1976年12月31日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

日本知名人士著文祝贺华主席为毛主席接班人
中国清除“四人帮”,四个现代化迈新步
旅意华侨盛赞影片《创业》大长中国人民志气
新华社东京一九七六年十二月三十日电 日本知名人士最近继续发表文章,热烈祝贺华国锋同志就任中国共产党中央委员会主席和中共中央军委主席,欢呼中国人民粉碎“四人帮”的伟大胜利。
最近出版的《舞曲扇林》双月刊登载了华国锋主席的照片,并发表了著名演员河原崎长十郎的文章。文章说:“在毛泽东主席逝世以后,中国粉碎了‘四人帮’,全党、全军、全国各族人民最紧密地团结在华国锋主席的周围,并表示决心继承毛泽东思想。这对于建设中华人民共和国的社会主义社会和捍卫世界和平来说,是具有伟大意义的。对此,我和日本的进步文艺界人士共同表示敬意。”
日中农业农民交流协会会长八百板正最近在《日中农业交流》月刊上发表文章说,中国人民沉痛悼念毛主席逝世之后,化悲痛为力量,迎来了毛主席的接班人华国锋主席。中国人民更紧密地团结起来,并且即将迈出新的步伐,这令人非常高兴。
文章赞扬中国执行“农业为基础,工业为主导”的方针,并且正在掀起全国农业学大寨的伟大运动。
日本国际贸易促进协会会长藤山爱一郎在《国际贸易》周报上发表的新年贺词中说,中国有了华国锋主席的领导,清除“四人帮”的恶劣影响,向着四个现代化的方向,迈开了新步伐。这个协会的理事长萩原定司也发表文章说,中国“正沿着毛主席的路线前进,进一步巩固无产阶级文化大革命的成果。今后,在无产阶级文化大革命中诞生的新生事物将日益发展。可以说,中国在清除了‘四人帮’的错误路线的干扰和破坏以后,沿着毛主席的路线取得了更大的发展。”
新华社罗马一九七六年十二月二十八日电 中国驻意大利大使馆十二月二十七日晚在大使馆为旅意华侨放映了中国影片《创业》。这部影片受到了侨胞们的热烈欢迎。
侨胞们热烈称赞《创业》是一部真实反映了在毛泽东思想培育下的中国工人阶级自力更生精神的好影片,很有教育意义。一些侨胞为影片的生动情节感动得热泪盈眶。
侨胞们对“四人帮”对抗毛主席指示、扼杀《创业》的罪行,表示异常愤慨。有的气愤地说,这样大长中国人民志气的影片,“四人帮”为什么不让上演?打倒“四人帮”,侨胞都拥护。
侨胞们热烈赞颂以华主席为首的党中央粉碎“四人帮”篡党夺权阴谋的伟大胜利。有一位华侨说,从这一胜利中,深深感到华主席的英明。另一位华侨说,他从广播中听到以华主席为首的党中央向中国人民提出的明年的主要战斗任务后,感到很兴奋。他说,如果让“四人帮”继续破坏四个现代化,中国就不能真正强大起来。


第5版()
专栏:

努力增加水稻生产 改善人民生活 保卫和建设国家
柬埔寨粮食作物获得好收成
新华社一九七六年十二月二十九日讯 柬埔寨人民大搞农田建设,自力更生地发展农业生产,今年雨季水稻等粮食作物获得好收成。
柬埔寨人民在“努力增加水稻生产,改善人民生活,保卫和建设国家”的口号鼓舞下,积极克服战后的各种困难,在一九七五——一九七六年旱季中,大搞农田水利基本建设,初步解决了全国三分之一左右耕地面积的灌溉问题。各地农业合作社农民因陋就简,自己动手制造农具,积肥造肥,选种备种,为今年雨季生产创造了良好条件。
今年,柬埔寨各地的早稻、中稻和晚稻种植面积都比往年有了大幅度的增长。土地肥沃、水源丰富的西北、西南、东部地区的水稻栽插面积,今年比往年增加许多倍。菩萨地区种水稻三万多公顷。自然条件较差的北部和东北地区,今年雨季虽然遇到一些自然灾害,但早稻栽插面积也比往年增加,仅北部地区就栽插早稻一万多公顷。
柬埔寨革命组织在选种、耕作、田间管理等方面进行了研究和改进。许多地方的农业合作社因地制宜,试种成功一种成熟期短、产量高的水稻新品种。干丹省萨昂—戈通地区试种的早稻新品种,每公顷一季的产量就达到了四吨多。各地农业合作社还充分利用当地的丰富资源,制造效果较好的农药和肥料。这些有效措施为农业生产提供了有利条件,大大提高了水稻单位面积产量。
自十月份以来,全国各地早稻开始大面积收割,到十一月初,早稻普遍收割完毕。今年,柬埔寨东部地区的磅湛、波萝勉、柴桢,西北地区的马德望、菩萨,西南地区的贡布、茶胶以及磅同、磅清扬等地的早稻普遍获得丰收。
今年许多地区的中稻长势也很好。目前,西南、西北、东部、北部、西部等地的许多县的中稻已经成熟,并开始收割。与此同时,各地农业合作社还抽调一部分人力加强晚稻的田间管理,积极争取晚稻丰收。
解放后,各地农业合作社的玉米、白薯等杂粮作物和棉花、甘蔗等经济作物的种植面积也迅速扩大,产量也有较大的提高。今年,湄公河、巴萨河两岸,洞里萨湖周围等许多水源丰富的地区,玉米种植面积比解放前扩大好几倍。仅磅湛省种玉米达数万公顷,这个省的占卡勒县,每公顷的玉米产量达到了四吨。白薯、木薯、豆类、棉花、甘蔗、黄麻的种植面积也不断扩大,今年,这些作物也获得了好收成。(附图片)
柬埔寨人民利用土地肥沃、雨水充足、气候炎热等有利条件,种好水稻,大力发展粮食生产。
新华社发


第5版()
专栏:

罗共中央举行工作会议
齐奥塞斯库同志提出明年经济建设的任务
新华社布加勒斯特一九七六年十二月二十九日电 据罗马尼亚通讯社报道,罗马尼亚共产党中央委员会于十二月二十七日和二十八日举行了工作会议,讨论了关于完成一九七七年国家计划的措施,特别是关于减少原材料消耗的措施,关于完成一九七七年农业生产计划的措施等问题。
罗共总书记尼·齐奥塞斯库在会议结束时发表了讲话。他说,根据到目前为止的统计材料,在完成一九七六年计划方面取得了重大成就。工业生产比上一年增长百分之十一点五,超产约一百亿列伊。有二十五个县,其中包括布加勒斯特市提前五至十五天完成了年度生产计划。在提高劳动生产率、减少材料消耗、提高经济效益方面都取得了良好成果。今年尽管气候条件不是最好,农业还是获得了显著增产,达到了罗马尼亚历史上最高产量。国民经济其他部门也取得了良好成果。国民收入约增长了百分之十点五。同时,对居民的农副产品和工业品的供应也得到显著改善。
齐奥塞斯库同志指出,所取得的一切成就都是罗马尼亚工人阶级、农民和知识分子、全国各族劳动人民热情劳动的结果。
齐奥塞斯库同志接着谈到一九七七年经济建设等各方面的任务。他指出,一九七七年罗马尼亚工业应当以比一九七六年增长百分之十的速度发展。要大大提高整个工业的技术水平,采取措施减少原材料、燃料消耗。应当更好地组织生产,迅速提高劳动生产率,以便更合理地使用罗马尼亚社会所拥有的物质资源和劳动力。在农业方面,应当努力使一九七七年计划指标得以最顺利完成。他说,为了完成农业生产计划,要采取坚决措施改进国营农业企业、农机站和农业社的领导工作。
新华社布加勒斯特电 据罗马尼亚通讯社报道,罗马尼亚共产主义青年团中央和罗马尼亚共产主义大学生联合会理事会,十二月十三日分别举行了全体会议和联席会议。
共青团中央全会制订了关于加强在工业、建筑、运输和服务行业中青年教育工作的措施。
共产主义大学生联合会理事会全会研究了这个组织在完善大学生的生产—实践培训工作等问题。
共青团中央全会决定选举尼库·齐奥塞斯库、约安娜·布拉图、康斯坦丁·博什廷纳为共青团中央书记。
与会者最后通过了给罗共中央和尼·齐奥塞斯库的致敬电。


第5版()
专栏:

哈姆迪主席访问中朝后回到萨那
新华社萨那一九七六年十二月二十九日电 阿拉伯也门共和国指挥委员会主席兼武装部队总司令哈姆迪和由他率领的阿拉伯也门共和国代表团,在圆满结束了对中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国的正式访问以后,于十二月二十九日中午乘专机回到萨那。
指挥委员会委员、政府总理阿卜杜勒—阿齐兹·阿卜杜勒—加尼,指挥委员会委员、武装部队副总司令兼总参谋长艾哈迈德·加什米,指挥委员会委员、伞兵司令阿卜杜拉·阿卜杜勒—阿利姆等也门领导人前往机场迎接。中国驻也门大使馆临时代办黎光和各国驻也门的外交使节也到机场迎接。
哈姆迪主席在机场向记者发表了简短谈话。他说:“我对这次访问的结果是十分高兴的。我们同中国和朝鲜民主主义人民共和国的朋友们就双边关系和共同关心的问题交换了意见。整个访问都是成功的和良好的。”
也门《革命报》十二月二十九日发表社论,热烈欢呼哈姆迪主席访问中国和朝鲜民主主义人民共和国的圆满成功。社论说,哈姆迪主席对中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国的访问,将会大大促进我们同这两个国家和两国人民的关系,加强同他们的传统联系,推动共同的事业,一定会收到更加有效的成果。


第5版()
专栏:

鲁迅展览会在日本名古屋市开幕
新华社东京一九七六年十二月三十日电 为纪念鲁迅逝世四十周年举办的中华人民共和国鲁迅展览会十二月二十九日在日本名古屋市开幕。
名古屋市长本山政雄、中日新闻社社长加藤巳一郎、日中文化交流协会常任理事藤堂明保和日本经济新闻社董事长圆城寺次郎代表主办单位先后在开幕式上讲了话。
他们一致指出,通过展览会介绍鲁迅的生平业绩,一定会加深日本人民对中国的正确了解,增进两国人民的友谊。
出席开幕式的有日本各界朋友白土吾夫、林达夫、后藤淳、若原富夫、松永又茂、村冈久平等。
中国驻大阪总领事馆官员也应邀出席了开幕式。
当天,主办单位还举行午餐会,祝贺鲁迅展览会开幕。


第5版()
专栏:罗马尼亚通讯

革命友谊的生动体现
——记中国人民友好代表团访问罗马尼亚
以中共中央委员、人大常委会秘书长姬鹏飞为团长的中国人民友好代表团从十二月八日至十五日对兄弟的罗马尼亚进行了友好访问。
代表团是在我国人民热烈庆祝我们党又有了自己的英明领袖华国锋主席,热烈庆祝粉碎王、张、江、姚“四人帮”反党集团的大好形势下来罗马尼亚访问的。就在代表团访问罗马尼亚期间,由罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员、政府副总理格·奥普雷亚和罗共中央政治执行委员会候补委员、中央书记斯·安德烈等同志组成的罗马尼亚党政代表团应邀前往我国进行友好访问。这些都是中罗两党、两国、两国人民之间革命友谊和战斗团结不断发展和加强的生动体现。
代表团在罗马尼亚访问期间,罗马尼亚党、政府、议会、社会主义团结阵线和罗中友好协会的领导同志,分别同代表团举行了友好会见,畅叙友情,并介绍了罗马尼亚社会主义建设各方面的成就。各级领导同志亲自陪同代表团参观访问。代表团所到之处,受到了十分热烈、友好、隆重的欢迎和接待。使代表团感到荣幸的是,十二月十五日下午,罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚总统尼·齐奥塞斯库同志接见了代表团全体成员,并同他们进行了亲切友好的谈话。姬鹏飞同志转达了华国锋主席对齐奥塞斯库同志的亲切问候,并强调指出,华主席十分珍视中罗友谊的发展。齐奥塞斯库同志感谢华主席的问候并请姬鹏飞同志转达他对华主席最热烈的问候和最良好的祝愿。他说,罗马尼亚人民作为中国人民的亲密朋友,对中国人民失去了伟大领袖毛泽东主席,同样感到悲痛。他表示深信,中国人民定将紧密团结在以华国锋主席为首的党中央周围,在社会主义建设中取得更大成就。他说:“正如你们所知道的,毛泽东主席和周恩来总理高度重视罗中友谊的发展,华国锋主席现在也同样关心罗中两党、两国关系的发展,这使我们感到非常高兴。”
代表团在罗马尼亚访问的时间虽短,但他们到处感受到兄弟的罗马尼亚人民对中国人民诚挚的深情厚谊。罗共中央检查委员会主席、国务委员会委员瓦·维尔库同志是一位久经革命斗争考验的白发苍苍的老革命,他不辞辛苦,自始至终十分亲切热情地陪同代表团参观访问。他说,能同亲密的同志在一起,使他感到无比高兴。罗共中央委员、社会主义团结阵线全国委员会副主席科·曼内斯库同志在会见代表团结束时,请中国同志们看了中国人民的伟大领袖和导师毛主席、中国人民敬爱的周恩来总理和朱德委员长二十四年前会见他时拍下的一张照片。他说,一九五二年他率领罗马尼亚军队歌舞团访华,曾幸福地受到了中国领导人的接见。他怀着无比的深情告诉姬鹏飞同志,这张照片是他精心保存的具有重要意义的相片中最珍贵的一张。
在参观罗马尼亚党史和革命民主运动历史博物馆时,代表团看到了一九七一年毛主席同齐奥塞斯库同志会见时的巨幅照片。参观结束时,博物馆馆长尼·乔罗尤同志拿出了精致的留言簿。他说,博物馆经过整理后于一九六六年重新开馆。留言簿第一页是齐奥塞斯库和罗党政其他领导同志的签名。接着就是周恩来同志的亲笔留言。正是在这一年周恩来同志率领了中国党政代表团访问罗马尼亚,他是最早来博物馆参观的外国贵宾。乔罗尤同志说:“周恩来同志的留言对我们博物馆来说是具有重要意义的文物。”
十二月十二日,代表团参观了多夫塔纳博物馆,这个博物馆曾经是过去罗马尼亚反动统治阶级关押罗马尼亚革命者的一个最大的监狱。齐奥塞斯库同志和罗马尼亚共产党其他许多领导人都曾经被关押在这所监狱里。罗马尼亚共产党人不仅没有屈服于反动派对他们的摧残,相反地他们把监狱变成了同敌人进行斗争的又一战场,变成了培养革命干部的马克思列宁主义大学校。解放后,这所监狱被改为博物馆,成了对广大青年进行革命传统教育和爱国主义教育的课堂。博物馆馆长阿·雅考布在结束参观时亲切地告诉中国客人,一九六五年三月二十五日,周恩来总理参观了博物馆,他有幸为周恩来总理作讲解。最后,周总理在留言簿上写下了对罗马尼亚共产党人革命斗争精神高度评价的亲笔留言。他说,周恩来同志来参观的那天是我终生难忘的一天,我们将永远精心保存周恩来同志宝贵的亲笔留言。
十二月十日上午,代表团参观了布加勒斯特第一百二十八小学。代表团刚走近校门,一群天真活泼的少先队员手拿鲜花,用清晰的汉语高呼:“欢迎!欢迎!热烈欢迎你们!”这所学校从一九七一年开始增设了汉语课,从二年级开始学习。校长邀请代表团参观了正在上汉文课的一个班。孩子们在课堂的黑板上,用工整的汉字写着“罗中两国人民友谊万岁!”孩子们朗读了他们学的汉文课,用汉语会话,还用汉语唱了《我们是毛主席的红小兵》等中国歌曲。校长告诉中国同志,孩子们学习汉文非常努力认真,家长们也很支持。这样的小学在布加勒斯特还有一所。
代表团在抵达罗马尼亚的第三天,访问了雅洛米察县的“罗中友好”农业生产合作社。广大社员和少先队员们手持鲜花,身穿节日盛装,冒雨热烈欢迎来自中国的亲人。曾经访问过中国的农业社主席吉查同志向客人们介绍了合作社的发展情况和取得的重大成就。他说,今年他们试验了一种玉米新品种,每公顷产量可达一万六千至一万八千公斤,他要求代表团把这个消息转告给芦沟桥中罗友好公社的社员们,希望他们在夺取农业高产的战斗中同罗马尼亚战友相互鼓励,并肩前进。
代表团在离开罗马尼亚的前一天访问了罗马尼亚古城特尔戈维什蒂。这座古城从十五世纪开始连续三百年曾是罗马尼亚公国的主要故都。中国客人参观了那里的故宫遗迹,这个故宫的大部分于十八世纪初被奥斯曼帝国摧毁。主人特地安排了几百人,穿着古代罗马尼亚士兵的军装,手持盾牌、长矛、斧剑,坚守在宫院的岗楼、城堡、广场上,不时发出“乌拉!”的欢呼声,这表现了罗马尼亚人民保卫祖国的英雄场面,也表现了欢迎客人的隆重礼仪。通过这一生动的参观和主人们的介绍,给中国同志们留下了极为深刻的印象,使他们进一步理解到具有光荣革命斗争传统的罗马尼亚人民,是何等珍视和决心捍卫来之不易的民族独立、国家统一和领土主权的完整。
姬鹏飞同志在告别宴会上对罗马尼亚同志说:“罗马尼亚人民所获得的一切成就,也是对中国人民的很大鼓舞。在罗马尼亚人民捍卫民族独立和国家主权的正义斗争中,在建设社会主义的事业中,中国人民在华国锋主席为首的党中央领导下,将永远和你们站在一起,永远是你们可靠的朋友。”
新华社记者


返回顶部