第3版()
专栏：
“四人帮”疯狂反对毛主席的铁证
中共长春电影制片厂委员会
我们长春电影制片厂的全体革命职工怀着无比兴奋激动的心情，最热烈地庆祝以华国锋主席为首的党中央，继承毛主席的遗志，坚持毛主席的革命路线，代表全国亿万军民的共同要求，采取英明的、果断的革命措施，彻底粉碎了王洪文、张春桥、江青、姚文元反党集团，取得了历史性的伟大胜利。
列宁指出：“在各个革命政党和各个国家里，总有一些叛徒，而在这些叛徒中，总有一些讲漂亮话的能手。”（《俄国恐怖主义者飞黄腾达的一生》，《列宁全集》第17卷第30页）王张江姚反党集团，就是这样的无耻叛徒。他们当面是人，背后是鬼；他们好话说尽，坏事做绝；他们打着马克思主义的旗号，疯狂地反对马克思主义。他们肆意篡改、歪曲马克思列宁主义、毛泽东思想，篡改、歪曲毛主席的重要指示，篡改、歪曲毛主席的革命路线。他们结党营私，组成反革命宗派，肆无忌惮地分裂党中央；他们造谣言，放暗箭，白天里讲一些冠冕堂皇的漂亮话，暗夜里却干着极其卑劣、极其阴险毒辣的罪恶勾当。在影片《创业》问题上，他们就作了充分的丑恶的表演。
他们疯狂地对抗伟大的领袖和导师毛主席对我厂摄制的彩色故事片《创业》的光辉批示，就是他们反对毛主席，反对马克思列宁主义、毛泽东思想，反对毛主席的革命路线的一个铁证。
在毛主席和党中央的英明领导下，在毛泽东思想的光辉照耀下，在毛主席的革命路线的指引下，遵照周恩来总理的指示，在大庆油田党委、广大石油工人、工程技术人员和干部的热情支持与大力协助下，在整个石油工业战线和中国人民解放军等有关方面的有力支持下，我们厂摄制了彩色故事片《创业》。这是一部歌颂伟大的领袖和导师毛主席，歌颂战无不胜的毛泽东思想，歌颂毛主席的革命路线的影片，是一部反映毛主席亲自树立起来的大庆红旗，塑造英雄的石油工人的光辉形象的影片，是一部长中国人民的志气、灭帝修反的威风的影片。这部影片上映后，得到了广大工农兵群众的热烈欢迎和鼓励。“人民大众开心之日，就是反革命分子难受之时。”这部影片的上映，自然也就触犯了党内资产阶级的禁忌，刺痛了“四人帮”。他们把这部影片看作眼中钉，肉中刺。由大野心家江青亲自出马，对影片《创业》进行了骇人听闻的反革命“围剿”。从一九七四年十二月十六日，到一九七五年一月二十九日，影片先后四次送审，她一次也不看；“四届人大”开会期间要求放映《创业》，她不准放映。一九七五年二月十一日春节之夜，正当《创业》在全国各地普遍上映，积极配合宣传“四届人大”的伟大胜利，在社会上引起热烈反响的时候，江青别有用心地要看《创业》了，可是影片放映不到三分之一，她就大发雷霆，叫嚷“此片有严重问题”，凶相毕露地质问：“你们给什么人树碑立传？”影射攻击周总理，攻击坚持毛主席革命路线的同志，以发泄她未能取而代之的心头之恨，肆无忌惮地攻击毛主席的革命路线。他们挖空心思地编造罪名，给影片《创业》安上了十大罪状，公然给影片扣上什么“为刘少奇、薄一波之流涂脂抹粉”之类的大帽子，指责影片“着力宣扬活着的人”，“后患无穷”，叫嚷“再出这样的影片，就要出修正主义”……。他们摆出一副“奴隶总管”的架势，横加指责，百般挑剔，大打棍子，下令“停止洗印影片，停止宣传，停止向国外发行”。甚至连《创业》的剧照也下令追回，有的报纸刊登了《创业》的剧照也受到了指责。他们还指令人炮制黑文进行 “围剿”。从省、厂、摄制组到编导人员，勒令层层“检查”，连大庆油田以及有关协助拍摄的单位均不放过。他们还派人到厂监督“检查”，在长春“检查”不行，又弄到北京在他们的直接监督下“检查”。他们气势汹汹，杀气腾腾，恨不得一棍子把影片《创业》打死，把革命文艺战士置于死地而后快。这一切，充分暴露了“四人帮”一伙扼杀无产阶级文艺革命的刽子手的真面目。他们甚至指使人四处活动，别有用心地大挖所谓影片的“黑后台”，大抓所谓“黑手”，叫嚷要查影片的“来龙去脉”，“要把事情搞清楚”，“不论涉及任何人”……。他们编造谎言，制造事端，在《创业》问题上大做文章，阴谋分裂以毛主席为首的党中央，砍倒毛主席亲自树立的“工业学大庆”的伟大红旗。一时间，妖风四起，大有“黑云压城城欲摧”之势。
伟大的领袖和导师毛主席高瞻远瞩，洞察一切，及时地察觉了“四人帮”的罪恶活动。在一九七五年七月二十五日，亲自对影片《创业》作了光辉的重要批示：“此片无大错，建议通过发行。不要求全责备。而且罪名有十条之多，太过分了，不利调整党内的文艺政策。”毛主席的批示，深刻地揭露和严肃地批判了他们破坏党的文艺路线和政策的罪恶行径，在我们处于最困难的时刻，给予了我们最及时最有力最宝贵的支持。对毛主席的严肃的批评，“四人帮”不但毫无悔改之心，反而变本加厉地破坏毛主席的革命文艺路线和政策，丧心病狂地对抗毛主席的光辉批示，采取更加阴险毒辣的手段，加紧“围剿”影片《创业》，对我厂实行高压，把攻击的矛头直接指向毛主席。他们不仅拒不收回受到毛主席严肃批评的、强加给影片《创业》的十条罪状，反而在我厂认真学习、深入贯彻执行毛主席的重要批示的时候，竟然下令解散《创业》摄制组，派人来厂监视，搜集黑材料，阴谋反攻倒算。去年，全国农业学大寨会议期间，江青窜到大寨，背着毛主席和党中央，开黑会，放暗箭，肆意歪曲和攻击毛主席对影片《创业》的重要批示。一九七五年九月中，江青竟下令要吉林省委负责人、长影党委负责人亲自带影片《创业》的主要创作人员“火速去大寨”。九月十六日晚，同志们下车不久，她就劈头盖脸地一顿棍子。江青指着向毛主席写信的《创业》剧本的执笔者张天民同志破口大骂：“你告了老娘一个刁状，老娘今天要教训教训你！”疯狂地叫嚷：“不听我的话，就是不听党的话”！“我不接见你，将来翻过来就不好办了”毫不掩饰“四人帮”要篡党夺权的反革命狼子野心！他们采取阴一套，阳一套，口是心非，软硬兼施的反革命两手，向影片《创业》的编导人员施加种种压力，妄图迫使创作人员再给毛主席写信。江青还规定了写信的内容：一、承认向毛主席写信是“谎报军情”；二、向毛主席“建议”《创业》影片不要向国外发行；三、“要求”拍一个“新《创业》”。信写好后不要交给她转，要“自己送”。阴谋假手创作人员对抗毛主席的重要批示，一箭双雕，用心极为险恶。与此同时，“四人帮”不但拒不解除不准这部影片向国外输出的禁令，不放松对影片在国内上映的严密控制，还明目张胆地下令不准报刊发表有关影片《创业》和长春电影制片厂的文章。去年，《解放军文艺》十月号冲破“四人帮”的禁令，勇敢地发表了《创业》的电影文学剧本，他们怀恨在心。今年二月，张春桥就派人追查，阴谋制造事端，对大批坚持毛主席革命路线的同志，疯狂地进行镇压。尤其不能令人容忍的是，原《创业》摄制组拒绝拍江青强令摄制的、对抗毛主席批示的所谓“新《创业》”，积极着手再拍摄一部歌颂毛主席的革命路线，歌颂英雄的石油工人的影片，他们竟一再下令不准拍摄，叫嚷“这是对中央首长的态度”直到不久之前，他们还派人搜集、编造我们厂和有关创作人员的黑材料，准备一旦他们篡党夺权阴谋得逞，就把一大批敢于同他们作斗争的革命文艺战士淹没在血泊之中。“四人帮”这样穷凶极恶地“围剿”影片《创业》，决不仅仅是针对一部影片，大量事实表明：他们攻击的矛头主要是指向伟大的领袖和导师毛主席，指向战无不胜的毛泽东思想，指向毛主席的革命路线，指向大批坚持毛主席革命路线的同志，为他们迫不及待地阴谋篡夺党和国家的最高权力作准备。“四人帮”作恶多端，人心丧尽，尽管他们善于伪装，捣鬼有术，是一伙人面兽心的豺狼，然而，“机关算尽太聪明，反误了卿卿性命”。他们终究未能逃脱历史的惩罚，落得了极其可耻的下场。
我们决心在以华国锋主席为首的党中央的英明领导下，坚持以阶级斗争为纲，坚持党的基本路线，坚持无产阶级专政下的继续革命，把毛主席开创的无产阶级革命事业进行到底。彻底揭发、深入批判“四人帮”阴谋篡党夺权的反革命滔天罪行，巩固和发展无产阶级文化大革命的胜利成果，继续批邓，反击右倾翻案风，坚持抓革命、促生产、促工作、促战备的方针，坚持毛主席的革命文艺路线，为摄制更多更好的革命影片，争取无产阶级文艺革命的更大胜利而努力奋斗！
第3版()
专栏：
围绕电影《创业》的一场惊心动魄的阶级斗争
北京市文化局评论组
当前，一个愤怒揭发、批判王张江姚“四人帮”反党集团的群众运动，正在全国范围内蓬勃兴起。
“四人帮”结党营私，篡党夺权，妄图从根本上改变我们党的无产阶级性质，改变党在整个社会主义历史阶段的基本路线，颠覆无产阶级专政，复辟资本主义。为了达到这个反动目的，几年来，他们死死抓住文艺不放，大造反革命舆论，反对毛主席的革命文艺路线，充当了破坏无产阶级文艺革命的罪魁祸首。他们扼杀故事影片《创业》，并肆无忌惮地对抗毛主席对《创业》的重要批示。
去年二月，《创业》上映后，立即受到广大工农兵群众的热烈欢迎，一致称赞《创业》是一曲自力更生，艰苦奋斗，奋发图强的颂歌，是一曲毛主席革命路线胜利的颂歌，具有较深刻的教育意义和较强烈的艺术感染力，很多工矿企业把这部影片作为工业学大庆的形象化教材，迫切要求增加放映场次，还出现了许多学习英雄人物周挺杉和华成的动人事例。然而，从
“四人帮”那里突然吹来一股冷风，江青大骂《创业》“政治上、艺术上都有严重错误”。他们串通一气，利用手中窃取的权力，给《创业》捏造了十条罪状，下令一不准继续印制拷贝，二不准报刊发表评论文章，三不准电台和电视台播放，等等。一部深受工农兵欢迎的好影片，就这样被扼杀了。
这是为什么？
作为观念形态的文学艺术，从来是为一定的阶级和一定的政治路线服务的。观察文艺现象，一定要从社会的政治斗争的背景上来考察。原来，影片《创业》通过六十年代我国石油工业战线上两个阶级、两条道路、两条路线的激烈搏斗，热情地歌颂了毛主席的革命路线，歌颂了伟大的工人阶级，歌颂了坚决执行毛主席革命路线的革命领导干部，这就触怒了“四人帮”。对于毛主席的革命路线，他们从来是反对的；对于坚持革命的工人阶级，他们早就站在敌对的立场上去了；特别是对于真正执行毛主席革命路线的领导干部，他们视之为眼中钉、肉中刺，看成是他们实现篡党夺权阴谋的严重障碍。因此，扼杀《创业》成了他们分裂中央、打击陷害无产阶级革命领导干部的一个实际步骤。
同时，影片还通过对反面人物的揭露和批判，无情地揭露和鞭挞了那些不搞马克思主义，专搞修正主义；不搞团结，专搞分裂；不搞光明正大，专搞阴谋诡计的叛徒和正在走的走资派。这也刺到了“四人帮”的痛处，必欲置之死地而后快。
伟大领袖毛主席洞察一切，就《创业》问题发出了重要批示，指出：“此片无大错，建议通过发行。不要求全责备。而且罪名有十条之多，太过分了，不利调整党内的文艺政策。”毛主席的批示，说出了广大工农兵群众的心里话，对于无产阶级和革命人民的斗争，是最大的关怀和鼓舞，对无产阶级文学艺术事业的发展，具有极为重要的现实意义和历史意义。因此，广大革命群众和革命文艺工作者，无不欢欣鼓舞，决心以实际行动，贯彻执行毛主席的光辉批示。
就在毛主席发出这一重要批示的当天，“四人帮”唆使人召开了一个小型秘密会议，批判一位青年对“十条罪状”提出异议的来信，明目张胆地对抗毛主席的批示，继续扼杀《创业》。“四人帮”还对有些省、市传达毛主席这一批示大为恼火，百般刁难。有的报纸刚刚宣传了一下《创业》，发表了几篇工农兵的评论文章，姚文元就气势汹汹地兴师问罪，勒令禁止。江青竟然破口大骂向中央反映情况的同志是“告了老娘一个刁状”，胁迫反映情况的同志重新给毛主席写信，承认影片有“错误”，向伟大领袖毛主席施加压力，猖狂反扑。并设置圈套，要《创业》创作组、摄制组按照“四人帮”反革命意图，重拍所谓新《创业》。
这又是为什么？
“四人帮”穷凶极恶地封锁、对抗毛主席对《创业》的批示，正说明这一重要批示无情地击中了他们的要害。毛主席的批示再一次打乱了“四人帮”进行篡党夺权活动的部署。江青一伙在《创业》问题上大作文章，为的决不仅仅是一部电影的得与失。“项庄舞剑，意在沛公”。他们刁难影片的目的，是为了整人。他们打着“反对写真人真事”的幌子，秘密派人四出调查中央负责同志是否支持过《创业》的创作和摄制，密令“不论涉及任何人和事都没有关系”，这是他们妄图分裂中央，陷害革命领导同志的铁证。王张江姚一小撮阴谋家、野心家，为了篡夺党和国家的最高领导权，极端仇恨坚持毛主席革命路线的领导同志。他们策划于密室，点火于基层，造谣言，放暗箭，欺骗群众，蛊惑人心，总想打倒一大批中央和地方党、政、军负责同志。毛主席对《创业》的重要批示，是对“四人帮”反党集团的又一次严重警告。
毛主席对《创业》的批示，斩断了“四人帮”扼杀《创业》的条条绳索，揭露了他们一伙破坏执行党的文艺政策的丑恶嘴脸。“四人帮”打着马克思主义的旗号，搞修正主义，无耻地篡改历史，打击别人，抬高自己，把自己装扮成革命文艺路线的唯一正确的代表，把江青抬上了“文艺革命旗手”的宝座。其实，他们当中的某些人，如张春桥早在三十年代就紧紧跟随王明机会主义路线，参与过围攻鲁迅、摧残文艺新苗的罪恶活动。鲁迅曾经尖锐地揭露他们：“骂别人不革命，便是革命者”，“貌似彻底的革命者，而其实是极不革命或有害革命的个人主义的论客”。他们手中没有真理，背后没有群众，只有帽子和棍子，动辄训人，武断专横。他们对《创业》的蛮横压制，是典型一例。毛主席气愤地批评他们：“太过分了”。揭露了他们不执行党的文艺政策的行径，剥下了他们的所谓革命文艺路线的唯一代表、“文艺革命旗手”的画皮。毛主席针对文艺界的现状，明确指出，要“调整党内的文艺政策”。这使得他们惶惶然如临灭顶之灾。他们公然篡改和歪曲批示，说毛主席讲《创业》“无大错”，就是说有“中错”，有“小错”，顽固地坚持强加在《创业》头上的“十条罪状”，继续扼杀《创业》，对毛主席重要批示进行肆无忌惮的对抗和反扑。
强加于《创业》的“十条罪状”究竟是什么货色，只要摘其一二，稍加剖析，就可以清楚了。“罪状”之一，是说《创业》曾三次提到党中央和中央首长对石油工人的关怀，这就起到了“为刘少奇、薄一波之流涂脂抹粉”的作用。这说明，在“四人帮”心目中，文化大革命前的党中央是以刘少奇为代表的。他们蓄意夸大叛徒、内奸、工贼刘少奇在党内的地位和作用，其罪恶用心就是要全面否定毛主席的革命路线，否定以毛主席为首的党中央，否定无产阶级司令部的一大批革命领导干部，为“四人帮”篡党夺权制造反革命舆论。所谓的另一条“罪状”，是说影片中的英雄人物引用了列宁、毛主席语录和《国际歌》的歌词，使得“人物语言概念化”。这是典型的右派言论。对于这种语言，我们并不陌生。一九五七年资产阶级右派分子向无产阶级文艺进攻时说过，十七年修正主义文艺黑线的代表人物利用文艺反党时说过，苏修叛徒集团一直在这样说。他们都不约而同地打着反对无产阶级文艺的所谓“概念化”的旗号，攻击无产阶级作品中革命的政治内容。毛主席说：“资产阶级对于无产阶级的文学艺术作品，不管其艺术成就怎样高，总是排斥的。”这正是因为无产阶级文艺宣传的是无产阶级的政治，有利于无产阶级而不利于资产阶级。“四人帮”对《创业》的态度正是如此。在帝、修、反对我国施加政治压力和经济封锁的艰难岁月，是什么力量鼓舞中国工人阶级顶住了滚滚寒流，使帝、修、反的封锁一败涂地？不正是战无不胜的马列主义、毛泽东思想和《国际歌》中无产阶级的豪迈气概吗？“四人帮”如此忌恨马克思主义和《国际歌》，是他们反动阶级本质的大暴露。
“四人帮”扼杀《创业》和对抗毛主席对《创业》的重要批示，事实俱在，罪责难逃。他们在文艺界的罪行，决不仅仅止于此。他们敌视、反对毛主席的革命文艺路线和马克思主义的文艺理论，篡改文艺为工农兵、为无产阶级政治服务的根本方向；他们反对党对文艺事业的领导，把自己凌驾于毛主席、党中央之上，极力破坏和干扰各级党委领导文艺工作；他们敌视和反对毛主席的文艺政策，拒不执行党的“百花齐放，百家争鸣”的方针，以资产阶级的政治标准和艺术标准取代无产阶级的政治标准和艺术标准，大放资产阶级毒草，压制无产阶级的香花；他们歪曲和篡改毛主席关于资产阶级“就在共产党内”的科学论断，以反映无产阶级同走资派的斗争为名，混淆敌我界限，攻击革命领导干部，炮制了一批毒草，为他们搅乱各省、市，分裂中央，篡党夺权制造舆论；他们宣扬唯心论、形而上学和烦琐哲学，束缚群众的创作思想，骄横跋扈，以势压人，大搞顺我者昌，逆我者亡；他们贪天之功为己有，把在毛主席革命文艺路线指引下，广大工农兵群众和革命文艺工作者的创作成果窃为己有，捞取政治资本；他们大搞资产阶级的
“一出戏主义”，扩大资产阶级法权，极力腐蚀和毒害文艺队伍，如此等等。他们的所作所为，已经给革命文艺事业带来了严重危害。
以华国锋主席为首的党中央，继承毛主席的遗志，及时地果断地粉碎了王张江姚反党集团篡党夺权的阴谋，取得了伟大的胜利，实现了伟大领袖和导师毛主席生前的英明决策，为我党消除了一大祸害，这是我们党兴旺发达的表现。我们一定要在以华国锋主席为首的党中央的领导下，高举毛泽东思想伟大红旗，把社会主义革命进行到底，把无产阶级文艺革命进行到底！（附图片）
影片《创业》剧照：为了搞垮石油会战，反革命分子冯超卡了周挺杉井队的粮食供应，并在大会上搞突然袭击，周挺杉针锋相对，当场揭穿他的阴谋。