第2版()
专栏：
发展社会主义科技事业的必由之路
——批判反对开门办科研的奇谈怪论
中共辽宁省煤炭研究所委员会
开门办科研，实行工农群众、领导干部、科技人员“三结合”和生产、科研、使用部门“三结合”，这是无产阶级文化大革命中涌现出来的社会主义新生事物，是科技领域的一场深刻革命。以阶级斗争为纲，坚持科研为无产阶级政治服务，为工农兵服务；坚持科研与生产劳动相结合的政治方向，实行开门办科研，是发展社会主义科学技术事业的必由之路。科技界右倾翻案风的鼓吹者，对开门办科研进行的种种攻击，是科技界两个阶级、两条道路、两条路线斗争的一个突出表现。批驳这些奇谈怪论，辨明大是大非，是保卫和发展无产阶级文化大革命伟大成果的需要，是发展社会主义科学技术事业的需要，是反修防修，巩固无产阶级专政的需要。一 开门办科研，走“三结合”的道路，这是由我国科学技术事业的社会主义性质所决定的。在我们国家，科学“不再是特权者的东西，不再是巩固富人和剥削者的阵地的材料”，科学实验是亿万群众为建设社会主义强大国家而进行的一项伟大革命运动。专业科研机构实行开门办科研，专业科技人员同工农兵相结合，有利于充分发挥工人阶级的领导作用和工农兵的主力军作用，有利于坚持科学研究的社会主义方向。科技界右倾翻案风的鼓吹者，攻击开门办科研“不全面”，“不成熟”，“弄巧成拙”，等等，妄图扼杀这一社会主义新生事物，目的就是要改变社会主义科技事业的性质，在科技领域实行资产阶级专政。
无产阶级文化大革命前，我们所由于修正主义科研路线的干扰和破坏，把广大工人群众拒于科研大门之外，把科技人员禁锢在高楼深院和实验室里，研究所成了资产阶级知识分子独霸的一统天下。那时候，“洋奴哲学”、“爬行主义”、“技术第一”等修正主义黑货严重泛滥。许多科技人员搞个人奋斗，追求成名成家，在外国杂志缝里找题目，凭个人兴趣定课题。由于脱离无产阶级政治，脱离工人群众，脱离生产实际，虽然也写了一些论文和报告，但真正用于社会主义建设的很少。
无产阶级文化大革命以来，我们加强了党的领导，工宣队来到我们研究所，带领全所工人、干部和科技人员对修正主义科研路线开展了大批判，实行了开门办所。近六年多来，我们先后同十三个省、市、自治区的上百个生产、使用、科研单位建立了联系，有数千名工人、干部和技术人员加入“三结合”队伍。工人阶级在科研工作中，不仅提供了实践经验，贡献了智慧，而且“把关定向”，保证研究课题符合国家的需要，更好地为社会主义建设服务。经过共同努力，共完成了一百五十九项科研任务，研究成功了五十三项科研课题，其中有二十九项填补了我国煤炭工业技术的空白，有八项达到世界先进水平。现在，有五十一项已经在生产中应用，超过了文化大革命前十四年应用于生产的科研成果的总和。
对于开门办科研取得的丰硕成果，一切革命人民无不感到欢欣鼓舞，怎么能说开门办所是“弄巧成拙”呢？科技界右倾翻案风的鼓吹者，认为关门办科研的修正主义路线才是“巧”的，是“成熟”而又“全面”的。但是，如果按照他们这条修正主义路线走下去，哪里还有社会主义的科学技术事业？他们不分明是要让苏联“卫星上天，红旗落地”的历史悲剧在中国重演吗？二
开门办科研，符合辩证唯物主义的认识路线。“真正的理论在世界上只有一种，就是从客观实际抽出来又在客观实际中得到了证明的理论，没有任何别的东西可以称得起我们所讲的理论”。自然科学是人类认识自然、改造自然的结晶。不管什么科学理论，如果脱离了生产实践，就会变成无源之水，无本之木。开门办科研，把理论和实践结合起来，把科研和生产使用结合起来，科研工作就有了坚实的基础，就能更快地发展。
科技界右倾翻案风的鼓吹者，说什么“提开门办所，会产生压力，使人不敢搞理论”。这说明他们根本不懂得理论和实践的辩证关系，他们不是要按照辩证唯物主义来发展科学理论，而是要关起门来搞唯心主义和形而上学的“理论”。这样的“理论”，无产阶级是不需要的。对于极少数热衷于搞脱离实际的“理论”、一心想成名成家的人来说，我们提倡开门办科研，他们会感到有压力。但对广大革命的科技人员来说，就不但不会感到有压力，相反，他们感到开门办科研才是发展科学理论的有力措施。
早在一九五五年，我们所就组织科技人员研究煤的自燃倾向。几名科技人员在实验室里研究了六年多，总结出一套计算煤的自燃倾向的“理论”。但由于脱离实际，既不能说明煤的自燃现象，更不能解决实际问题。文化大革命以来，科技人员下楼出院，到矿井中去，和工人一起调查研究，把现场实践和实验室工作结合起来，只用了一年多的时间，不但认识了煤的自燃条件，而且摸索出煤的自燃机理。科技人员还和工人们一起，研制成功了红外线火源探测仪，为解决煤矿安全生产的重大课题提供了新技术。
无数事实证明，开门办科研，既有利于解决生产中急需解决的实际问题，也有效地提高了科学理论的研究工作，既便于普及，也有利于提高，是多快好省地发展社会主义科学技术事业的必由之路。三
开门办科研，走“三结合”的道路，是限制资产阶级法权的必要措施，是培养和造就无产阶级的科技队伍，团结、教育和改造知识分子的正确途径。科技战线，是知识分子集中的地方，他们当中绝大多数是从旧学校毕业的。多年来，经过党的教育，特别是经过无产阶级文化大革命和批林批孔运动的锻炼，他们的思想觉悟一般都有了提高。“但是就多数人来说，用无产阶级世界观完全代替资产阶级世界观，那就还相差很远”。开门办科研，使科技人员投身到三大革命运动第一线，同工农群众紧密结合，是广大科技人员转变旧思想、逐步树立无产阶级世界观的切实有效的途径。
引导科技人员走与工农相结合的道路，是党和人民对科技人员的关怀和爱护。科技界右倾翻案风的鼓吹者，竟说什么“强调与工农相结合会走到另一方面”，“文艺界导演是中心，科研所研究员是中心”。他们的意思就是，强调与工农相结合会压制科技人员的积极性。其实，这种论调并不新鲜。一九五七年资产阶级右派向党进攻时，也曾打出“保护科学家”的旗号，挑拨党同知识分子的关系，反对党的领导，妄图搞资产阶级的自由化。今天，科技界右倾翻案风的鼓吹者散布种种奇谈怪论，反对科技人员同工农相结合，既是妄图挑拨党同科技人员的关系，也是妄图引诱科技人员走修正主义的邪路，使他们成为高踞于群众之上的资产阶级精神贵族。这种“关怀”不同样包藏着祸心吗？
科技人员同工农群众相结合，不仅能在政治思想上接受再教育，在业务上也可以进行再学习，可以学到许多从书本上学不到的知识和本领，从工农身上汲取无穷的智慧和力量。知识分子劳动化，劳动人民知识化，这对缩小脑力劳动和体力劳动之间的差别，限制资产阶级法权，具有深远的意义。
工程师邢昭芳，一九五六年大学毕业后来到我们所。文化大革命前，由于修正主义路线的毒害，他先后写了十几篇技术报告，对于生产没有多大应用价值。那时候，他和小组的同志们研制成功一种毫秒爆破电雷管，可以革新煤矿爆破技术，但由于怕担风险，保个人名利，没能应用到瓦斯煤层的爆破中去。一九七○年，他到阜新一个煤矿，和工人一起在井下劳动。他亲眼看到工人们顶着浓烈的硝烟和煤尘夺高产的情景，提出了毫秒爆破技术在瓦斯煤层应用的建议，得到工人们的积极支持。在试验过程中，当他碰到困难发生动摇时，老工人连夜找他谈心，和他一起学习《为人民服务》。由于他和工人心连心，齐心协力搞科研，经过几百次试验，终于使毫秒电雷管爆破技术在瓦斯煤层应用成功，提高掘进工效百分之二十五以上，改善了工人的劳动条件，也节省了炸药。
开门办科研，走同工农相结合的道路，使我们所广大科技人员的精神面貌发生了深刻变化。现在我们所已有十九人光荣地加入了中国共产党，许多研究室、小组和科研人员，成为学大庆、赶开滦的先进集体和个人。广大科技人员在实践中深切感到，只有走同工农相结合的道路，才能为人民做出贡献，才有光明的前途。他们说：“开门办科研，使我们心明眼亮，感到大有劲头，大有奔头。同工农相结合，无高不可攀。”
我们党委决心带领全所工人、干部和科技人员，坚决反击右倾翻案风，批判党内不肯改悔的走资派“三项指示为纲”的修正主义纲领，沿着毛主席的革命路线，永远向前，奋勇登攀科学技术高峰。
第2版()
专栏：
党的领导是搞好科研的根本保证
湖北省水生生物研究所第四党支部
伟大领袖毛主席教导我们：“中国共产党是全中国人民的领导核心。没有这样一个核心，社会主义事业就不能胜利。”党的领导是发展我国社会主义科学技术事业的根本保证。
科技领域长期为剥削阶级所霸占，封、资、修的偏见和旧传统势力，年深日久，根深蒂固。为了对这块剥削阶级的世袭领地进行根本的改造，为了贯彻执行毛主席的无产阶级科研路线，必须加强党对科技工作的领导。但是，科技界右倾翻案风的鼓吹者却公然反对党的领导，说什么要由“科技界所公认的”，“第一流”的“权威”来执掌领导大权，才是“名正言顺”。这是地地道道的修正主义货色，是一九五七年资产阶级右派分子叫嚷过的“外行不能领导内行”的反动谬论的翻版，是科技界资产阶级向无产阶级争夺领导权的集中反映。我们必须痛击右倾翻案风，坚决捍卫党的领导！
党对科技工作的领导，最根本的是毛主席无产阶级革命路线的领导。路线决定一切。坚持党对科技工作的领导，贯彻执行毛主席的革命路线，科技工作就能沿着正确的方向前进；否则，就必然走到邪路上去。在这方面，我们有着极其深刻的经验教训。无产阶级文化大革命前的十七年，刘少奇一伙在科技界极力推行修正主义路线，大搞“专家治所”，使科研单位成为资产阶级知识分子独霸的一统天下。由少数专家组成的“所务委员会”、“室务委员会”，凌驾于党组织之上，党支部只能起“保证作用”。由于领导权没有真正掌握在无产阶级手中，这些单位搞的是封、资、修的那一套东西，毒害了不少人，使国家的资金也受到了很大的损失。那时，我们所片面强调进行水生生物学的规律和理论方面的研究，至于直接为淡水渔业生产服务的科研工作，则一概推给水产部门去搞。就以湖泊水库研究室来说吧：从一九五八年起，就开始研究武昌东湖的水体生物生产力问题。因为方向不对头，关起门来搞那种“从书本里来，到杂志中去”的“研究”，结果花了国家许多钱，搞了许多年，却没有解决东湖渔业生产中提出的实际问题。群众气愤地说：“这样搞法，就是等到东湖变成了陆地，也研究不出什么名堂。”
经过无产阶级文化大革命，党组织加强了对科研工作的领导，组织广大科技人员认真学习马克思主义，批判修正主义，坚持科研为无产阶级政治服务，为工农兵服务，与生产劳动相结合的正确方向，紧密联系我国淡水渔业、农业和水体环境保护的实际进行选题，在广泛深入实际的基础上提高科学研究的水平。我们第四党支部带领科技人员，重返东湖，与养殖场工人同劳动，同战斗，把东湖渔业生产的技术关键作为科研课题，把生产薄弱环节作为科研主攻方向。在开展渔业高产稳产科学试验整个过程中，党组织贯彻执行党的方针、政策，充分调动广大科技人员的社会主义积极性，并注意引导科技人员用马克思主义指导科学试验。经过三年的努力，使东湖的鱼产量增长百分之一百四十，并总结出具有我国湖泊特点的淡水养鱼的一整套合理放养的技术措施和提高产量的经验，对于发展我国淡水养鱼事业作出了一定的贡献。
科技界两个阶级、两条道路、两条路线的斗争事实，使我们深刻认识到，领导权掌握在哪个阶级手里，对于执行什么路线，关系极大。联系评论《水浒》，梁山农民起义军的领导权掌握在晁盖等革命派手中，执行革命路线，农民革命事业就得到发展。宋江篡夺领导权后，搞修正主义，推行投降主义路线，就葬送了梁山农民革命事业。从历史和现实的教训中可以看出，无产阶级牢牢地掌握革命的领导权，是防止出修正主义的根本保证。我们一定要不断加强党对科技工作的领导，坚决回击右倾翻案风，把巩固无产阶级专政的任务落实到基层。
第2版()
专栏：
沿着开门办科研的道路前进
中国科学院大气物理研究所第四研究室 高环保
毛主席教导我们：“实践的观点是辩证唯物论的认识论之第一的和基本的观点。”自然科学的所有理论都是对自然规律的理性认识。实践出真知。自然科学理论的研究，不能脱离生产，脱离实际，脱离工农群众。科技界右倾翻案风的鼓吹者，攻击开门办科研“联系实际多了，理论就压了”，“强调与工农相结合，使人不敢搞理论”，等等。他们把理论与实践对立起来，从根本上违背了辩证唯物论的认识论。他们强调的所谓提高理论，只不过是没有基础的空中楼阁而已。
我们是搞环境保护科研工作的，文化大革命前，由于受刘少奇修正主义路线的毒害，曾经走过关门搞“提高”的道路。文化大革命中，广大科技人员认真学习马列著作和毛主席著作，奋起批判修正主义科研路线，走出高楼深院，到三大革命运动的第一线去，与工农相结合，开门办科研，使科研工作出现了生机勃勃的新气象。几年来，我们先后与十八个省、市的上百个单位进行协作，完成了十多项重大工程的大气污染扩散的气象考察任务，为这些工程的选址、合理布局，尽可能地减少工业对大气的污染提供了科学依据，从而为保护广大人民群众的健康做出了一定的贡献。去年，在科技战线的奇谈怪论喧嚣一时的情况下，同志们依然走出去，观测某地低层逆温的生消过程，取得了我国第一份声雷达资料，使近地面层大气物理探测技术在赶超世界水平方面迈出了可喜的一步。在工作中，我们的确是“联系实际多了”，但是，并不是“理论就压了”，而是理论提高了，发展了。
一部自然科学史，归根到底是劳动人民对自然作斗争的实践的总结，是劳动人民智慧的结晶。广大工农兵群众的实践活动，是发展自然科学的源泉和动力。在我们社会主义祖国，蓬勃发展的工农业生产建设，向自然科学提出了许多迫切需要解决的理论问题。在党的领导下，这种迫切的需求正有力地推动着科学的发展。
文化大革命以来，在毛主席革命路线的指引下，我们这个只有几个人的科研小组，在开门办科研中已发展成为数十人的研究室。开始，我们缺乏仪器设备，经过几年的努力，现在已研制了一套近地面层风场、温度场的观测仪器，还研制成功了声雷达测温装置。我们原来对环境保护科学不懂或懂得很少，现在在这方面也有了一定的实践经验和理论水平。我们在开门办科研中，同广大群众并肩战斗在生产第一线，接受工农兵的再教育，改造世界观，同时积累实践经验，使自己原来片面的、不完善的知识丰富、完善起来了。同志们说得好：“到生产第一线去，到工农兵当中去，处处是课堂，事事受教育，科研出成果，理论大提高。”活生生的事实，有力地驳斥了所谓开门办科研“理论就压了”，“使人不敢搞理论”的谬论。
科技界右倾翻案风的鼓吹者散布反对开门办科研的奇谈怪论，目的究竟何在呢？说穿了，就是打着“提高理论”的幌子，要把科研人员圈在高楼深院，使他们脱离工农兵，脱离实际，脱离劳动，成为资产阶级精神贵族，为复辟资本主义服务。不难看出，右倾翻案风的鼓吹者叫嚷“提高理论”是假，妄图复辟资本主义是真。我们决心坚决回击右倾翻案风，坚定地沿着开门办科研的道路前进，为社会主义革命和社会主义建设做出更大的贡献。
第2版()
专栏：
中国科学院大连化学物理研究所，以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，回击科技战线的右倾翻案风，坚持在科技战线实行无产阶级对资产阶级的全面专政。 本报通讯员摄