第4版()
专栏：
到山区去 到后进队去
——广西平果县委加强对山区农业学大寨运动领导记事
桂西山区的数九天，虽说天不下雪，地不封冻，仍然是北风凛冽，寒冷刺骨。可是，平果县的山山??里，却是一片热火朝天的景象：开山炸石，炮声隆隆；筑坝修渠，人马沸腾；平田整地，积肥造肥，冬季生产，都在环环扣紧地进行。入冬以来，全县七十二个山区大队，在县委成员和三百多名县社干部带领下，出动八万多劳动大军，投入一场建设社会主义山区的新战斗。
在全国农业学大寨会议精神鼓舞下，平果县委进一步加强对山区的领导，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，推动山区农业学大寨运动，力争把平果迅速建设成为大寨县。
一次深刻的教育
平果，地处桂西右江河谷下游，全县共有十个公社，一百二十八个大队，其中百分之五十六的大队在山区。可是在过去，县委有些成员只看平原的有利条件，把全县农业大上快上的希望寄托在平原上。干部下乡，多数到平原；化肥分配、农机使用、资金发放、新技术推广和农田水利建设，也都面向平原。这样，就使山区和平原的差别，越来越扩大。从一九六六年到一九七○年，平原地区粮食产量每年平均递增百分之六点三，山区每年只递增百分之零点三。当时，县委算过一笔账，按照这个增产比例，再过三个五年，全县平均粮食亩产也达不到《纲要》。有人埋怨这是山区拖了全县的后腿。
怎么办？县委开门整风，征求广大干部和贫下中农的意见。右江山区原是革命根据地，这里的贫下中农首先问县委：“战争年代，山区是革命根据地；土改、合作化、人民公社化时期，山区也走在前面；为什么在农业学大寨运动中，山区反而落后了呢？”这个问题对县委震动很大。他们带领工作组到山区调查，看到不少山区社队的生产条件和社员生活水平，与平原地区相差悬殊，部分山区生产队甚至连人畜用水问题还没有解决，有的地方阶级敌人气焰嚣张，资本主义倾向严重。当时，县委同志心里很不安，感到放松对山区的领导，是个严重问题。开始，有人认为山区条件差，即使是多派人去领导，面貌也难以很快改变。可是，他们再深入一调查，就看到了贫下中农有改变山区面貌的强烈愿望和顽强精神。凤梧公社山上的单台生产队，有八户瑶族社员、十三个劳动力。无产阶级文化大革命以前，有人认为这里“山高石头多，飞鸟不落脚”，没有什么前途，多次动员他们搬下山。瑶族兄弟却说：“毛主席让我们当了瑶山的主人，再苦再难，也得把学大寨的红旗插到瑶山上。”他们思变不思迁，在共产党员、生产队长吴成才带领下，开石垒坝修山塘。没有石灰自己烧，水泥不够用三合土代替，没有沙子就把大石头打成小块，再把小块砸成碎块，筛选成沙。苦干半年，一座小山塘落成了。世世代代没有种过水稻的瑶山上，出现了三亩五分保水田。
斗大的石头砸成沙，三亩半水田上高山。事情不大，数量虽小，却给县委一次很深刻的教育：山区大有潜力，山区大有希望；过去怪山区拖了全县的后腿，实际上是县委放松了对山区的领导，忽视了山区人民的利益。他们一改嫌山、怕山、忽视山区的思想，树立靠山、爱山、重视山区的思想，在抓好平原的同时，加强对山区建设的领导，很快改变了山区面貌。一九七五年，山区粮食产量比一九七○年增加了百分之六十六，每年平均增长百分之十三点二。五年来，山区粮食总产和亩产的增长比例，都超过了平原地区。过去山区没有一个跨《纲要》的大队，现在已有一半多的大队跨《纲要》，超千斤。山区农业的发展促进了全县农业的发展。一九七五年，全县粮食总产比一九七○年增长了五成多，亩产由一九七○年的五百一十四斤提高到八百三十斤。
在学习和落实全国农业学大寨会议精神的过程中，平果县委再次总结了山区建设工作的经验，进一步认识到抓不抓山区建设，不仅是能否使全县农业大上快上，全面建设好社会主义新农村的问题，而且是能否把巩固无产阶级专政任务落实到每一个基层的大事。县委的工作重点还要进一步放到山区去，放到后进社队去，加强党的领导，加强各方面的支援。
一个革命的转变
如何加强县委对山区的领导？平果县委经过多次研究，认为转变领导作风，是重要的一环。他们提出了一个战斗的口号：“心多往山区想！人多往山区走！会多到山区开！”五年来，县委成员半数以上都上了山，县委第一、二把手亲自到山区蹲点，全县先后组织了六百多名县社干部，深入到五十三个山区后进队蹲点劳动，帮助工作。全国农业学大寨会议闭幕以来，县级机关经常有百分之六十五的干部在农业生产第一线，公社机关经常有百分之八十六的干部在第一线，其中大多数都在山区。榜圩公社党委副书记蓝荣福一九七一年到安坤大队蹲点，下定决心不改变安坤后进面貌不下山。他一连蹲点三年，同大家苦战三年，终于使安坤面貌大变，粮食亩产跨过《纲要》。县委抓住这个先进事例，广为宣传，号召下去的干部坚持山区闹革命。广大干部中出现了以扎根山区为荣、以苦战山区为乐的新风气。
各级干部上山以来，普遍抓了三件事：一是坚持用马列主义、毛泽东思想教育农民，引导大家以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，大批资本主义。二是加强基层领导班子的建设，着重从思想上提高基层干部的阶级斗争和两条路线斗争觉悟，当好走社会主义道路的带头人。三是把农田基本建设当作一件伟大的社会主义事业来办。这样，就从根本上把山区干部和群众的社会主义积极性调动起来了。果化公社巴龙大队是个后进队，县里的干部原来以为他们困难多，估计要到一九七七年才能进入学大寨的先进行列。这个大队的贫下中农知道后豪迈地说：“巴龙的干部群众不少一个指头，为什么要迟一年摘后进队帽子呢？”大家在党支部的领导下，重新做了安排，决心大干一年争取建成大寨式的先进单位。他们首先抓路线，批判了队里重副轻农和重治“窝”、轻治坡的错误倾向，把分散的劳动力集中到农业生产上来。一个多月来，他们搞起了两处提取地下河水工程，可使上百亩旱地变成保水田。
县委在领导山区建设中，坚持相信群众，依靠群众，引导广大社队把改造山区的斗争，放在自己力量的基点上，大大发扬了山区人民自力更生、艰苦奋斗的精神。五年来，山区社队主要依靠自己的努力，完成了大小水利工程六万多项，扩大山区灌溉面积三万六千多亩，造田造地二万八千亩。旧城公社民江大队条件比较差，在县社干部带动下认真学大寨，人的精神面貌发生了很大的变化。有年夏季遇到洪水，三分之二的庄稼遭灾。县委拨来了救灾粮款，兄弟社队也纷纷赶来支援。他们谢绝了全部人力物力的援助，豪迈地说：“有毛主席的革命路线，有党的领导，有这么多贫下中农，还有什么灾难不能战胜呢！”他们依靠集体经济的力量开展生产自救，并且进行了防洪的农田水利建设。那场毁灭性的洪灾，非但没有留下创伤，相反促进了农业生产大幅度发展。入冬以来，这个大队又集中力量根治旱涝灾害。
现在，平果山区的农业学大寨群众运动，正在如火如荼地向前发展。县委引导山区各社队的干部和社员，学习毛主席关于“阶级斗争是纲，其余都是目”的最新指示，坚持无产阶级政治挂帅，端正集体经济的方向，促进农业生产和农田基本建设大步前进。
本报通讯员 本报记者
第4版()
专栏：
越是困难的地方越是要去
郭大江
“战争年代，山区是革命根据地；土改、合作化、人民公社化时期，山区也走在前面；为什么在农业学大寨运动中，山区反而落后了呢？”平果山区贫下中农提出的这个问题，虽是针对当时当地情况说的；但是，在当前全党动员，大办农业，普及大寨县的运动中，对于那些山区建设还较缓慢的地方，对于尚有一些后进社队的地方，仍是一个值得深思的问题。
是山区的条件难变吗？当然不是。从大寨和学大寨先进单位的实践来看，条件再差的穷山区，只要路线正确，艰苦奋斗，坚持不懈，总是可以转变过来的。是山区人民不思变吗？当然更非如此。平果高山峻岭上的几户瑶族社员思变不思迁的革命志气，就是有力的证明。那么，问题究竟在哪里？平果的事实说得很分明，问题在领导，首先在县委是嫌山、怕山、忽视山区，还是靠山、爱山、重视山区？如果忽视或放松对山区的领导，山区人民中蕴藏着的极大的社会主义积极性，就不能很好地调动起来、组织起来，山区就会落在学大寨运动的后列。毛主席教导说：“在共产党领导下，只要有了人，什么人间奇迹也可以造出来。”党的领导，人民群众的革命积极性，是社会主义事业胜利的根本保证，同样，对于山区建设，不论过去、现在和将来，也都是缺一不可的决定因素。
平原和山区，先进社队和后进社队，的确存在着困难大小、产量高低、贡献多少的差异；但是，要建成大寨县，绝不可避难就易，挑肥拣瘦，只注意把县委的领导力量放在平原地区和先进社队上面。因为没有局部就没有全局，假如还有一些山区和社队停留在后进状态，一个县的面貌就不可能全部改变，也就不可能建成大寨县。当然，也就不可能把巩固无产阶级专政的任务落实到每一个基层。平果县委及时把领导工作的重点放到山区去，放到薄弱环节上面，是做得很对的。
“越是困难的地方越是要去，这才是好同志。”我们一定要遵照毛主席的教导，满怀“可上九天揽月，可下五洋捉鳖”的豪情壮志，到困难的山区去，到后进的社队去，加强党的领导，和那里的广大群众一起，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，变革生产条件，迅速建成大寨县，迅速普及大寨县。
第4版()
专栏：
陕西省吴堡县的各级干部坚持参加集体生产劳动，和群众同甘共苦，进行改造自然的难苦斗争。入冬以来，他们率领农田基本建设专业队，加紧开山劈岭，兴修水库。
新华社稿
第4版()
专栏：农业学大寨
三级书记背粪筐
天刚蒙蒙亮，山东省临沭县白旄公社西白旄大队的社员，看到一位干部背着一大筐粪走回村来，就亲切地和他打招呼：“老孙，这么早就拾回一筐粪来了！”这个干部就是县委副书记孙承金。
老孙从到这里蹲点的第一天就开始背上了粪筐，现在已经两个多月了。两个月以前，县委学习全国农业学大寨会议精神，进行了开门整风，深深感到跟大寨和昔阳比，临沭的各项工作还有很大的差距。他们决心转变领导作风，带领群众彻底改变临沭的面貌。会后，老孙就带着铺盖卷到西白旄大队蹲点。当天，公社党委书记和大队党支部书记想先向老孙汇报情况，可老孙说：“我们还是到群众改土治涝的现场看看吧！”说着，他顺手把已经预备好的大粪筐背到了肩上。公社和大队的书记一看，也都找来了大粪筐背上。他们一路上交谈着工作，遇到粪就拾起来，到了工地，他们放下粪筐，就和社员一起干活。老孙一边劳动，一边向社员宣传全国农业学大寨会议精神，征求对治涝改土的意见。社员看到县委书记一点架子也没有，有什么意见也敢大胆提。
和群众一接近，老孙很受启发。他想：县委分工自己抓水利也有七八年了，但以前蹲在机关打电话、听汇报、看材料多，深入基层少。有时下来，也是坐着小汽车转。由于不了解下面的具体情况，水利工作也没有抓好。今后要想真学大寨，就必须铺下身子踏踏实实地工作。于是，他又和公社党委书记、水利技术员一起，背着大粪筐，跑遍了白旄公社的沟沟汊汊，走访了许多老贫农，摸清了内涝的来龙去脉，掌握了全公社改土治涝的第一手材料。接着，老孙和社队干部一起，制订了综合治理一万九千多亩黑土涝洼地的新规划。在实施规划的过程中，他和社队干部一起，深入向群众进行党的基本路线教育，发动大家抓阶级斗争，批判资本主义倾向，把力量集中到大干社会主义事业上来。眼下，虽是深冬，全公社每天都有一万多人坚持在农田基本建设工地上，入冬以来已改造涝洼地九千四百多亩。
在孙承金的带动下，白旄公社的社队两级书记也转变了领导作风，背起了粪筐，和群众一起参加集体生产劳动。在白旄公社蹲点的一百三十九个县社干部，也都和群众一起顶朔风，抗严寒，改造涝洼地。看到这种情况，贫下中农高兴地说：“过去县委书记是坐着小汽车转，现在是背着粪筐和咱一块干；公社干部过去检查生产是自行车队，现在下地是粪筐队。真是粪筐一上肩，和咱贫下中农心贴着心！”
本报通讯员
第4版()
专栏：农业学大寨
为贫下中农打柴
隆冬季节，北风呼啸，大雪纷飞。在陕西省旬邑县一条弯弯曲曲的山路上，一支肩扛扁担、手握镰刀的队伍，正在行进着。这是职田公社干部踏雪进山，为贫下中农去打柴。
每逢严冬，这个公社的干部就进山为群众打柴，到现在已经坚持了八个年头。每当挑着一担担柴回村的时候，干部们为人民服务的思想更加火红，干群的阶级感情更为深厚。贫下中农激动地称这一担担柴是“防修柴”。
职田公社位于当年陕甘宁边区。在艰苦的革命战争年代里，当地干部和群众团结战斗，为革命做出了贡献。无产阶级文化大革命以前，由于受刘少奇修正主义路线的影响，有的干部逐渐丢掉了光荣的革命传统。文化大革命中，贫下中农给公社干部贴大字报，批评他们脱离群众，有的老红军战士找上门来，语重心长地对他们说：“革命战争年代，咱边区的干部，一不为升官，二不为发财，一心一意想的是受苦人的翻身解放。现在环境变了，忘掉了贫下中农，养成了‘衙门作风’，咋能不变修呢？”群众的尖锐批评，老红军的肺腑之言，使公社领导成员受到很大震动。他们认真学习毛主席关于“国家机关的改革，最根本的一条，就是联系群众”的教导，决心切实改变领导作风。
一九六八年冬，公社领导干部，冒着刺骨的寒风，踏着厚厚的积雪，来到照庄大队访贫问苦，发现缺柴烧是群众生活中的一个问题。晚上，他们回到公社后，组织大家认真学习毛主席关于“关心群众生活”的教导，做出了在公社干部中开展“一担柴”活动的决定。
头一年打柴，公社干部热情很高。许多人前几天就磨镰整装。可是也有人说：“为一担柴跑四十多里山路，还不如在街上买一担送去。”为了提高大家对打柴的认识，公社党委书记请来三位退伍老红军战士，和大家一起到二十多里外的牙里河对面山上去打柴。当年，红军在这里经常打仗和生产。不少人为保卫这块地方洒下了热血和汗水。公社党委就在当年红军和当地群众开会的地方，办起了“传统教育学习班”，请老红军战士讲述过去战争年代的情景，使大家深受教育。这个说：“红军的扁担不能丢，吃小米的思想不能变。”那个说：“为阶级兄弟打柴，为反修防修而打柴，尽管坡陡路滑担子重，也要坚持不停步！”
柴打回来了，怎么送？开始有人觉得干部挑着柴走街过巷不“雅观”。公社党委认为，挑柴给贫下中农送上门，既是放下干部架子的实践，又是接近群众，联系群众，接受贫下中农再教育的好机会。第二天，公社干部由党委成员亲自带头，走街转巷，挑柴送给贫下中农。
一担柴挑进照庄大队烈属大娘刘月英的家里，她眼里含着泪珠说：“旧社会大雪封门，财主逼债，穷人无路可走。如今，毛主席的干部步冰踏雪，送柴到家，真是新旧社会两重天！”
一担柴挑进职田街大队老贫农吕万林家里。老人喜泪盈眶，高呼“毛主席万岁！”两手捧来热气腾腾的浓茶，要干部“暖和暖和”。他抚摸着送柴干部结茧的手说：“有这样的干部，无产阶级专政就会越来越巩固，咱就不会吃二遍苦，受二茬罪了。”
一担柴挑进马家堡大队一个五保户家里，老两口舍不得烧掉这担柴，逢人就说社会主义无限好，见人就讲毛主席恩情大无边。
职田公社干部坚持八年为贫下中农打柴送柴，教育了干部，鼓舞了群众。大家认为，送去的不仅是一担柴禾，而且是送去了社会主义制度的优越性，送去了党和毛主席的无限温暖。
如今，职田公社处处可以看到新的干群关系。广大干部群众团结战斗，将全社两万八千亩高原耕地，建成了四个高产稳产方田，修成了八百亩水平埝地、八百多亩水浇地，在沟坡造林一万六千多亩。一九七五年的粮食产量比一九七○年增长两倍多，成了陕西省农业学大寨先进单位。
八年过去了，给贫下中农打柴送柴已成为职田公社干部的自觉行动。他们用诗句写下自己的体会：
北风吹，雪花扬，
深山打柴斗志昂。
一身泥巴一身汗，
反修防修筑高墙。
现在“一担柴”的活动已开始普及到县级干部。刚刚走上领导岗位的县委书记刘书润，从全国农业学大寨会议回来，传达了会议精神后，立即冒着严寒，带领县级机关干部上山打柴，并把一担担柴送到贫下中农的家里。
本报通讯员 本报记者