第4版()
专栏：
回击右倾翻案风 坚持开门办科研
——黑龙江省明水县普遍建立了四级农业科学实验网
在毛主席革命路线的指引下，黑龙江省明水县，近几年来，普遍建立了四级农业科学实验网。县有农科所，公社有农科站，大队有农科室，生产队有农科组。四级农科网的建立，对于明水县粮食的大幅度增产，为建成大寨县作出了很好的贡献。目前，明水县的农业科技人员同广大贫下中农一道，回顾几年来的战斗经历和所取得的丰硕成果，有力地回击科技界的右倾翻案风。
科研必须面向生产
一九六○年，明水县自力更生办起了农业科学研究所。但是，由于刘少奇修正主义路线的干扰，农科所的科技人员脱离实际，脱离生产，脱离群众，关起门来搞科研。十三年花了三十多万元钱，研究了二百多个项目，应用到生产中的只有几项，群众说他们的试验田是只供观赏的“百花园”。
无产阶级文化大革命和批林批孔运动中，明水县的农业科技人员奋起批判刘少奇、林彪修正主义科研路线，认真总结十几年的经验教训，走出“百花园”，开门办科研，在明水县各级党组织的领导下，和广大贫下中农结合起来，逐步建立起四级农业科学实验网。几年来，四级农科网坚持科研为农业生产服务的正确方针，题目从生产中来，实验同群众一起搞，成为明水县各级党组织指导生产的得力参谋。
还是原来的那些农技人员，路线对了头，效果就大不一样。这个农科所有个搞小麦的技术员，已经搞了十六年小麦育种工作。前十三年，受修正主义路线的毒害，在资产阶级名利思想的支配下，他总想育出几个象样的品种，好一鸣惊人。他不考虑生产实际的需要，整天埋头在“百花园”里搞育种。辛辛苦苦好几年，搞出了几个优良品种。但是，由于这些品种要求水足、肥多，明水县当时还不具备这些条件，没法推广。批判了修正主义科研路线之后，他投身到农业学大寨的群众运动中去，和贫下中农一起开展科学实验。广大贫下中农，风里来，雨里去，为建设社会主义新农村，废寝忘食地劳动在田间。对比之下，他深深地为自己追求成名成家的资产阶级思想感到惭愧。他决心以贫下中农为榜样，全心全意为当前生产服务。当时，明水县已经引进了适宜于当地条件的小麦良种“克旱七号”。只是种子太少，不能满足需要，急需加速繁殖“克旱七号”良种。他毅然改变了过去埋头搞育种的做法，和广大农民技术员一起，全力以赴研究加快繁殖良种的方法，很快地摸索出一套小麦种子高倍繁殖的技术。这些技术推广后，仅用三年时间，把“克旱七号”良种由四十斤繁殖到四百多万斤，使这个在当地具有巨大增产潜力的小麦新品种提前两年投入生产。
农业科技人员从农科所、农技站的狭小的实验室中走出来，以广大农村的试验田、种子田、丰产田为基地，抓住薄弱环节，猛攻生产关键，把发展生产中的难点作为科研的重点，科研活动蓬勃展开，成果累累。
过去，这个县的主要作物良种都靠从外地调进，不但大量浪费人力、物力、财力，而且严重影响粮食产量。为了尽快地解决这个问题，全县四级农科网，上下结合，协同作战，采取群选群育、提纯复壮、高倍繁殖、异地鉴定、区域试验等办法，培育了适合本地种植的二十七个优良品种，改变了“缺种向上要，良种靠外调”的局面，基本上实现了作物良种化。十四年没有解决的普及良种问题，在群众性的科学实验运动中，仅用二年时间就解决了。明水县的各级农科组织在狠抓良种这个关键问题的同时，在植物保护、耕作技术和栽培方法改革、改良土壤、以及农具改革等方面，进行了大量的科学实验活动，全县共开展了三十八个实验项目、五百多个试验内容，其中十八个项目，一百六十多个内容已推广应用。
几年来，明水县农业科技工作的丰硕成果证明，四级农科网大有作为。科技界刮右倾翻案风的人却偏偏要反对开门办科研。明水县的同志们一针见血地指出，他们的目的不是别的，就是妄图使科技人员重新走上修正主义老路，就是要翻文化大革命的案，使文化大革命中已被批臭了的修正主义科研路线复辟。大家从过去的战斗经历中认识到，科研工作中的两条路线斗争必将继续下去，复辟和反复辟的斗争是长期的，必须努力学习无产阶级专政的理论，提高阶级斗争和路线斗争觉悟，使农业科技工作在毛主席的无产阶级革命路线指引下，以阶级斗争为纲，坚定不移地为农业生产服务，为普及大寨县服务。
“大老粗”就是能够搞科研
在建立四级农科网的过程中，明水县各级党组织满腔热情地组织广大农民投入到科学实验中来。广大农民群众要登上科学技术舞台，有的人诬蔑说：“泥腿子搞科研，是麻袋片做龙袍——不是那块料！”这个县的广大农民技术员顶着这股歪风，在干中学，在学中干，取得了可喜的成绩。他们豪迈地说：“我为革命搞科研，越干越觉心里甜，不信天命干革命，科学种田谱新篇！”现在，刮右倾翻案风的人诬蔑工农兵“文化水平太低”，不配搞科研，这些人和什么人唱一样的调子，代表了哪个阶级的利益说话，难道还不清楚吗？！明水县广大贫下中农和农业科技人员满怀豪情壮志，列举“大老粗”搞科研所取得的大量成果，有力地回击科技界的奇谈怪论。
卑贱者最聪明。广大贫下中农长期战斗在生产第一线，积累了丰富的实践知识。他们一经登上科技舞台，就能发挥无穷的创造力，就能解决许多生产中长期得不到解决的难题。明水县胜利公社有个农业技术员在示范大队蹲点。为了迅速提高这个大队的粮食产量，他提出多施肥料以及推广良种、打井修渠、加强田间管理等增产措施。这些措施基本上实现了，但是，粮食增产的幅度仍然不大。问题在哪里？有些社员反映：有些施肥多的地块，反而减了产。这个技术员却不以为然。这个大队农科室的农民技术员张新民等人认为群众的反映值得重视，他们和社员一起查找原因，发现粪肥中含的碱分大于土壤的含碱量，施土粪多的土壤碱度变得更大了。为什么粪肥中会含有这么大的碱分呢？原来这里的群众都用碱土抹房，一下雨房土中的碱分随雨水渗到房前屋后的土粪中去了。找到了原因，他们一方面改变积肥习惯，一方面在房前屋后开挖排水沟，避免房土中的碱分随水流进土粪。这样一来，示范大队的粮食产量大幅度地提高了。实践出真知，书本知识较多的技术员没有解决的问题，实践经验丰富的“大老粗”们却解决了！
明水县西部土质含碱，不适合大豆生长，历年来大豆亩产量只有百十斤。过去一些技术人员也多次研究过这个问题，但由于他们脱离实际，脱离群众，始终没找到解决的办法。四级农科网建立后，崇德公社崇德大队农科室农民技术员韩有志却成功地解决了这个问题。韩有志在劳动中细心观察每块地里大豆的生长情况。他发现播种晚的大豆较早种的长得好。他和一些有经验的社员共同研究，证明确实有晚种高产的现象。一九七四年，他们进行了大豆早熟品种分期晚播试验。秋收后发现比一般播种期晚五十多天的大豆，亩产量却增加一百多斤。又经过一系列试验，弄清楚了晚播的大豆因为躲过了土壤的返浆期，防止了土壤盐分对幼苗的危害，所以能够高产。这就为明水县西部地区大豆增产提供了宝贵的经验。
象张新民、韩有志这样的农民技术员，明水县还有许多，他们勇于实践，敢挑科研重担，而且富有首创精神。明水县位于北纬四十七度十分，无霜期只有一百二十多天。一年一熟有时还收不上来，一年两熟更没有人想过，没有人做过。这个县的广大农民技术员发扬了“世上无难事，只要肯登攀”的革命精神，在两千七百多亩地上进行了套种试验，十三个试验项目大部分都获得了成功，打破了北大荒只能一年一熟的老规矩，为今后农业生产的发展闯出了路子。
几年来，明水县广大农民技术员和专业科技人员相结合，摸索到很多粮食增产的新途径，有力地促进了生产的发展，初步改变了明水县耕作粗放、粮食产量低而不稳的局面。一九七四年粮食亩产较丰收的一九七三年增加百分之三十。一九七五年，虽然灾情严重，粮食产量仍比大丰收的一九七四年有所增长。全县向国家交售商品粮一亿六千万斤，超过国家定购任务百分之六十，平均每个农业人口交粮五百八十斤。
目前，在回击右倾翻案风的斗争中，这个县的农业科技人员、农民技术员和社员群众，深刻认识到，亿万工农兵参加科学实验活动，是社会主义的新生事物，它对于人民群众掌握科学技术知识，缩小三大差别，限制资产阶级法权，在科技领域实行对资产阶级的全面专政，对于高速度发展我国的科学技术，都具有十分深远的意义。他们坚决表示，要在毛主席为首的党中央的领导下，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，抓革命，促科研，为把我国建设成具有现代工业、现代农业、现代科学文化、现代国防的伟大的社会主义强国而努力奋斗！ 本报通讯员
第4版()
专栏：
开门和关门是两条路线之争
郭大江
科技界刮右倾翻案风的人，反对开门办科研，反对群众办科研，对广大农村中迅速发展的四级农科实验网也横加指责。他们的逻辑是，如果开门办科研，就会影响科技理论的发展，就要“拖四个现代化的后腿”。
事情真是这样吗？否！请看明水县的情况：这个县前些年，几十名科技人员关在农科所的高墙大院里，消耗了大量的资金，研究了一些项目，能用于农业生产的却寥寥无几。在文化大革命和批林批孔运动中，批判了修正主义的科研路线，建立了四级农科实验网，科研一经同群众结合，三年时间，用于农业生产的研科项目超过过去十几年的几倍，为生产的发展作出了贡献。这个鲜明的对比，是对右倾翻案风的有力回击。
开门办科研，不仅促进了生产的发展，更重要的是科技人员在参加农村的阶级斗争中，向贫下中农学习，促进了世界观的改造。科学的发生和发展一开始就是由生产决定的。正在蓬勃发展的农业学大寨运动，向农业科技工作提出了大量迫切需要解决的问题，同时，又为解决这些问题提供了丰富的实践经验。这对农业科学的发展已经发挥并将继续发挥巨大的推动作用。刮右倾翻案风的人，把理论和实践相结合的正确道路，诬蔑为实践——实践——实践。他们的目的就是要把科技工作者引向脱离无产阶级政治，脱离生产实践，脱离群众的邪路，把科研机关变成他们实行资产阶级专政的工具。
党内那个不肯改悔的走资派抛出的“三项指示为纲”的修正主义纲领，是科技界右倾翻案风的风源。他们要把科研工作由开门“扭”向关门，就是为了要复辟修正主义的科研路线。开门和关门之争，不是什么方法问题，而是坚持毛主席的革命路线，还是搞修正主义路线的斗争。广大农业科技人员要以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，把四级农科网办得更好，用实际行动更有力地回击右倾翻案风。
第4版()
专栏：
狠抓阶级斗争 春耕热气腾腾
毛主席教导说：“什么‘三项指示为纲’，安定团结不是不要阶级斗争，阶级斗争是纲，其余都是目。”地处滇桂高原有八万多壮、苗、瑶、彝、汉族聚居的广西西林县广大干部和群众，认真学习毛主席这一重要指示，以抓阶级斗争、促春耕生产的实际行动，回击右倾翻案风。
今年初，西林县委认真总结和推广了古障公社猫街大队以阶级斗争为纲，大批修正主义，大批资本主义，大干社会主义，推动春耕的经验，推进全县的春耕生产。去年入冬以来，这个大队党支部为改变落后面貌，带领社员群众批判资本主义倾向，积极积肥改土，扩大早稻种植面积。这时，有的人在背地里吹冷风，散布什么“山区气候寒，春耕不用忙”“人到年关，应当抓钱”，妄图煽动劳力外流，破坏备耕生产。党支部分析了这种阶级斗争的动向，在政治夜校组织社员认真学习党的基本路线，学习大寨的根本经验，联系实际，狠狠打击阶级敌人的破坏活动，批判资本主义倾向。大批促进了大干，数九寒天，全大队男女劳动力破霜冻锄地，烧灰积肥，把一百四十亩烂泥田改造成能种双季稻的好田。一月底，就超额完成了早玉米种植任务，整好了早稻秧田。
猫街大队的经验推广以后，全县形成了一个狠抓阶级斗争，大批资本主义，大干社会主义的热潮。各社、队重新制定了夺取今年农业新丰收的规划，狠抓薄弱环节，放手发动群众，一个挖圈肥、积杂肥、运山肥的群众性的积肥活动广泛开展起来。
为了不失时机地推动春耕生产，县委认真改进领导作风，改革机关工作。八个县委常委除留一人在机关主持工作外，其余都深入农村蹲点劳动，和基层干部、群众一起学习无产阶级专政理论，批判资本主义，一起大干苦干，发现问题及时解决，总结经验及时推广。县委常委李仁富，今年初到边远山区的那佐公社永合大队蹲点，从分析阶级斗争的状况入手，帮助队干部抓好各项工作。这个大队经营方向有问题，一些劳动力外出抓现钱，影响备耕生产。李仁富发现后，和党支部一起，深入进行党的基本路线教育，开展革命大批判，集中劳动力进行备耕，干部带头拉土改地、积肥送粪。但因时近年节，有些人产生了松劲情绪，李仁富带头苦干实干，耐心细致地进行思想教育，使大家了解搞好备耕对夺取全年丰收的重要意义，干部社员一直大干到春节前夕。大年初三，全大队男女老少就出来积肥、送肥、播种。现在，这个大队春耕生产热气腾腾。 本报通讯员
第4版()
专栏：
痛击右倾翻案风促春耕
山西省沁县县委在领导今年的备耕工作中，紧紧抓住阶级斗争这个纲，组织大批干部深入第一线，帮助社队及时解决春耕生产中的问题，促进备耕工作沿着正确的方向发展。他们从调查研究中发现，有的队不是集中力量搞备耕，而是放出劳力赚现钱；有些队不准备按照国家计划种植，而打算多种计划外的作物；有些队不坚持自力更生积造肥料，而是等着要化肥；……
县委针对当前春耕生产中的问题，以阶级斗争为纲，抓纲带目。干部到村后，首先组织干部、群众认真学习无产阶级专政理论和报刊上有关批判右倾翻案风的评论和文章，批判阶级斗争熄灭论、唯生产力论和折中主义的诡辩论，使广大干部、群众深刻认识到，搞好当前春耕，夺取全年农业丰收，对巩固无产阶级专政、普及大寨县的重要意义。县委领导成员帮助段柳公社小东岭大队总结了“就生产抓生产，抓来抓去不增产”的教训；又帮助新店公社新店大队总结了以纲带目，坚持抓革命促生产的经验，在全县推广，为备耕工作做好思想准备。最近，县委领导成员在基层工作中发现，有些社队把学习无产阶级专政理论、评论《水浒》等政治活动和春耕生产对立起来，单纯就生产抓生产的倾向又有些抬头。在迎春公社中陈大队蹲点的县委成员，及时总结推广了这个大队坚持抓革命，促生产的经验，推动了全县抓纲带目，搞好春耕生产。
去年秋收以后，沁县在全国农业学大寨会议精神鼓舞下，学习大寨根本经验，全县内掀起了以改土治水为中心的农田基本建设高潮，取得了很大成绩。县委及时总结经验，转入备耕工作。他们领导群众，不断批判资本主义倾向，并对全县劳力作了统筹安排，除少部分人继续搞农田基本建设外，绝大多数劳力投入备耕、春耕生产。目前，在沁县广阔的田野上，满山遍野都是耱地耙地、整修土地、运送肥料的人群。过去这个县的妇女没有担圊送粪的习惯，今年春季情况大变，不少社队的妇女投入了赶车、挑担送肥的行列。去年同期只送肥百分之二十，今年的农家肥已有百分之九十五以上运到地里。全县还及时开展了耙耱保墒活动，种籽已经全部备齐，普遍检修了农机具，发扬自力更生精神，自制了耙、耢、锹、镢等农具。各行各业都不失时机地支援春耕生产，工交战线抽调技工三百多名，组成支农小分队，分赴春耕第一线。 本报通讯员
第4版()
专栏：来信
集中劳力 抓紧备耕编辑同志：
目前，农村广大干部群众，正在以阶级斗争为纲，努力搞好春耕生产。可是，有的地方副业生产占用劳力较多；有的队干部随便批准社员打墙盖房，占用了劳力和车子，影响了备耕工作。
一年之计在于春。如果不把劳力快点集中起来，必将贻误农时。只有不失时机地掌握生产环节，才能取得全年主动。建议广大农村社队干部，注意摆正农业和副业的关系，妥善处理社员盖房问题，统筹兼顾，合理安排，根据春耕生产和劳力情况，分别缓急加以解决，保证春耕第一线有足够劳力。
今春，俺大队有十多家准备盖新房。党支部首先对社员进行政治思想工作，教育大家摆正集体和个人的关系，房子能住的，暂时不修不盖，等农闲季节再修盖。经贫下中农讨论，大队党支部才批准人口多、住房确实困难的三户盖房，其余的缓盖或不盖，社员都很满意。这样，全大队集中劳力，投入春耕生产，出勤率比以往有很大增加，大大加快了春耕生产进度，为夺取今年农业丰收打下了基础。
山东定陶县马集公社
丁楼大队
邵好扬 李宪
第4版()
专栏：
广西德保县汉龙大队广大壮族社员以“世上无难事，只要肯登攀”的革命精神，战胜冬寒，及时种植春玉米。
本报通讯员摄