第4版()
专栏：
琼布第一副总统离京抵南京访问
李先念副总理姚连蔚副委员长等以及群众数千人到机场热烈欢送
江苏省革命委员会举行宴会热烈欢迎坦桑尼亚贵宾
新华社一九七六年十二月十一日讯 坦桑尼亚联合共和国第一副总统阿布德·琼布和夫人以及由琼布第一副总统率领的坦桑尼亚政府代表团，由外经部部长方毅陪同，今天下午乘专机离开北京，前往南京进行参观访问。
到机场热烈欢送坦桑尼亚贵宾的有国务院副总理李先念和林佳楣同志，人大常委会副委员长姚连蔚，外交部长黄华、副部长何英，中国人民解放军副总参谋长李达，外贸部副部长陈洁，铁道部副部长郭鲁，中国民航总局副局长沈图，以及首都群众数千人。
在飘扬着坦桑尼亚国旗和中国国旗的首都机场上，举行了隆重的欢送仪式。乐队奏坦桑尼亚国歌和中国国歌。琼布第一副总统由李先念副总理陪同，检阅了中国人民解放军陆、海、空三军仪仗队。琼布第一副总统等坦桑尼亚贵宾在欢快的锣鼓声和热烈的口号声中，同欢送群众挥手告别。聚集在机场上的人们满怀友情，挥动花束，跳起欢乐的舞蹈，向坦桑尼亚贵宾致意。欢送群众衷心祝愿中、坦桑两国友好合作关系和两国人民的友谊，不断巩固和发展。
坦桑尼亚驻中国大使卢辛德随同琼布第一副总统去南京访问。
陪同贵宾前往南京访问的还有外交部非洲司副司长李珩、礼宾司副司长傅顺和，外经部副局长吕学俭。
卢辛德大使的夫人以及坦桑尼亚驻中国大使馆外交官员和在北京的其他坦桑尼亚朋友，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极，非洲和阿拉伯国家驻中国的外交使节，也到机场送行。
今天上午，琼布第一副总统等贵宾由农林部副部长梁昌武陪同，参观了全国农业学大寨展览。
新华社南京一九七六年十二月十一日电坦桑尼亚联合共和国第一副总统阿布德·琼布和夫人，以及由琼布副总统率领的坦桑尼亚政府代表团，由外经部部长方毅陪同，今天下午乘专机从北京到达南京参观访问。
江苏省革命委员会副主任许家屯、韩培信、赵桂香，中国人民解放军南京部队副政委刘西元，南京市革命委员会主任储江，副主任王楚滨，以及有关方面负责人和群众两千多人，到机场热烈欢迎坦桑尼亚贵宾。
今天，历史名城南京洋溢着一片中国和坦桑尼亚两国人民团结友好的热烈气氛，市区主要街道上空悬挂着五色缤纷的彩旗和巨幅欢迎标语。琼布第一副总统曾经访问过南京，今天再次光临，南京人民感到格外高兴。琼布第一副总统和夫人等坦桑尼亚贵宾走下飞机时，许家屯副主任等迎上前去同贵宾们亲切握手，机场上鼓乐齐鸣。身穿鲜艳服装的青少年跳起迎宾舞，人们挥动花束和彩带高呼口号：“热烈欢迎琼布第一副总统！”“热烈欢迎坦桑尼亚贵宾！”“坚决支持坦桑尼亚人民维护民族独立和国家主权的正义斗争！”“中国和坦桑尼亚人民的友谊万岁！”表达了南京人民对坦桑尼亚人民的友好情谊。琼布第一副总统不断向群众招手致意。琼布第一副总统和夫人等贵宾的车队经过市区时，人们聚集在街道两旁鼓掌欢迎远道而来的贵宾。
晚上，江苏省革命委员会举行宴会，热烈欢迎琼布第一副总统等贵宾。方毅部长出席了宴会。许家屯副主任和琼布第一副总统在宴会上先后祝酒。许家屯副主任说，尊敬的尼雷尔总统和尊敬的琼布第一副总统在一九六五年来南京参观访问时，给我们以热情的赞扬和鼓励，留下了深刻的印象。这次琼布第一副总统又亲自率领代表团在我们热烈庆祝华国锋主席任我们党和全国人民英明领袖，热烈庆祝粉碎“四人帮”反党集团的斗争取得伟大胜利的大好形势下，再次来我省访问，我们感到更加高兴和鼓舞。他说，我们江苏全省人民决心最紧密地团结在以华主席为首的党中央周围，继承毛主席的遗志，用抓革命，促生产，促工作，促战备的实际行动来加强同坦桑尼亚人民和第三世界各国人民的团结和友谊。
琼布第一副总统在祝酒时说，我们对你们这个伟大国家的立场是，将始终同你们肩并肩地站在一起，继续我们反对帝国主义，反对新老殖民主义，反对种族歧视、压迫和剥削。琼布第一副总统说，我知道，一九七六年对你们来说是困难的一年，不利的天气条件，受到了地震的灾难，蒙受了失去三个伟人的巨大损失，存在着企图破坏你们事业的“四人帮”。这些问题，都是严重的问题。但是，我在你们国家所到之处，看到的是团结和决心，看到你们决心团结在华国锋主席为首的党中央周围，更好地进行工作。你们取得了伟大的胜利。你们使我们懂得，只要有决心，有勇气，紧密团结，并且有正确的思想，就能战胜任何的困难。中国失去了伟大的领袖和导师，但是，她和以前一样伟大。
琼布第一副总统等贵宾今天参观了长江大桥，观赏了灯火辉煌的大桥夜景。
第4版()
专栏：
邓颖超副委员长前往宾馆会见琼布第一副总统等贵宾
新华社一九七六年十二月十一日讯 人大常委会副委员长邓颖超，今天上午前往宾馆会见了坦桑尼亚联合共和国第一副总统阿布德·琼布等坦桑尼亚贵宾，宾主进行了亲切友好的谈话。
会见时，邓颖超副委员长对琼布第一副总统和夫人等贵宾的来访，表示热烈的欢迎。琼布第一副总统转达了尼雷尔总统和他本人对邓颖超副委员长的热情问候和良好祝愿。邓颖超副委员长请琼布第一副总统转达她对尼雷尔总统和夫人、卡瓦瓦第二副总统和夫人以及坦桑尼亚人民的诚挚友谊，她并感谢尼雷尔总统和坦桑尼亚人民对周恩来总理的逝世所表示的深切哀悼。
参加会见的有坦桑尼亚联合共和国外交部长卡杜马，第一副总统办公厅国务部长莫约，国防和国民服务部长索科伊内，体育和青年部长萨拉基基亚少将，桑给巴尔卫生部副部长、第一副总统保健医生金瓦巴·哈桑，坦桑尼亚驻中国大使卢辛德。
会见时在座的有外交部长黄华、副部长何英、副司长李珩、傅顺和。（附图片）
邓颖超副委员长会见琼布第一副总统以及由他率领的坦桑尼亚政府代表团。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
谷牧副总理会见即将离任的西班牙驻华大使
新华社一九七六年十二月十一日讯 国务院副总理谷牧今天下午会见了即将离任的西班牙驻中国大使安赫尔·桑斯—布里斯。
会见时在座的有外交部西欧司副司长齐宗华、礼宾司副司长刘华等。
第4版()
专栏：
出席墨西哥洛佩斯·波蒂略总统就职典礼后
我国政府代表团回到北京
新华社一九七六年十二月十一日讯 以农林部副部长肖鹏为团长的中国政府代表团出席墨西哥总统何塞·洛佩斯·波蒂略的就职典礼后，九日乘飞机回到北京。
前往机场迎接的有外交部副部长王海容，外经部副部长石林，农林部副部长梁昌武，以及有关方面负责人张韵之、陈德和、秦凤翥等。
墨西哥驻中国大使马丁内斯也到机场迎接。
由肖鹏副部长率领的参加中墨科技合作第二次会议的中国科技合作代表团也同机回京。
第4版()
专栏：
我新闻代表团前往民主柬埔寨访问
新华社一九七六年十二月十日讯 以新华通讯社副社长穆青为团长、中央新闻纪录电影制片厂副总编辑刘德源为副团长的中国新闻代表团今天乘飞机离开北京，前往民主柬埔寨进行友好访问。
新华通讯社副社长缪海棱、《人民日报》负责人郭渭、中央广播事业局副局长李哲夫、中央新闻纪录电影制片厂负责人钱筱璋、《人民画报》负责人兰子安、外交部新闻司副司长晏鸿亮等前往机场送行。
民主柬埔寨驻中国大使毕姜也前往机场送行。
第4版()
专栏：外事往来
罗马尼亚喀尔巴阡国家旅行社组织的访华九团离京
由彼德鲁·西米翁涅斯库和奥列尔·霍帕丹亚努率领的罗马尼亚喀尔巴阡国家旅行社组织的访华九团在访问了北京、上海、杭州之后，八日乘火车离京回国。访华团是在十一月二十九日到达北京的。在京期间，旅游局负责人程之平设宴招待了访华团全体成员。
第4版()
专栏：外事往来
日本作家代表团离京
以井上靖为团长、白土吾夫为秘书长的日本作家代表团，九日乘飞机离开北京去我国南方访问，然后回国。对外友协副会长杨骥，有关方面负责人和文学工作者谢冰心、严文井、李希凡、孙平化等，前往机场欢送。
第4版()
专栏：外事往来
我出席联合国教科文组织第十九届大会代表团团长一行回京
我出席联合国教科文组织第十九届大会的代表团团长、驻肯尼亚大使王越毅，副团长杨蕴玉，代表张维、田进一行九日从肯尼亚首都内罗毕回到北京。到机场迎接的有教育部负责人姚力，以及有关方面负责人于冰、刘夫山等。代表团副代表陆赐麟、冉杰已先期回国。
第4版()
专栏：外事往来
明明德大使为加冰球队访华举行招待会
加拿大驻中国大使明明德和夫人为加拿大业余冰球协会主席唐·约翰逊和由他率领的加拿大多伦多大学蓝色冰球队访问我国，七日晚上举行了招待会。中国冬季运动协会负责人董念黎，有关方面负责人朱仄和我国冰球运动员、教练员应邀出席了招待会。
（新华社）
第4版()
专栏：
延安王家坪延河公路大桥建成通车
据新华社西安电 革命圣地延安的王家坪延河公路大桥，在这庆祝华国锋同志任中共中央主席、中央军委主席，庆祝粉碎“四人帮”的大喜日子里建成通车。
这座钢筋混凝土大桥座落在延安王家坪“毛主席在延安领导中国革命纪念馆”前的延水河上，全长二百零一米，共五孔，造型精致壮观，车行道宽达十米，两旁各有二点五米宽的人行道。它的建成，为来延安瞻仰伟大领袖和导师毛主席旧居的我国工农兵群众和国际友人提供了方便，同时也有利于延安市区的交通运输。
王家坪大桥是去年三月正式动工兴建的。承担施工任务的陕西省公路局第十一工程队一工区的职工和民工，怀着无限崇敬的心情瞻仰了毛主席旧居，在毛主席住过的窑洞前学习毛主席著作，请当年跟随毛主席闹革命的革命老人讲述毛主席的伟大革命实践，学习革命传统，受到了深刻的教育。他们坚持“抓革命，促生产”的方针，发扬过去革命战争年代的那么一股劲，那么一股革命热情，那么一种拚命精神，以极大的社会主义积极性战胜各种困难，加快了建桥速度。