第5版()
专栏：
非洲人民团结战斗反帝反殖的又一成果
圣多美和普林西比庄严宣告独立
达科斯塔总统号召人民紧密团结克服困难努力建设国家
新华社圣多美一九七五年七月十二日电七月十二日，圣多美和普林西比庄严宣告独立，首都圣多美举行了隆重、热烈的独立庆典。
在庆典上，圣多美和普林西比解放运动副总书记和临时政府总理莱昂内尔·达尔瓦尔宣布圣多美和普林西比独立，并以解放运动政治局的名义任命解放运动总书记曼努埃尔·平托·达科斯塔为圣多美和普林西比民主共和国总统和国家元首。
这一天，新生的圣多美和普林西比民主共和国的国旗在圣多美和普林西比两个岛屿的美丽土地上迎风飘扬，标志着五个世纪葡萄牙殖民统治的结束和非洲又一个独立国家的诞生。在充满节日气氛的圣多美主要街道上，悬挂着彩旗和写着“独立万岁！”、“圣多美和普林西比万岁！”、“团结起来，我们必胜！”的标语牌。
清晨，成千上万名身穿民族服装的群众涌上街头。军民们举着国旗、彩旗和标语牌，举行游行，接着在独立广场隆重集会，欢庆圣多美和普林西比民主共和国的诞生。
当地时间上午十时正，独立庆典开始。当葡萄牙国旗被降下来、圣多美和普林西比民主共和国国旗在国歌声中徐徐升起的时候，整个广场上一片欢腾，爆发出热烈的和经久不息的鼓掌声和欢呼声。
曼努埃尔·平托·达科斯塔等圣多美和普林西比解放运动领导人出席了独立庆典。
出席庆典的还有加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈和由他率领的加蓬代表团、各国政府和解放组织的代表以及联合国组织和非洲统一组织的代表。
中国政府代表、中国驻加蓬大使刘英仙应邀出席。
达科斯塔总统在庆典上发表了讲话。他热烈庆贺圣多美和普林西比人民经过长期反对葡萄牙殖民统治的斗争后赢得了独立。他强调指出，已经取得独立的圣多美和普林西比坚决支持至今还处在外国统治下的非洲和世界各国人民反对剥削压迫、维护民族独立的正义斗争。他号召人民紧密团结，克服国民经济方面的一切困难，把圣多美和普林西比建设成为一个繁荣昌盛的国家。
晚上，达科斯塔总统举行盛大国宴，招待各国来宾。
第5版()
专栏：
参加独立庆典的我政府代表
向达科斯塔总统转交周总理贺电
新华社圣多美一九七五年七月十二日电 前来参加圣多美和普林西比独立庆典的中国政府代表、中国驻加蓬大使刘英仙，七月十二日到圣多美和普林西比民主共和国总统府，就圣多美和普林西比宣告独立向共和国总统曼努埃尔·平托·达科斯塔表示热烈祝贺，并且向他转交了中华人民共和国国务院总理周恩来致达科斯塔总统的贺电。
在座的有圣多美和普林西比解放运动副总书记、圣多美和普林西比临时政府总理莱昂内尔·达尔瓦尔以及其他领导人。
刘英仙大使是七月十一日到达圣多美的。
第5版()
专栏：
罗马尼亚与圣多美和普林西比建交
新华社布加勒斯特一九七五年七月十二日电 据此间报纸报道，罗马尼亚与圣多美和普林西比民主共和国本着发展两国、两国人民的友好合作关系的愿望，决定从一九七五年七月十二日起建立大使馆级外交关系。
第5版()
专栏：
在非洲举行的第一次三大洲乒坛盛会
第二届亚非拉乒乓球友好邀请赛在拉各斯开幕
来自六十个国家和地区的乒乓球代表团出席开幕式
新华社拉各斯一九七五年七月十三日电 第二届亚非拉乒乓球友好邀请赛七月十三日下午在尼日利亚首都拉各斯国家运动场体育大厅隆重开幕。
这是在非洲第一次举行的三大洲乒坛盛会。来自亚洲、非洲和拉丁美洲六十个国家和地区的乒乓球代表团出席了开幕式。
在体育大厅外面的广场上，各参加国的国旗迎风飘扬。身穿鲜艳的民族服装的拉各斯市民，坐满了灯火辉煌的大厅。
十六时正，大厅里响起雄壮的军乐声。来自三大洲的各国和各地区的运动员和教练在军乐声中迈着娇健的步伐列队入场。全场观众对他们热烈鼓掌欢迎。
走在队伍最后的是尼日利亚乒乓球代表团。当他们进入场地时，全场爆发起雷鸣般的掌声。各国朋友为尼日利亚举办这次大型的国际比赛所作的重大努力表示衷心的谢意。
尼日利亚国家元首戈翁将军的代表、尼日利亚最高军事委员会成员、海军参谋长纳尔逊·索罗赫在开幕式上讲了话。他说：“近年来，第三世界的国际形势有了很大的改善，有利于促进争取民族独立、民主和社会进步的事业。”他说：“这次国际邀请赛所产生的友谊，其意义将远远超过以奖牌形式表现的竞赛结果。”当他宣布第二届亚非拉乒乓球友好邀请赛正式开幕时，全场又一次响起了长时间的热烈掌声。
在此之前，本届邀请赛主席阿德福佩准将致欢迎词，对来自三大洲的乒乓球代表团表示热烈欢迎。
接着，由尼日利亚四百多名学生和一百名军人表演了精彩的团体操，生动地反映出“银球连三洲”、“友谊花盛开”和“喜迎朋友来”等主题。团体操表演激起了观众们的阵阵欢呼。随后，尼日利亚艺术家表演了民间舞蹈。
国际乒乓球联合会主席伊万斯、亚洲乒乓球联盟主席城户尚夫、非洲乒乓球联合会主席阿明·阿布·赫夫、拉丁美洲乒乓球联合会主席埃·法雷尔，尼日利亚政府官员以及驻尼日利亚的各国外交使节也出席了开幕式。
傍晚，本届邀请赛主席阿德福佩准将为各国代表团举行了招待会。招待会在热烈友好的气氛中进行。
第5版()
专栏：
第二届亚非拉乒乓球邀请赛筹委会举行会议
决定第三届友好邀请赛明年在墨西哥举行
新华社拉各斯一九七五年七月十二日电 第二届亚非拉乒乓球友好邀请赛筹备委员会七月十二日，在这里举行会议。
出席会议的有筹备委员会成员国乒乓球协会的代表，会议由筹委会成员、埃及乒乓球协会主席阿明·阿布·赫夫主持。
本届组织委员会主席阿德瓦尔代表尼日利亚政府和人民、尼日利亚国家体育运动委员会和尼日利亚乒乓球协会，向前来拉各斯参加这届友好邀请赛的三大洲的乒乓球代表团表示热烈欢迎。他感谢筹委会的代表为筹备这次友谊盛会作出的共同努力。他还向代表们简单介绍了组织委员会进行的各项筹备工作。
阿德瓦尔在讲话中说：“尼日利亚和非洲青年同亚洲、拉丁美洲青年在一起，将能学到许多东西。除了能有机会学习现代乒乓球技术外，他们还可以从更有经验的朋友身上学到坚持克服困难、集体配合的精神、顽强的战斗意志、坚定的信心以及其他许多长处，这些优点将有助于他们将来更好维护国家和非洲的团结，保卫他们得来不易的主权和独立。”
本届友好邀请赛的竞赛和场地小组委员会主席埃丰科亚在会上作了关于本届各项比赛抽签的报告。他强调指出：“我们将继续通过我们的共同努力，来巩固我们各乒乓球代表团以及第三世界人民之间的友谊和团结。”
会议一致决定，第三届亚非拉乒乓球友好邀请赛于一九七六年在墨西哥举行。
第5版()
专栏：
加强团结 增进友谊 切磋球艺 交流经验
三大洲乒乓健儿在拉各斯共同练习
新华社拉各斯一九七五年七月十二日电 连日来，已经抵达拉各斯的亚非拉乒乓球运动员，怀着增进团结和友谊、促进三大洲乒乓球运动发展的共同愿望，积极开展赛前练习活动。不同国家的运动员同台练习，相互切磋球艺，交流经验。练习场上洋溢着一派热烈友好的气氛。
朝鲜民主主义人民共和国、越南民主共和国和越南南方共和的乒乓球运动员，是反帝斗争战线上的亲密战友。他们今天在同一个练球场上见面了。大家相互祝贺彼此在共同斗争中取得的新胜利。十六岁的朝鲜运动员张元贤和巴基斯坦运动员阿里夫·汗一起练球。张元贤一再为对方打出好球喝采。朝鲜队的教练坐在球台旁边，不时对双方运动员进行指导。朝鲜运动员表示，他们要在这次邀请赛中同亚非拉各国朋友互相学习，共同提高技术。但更重要的是，他们带来了朝鲜人民对亚非拉三大洲人民的友谊。
为了准备参加这次邀请赛，埃及在国内曾举行了选拔赛。埃及运动员从开罗坐飞机经过了四个小时的飞行，到达拉各斯时已是深夜十二点了。大家都感到有些疲劳。但是他们只睡了短短几个小时，第二天清晨又精神饱满地投入了紧张的训练。曾经连续四次获得埃及全国女子冠军的乌迈玛对记者说，第二届亚非拉乒乓球友好邀请赛是提高各国运动员球艺的良好机会，因此，一定要珍惜时间，勤学多练。虽然累些，但练球的劲头一点也不能小。
早晨，在运动员居住的拉各斯大学校园里的通道和草坪上，人们可以看到身穿不同服装的各国运动员在做操和跑步。
叙利亚运动员在同巴勒斯坦、摩洛哥等国运动员同台练习后表示，他们来这里参加比赛，是为了寻求友谊，向别人学习，取得经验。中国运动员同尼日利亚运动员共同练习后，又在一起座谈，交流经验。中国运动员看到尼日利亚运动员在掌握球的旋转和步法方面都有了进步，就表示要向他们学习。
在练习场上，许多运动员相互配对练习或者对角互攻。不少球队主动把球台让给别人，使更多的运动员得到练习机会。当多哥队来到练习场时，还有几个空球台，但是他们却在练习场边把饭桌当球台，架起球网，就认真地练起来。多哥队的这种谦让精神受到了别的国家运动员的赞扬。老挝、毛里求斯、科威特和墨西哥运动员在练习场上一见面就亲热地交谈，同台练习。墨西哥队的卡洛斯·伊图贝说：“我们都属于第三世界，互相帮助是最重要的！”
第5版()
专栏：
毛里塔尼亚卫生部长为我医疗队举行招待会
新华社努瓦克肖特一九七五年七月十二日电毛里塔尼亚卫生和社会事务部长阿卜杜拉希·乌尔德·巴赫，七月十二日中午在这里为已经结束工作、即将离开毛里塔尼亚的中国医疗队举行招待会。
出席招待会的有毛里塔尼亚卫生和社会事务部秘书长迪亚比拉·西尔马纳和外交部大使穆罕默德·乌尔德·西迪·阿里。
中国驻毛里塔尼亚大使康矛召应邀出席了招待会。
在招待会上，乌尔德·巴赫部长向中国医疗队赠送了纪念品。
招待会是在热烈友好的气氛中进行的。
七月十一日晚，康矛召大使在中国大使馆为即将离开的中国医疗队和最近来到毛里塔尼亚接替工作的中国医疗队举行了招待会。乌尔德·巴赫部长和乌尔德·西迪·阿里大使以及毛里塔尼亚卫生界人士出席了招待会。
第5版()
专栏：
塞内加尔公共卫生部长接见我医疗队
新华社达喀尔一九七五年七月十一日电 塞内加尔公共卫生和社会事务部长马塔尔·恩迪亚耶七月十一日下午在这里接见了最近前来塞内加尔工作的中国医疗队全体成员，并同他们进行了友好的谈话。
接见时中国驻塞内加尔大使王锦川在座。
中国医疗队是七月九日到达这里的。
第5版()
专栏：
我驻冰岛使馆为冰中文协朋友举行电影招待会
新华社一九七五年七月六日讯 雷克雅未克消息：中国驻冰岛大使馆于六月十九日、二十六日和七月三日连续为冰中文化协会的朋友们举行电影招待会，放映了《今日中国》和《坦赞铁路在建设中》两部影片。出席招待会的有协会主席、副主席等一百多人。
冰岛朋友们对影片中表现的中国人民的精神面貌和中国社会主义建设成就以及无产阶级国际主义精神表示赞赏。
电影招待会上洋溢着中、冰两国人民的友好情谊。
第5版()
专栏：
我电影公司代表团结束对罗马尼亚的访问
新华社布加勒斯特一九七五年七月十二日电 由中国电影公司革命委员会主任许里率领的中国电影公司代表团在对罗马尼亚进行了两周的友好访问后，于七月十二日乘飞机离开布加勒斯特回国。
代表团在访问期间，同罗马尼亚电影中心商谈了中罗两国间的电影交流问题，并在罗马尼亚首都和外地参观了一些电影制片厂。
第5版()
专栏：
坚持反帝反殖斗争 支持民族解放运动
坦桑尼亚报纸强调非洲人民必须解放整个非洲大陆
埃塞俄比亚报纸要求非洲统一组织支援南部非洲人民斗争
新华社达累斯萨拉姆一九七五年七月九日电坦桑尼亚《每日新闻》七月八日发表社论说：“坦桑尼亚人民必须继续完成我们的历史使命：解放我们自己，并参加我们整个大陆人民的解放斗争。”
社论说：“反对帝国主义和殖民主义的斗争必须继续。揭露帝国主义为了继续它的剥削和反对全世界人民而建立的霸权所经常采取的各种肮脏手法的斗争必须继续。”
社论强调说：“更为重要的是，解放整个非洲的斗争必须继续。我们的大陆几个世纪来遭受了帝国主义和殖民主义极端残暴的奴役，我们的人民在自己的土地上实质上变成了难民。”“非洲必须自由。非洲人民必须解放他们的大陆。”
新华社亚的斯亚贝巴一九七五年七月十日电埃塞俄比亚《先驱报》七月十日就即将举行的非洲国家和政府首脑会议发表评论，要求非洲统一组织更加积极地支持非洲解放运动。
社论说，莫桑比克的独立和安哥拉即将获得独立，标志着南部非洲的一个重要政治转折点。社论还说：“非洲目前正处在一个前所未有的有力地位同敌人进行对抗。”
社论要求非统组织对津巴布韦、纳米比亚和阿扎尼亚的解放斗争给予物质支援。社论在谈到援助南部非洲的独立运动时说，非洲统一组织“应当制订出具体的方针，并且采取行动”。
据新华社达累斯萨拉姆一九七五年七月十二日电 坦桑尼亚国防和国民服务部长爱德华·索科伊内七月十一日说：“在帝国主义和新殖民主义被消灭以前，世界不会有和平与安宁。”
索科伊内部长是在向国民议会提交国防和国民服务部一九七五至一九七六年度预算报告时说这番话的。他指出：“帝国主义和新殖民主义是世界各个地区发生战争的根源。”他说，坦桑尼亚以及整个非洲的敌人依然存在。他接着说：“因此，我们必须继续提高警惕和加强我们在这些地区的保卫工作。”
第5版()
专栏：
莫桑比克的战士和群众，情绪高昂地聚集在体育场上，欢庆祖国独立和莫桑比克人民共和国的诞生。
新华社记者摄（传真照片）