第4版()
专栏：
劲松逢喜雨
文化大革命教育李光庆在继续革命的道路上阔步前进
一九七五年二月十九日，《人民日报》发表了题为《人满七十，粮过三千》的通讯，记述湖南省桃源县庄家桥大队党支部书记李光庆为革命夺高产的事迹。
时间过去快一年了。一九七五年，他种的四亩七分麦——稻——稻一年三熟制试验田，平均亩产三千二百五十四斤一两，同一九七四年相比，每亩净增一百二十四斤七两。
是什么原因使李光庆不断夺得高产更高产呢？他深有体会地说：“是毛主席亲自发动和领导的文化大革命，使俺跳出小生产者的圈子，心中才有了共产主义大目标啊！”
做田里功夫 想天下大事
一九六六年，无产阶级文化大革命的滚滚洪流，以排山倒海之势，涤荡着旧社会遗留下来的污泥浊水，直捣刘少奇的资产阶级司令部。
当时，社员群众给李光庆也贴出了大字报。李光庆一看，革命革到自己头上，思想斗争可激烈了。
夜，已经很深了，李光庆还久久不能入睡。他翻来复去地想：“我这样辛辛苦苦干革命，群众为什么还有那么多意见？”老伴刘菊香对他说：“毛主席领导文化大革命，发动群众搞大鸣大放大字报大辩论。你呀，只能革人家的命，人家革你的命就不行啦！”老伴的话，对李光庆的思想触动很大。他认真学习了毛主席的教导：“你们要关心国家大事，要把无产阶级文化大革命进行到底！”“这个运动规模很大，确实把群众发动起来了，对全国人民的思想革命化有很大的意义。”毛主席的指示使李光庆心里开了窍。他开始琢磨着群众的大字报，发现社员集中批评他两个方面的问题：一是满足现状，认为亩产一千八百多斤，是“猴子爬竹竿”——到了顶；二是目光短浅，只在一丘田里做文章，没有在大面积上下功夫。群众尖锐地指出：这是小农经济的思想，小脚女人的步伐。李光庆越琢磨心里越亮堂：一个共产党员，应该做田里功夫，想天下大事。如果只想到一丘试验田，满足现状，不冲破小农经济的思想束缚，就不能同传统的所有制关系实行最彻底的决裂，就不能同传统的观念实行最彻底的决裂。
于是他下决心带领大队党支部“一班人”到群众里面去，和群众一起把无产阶级文化大革命进行到底。
“折断桅杆不转舵”
一九六六年十月一日，李光庆受党和贫下中农的委托，到北京参加国庆观礼。在天安门观礼台上，他亲眼看到了伟大领袖毛主席。这时他心里的话儿有千言万语，但又不知从何说起。最后，他迸出了一句：毛主席啊，我要永远跟着您，走社会主义大道，为革命种好田，多打粮，支援中国革命和世界革命。
十月中旬，李光庆从毛主席身边回来了。他给庄家桥人民带来了文化大革命的东风，带来了在福州参观时取得的一年三熟制的经验，决心抓革命，促生产，为革命作出更大贡献。
李光庆回到队里，把推广三熟制的想法同党支部的同志和贫下中农商量，大家都举双手赞成。收完晚稻，全大队一下子在稻田里种了二百四十亩小麦。
由于缺乏经验，眼看早稻插秧的季节到了，小麦才壮苞抽穗，社员们担心影响早、晚稻的产量，只好把麦苗翻耕作肥料。李光庆的四亩试验田，虽然留下来了，但每亩只收了一百三十三斤，加上早、晚稻，全年平均亩产才一千四百零七斤，比高产的双季稻产量还差一大截。
这时，埋怨、嘲讽、反对的意见，象连珠炮一样打来。
有的说：“收了麦子你莫喜，得了麦子丢了米。”
有的说：“三三得九，不如二五得一十，李光庆推广三熟制失败了。”
文化大革命使李光庆看问题尖锐了。他说：“三季都收到粮食，就是一个大胜利，这说明桃源县具备了推广三熟制的条件，产量虽然不高，那是我们现在还缺乏经验。”他认真总结经验教训，日夜琢磨提高三熟制产量的问题。他算了一笔账：早、晚稻、小麦三种作物的生长期为三百九十多天，而一年只有三百六十五天，季节紧张是推广三熟制的主要矛盾。
为了解决这个矛盾，李光庆深入调查研究，一次又一次地和贫下中农商量，找到了延长秧龄期的办法，解决了缺肥料、少劳力等问题，使三熟制的产量不断提高。一九七○年，他种的四亩七分试验田，亩产达到二千五百一十六斤九两。
李光庆对这点成绩并不满足。他说：“我的试验田，有四亩多，产量再高也只是一朵红花，只有全国丘丘田都高产，万紫千红，才能为人类作出较大的贡献。”他决心在继续提高试验田产量的同时，把三熟制的经验大面积推广。
这时，一小撮阶级敌人煽动说：李光庆的经验是劳力堆起来的，肥料垒出来的，不管怎样也推不开。经过文化大革命风雨锻炼的李光庆，象劲松一样挺拔。他坚定地说：“风再大，雨再猛，折断桅杆不转舵！”李光庆在地、县委的支持下，到全县、全区宣传推广三熟制的意义，传授种植三熟制的经验。一九七四年，常德地区推广的三十万亩三熟制田，高的亩产二千八百多斤，最低的也在一千斤以上。
与此同时，李光庆还根据兄弟县、市的要求，把一批思想好的生产技术能手，派往本省和外省一些地方，传经送宝。开始，有的社员担心抽走这么多骨干，队里的产量上不去。李光庆说：“我们不能只看到巴掌大的一块天，心里要装着三十亿。”贫下中农赞扬说：“光庆真是心高没法量啊！”
继续革命攀高峰
一九七五年一月，李光庆出席了第四届全国人民代表大会第一次会议，并被选为主席团成员。他坐在主席台上，亲耳聆听了周总理的政府工作报告，受到极大鼓舞。他决心不吃老本，要立新功，继续攀登新高峰。
不久，毛主席关于理论问题的重要指示发表了。李光庆召集大队全体党员一连开了七天的会，学习毛主席的重要指示，学习四届人大会议文件。通过学习，大家提高了在无产阶级专政下继续革命的觉悟，信心百倍夺高产。但是，也有人认为：三熟制亩产一吨多，升到了宝塔尖上，能保本就不错。阶级敌人也乘机捣乱，说什么“这家伙尽想害人的主意。李光庆上了北京，还想上天哩。”
李光庆想，阶级敌人诬蔑攻击，是他们的本性，不可怕。关键是把党员和干部的思想搞通。只要大家以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，团结一致，就能带领群众前进，粉碎敌人的阴谋。他把大家带到田边，恳切地说：“毛主席教导我们：千万不要忘记阶级斗争，我们要为革命种田，世界上没有‘和平田’可种。旧社会我们种‘活命田’，可到头来穷人活不了命。今天，我们种的是毛主席给的‘幸福田’。为饱肚子种田，亩产五、六百斤就够了，为革命种田，过了三千斤也不能满足。”
李光庆一席话，讲得大家心明眼亮。大伙回想起这位在旧社会做了几十年长工的老支书，对党和毛主席具有深厚的无产阶级感情。是他，解放后带头成立了全县第一个互助组和农业生产合作社，坚持走社会主义道路；是他，当刘少奇一伙刮起“包产到户”的妖风时，带领群众坚决地把它顶了回去；是他，在文化大革命中，带头搞高产试验，实行三熟制，亩产突破了三千斤。大家越想，信心越足，决心和老支书一起继续革命夺高产，为国家做出更大贡献。
他们以严格的科学态度，对试验田进行了认真的分析。发现每年早晚两季稻，基本上是增产的，而小麦产量却低而不稳，倒伏是其中的一个主要原因。李光庆和科研组的同志进行了七种深耕施肥对比试验，又把自己的实践经验同外地的经验结合起来，将试验田进行了深翻掺沙、施足底肥，并选用抗病抗倒良种。麦苗出土后，又踏雪挑肥压麦，追施猪肥，促使小麦秆粗苗壮。一九七五年，小麦亩产达到七百二十九斤，比一九七四年每亩净增一百八十二斤。一九七五年，他又采取深翻细整地，良种育壮秧，匀株密植，合理施肥，早防病虫害等科学种田办法，使双季稻亩产达到二千五百二十五斤一两。
当四亩七分试验田的最后一担谷过完秤，人们欢腾跳跃，祝贺李光庆和科研组的同志阔步前进又一年。李光庆激动地说：“这是文化大革命的成果，批林批孔的胜利！”
本报通讯员
本报记者
第4版()
专栏：
北京市商业服务业大搞技术革新
一九七二年以来，广大职工发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，研制成功二百多项革新机具，减轻了劳动强度，提高了工作效率，改善了服务质量
新华社一九七六年二月十一日讯 在无产阶级文化大革命和批林批孔运动推动下，北京市商业、服务修理业广大职工更好地发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，广泛开展群众性技术革新活动，取得了可喜的成果。一九七二年以来，北京市商业服务修理业共研制成功二百一十八项革新机具，并已生产出一万多台（件），有些还采用了光电、电子、液压、太阳能等先进技术。各行业使用这些机具后，都不同程度地减轻了职工的劳动强度，提高了工作效率，改善了服务质量，方便了群众。
在百货大楼、东风市场、西单食品商场等大型商店，部分柜台已经使用电子计价秤。顾客选购的商品放到电子计价秤上，一瞬间光电数字就在秤内外两侧显示出重量和金额，顾客和售货员同时都能看得清清楚楚。电子计价秤不仅能计单价，还可连续算出不同价格商品的累计金额，比珠算或心算效率高，很受顾客和售货员欢迎。北京市部分粮店已开始使用自动、半自动售粮机；副食品商店普遍用上了售油器；商业批发部门的茶叶包装，也用上了机器。生猪屠宰和部分糕点的生产加工，也已改造成为自动或半自动化的生产流水线。北京市商业仓储部门的广大职工，破除迷信，解放思想，大胆革新，几年来自行设计和制造了多种吊车、叉车、码垛机等，对减轻职工的劳动强度和加速商品的出库入库，起了很好的作用。
北京市的饮食业也正在逐步用半机械化和机械化代替笨重的手工劳动。东风市场民族饭庄的风味食品“涮羊肉”，过去由于是手工操作，一片肉要切四、五刀，一个工人工作一天要切一万多下，每天十多名工人切肉还是供不应求。为了让更多的顾客吃上这种食品，北京第六机床厂的工人、技术人员和民族饭庄的职工，同心协力，研制成功了涮羊肉切片机，使切肉片的效率提高八倍。用机器切的肉比手工切的肉薄得多，深受广大顾客的欢迎。经过职工们的努力，饮食业中劳动强度大、占用劳力多的和面、包饺子、压面条、切饼丝、压饸饹、滚元宵、打元宵馅等，基本上实现了机械化操作。一批饮食店还根据自己的营业特点，试制和使用上了刀削面机、豆粉搅拌机、馒头机、丸子机、切菜机、洗米机、洗碗机，等等。随着劳动效率提高，不少饮食店提高了供应能力和服务质量，减少了顾客等候时间。
近年来，由于人民生活改善，购买力提高，钟表、自行车、铝制品等日用品的修理量急剧增加。为了满足人民生活的需要，北京修理行业的广大职工，几年来实现了五十多项重大技术革新。以前，洗一只手表要经过手工刷洗、擦油、剔瓣、剔眼、掸绒毛五道工序，工作效率比较低，零件容易受损伤，影响洗表质量。北京市修表工人先后试制成功两种洗表机，使洗表效率成倍增加，洗出的活光洁度高，零件不易受损伤，有利于延长钟表使用年限。一些自行车和铝制品修理门市部，也研制出整套机具，代替了锤子、剪刀等手工作业，初步改变了落后的操作方法，使修理工作出现了新面貌。为了更好地支援农业，北京郊区十四个区、县的一百三十多个基层供销社，推广了修理农机具的胶粘胶补新技术。用这种新技术修理农具，操作简便，修理时间短，修的东西经久耐用，收费较低，深受广大贫下中农欢迎。
北京市商业、服务业的基层单位，大多数都建立了各种形式的“三结合”技术革新小组，促使技术革新活动开展得越来越活跃。新街口理发浴室基层店技术革新小组，经过上百次试验，安装成功光导淋浴设备和冷热水恒温调节装置。人一站在浴室喷头下，经过调节的、冷热适宜的水便自动喷出；人一离开水就自动关闭，不仅方便顾客，还能节约大量用水用煤。这样的光导淋浴装置，新街口理发浴室基层店已安装了六台。蒜市口新欣理发店的技术革新小组，在市建筑设计院等单位的帮助下，安装成功采热面积二十八平方米的太阳能热水器，每天可供三百人左右理发用水。新大北照相馆技术革新小组，在北京照相机厂的大力支持和帮助下，几年来试制成功了当时可取、成本较低的静电照像和自动输片相机，提高了工作效率，保证了照片质量，受到广大工农兵顾客的热情赞扬。
无产阶级文化大革命和批林批孔运动，是北京市商业、服务修理业群众性技术革新活动蓬勃开展的强大动力。广大职工发扬自力更生、艰苦奋斗的精神，克服重重困难，搞成功了许多革新项目。储存易燃易爆剧毒品的危险品仓库，一直是机械化的空白点。长期以来，二百公斤重的大桶装卸、码垛都靠手搬肩抬，工人劳动强度很大。经过文化大革命和批林批孔运动，仓库工人深入批判了“上智下愚”的唯心史观和因循守旧的保守思想，决心打破常规，尽量采用先进技术，自制适合于本仓库特点的储运机械。他们边学边干，闯过各种技术难关，造出了远距离控制操作的液压升降机和液压升降吊，不仅节省了百分之五十的人力，而且使仓库有效利用面积增加了百分之五十八，还确保了仓库的安全。
随着群众性技术革新活动深入开展，北京市商业、服务修理业有关领导部门陆续抽调一些职工，组织起专业机具修造厂和研究所，除生产一部分商业机械外，还积极协助各单位技术革新小组进行研究和试制工作，使技术革新项目尽快定型生产。北京市财贸主管部门和商业服务修理业各级管理部门，每年都专门召开技术革新工作会议，总结经验，加强领导，注意做到统筹安排，全面规划。许多基层党支部也很注意加强对技术革新小组的领导，引导群众性技术革新活动不断深入发展。
第4版()
专栏：
商业积极支援农业
大埔县供销部门及早准备和调运春耕生产资料
蚌埠市百货公司把修理服务工作做到农村中去
据新华社广州一九七六年二月十一日电 广东省大埔县供销部门的职工，坚持以阶级斗争为纲，积极支援农业，今年春耕生产资料供应的准备工作比往年动手早。目前，已准备好各种中小铁、竹、木农具达四十五万多件，比去年同期增加百分之五十一；组织调运到春耕第一线的各种肥料有九万九千零七十八担，比去年同期增长百分之七十五。
去年大埔县农村通过党的基本路线教育，贯彻全国农业学大寨会议精神，广大干部和社员群众大办农业的积极性空前高涨，加上普遍进行耕作制度改革，耕地面积扩大，今年春耕春种所需生产资料的数量要比往年多。大埔县供销部门各级领导成员，亲自带领一百多名干部深入农业第一线开展调查研究，了解春耕生产需要情况，采取有效措施，积极做好春耕生产资料供应工作。茶阳供销社充分利用本地资源，帮助社、队办起竹木农具加工厂六间，组织六十多名技工加工竹木农具六万五千多件。粪尿桶的生产过去是个薄弱环节，县供销社便积极帮助许多基层单位解决粪尿桶生产的原材料、技术力量等具体问题。现在全县加工的粪尿桶比去年同期增加了百分之七十以上。
据新华社合肥电 安徽省蚌埠市百货公司专营商店职工努力把修理服务工作做到农村中去，受到贫下中农的欢迎。
蚌埠市百货公司专营商店，担负着蚌埠、淮北两市和阜阳、宿县、滁县三个地区钟表、眼镜、缝纫机、照相器材及其零配件的调拨、批发及零配件供应任务。无产阶级文化大革命以来，这个商店在做好经营工作的同时，积极开展了钟表、缝纫机、照相机等物品的修理工作。随着工农业生产的发展和人民生活水平的提高，修理量越来越大。三年来，这支巡回调查修理组走遍淮北大地，先后到过二十五个县的社、队、服装厂（社）。通过调查，他们看到有的农村因为没有国营修理单位，一些小商贩乘机活动，高价牟利。这使他们认识到，搞好农村修理服务工作，不但密切了农商关系，而且有利于战胜城乡资本主义，巩固社会主义阵地。大家更加坚定了一定要把修理服务工作做到农村去的决心。为了更有效地做好农村修理服务工作，蚌埠市百货公司专营商店积极发动县、区商业人员参加修理工作，变一家修理为多家修理。这个商店还把供应零配件作为自己的一项重要任务。凡是县、区国营修配网点所需的零配件，不论来人、来函一律优先供应，保证了农村修理工作开展的需要。
第4版()
专栏：
谢黎宴请西德客人
新华社一九七六年二月十一日讯 中国人民外交学会负责人谢黎今天晚上举行宴会，欢迎西德基督教民主联盟中央理事会成员、基督教民主联盟黑森州主席阿·德雷格尔和夫人，基督教民主联盟和基督教社会联盟议会党团外交、国防政策工作小组主席维·马克斯和夫人，以及随同来访的西德《世界报》主编赫·克伦普、西德第二电视台节目编辑格·勒文塔尔等。
西德驻中国大使保尔斯应邀出席了宴会。
外交部西欧司副司长徐维勤、国防部外事局副局长张秉玉出席了宴会。
西德客人是应邀前来我国访问于今天下午到达北京的。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
柴树藩会见玻利维亚代表团
外贸部副部长柴树藩二月十一日会见了由钨生产者协会主席卡洛斯·依都拉尔德率领的玻利维亚代表团，宾主进行了友好的谈话。代表团是二月九日到京的。在京期间，贸促会主任王耀庭会见并宴请了玻利维亚客人。代表团同有关部门进行了业务谈判，游览了名胜古迹。代表团将于近日离京回国。
扎伊尔贸易代表团到京
以扎伊尔证券部顾问法叶德·法依·丁为团长的扎伊尔贸易代表团，二月十一日乘飞机到达北京。（新华社）
第4版()
专栏：
山东省潍坊市胜利街蔬菜果品商店的职工，坚持为烈属和五保户送货送菜，受到广大群众的好评。 本报通讯员摄