第6版()
专栏：
埃及阿拉伯社会主义联盟第一书记马哈古卜的唁电北京中国共产党中央委员会主席毛泽东先生阁下：
我代表阿拉伯社会主义联盟并以我个人的名义，就中国共产党优秀党员康生同志逝世这一重大损失，向阁下表示诚挚的哀悼和沉痛的心情。
第一书记里法特·马哈古卜博士
一九七五年十二月二十七日于开罗
第6版()
专栏：
阿根廷革命共产党总书记巴尔加斯的唁电北京中国共产党中央委员会毛泽东主席：
对康生同志的逝世谨致深切的哀悼。
阿根廷革命共产党中央委员会
奥托·巴尔加斯（总书记）
一九七五年十二月二十三日
第6版()
专栏：
意大利参议院议长斯帕尼约利的唁电北京全国人民代表大会常务委员会委员长朱德阁下：
获悉中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长康生先生的逝世，我深感悲痛。
我以意大利共和国参议院和我个人的名义，向阁下表示最深切的哀悼。
意大利共和国参议院议长乔瓦尼·斯帕尼约利
第6版()
专栏：
挪威工人共产党（马列）主席斯泰根的唁电致中国共产党中央委员会毛泽东主席全国人民代表大会常务委员会朱德委员长中华人民共和国政府周恩来总理
我们沉痛地获悉中共中央副主席、全国人民代表大会常务委员会副委员长康生同志逝世。
康生同志是一位杰出的共产党人和一位伟大的革命领导人。他的一生是为民主革命、社会主义革命和社会主义建设积极斗争的一生。在反对形形色色的修正主义斗争中，他坚持马列主义原则，执行毛泽东同志的无产阶级革命路线。
我们注意到康生同志为国际马列主义运动的团结和反对现代修正主义作出的巨大努力并给予崇高的评价。
我以挪威工人共产党（马列）的名义向中国共产党、全国人民代表大会和中华人民共和国表示哀悼。
挪威工人共产党（马列）中央委员会主席
斯泰根
一九七五年十二月十七日
第6版()
专栏：
阿富汗副总理、日本众参两院副议长、莫桑比克解放阵线副主席和苏丹社会主义联盟中央分别发来唁电
新华社一九七六年一月三日讯 阿富汗副总理马哈茂德·哈桑·沙尔克博士，日本众议院副议长秋田大助、参议院副议长前田佳都男，莫桑比克解放阵线副主席马塞利诺·多斯·桑托斯和苏丹社会主义联盟中央委员会，最近分别致电朱德委员长、宋庆龄副委员长、中国共产党中央委员会、中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会，对康生同志的逝世表示深切哀悼。
第6版()
专栏：
法国革命共产党（马列）政治局的唁电中国共产党中央委员会同志们：
获悉康生同志久病之后逝世，至为哀痛。康生同志是为中国革命的胜利和社会主义建设而奋斗终生的热情的革命战士。他的逝世是中国共产党和全体中国人民的巨大损失。作为伟大的共产主义者，他一生做出的榜样是永远鼓舞我国马克思列宁主义共产党人进行革命斗争的源泉。
在这沉痛的时刻，我们谨向中国共产党中央委员会以及康生同志的家属表示最诚挚的哀悼。
我们相信，以毛泽东同志为首的中国共产党和全体中国人民将永远铭记康生同志的榜样，继续在中国进行社会主义建设，从而对马克思列宁主义在全世界的胜利做出新的贡献。
法国革命共产党（马克思列宁主义）政治局
于巴黎
第6版()
专栏：
朝鲜与圣多美和普林西比发表联合公报
新华社平壤一九七五年十二月三十日电 据朝鲜中央通讯社报道，十二月二十九日在平壤发表的朝鲜民主主义人民共和国与圣多美和普林西比民主共和国的联合公报说：“第三世界人民的团结是他们战无不胜的力量的源泉，是争取共同事业胜利的重要保证。”
联合公报说，朝鲜方面坚决声援圣多美和普林西比人民为巩固民族独立而进行的斗争。
联合公报指出：“朝鲜方面高度评价圣多美和普林西比民主共和国政府奉行的不结盟政策以及为实现非洲完全解放和第三世界的共同事业而进行的斗争。”
联合公报说：“圣多美和普林西比方面完全支持朝鲜人民在朝鲜人民的伟大领袖金日成主席同志提出的祖国统一三项原则和五点纲领的基础上为争取实现国家统一的斗争。”
联合公报说：“圣多美和普林西比方面主张，必须遵照第三十届联合国大会通过的关于朝鲜问题的四十三国的决议案，解散
‘联合国军司令部’，撤走打着联合国旗号驻扎在南朝鲜的一切外国军队，必须把朝鲜停战协定转换成和平协定。
“圣多美和普林西比方面对南朝鲜人民争取自由、解放和国家自主和平统一的正义斗争表示坚决的声援，坚决谴责南朝鲜反动势力为阻挠全体朝鲜人民争取实现国家统一这个崇高目标而进行的一切阴谋活动。”
第6版()
专栏：罗马尼亚通讯
万里歌声传友情
——记辽宁歌舞团在罗马尼亚的访问演出
当中国辽宁歌舞团一九七五年十一月下旬踏上罗马尼亚国土时，正值瑞雪纷飞，寒风袭人的季节。然而，罗马尼亚劳动人民为提前超额完成本五年计划正在进行的热火朝天的劳动和罗马尼亚同志对中国艺术使者的热情接待，却使全团同志们象生活在温暖的春天一样。
就在歌舞团到达罗马尼亚前夕，这里传出了罗马尼亚工人阶级已提前两个月完成一九七一——一九七五年五年计划的工业生产任务的喜讯。在此期间，罗马尼亚全国的工业生产平均每年增长百分之十四左右。歌舞团在四个城市进行了访问演出：首都布加勒斯特是罗马尼亚主要工业城市，占全国工业总产值的百分之十八，它早在去年六月二十五日就实现了自己的庄严保证——用四年半时间完成了本五年计划；西部地区的重要工业城市蒂米什瓦拉，罗马尼亚最老的钢铁基地雷希察和新兴的工业城市克拉约瓦的工人阶级在提前完成五年计划的战斗中也都作出了优异的成绩。歌舞团团员们在罗马尼亚的时间虽然是短暂的，但他们亲眼看到了罗马尼亚人民奋发图强的顽强精神和决心依靠自己力量加速发展国民经济，通过经济独立来巩固政治独立的雄心壮志。歌舞团不仅在这四个城市的剧场进行了九场演出，还在克拉约瓦市罗马尼亚全国最大的大型电机制造厂和在布加勒斯特罗马尼亚全国最大的建筑五金器材厂为工人同志们进行了专场演出。他们说：“我们不仅要为中国的工农兵服务，同时也要为罗马尼亚的工农兵服务。”
歌舞团通过演出表达了中国人民和中国工人阶级对罗马尼亚人民和工人阶级在建设社会主义事业中所取得的光辉成就的热烈祝贺。
“我们的国家多么富饶，
我的摩尔多瓦是其中一角，
她象一座百花盛开的花园。”
这是在罗马尼亚流行全国的一首民歌——《这就是我的摩尔多瓦》中的一段歌词。辽宁歌舞团演出的几个罗马尼亚民间歌舞中，观众对这个节目的反应最为热烈。摩尔多瓦是罗东北部的一个地区，同罗马尼亚的其它地区一样美丽而富饶，但在历史上曾横遭一些大帝国的侵略，在十九世纪初这个地区的相当大一部分被邻近的一个大帝国占据了。每当中国歌唱演员演唱《这就是我的摩尔多瓦》时，她的歌声不断被观众的热烈掌声所淹没。陪同歌舞团的一位罗马尼亚同志在歌舞团离罗前夕，紧紧地握着中国演员的手激动地说：“摩尔多瓦也是我的家乡，每听您演唱这只歌，我总是情不自禁地热泪盈眶。”
歌舞团在布加勒斯特和其它三个城市参观了历史博物馆。罗马尼亚同志告诉我们，罗马尼亚共产党很重视这些博物馆的建设，把它们看成是对人民和青年一代进行革命传统教育和爱国主义教育的生动课堂。通过这些参观，歌舞团演员们进一步了解到，在历史上罗马尼亚人民曾遭到奥斯曼帝国、奥匈帝国和沙皇俄国的宰割、控制、压迫和剥削，面对这些大帝国的侵略，罗马尼亚人民从未屈服过，他们进行了英勇顽强和不屈不挠的斗争，并最终赢得了国家的统一和独立。
罗马尼亚著名诗人乔·考什希克曾写道：“我们并非神仙下凡，反正要有一死，与其象囚犯一样被人拴住，不如雄狮般地倒下。”尼·齐奥塞斯库同志最近在一次讲话中引用了这段诗句后说：“这些词句告诉今后的一代，为使我国立于自由民族之林，为了象雄狮一样生活，为了永远不要被人拴住，就必须进行不懈的斗争。”
歌舞团通过访问演出不仅向罗马尼亚人民转达了中国人民的友情，而且也加深了对罗马尼亚人民的了解。离别这个位于风云激荡的巴尔干地区的国家时，歌舞团团长对罗马尼亚同志说：中罗两国人民是亲密的同志和朋友，在反对帝国主义、霸权主义和建设社会主义的共同事业中，我们将互相同情，互相支持，我们将永远肩并肩手携手地共同战斗！
辽宁歌舞团在罗马尼亚的演出进行得很顺利。这同罗马尼亚领导同志的亲切关怀以及有关部门和文艺工作者的大力支持和帮助是分不开的。
很多罗马尼亚同志不辞劳累的精神使歌舞团演员们深为感动。搞舞台工作的同志极端负责，同中国同志密切配合，保证每场演出的顺利进行。罗马尼亚演出公司的斯勒代斯库同志在歌舞团逗留的十几天中，为了安排演出和亲自照料歌舞团的食宿，每天睡不了几个小时，有时甚至忙得一天只吃一顿饭。罗马尼亚多依娜歌舞团原舞台监督、六十五岁的考里佩斯库同志（已退休八年，过去曾两次访华），这次自始至终地帮助中国歌舞团搞后台工作和道具运输，工作十分辛苦。歌舞团在罗学习罗马尼亚民间舞蹈时，得到了罗马尼亚战友的热心帮助。蒂米什瓦拉市歌舞团舞蹈编导杜·埃米里安同志认真负责和不知疲劳的精神给歌舞团同志们留下深刻的印象……。
离别前夕，罗马尼亚的一些负责同志对我歌舞团团长说：你们不仅是文艺工作者，也是中国人民的使者。罗中两国虽在地理上相隔万里，但罗中两国人民将永远心连心！
新华社记者
第6版()
专栏：
史蒂文斯总统视察国家体育场建筑工地
受到塞拉利昂和中国工人、技术员的热烈欢迎
新华社弗里敦一九七六年一月一日电 塞拉利昂总统西亚卡·史蒂文斯一九七五年十二月三十一日视察了在弗里敦的塞拉利昂国家体育场建筑工地。
陪同史蒂文斯总统视察的有：总理兼内政部长卡马拉—泰勒、新闻和广播部长穆萨·卡马拉和社会福利和农村发展部长阿利乌·福法纳。当史蒂文斯总统一行到达工地时，他们受到中国驻塞拉利昂大使宗克文、中国技术组负责人金霖俊以及塞、中两国工人和技术人员的热烈欢迎。在视察过程中，史蒂文斯总统向并肩战斗的中、塞两国工人和技术人员不断招手致意。
在视察了正在紧张施工的体育场的看台、运动场和运动员宿舍之后，史蒂文斯总统来到了体育场附近的中国技术人员的驻地，参观了他们的宿舍、饭厅和蔬菜地。史蒂文斯总统对中塞两国工人和技术人员所作的良好工作和体育场建设的迅速进展表示满意。
这个国家体育场是根据中塞两国政府经济和技术合作协议的议定书于一九七五年六月开始动工的。
第6版()
专栏：
尼中两国友好合作不断发展
尼泊尔赫奥图达棉纺印染厂奠基
新华社加德满都一九七六年一月一日电 尼泊尔赫奥图达棉纺印染厂的奠基仪式一九七五年十二月三十一日在赫奥图达举行。这项工程是由尼泊尔和中国两国合作修建的。
尼泊尔教育和工商国务部长哈尔卡·巴哈杜尔·古隆为这项工程奠基。中国驻尼泊尔大使曹痴以及参加修建这项工程的尼中两国的工人和技术人员出席了奠基仪式。
哈尔卡·巴哈杜尔·古隆在仪式上发表讲话说，尼泊尔政府和人民正在努力发展民族经济和工业。他赞扬尼中两国在发展尼泊尔民族工业的过程中的友好合作。他说，这项工程将成为尼中友好的一个新的标志。曹痴大使在讲话中，赞扬尼泊尔政府和人民在发展民族经济和建设国家中所取得的成就。
第6版()
专栏：
北京足球队结束对毛里求斯的访问回国
新华社一九七六年一月二日讯路易港消息：中国北京足球队结束对毛里求斯十一天的友好访问后，一月一日离开路易港回国。
访问期间，北京足球队于一九七五年十二月二十八日同毛里求斯国家足球队举行了友谊赛。毛里求斯总理拉姆古兰、青年和体育部长巴桑特·拉伊和其他部长等观看了比赛。
同一天，毛里求斯体育总会举行招待会，欢迎中国足球队。
十二月二十九日，中国驻毛里求斯大使王泽为北京足球队访问毛里求斯举行了招待会。
第6版()
专栏：
我科学院玉米和高粱考察组离墨西哥回国
新华社墨西哥城电 王文质率领的中国科学院玉米和高粱考察组结束了对墨西哥的考察访问，最近乘飞机离开墨西哥城回国。
这个考察组是根据中国和墨西哥政府签订的科学技术和合作议定书应墨西哥政府的邀请于一九七五年十一月十三日到达墨西哥进行玉米和高粱科学考察的。
考察组在墨西哥期间，受到了墨西哥农牧业部长奥斯卡·布劳埃尔·埃雷拉的接见。奥斯卡部长表示要加强中墨在农业方面的合作。
考察组分别访问了墨西哥州、普埃布拉州、锡那罗亚州等八个州和十五个单位，受到了当地政府官员和农业科学人员的友好和热情的接待。双方交流了经验，考察组在考察中看到了墨西哥农学家在培育玉米和高粱良种方面所取得的可喜成果。
十二月十六日，中国驻墨西哥大使馆临时代办唐海光在使馆为考察小组访问墨西哥举行招待会。