国第一台大站电气集中测试台。信号工人坐在室内，通过仪表随时都能测试信号电缆的性能。有关业务部门的一位总工程师看了这项科研成果后，感慨地说：“我多年来就想解决这个问题，但一直没想出办法来。今天，几位工人同志把它解决了。在毛主席革命路线指引下的工人阶级真了不起！”以上事例，有力地驳斥了科技界右倾翻案风鼓吹者对工农群众的诬蔑。
无产阶级文化大革命，为群众性科学研究开辟了广阔途径。毛主席的革命路线，使劳动人民的聪明才智得到充分的发挥。文化大革命前，刘少奇一伙在科技界极力推行修正主义路线，科研阵地长期为资产阶级知识分子所霸占，广大工农群众被排斥在科研大门之外。他们搞科学研究的权利被剥夺了，他们的积极性和创造力受到极大的压抑和束缚。文化大革命以来，科技战线发生了深刻变化。就拿我局来说吧，我们坚持以阶级斗争为纲，批判修正主义科研路线，实行工人、技术人员、干部“三结合”，开展科学实验的群众运动。专业科研人员主动下楼出所，向工人学习，在实践中学习；工人同志以主人翁的态度积极献计献策，并且注重学习科技理论，不断掌握科学知识。在群众性的科学研究活动中，铁路运输上许多生产关键攻克了。一九七二年以来，我局工人群众在八百多项科学研究中取得了较好的成果。更为可喜的是，一支以工人为主体的“三结合”科技队伍在斗争中成长壮大。群众是真正的英雄。搞科学研究，离开群众一事无成。这是颠扑不破的真理。
科技界右倾翻案风的鼓吹者故意抹煞工农群众的巨大作用，反对工农群众占领科技阵地，他们的险恶用心，就是妄图使科技领域重新成为少数资产阶级知识分子独霸的一统天下，让资产阶级重新专无产阶级的政。但是，由人民群众自己掌管科技大权，这是历史的必然。谁想阻挡历史的潮流，就必将被这个潮流席卷而去。
第3版()
专栏：
谁说“大老粗”不能搞科研
全国植棉劳动模范、山西省闻喜县
涑阳大队“三结合”科研小组组长 吴吉昌
俺们搞科研靠的是无产阶级专政，无产阶级专政保护俺们这些庄稼汉搞科研。党内那个不肯改悔的走资派，抛出“三项指示为纲”的修正主义纲领，否定以阶级斗争为纲，否定无产阶级专政。科技界右倾翻案风的鼓吹者也打出科学技术“特殊”的招牌，反对在科技战线实行无产阶级专政，对无产阶级和广大劳动人民实行资产阶级专政。他们以贵族老爷式的态度，千方百计抹杀俺们工农群众搞科研的作用，妄图用“文化水平太低”作为“理由”，把俺们排斥在科研大门之外。这是绝对不能容许的！
“大老粗”真的不能搞科研吗？俺们涑阳大队“三结合”科研小组十几年来的实践，完全批驳了这种谬论。俺们科研小组共十二人，有的原来斗大的字不识一个，有的仅仅是高小毕业生。论识字，俺们的确没有那些资产阶级专家、权威多，可是，俺们直接参加三大革命运动实践，是最有实践经验的战士。在党的领导下，俺们以阶级斗争为纲，坚持科研为无产阶级政治服务，破除迷信，解放思想，在棉花生产上完成了十一个革新项目，总结出一套低产变高产的经验。事实证明，劳动人民虽然识字不多，但在共产党的领导下，掌握了自己的命运，有毛主席革命路线的指引，就一定能为科学技术的发展谱写出新的篇章。
科技战线也象其它战线一样，必须大搞群众运动。俺们说“大老粗”能搞科研，还因为“大老粗”是个集体。依靠“大老粗”搞科研，充分发挥工农兵在科技战线的主力军作用，正体现了毛主席倡导的走群众路线，大搞群众运动的思想。俺们“三结合”科研小组的科研项目，就是依靠广大贫下中农，大搞群众运动搞成功的。这真是“人心齐，泰山移”。在毛主席、共产党的领导下，俺们“大老粗”和广大革命的知识分子结合在一起，是完全可以攀登科技高峰的。
一九七三年，俺们搞了个植棉“早育伏栽”的试验。如何能达到好花多、早成熟呢？俺们发动群众总结经验，结果试验出“苗床两个真叶把顶打”的新套套，培育成功新品种“双秆棉”。这种新品种的优点是结桃多，又不容易脱落，平均每亩增产四十斤左右。这一科学研究上的重要成果，不正是对右倾翻案风的鼓吹者否定科技战线要大搞群众运动、诬蔑“大老粗”不能搞科研的有力回击吗？
右倾翻案风的鼓吹者反对工农兵占领科技阵地，妄图让资产阶级知识分子垄断科学技术，这只能是痴心妄想！在毛主席革命路线的指引下，俺们“大老粗”进入科研阵地，就决心坚守阵地，想把我们赶走是办不到的。