第5版()
专栏：
利用本国资源发展民族经济
第三世界国家重视发展中小工业
坦桑尼亚强调发展小型工业 加纳就地取材土法炼铁获得新成绩
墨西哥农村建立许多中小型工厂 阿拉伯联合酋长国水泥厂投产
新华社达累斯萨拉姆电 据坦桑尼亚《每日新闻》八月七日报道，坦桑尼亚总统尼雷尔八月六日在佩雷县乌桑吉举行的一次会议上发表讲话，强调利用自己的资源，发展小型工业。
尼雷尔总统说，小型工业是农村工业化的基础。他说：“小型工业利用当地的人材和原料生产产品。这样生产出来的产品是与我们的环境和文化相适应的。”
尼雷尔指出，坦桑尼亚将只为它的工业和工业制品进口国内没有的原料。
尼雷尔强调说，坦桑尼亚人必须消除崇拜进口货的心理状态；相反，对本国制造的货物应该加以推广和引以自豪。
尼雷尔又说，坦桑尼亚有责任利用现有资源实现自力更生；对象坦桑尼亚这样的穷国来说，从资本家那里进口货物从而使资本家富有起来而不发展自己的工业，是可耻的。
新华社阿克拉电 据加纳通讯社报道，加纳就地取材、土法炼铁，最近取得了新成绩。
加纳有关工业部门成功地设计出一种炼铁的方法：用当地的粘土和耐火材料制成的鼓风炉，用当地的牡蛎壳和特制的优质木炭代替进口的石灰石和焦炭，用当地的铁矿砂来冶炼生铁。用这种土法炼铁既经济、又便利，可以在农村地区推广，有利于发展农村小型工业和农业生产。
这种鼓风炉是由加纳工业研究所同有关单位协作，在本国传统的熔铁炉的基础上经过改良而设计制造的。这使已被搁置多年的土办法得到了新生。
加纳工业研究所发表的一份报告指出，这种土法炼出的铁能够用来制造一些农具和家具。
新华社墨西哥城一九七五年八月十四日电 墨西哥重视发展农村中小工业生产，积极在农村建立中小型工厂。
目前，在墨西哥农村建立的中小型工厂已达六百七十多家，其中包括林业、农牧业等加工厂和生产消费品的工厂，每年生产总值达五亿一千二百多万比索（墨币）。
早在一九七三年，墨西哥总统埃切维里亚视察哈利斯科州南部农村时，他就宣布了一项由国家和私人共同支持的在农村建立小型工厂的全国计划，主张用因陋就简的办法，利用农村当地人力来兴办农村小型工厂。他说，墨西哥不能摆阔气，把有用的财富浪费掉。
墨西哥在农村建立的中小型工厂，利用了农村的人力、资源和资金。上述六百多家中小工厂中有三百六十多家是小型的，就业的人数达两千八百人。中型工厂吸收的农村劳动力也达八千人左右，这些中型工厂由农民、全国村社发展基金会和公共部门联合投资，而其中大部分资金来自农民。
墨西哥全国村社发展基金会提供了大量的资金，以促进农村中小工业的发展。从一九七一年以来，全国村社发展基金会已投资五十亿比索，在农村建立了二百八十七家工厂，有一万七千名农民在这些工厂中工作。目前，还有一百二十多家工厂正在兴建中。
新华社科威特电 据阿拉伯联合酋长国周刊《阿拉伯联合酋长国》报道，阿拉伯联合酋长国哈伊马角水泥厂于七月三十日投产。
这个厂年产水泥二十五万吨。这是阿拉伯联合酋长国计划兴建的四个水泥厂中的第一个。这四个厂将在两年内达到年产水泥一百多万吨的水平。建设这些水泥厂是为了满足阿拉伯联合酋长国和海湾周围地区对建筑材料的大量需要。在过去两年，因为缺乏水泥，影响到一些重要建筑项目按期进行。
这个工厂生产水泥的全部原料可以就地取得。厂里的包括技术人员在内的三百名工人大部分是本国人。
新华社加拉加斯电委内瑞拉前不久在马拉凯市举行了中小工业发展公司成立一周年的纪念活动。卡洛斯·安德烈斯·佩雷斯总统出席了这一纪念活动，并发表了讲话。
佩雷斯总统在讲话中赞扬中小工业发展公司的工作，并希望中小工业发展公司在今后取得更大的成绩，以利于委内瑞拉民族经济的发展。
佩雷斯总统还宣布向六十家中、小型工业企业提供总额为六千五百万博利瓦（委内瑞拉货币）的三百七十八项贷款。
委内瑞拉中小工业发展公司是根据政府在一九七四年六月二十七日颁布的一项法令成立的，目的是促进和执行发展中、小型工业和手工艺生产的计划。一年来它共发放了六亿博利瓦的贷款。（附图片）
阿尔及利亚盛产高岭土，但过去日用陶瓷却要从外国进口。一九七一年，阿尔及利亚在盖尔马市建成第一座陶瓷厂。图为陶瓷厂女工在工作。
新华社记者 摄
斯里兰卡普格达纺织厂的工人在车间进行操作。
新华社记者 摄
第5版()
专栏：
巴特寮电台号召军民开展爱国竞赛运动迎接老挝独立节
加强革命力量坚决斗争夺取更大胜利
解放区派出多批文艺团体到原万象方面控制区演出
新华社万象电 巴特寮电台最近发表社论，号召老挝军民促进爱国竞赛运动，迎接老挝独立节三十周年。
社论说，目前，我国人民正在发扬高度的爱国主义精神，奋起夺权，在全国范围内建立了真正为人民的新政权。但是，新与旧的斗争、我国人民同民族的敌人——美帝国主义和卖国反动派的各种破坏阴谋所进行的斗争还在激烈地进行。在这种形势下，只有加强革命力量，更加坚决和有力地进行斗争，我国人民才能获得完全胜利，人民革命政权才能得以巩固和强大，才能圆满完成人民民族民主革命。
社论接着说，为了完成上述任务，有必要开展爱国竞赛运动，加强革命活动，保卫人民革命新政权。
社论号召解放区的人民要进一步加强团结，积极巩固人民民主制度，努力实现经济和文化建设计划，巩固和加强武装力量和准武装力量，支援夺权地区的人民；夺权地区的人民要有当家作主的思想，积极参加夺权斗争运动，巩固人民民主新政权，继续清除卖国反动派和美国中央情报局的特务，消除旧制度遗留下的经济、文化和社会方面的余毒，增加生产，管好工厂和商业；老挝人民解放军、各爱国中立武装力量和各人民武装力量的全体干部和战士要努力执行保卫治安的任务。
社论最后强调说，这次爱国竞赛运动在我国人民的政治生活中具有极其重要的意义。我们每个人都要表现出自己的爱国精神，团结在爱国战线的旗帜下，下定决心，完成民族和革命赋予的任务。
新华社万象电 据巴特寮电台报道，今年六月份以来，老挝解放区先后派出多批文艺团体，到原万象方面控制区各地巡回演出，受到当地人民的热烈欢迎。
爱国战线中央文工团从七月十一日到七月二十日在沙湾拿吉市进行了三场演出，这个市和附近县的各界人民成群结队地前往观看，观众达十万多人次。从七月二十一日到七月二十四日，文工团在他曲和农布阿进行了三场演出，观众达数万人。最近，文工团已离开他曲到占盆省演出。
爱国战线中央杂技团七月十五日到七月二十四日在巴色进行了四场演出，仅是观看首场演出的观众就有四万多人。
爱国战线中央歌剧团从五月二十日到七月十九日在沙湾拿吉省演出了四十五场，在巴色演出了十三场，观看演出的共达数万人。
老挝人民解放军驻下寮电影队六月份在巴色共放映了三十六场电影。爱国战线驻万象电影队从七月一日到七月二十日为万象市机关、部队放映了二十场电影。这些电影吸引了大批观众。
此外，南北丰沙里省、沙湾拿吉省、乌多姆塞省等解放区也分别派出文工团或电影队，到附近的原万象方面控制区演出文艺节目和放映电影。
爱国战线文艺团体的演出节目歌颂了老挝人民为争取独立而进行的抗击国内外敌人的斗争历史，反映了解放区政治、经济、文化各方面的新面貌，体现了老挝优秀的传统文化艺术，受到各地人民群众的热烈赞赏和欢迎。
第5版()
专栏：柬埔寨通讯
无畏的英雄萨伊
在五年多人民民族解放战争期间，柬埔寨民族解放人民武装力量中涌现出许多可歌可泣的英雄人物。无畏英雄萨伊就是其中的一个。他在今年二月的一次战斗中，为了掩护部队，忘我战斗，英勇牺牲。金边西北前线司令部不久前表彰萨伊的英勇事迹，号召人民武装力量的战士和干部，努力学习萨伊的革命战斗精神，为建设和保卫新柬埔寨积极贡献自己的力量。
萨伊出生在柬埔寨磅士卑省一个贫农家庭里。在朗诺卖国集团的血腥统治下，他的一家同其他贫下中农一样，过着朝不保夕的悲惨生活。父母劳累成疾，贫病交加，悲愤死去。
朗诺发动反动政变之后不久，柬埔寨革命风暴就来到了萨伊所在的村庄，萨伊立即参加了革命，成为柬埔寨西南地区民族解放武装力量的一名战士。在革命组织的教育培养下，他的政治觉悟迅速提高。在革命队伍里，萨伊对于组织上交给他的各种工作任务都积极去完成。后来，组织上派他上前线打击敌人，他愉快地接受了这项任务。他到前线后，参加了多次战斗，取得了一次又一次的巨大胜利。但他从不宣扬自己，始终把自己置于群众之中，虚心向战友学习。战友们也都非常喜欢他。
萨伊进步很快，后来组织上派他担任了营教导员的工作，他对革命更加兢兢业业，认真负责。在战斗最激烈的战场上，他和战友们同甘共苦。哪里有困难，哪里有危险，他就战斗在哪里。他冲锋在前，临危不惧，曾多次负伤。
今年二月，人民武装力量向伪军第七师指挥部所在地——金边西北德罗边波雷的据点发动了进攻。战斗非常激烈，敌人固守在战壕里，使用各种武器，并且出动了飞机，妄图阻止人民武装力量的强大攻势。一天，敌人从波成东机场出动了三架飞机，企图轰炸人民武装力量的防线。在开始轰炸之前，敌机为了寻找目标，多次低空盘旋。这时，萨伊心里想：如果听任敌机轰炸，肯定会给革命带来巨大损失。因为这个战场是一片开阔地，只有一些矮小的灌木丛，没有别的东西可以作掩护，萨伊面对这种情况，毫不迟疑，猛地跳出战壕，飞速向远方的开阔地带跑去，以便转移敌人的目标。他靠在一棵棕糖树上，瞄准敌机猛烈射击。敌机发现这种情况，掉头就朝萨伊扑来，接连扔了三颗炸弹。炸弹就落在萨伊身边，顿时冒起一股股浓烟，那棵棕糖树的上半截也被炸断了。这时，柬埔寨人民的优秀儿子萨伊已昏倒在地，他的手和腿都受了伤。过了一会，萨伊又慢慢苏醒过来。他想起了被朗诺卖国集团残酷欺压和剥削的穷苦人民，顿时浑身增添了力量，于是拿起枪，用剩下的几颗子弹再次向敌机猛烈射击。一架敌机被击中了，冒着黑烟逃跑了。其它两架敌机胡乱丢了几颗炸弹后也仓惶逃跑了。但革命的英雄战士萨伊为了掩护战友，终于流尽了最后一滴血，献出了自己的生命。
萨伊英勇地牺牲了，数百名战士的生命脱险了。大家都非常怀念萨伊，决心学习他的崇高革命精神。
二月十六日，萨伊生前所在的部队再次发起了猛烈进攻，一举解放了德罗边波雷，并且完全歼灭了盘踞在这里的敌人。
萨伊虽然牺牲了，但他永远活在人们的心中。
（新华社据柬埔寨民族统一阵线之声电台广播）
第5版()
专栏：
越南重视残废军人和军烈属的工作
新华社河内电 越南北方各级党政机关和广大人民群众，重视战后残废军人和军烈属的工作，热情关怀他们的工作和生活。
据越南通讯社报道，今年七月间越南劳动党中央书记处和越南祖国战线中央委员会主席团就加强战后的残废军人和军烈属工作分别作出了指示和决议。
各级党政部门和各群众团体，认真执行党和政府对残废军人和军烈属的政策，一方面根据残废军人和军烈属的实际情况合理地给他们安排工作，另一方面为残废军人能够继续为社会主义建设作出贡献创造条件。今年上半年，越南北方各地对一千三百八十多名残废军人进行了职业训练，并把他们送进了各个生产单位。
各地党政部门和人民群众对残废军人和军烈属的生活十分关怀。义安省清章县清领乡帮助这个乡百分之九十的残废军人和军烈属家庭盖了瓦房。这个乡的医务人员还每年定期给残废军人和军烈属检查身体两次，并且有计划地到军烈属家看病和治病。
第5版()
专栏：
我艺术团访问朝鲜工业城市咸兴
新华社平壤一九七五年八月十七日电 中国艺术团在朝鲜文化艺术部副部长张哲的陪同下，八月十二日到十七日在朝鲜北部的工业城市咸兴进行友好访问演出。
八月十二日，中国艺术团到达咸兴时，朝鲜劳动党咸镜南道委员会责任书记李吉松、道行政委员会委员长金世奉等地方党政领导人以及咸兴市劳动人民、文艺工作者前往车站热烈欢迎。
当天晚上，道行政委员会举行宴会，欢迎中国艺术团。
宴会在兄弟般亲切友好的气氛中进行。
中国艺术团在咸兴访问期间共举行了六场演出，观众达三万五千人，艺术团的演出受到了观众的热烈欢迎。
八月十六日中国艺术团在龙城机械厂的广场上为咸兴市的职工和他们的家属举行专场演出。
演出结束后，中国艺术团在工厂负责人的陪同下参观了工厂。
浩亮团长代表艺术团对这个厂的职工提前完成六年计划和在社会主义建设中取得的成就表示热烈祝贺，并祝他们取得更大的成就。
八月十七日，中国艺术团离开咸兴市前往元山市继续访问演出。
当中国艺术团八月十一日离开平壤时，朝鲜有关部门负责人李昌善、金炅炼、姜希源等前往车站送行。
第5版()
专栏：
日本各界人士欢迎我“辽阳”号货轮首航日本
新华社东京一九七五年八月十七日电 日本各界人士及爱国侨胞八月十六日在横滨市举行茶会，热烈欢迎中国广州制造的第一艘万吨远洋货轮“辽阳”号首航日本。
这次欢迎茶会是日本横滨市政府、横滨—上海友好委员会、日中友协（正统）中央总部、日本国际贸易促进协会和横滨华侨联谊会举办的。日本各界人士和爱国侨胞三百多人出席了茶会。
横滨市市长飞鸟田一雄代表五个主办单位致欢迎词。他说，日中两国是一衣带水的邻邦。近年来，两国各方面的交流正在不断发展，加深了两国人民的相互理解和友好。他说，我们期待早日缔结日中和平友好条约，希望日中两国子子孙孙友好下去。
“辽阳”号船长曾怀裕在讲话中介绍了中国工人按照毛主席“独立自主、自力更生”的方针在广州建造这艘远洋货轮的情况。他表示，坚决支持日本朋友为缔结日中和平友好条约所作的努力。他说，缔结这一条约是中日两国人民的共同愿望。
在欢迎茶会上日本朋友和中国船员分别表演了文娱节目。茶会自始至终充满着热烈友好气氛。
第5版()
专栏：
中国人民银行代表团结束对赞比亚的访问后回国
新华社卢萨卡一九七五年八月十六日电 由陈希愈行长率领的中国人民银行代表团结束了对赞比亚的友好访问后，八月十六日乘飞机离开卢萨卡回国。前往机场为代表团送行的有赞比亚银行副总裁恩克瓦比洛和总经理布拉尼。中国驻赞比亚大使馆临时代办唐涌也到机场送行。
中国人民银行代表团在赞比亚访问期间，分别受到了赞比亚总统卡翁达和总理穆登达的接见。并同代表团成员进行了友好的谈话。
八月十三日，赞比亚计划和财政部长契克万达设宴招待中国代表团。八月十五日，唐涌临时代办为代表团访问赞比亚举行了宴会。