第7版()
专栏：
玄峻极大使举行宴会
纪念中国人民志愿军赴朝参战二十六周年
陈锡联、徐向前同志应邀出席 玄峻极和陈锡联讲话
新华社一九七六年十月二十五日讯 为纪念中国人民志愿军赴朝参战二十六周年，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极，今天晚上举行宴会。
应邀出席宴会的有：中共中央政治局委员、国务院副总理陈锡联，中共中央军委副主席、人大常委会副委员长徐向前，中联部副部长冯铉，外交部副部长韩念龙，中国人民解放军副总参谋长杨成武、总政治部副主任梁必业、总后勤部部长张宗逊，政府有关部门、北京市革命委员会和对外友协的负责人陈洁、石林、苏杰、丁国钰、石少华、赵正洪、王世延、丁雪松等。
玄峻极大使首先在宴会上讲话。他说，在朝鲜祖国解放战争时期，朝鲜人民和朝鲜人民军在伟大领袖金日成同志的英明领导下，同兄弟的中国人民志愿军指战员一起，打败美帝国主义及其走狗的武装进攻，取得了伟大的历史性胜利。
玄峻极大使热情赞扬勤劳的中国人民在伟大领袖毛主席的英明领导下，在社会主义革命和社会主义建设中取得了成就。他说，今天，兄弟的中国人民紧密地团结在以华国锋主席为首的中国共产党中央委员会的周围，继承毛主席的遗志，以阶级斗争为纲，发扬独立自主、自力更生的革命精神，促进革命和建设，并为解放自己不可分割的领土台湾进行了有力的斗争。他祝中国人民在建设强大的社会主义国家的斗争中取得新的更大的成就。
玄峻极大使说，朝鲜人民在敬爱的领袖金日成同志的英明领导下，彻底体现伟大的主体思想，在革命和建设的各个方面取得了辉煌的成就。他说，当前摆在朝鲜人民面前的民族至上的任务是撤出霸占南朝鲜的美国侵略军队，争取实现国家的自主和平统一。朝鲜人民为了贯彻执行伟大领袖金日成同志提出的祖国统一方针进行有力的斗争，从而，必将粉碎分裂主义者炮制“两个朝鲜”的阴谋活动，从祖国的疆土撤出美帝国主义侵略者，实现祖国的统一。
玄峻极大使说，朝中两党、两国和两国人民的友谊是基于马克思列宁主义和无产阶级国际主义的阶级兄弟之间的战斗友谊，是在反对帝国主义的共同斗争的烈火中用鲜血凝成的牢不可破的友谊。他说，朝鲜人民今后也将在反对帝国主义、为社会主义和共产主义事业的共同斗争中，同中国人民紧密团结，共同战斗。
陈锡联副总理接着在宴会上讲话。他说，中国人民遵循自己的伟大领袖毛泽东主席的教导，派遣中国人民志愿军奔赴朝鲜前线，同朝鲜人民和朝鲜人民军并肩战斗，打败共同敌人，显示了中朝两国人民团结战斗的力量强大无比，两国人民在反对共同敌人的长期斗争中用鲜血结成的战斗友谊是牢不可破的。
他说，朝鲜停战已经二十三年了，但是，美国军队却仍然赖在南朝鲜。朝鲜民主主义人民共和国政府，一贯主张朝鲜的统一问题必须在没有任何外部势力干涉的条件下，由朝鲜人民自己来解决，联合国军司令部必须解散，美军必须从南朝鲜撤走。这一主张是完全正当合理的。中国政府和人民今后将一如既往，坚决支持朝鲜人民争取祖国自主和平统一的正义斗争，并且坚信，这一斗争必将取得彻底的胜利。
他说，我们高兴地看到，朝鲜人民紧密地团结在金日成主席和朝鲜劳动党的周围，自力更生，艰苦奋斗，在社会主义革命和社会主义建设中取得了飞跃发展。朝鲜民主主义人民共和国的国际威望日益提高。我们对朝鲜人民取得的巨大成就感到由衷的高兴，并衷心祝愿朝鲜人民今后取得更大的胜利。
他说，中国的国内形势一片大好。几天来，全国各地举行声势浩大的庆祝游行和群众大会，热烈庆祝华国锋同志任中国共产党中央委员会主席和中央军委主席，热烈欢呼以华国锋同志为首的党中央继承毛主席的遗志，代表全党全军和全国各族人民的根本利益和共同心愿，采取果断措施，一举粉碎了王洪文、张春桥、江青、姚文元篡党夺权的反革命阴谋集团。这是毛主席关于无产阶级专政下继续革命的伟大理论的一次伟大实践，是无产阶级文化大革命的伟大胜利，是毛泽东思想的伟大胜利。中国人民决心最紧密地团结在以华国锋同志为首的党中央周围，坚持以阶级斗争为纲，坚持毛主席制定的党在整个社会主义历史阶段的基本路线，把毛主席开创的无产阶级革命事业进行到底。展现在我们面前的是光辉灿烂的美好前景，中国人民将永远沿着毛主席的革命路线，奋勇前进。
第7版()
专栏：
人民解放军北京卫戍区某部举行集会
热烈庆祝罗马尼亚军队日
新华社一九七六年十月二十五日讯 中国人民解放军北京卫戍区某部指战员今天举行集会，热烈庆祝罗马尼亚军队日三十二周年。
罗马尼亚驻华大使格夫里列斯库，大使馆公使衔参赞道洛班楚和夫人、武官杜贝什迪安努上校和夫人以及其他罗马尼亚战友，应邀出席了大会。
当罗马尼亚同志在国防部外事局副局长张秉玉陪同下来到部队驻地时，受到中国人民解放军北京卫戍区副政委陈杰、部队负责人张良友和陈先达以及部队指战员的热烈欢迎。
在大会上，陈先达同志和杜贝什迪安努上校先后讲话。
陈先达在讲话中赞扬罗马尼亚军队在罗马尼亚共产党领导下，在长期革命斗争中取得的成就。他说，在社会主义建设中，罗马尼亚军队继承和发扬反法西斯斗争的光荣传统，同全国人民一道，坚持独立自主，奋发图强的革命精神，以大无畏的英雄气概，坚决顶住了外来干涉、控制和颠覆的种种压力与阴谋，捍卫了民族独立和自由，维护了国家主权和安全，在反对大国霸权主义和强权政治的斗争中作出了新的贡献。他说，中罗两国人民和军队的友谊，是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的，是经得起考验的。我们同全国人民一样，十分珍视这种友谊，并将继续为加强和发展这种友谊做出贡献。
杜贝什迪安努上校在讲话中，回顾了罗马尼亚军队在罗马尼亚共产党和齐奥塞斯库同志领导下所走过的光辉战斗历程。他说，在庆祝罗马尼亚军队日三十二周年的时刻，罗马尼亚军队已成为一支具有高度政治觉悟和革命战斗力的现代化军队。它唯一的宗旨是忠于祖国、人民和党的利益。我们始终牢记，只有在党的领导下同人民群众保持密切关系，社会主义建设才能成功，才能加强我们抗击任何侵略的防御能力。他说，罗马尼亚人民和军队，对中国人民在社会主义建设和在发展和加强国防能力方面所取得的巨大成就感到非常高兴。在我们两国人民牢固关系的基础上，罗马尼亚军队和中国人民解放军之间的兄弟关系将不断加强。
大会后，罗马尼亚战友观看了部队军事技术表演和战士业余宣传队演出的文艺节目，参观了连队俱乐部、营房、制药厂以及干部家属缝纫厂。
第7版()
专栏：
乍得政府代表团到京
新华社一九七六年十月二十五日讯 乍得最高军事委员会委员、外交和合作部长卡穆盖·瓦达勒·阿卜杜勒—卡德尔少校率领的乍得共和国政府代表团，应我国政府的邀请前来进行友好访问，十月二十五日晚上乘飞机到达北京。
到机场迎接的有外交部部长乔冠华、副部长何英，外经部副部长陈慕华，外交部非洲司副司长罗旭、礼宾司副司长傅顺和。
乍得驻中国大使阿杜姆·阿加纳耶和夫人，以及一些其他国家驻中国的外交使节，也到机场迎接。
第7版()
专栏：
马西耶大使举行招待会
庆祝赞比亚共和国独立十二周年
新华社一九七六年十月二十五日讯 赞比亚驻中国大使马西耶和夫人今天下午举行招待会，庆祝赞比亚共和国独立十二周年。
应邀出席招待会的有外交部部长乔冠华、副部长何英，中国人民解放军副总参谋长张才千，外贸部副部长周化民，外经部副部长陈慕华，农林部副部长郝中士，铁道部副部长郭鲁，卫生部副部长张之强，北京市革命委员会副主任杨寿山，对外友协副会长杨骥。各国驻中国的外交使节也应邀出席招待会。
第7版()
专栏：
中日两国开始通过海底电缆通信
北京、东京分别举行海底电缆开通仪式
新华社一九七六年十月二十五日讯 中日海底电缆开通仪式，今天上午在北京举行。
中日海底电缆是根据《关于建设中国和日本间海底电缆的协议》而建设的。在中国上海市邮电管理局和日本国际电信电话公司的共同努力下，由于中日两国有关部门的支持和协作，经过三年多的时间，已经建成。今天，中日两国间开始正式通过海底电缆通信。在日本东京，今天也同时举行开通仪式。
我国邮电部部长钟夫翔和日本邮政大臣福田笃泰，分别在北京和东京的开通仪式上相互进行纪念通话。
钟夫翔部长在通话致词时说，中日两国是一衣带水的邻邦，中日两国人民有着两千多年友好往来的历史。特别是中日两国政府发表联合声明，实现邦交正常化以来，两国人民的传统友谊得到了不断发展。我相信，按照中日两国人民共同愿望建设的通信纽带——中日海底电缆，必将为加强两国人民的友好往来发挥其应有作用。他说，我们中日两国邮电部门间要进一步加强友好合作关系，为中日两国人民子子孙孙友好下去作出贡献。
福田笃泰大臣在通话致词时说，由日中两国的诚意和合作得以完工的海底电缆，是两国协作关系的伟大进展，同时，也为世界通信发展史写下了光辉的一页，实感意义深远。他说，我深信，随着这条新的通信干线的建成，定能划时代地改善日中两国的通信业务，为进一步发展两国睦邻友好关系作出更大贡献。
日本国际电信电话公司总经理板野学和上海市邮电管理局局长翁默清也在开通仪式上相互通话，祝贺中日海底电缆胜利建成。
今天在北京的开通仪式上，我国邮电部副部长申光、日本驻中国大使小川平四郎、应邀前来参加开通仪式的日本前邮电大臣久野忠治，以及我国参加海底电缆工程建设人员的代表，也先后讲了话。
参加北京开通仪式的还有我国邮电部副部长刘澄清以及外交部、外贸部、中日友协、上海市邮电管理局等有关方面的代表王晓云、孙平化、李立柱、刘雪清等。
日本驻中国大使馆外交官员、驻上海总领事西泽宪一郎，以及小川平四郎大使的夫人、久野忠治的夫人和女儿，也参加了仪式。
今天的仪式是由上海市邮电管理局主办的。仪式结束后，举行了招待会。
新华社东京一九七六年十月二十五日电十月二十五日上午，在北京举行中日海底电缆开通仪式的同时，在东京举行了同样的仪式。
日本政府和国会的有关负责官员、日方承建海底电缆工程的国际电信电话公司负责人、工程技术人员、日本各界人士四百多人出席了开通仪式。
中国驻日本大使陈楚应邀出席了仪式。
在开通仪式上讲话的，除日本邮政大臣福田笃泰外，还有陈楚大使、日本众议院递信委员会委员长伊藤宗一郎、参议院递信委员会委员长森胜治、日本国际电信电话公司董事长古池信三。他们指出，中日海底电缆的建成有利于增进两国的睦邻友好关系，有利于加强两国经济、文化交流和友好往来。
仪式结束后，举行了酒会。
第7版()
专栏：
李先念副总理会见即将离任的伊朗驻华大使
新华社一九七六年十月二十五日讯 国务院副总理李先念今天上午会见了即将离任的伊朗驻中国大使巴赫拉米。
外交部西亚北非司副司长程远行、礼宾司副司长傅顺和参加了会见。
第7版()
专栏：
乌兰夫副委员长会见香港爱国电影工作者参观学习团
新华社一九七六年十月二十五日讯人大常委会副委员长乌兰夫今天下午会见以石慧为团长的香港爱国电影工作者参观学习团，同他们进行了非常亲切的谈话。
会见时在座的有文化部负责人华山，外交部副部长余湛，文化部副部长袁水拍，以及有关方面负责人。
在座的还有新华社香港分社副社长祁烽。（附图片）
乌兰夫副委员长会见以石慧为团长的香港爱国电影工作者参观学习团。
新华社记者摄
第7版()
专栏：
李素文副委员长会见日本众议员久野忠治一行
新华社一九七六年十月二十五日讯 人大常委会副委员长李素文今天下午会见日本众议员、前邮政大臣久野忠治和夫人以及他们的女儿村濑整子，同他们进行了友好的谈话。
日本驻中国大使小川平四郎参加了会见。
会见时在座的有邮电部副部长申光，有关方面负责人孙平化、乔为中、陈抗等。（附图片）
李素文副委员长会见日本众议员、前邮政大臣久野忠治和夫人及他们的女儿村濑整子。
新华社记者摄
第7版()
专栏：
中国和巴基斯坦田径队在京进行友谊比赛
新华社一九七六年十月二十五日讯 巴基斯坦田径队同中国田径队今天在北京工人体育场进行友谊比赛，受到两万多名观众的热烈欢迎。
国家体委负责人路金栋，有关方面负责人倪志钦、任超、李凤楼，巴基斯坦田径队领队阿·姆·法里德，巴基斯坦驻中国大使阿尔维和夫人等，观看了比赛。
今天，中、巴两国运动员进行的比赛项目有：女子一百米、二百米、跳远、铅球、铁饼；男子一百米、八百米、四百米栏、四百米、五千米、一百一十米栏、二百米、一千五百米、一万米、跳高、跳远、三级跳远、标枪、链球。中国运动员还进行了女子四百米、一千五百米、一百米栏、女子跳高和男子撑竿跳高表演。
巴基斯坦田径队是二十一日到北京的。二十二日，中国田径协会举行招待会欢迎巴基斯坦朋友。
第7版()
专栏：外事往来
外事往来
王耀庭主任会见并宴请日本经济界朋友
中国国际贸易促进委员会主任王耀庭二十五日会见并宴请了以铃木俊雄为团长的日本中部地区经济界访华代表团全体成员。会见时，王耀庭主任同日本朋友进行了友好的谈话。
代表团一行十四人是应我国际贸易促进委员会邀请，于二十五日乘飞机到达北京的。贸促会副主任肖方洲等前往机场欢迎。
日本驻中国大使馆商务参赞村田文男及日本日中经济协会驻北京联络员椿博行、酒井拓夫等日本朋友也前往机场迎接。王炳南会长宴请意中友协代表团
对外友协会长王炳南二十五日会见并宴请了以乔尔乔·祖凯蒂为团长的意大利中国友好协会代表团一行七人，宾主进行了亲切友好的谈话。有关方面负责人种汉九、刘铮等在座。
意中友协代表团是应中国人民对外友好协会的邀请于二十三日抵达北京的。
意大利朋友将在北京、上海、广州等地访问，然后回国。
（新华社）