第3版()
专栏：
辽宁制成一种农药新机械
一种结构简单，机动灵活，既能喷粉又能喷雾的农药机械，由辽宁省辽阳市农业机械科学研究所和铁岭地区农药械厂研制成功，为我国植物保护机械增添了一项新品种。这种机械已经有关部门鉴定，今年开始投产。
这种农药机械名叫“辽宁一号弥雾喷粉机”，它的特点是既能喷粉又能喷雾，喷洒均匀，做到了一机多用。它不仅适用于农业上高、矮棵作物的需要，还能广泛应用于我国的林区和牧场。把它悬挂在拖拉机上作业，可以把灭杀虫害的药粉或药液均匀地喷洒到距离拖拉机两侧三十米的地方，灭虫效能比较高。
辽阳市农机科研所自一九七一年建所以来，在党的领导下，以阶级斗争为纲，组织科研人员坚持走同工农相结合的道路。辽宁一号弥雾喷粉机，就是科研人员深入农业生产第一线，同工人、贫下中农结合，同铁岭地区农药械厂共同合作制造成功的。
第3版()
专栏：
赵康公社大力发展喷灌事业
山西省襄汾县赵康公社大批生产喷灌机具，迅速建成一个一万二千多亩的喷灌区。喷灌面积占全公社水浇地面积的百分之四十，占耕地总面积的百分之二十以上。
赵康公社地处平川，适宜打井，公社共有机井近四百眼。但是，由于水源不足，分布不平衡，只有一半耕地能浇灌，其中一万多亩只能在冬春季节浇水一两次。一九七五年四月，襄汾县农机局在这个公社的赵康大队进行了一次喷灌试验表演。当地干部和群众亲眼看到了喷灌的好处：喷灌比畦灌省水。喷灌每亩地只用水二十立方左右，畦灌一亩用水要四十到六十立方；喷灌投资小，费工少，见效快，地形适应性强，不太平整的土地也可以使用喷灌；喷灌所用的输水渠道、地垄和畦埂比畦灌少，可以扩大种植面积；喷灌可以根据不同作物的需水量，轻浇、勤浇，减少对土壤团粒结构的破坏，避免地表板结，增加地表湿度，调节田间小气候；还可以结合浇地喷洒农药，防治病虫害。赵康公社党委认为这种喷灌新技术最适合在当地推广使用。于是，公社党委立即作出了关于大力发展喷灌事业的决定。并且把生产大批喷灌机具的任务交给公社机械厂。
赵康公社机械厂只有五十三名职工，设备简陋。但是他们成立了“三结合”喷灌机具研究制作小组，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，土法上马，经过刻苦钻研和多次改进，终于制造出了适用的喷灌机具。在全国农业学大寨会议精神鼓舞下，赵康公社党委重新制订了关于发展喷灌事业的规划，根据本公社机井多、柴油机多的有利条件，决定建设一个有一万一千多亩耕地的喷灌区。到去年十二月初，喷灌区面积扩大到了一万二千七百多亩，超过了原定的计划。（据新华社）