第4版()
专栏：
姚文元同志会见几内亚新闻代表团
新华社一九七五年五月三十一日讯 我国领导人姚文元今天下午会见以几内亚驻中国大使阿布巴卡尔·卡马拉为团长，乌玛尔·迪亚巴特为副团长的几内亚共和国新闻代表团全体成员，同他们进行了亲切友好的谈话。几内亚驻中国大使馆参赞马卡苏巴参加了会见。
会见时在座的有中央广播事业局代局长邓岗、副局长李哲夫，外交部新闻司副司长肖特等。（附图片）
图为会见时合影。 新华社记者 摄
第4版()
专栏：
李先念副总理会见埃及政府贸易代表团
新华社一九七五年五月三十一日讯 国务院副总理李先念今天上午会见以阿拉伯埃及共和国贸易部长扎卡里亚·陶菲克为团长的埃及政府贸易代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
参加会见的有代表团团员：埃及贸易部负责商业代表事务国务秘书沙拉比、财政部负责货币和外汇控制事务国务秘书沙拉夫和卡迪、汉诺、萨布尔、托尔巴、艾菲菲、阿巴扎，以及埃及驻中国大使阿卜德，大使馆公使陶菲克。
会见时，外贸部部长李强，有关方面负责人张耿和、周觉、王绍禹、金旭、丘文敏、毛洪元、林毓华等在座。（附图片）
李先念副总理会见埃及政府贸易代表团。图为会见时情形。
新华社记者 摄
第4版()
专栏：
王震副总理会见日本中国友好人士访华团
新华社一九七五年五月三十一日讯 国务院副总理王震今天下午会见日本中国友好人士访华团的伊藤武雄、小泽正元、牧野内武人、浅沼享子、帆足计、桦光子、一圆一亿等七位老朋友以及他们的随行人员，同他们进行了亲切友好的谈话。
王震副总理高度赞扬这些老朋友二十多年来为中日两国人民友好事业作出的贡献。他说，中国人民由衷地感谢和敬佩那些长期为中日友好事业而奋斗的老朋友。伊藤武雄等表示说，我们这些愿意把终身献给日中友好事业的人，将继续努力反对那些阻碍和破坏日中友好的势力，敦促日本政府早日缔结日中和平友好条约。
会见时在座的有，中日友协会长廖承志、副会长王芸生，对外友协副会长林林，有关方面负责人孙平化、经普椿、单达圻、韩炳培等。（附图片）
王震副总理会见日本中国友好人士访华团及其随行人员。
图为会见时合影。
新华社记者 摄
第4版()
专栏：
中埃两国政府延长两国贸易、支付协定换文及贸易协定一九七五年度议定书在京签字
新华社一九七五年五月三十一日讯 中华人民共和国政府和阿拉伯埃及共和国政府今天在北京签订了延长两国政府贸易协定和支付协定的换文，有效期由一九七四年一月一日延长到一九七六年十二月三十一日。同时还签订了两国政府贸易协定一九七五年度的议定书。
我国外贸部部长李强、埃及贸易部长扎卡里亚·陶菲克分别代表本国政府在换文和议定书上签字。
埃及政府贸易代表团全体团员，埃及驻中国大使阿卜德和大使馆外交官员，参加了签字仪式。
中国方面参加签字仪式的有外贸部副部长柴树藩，有关方面负责人张耿和、王绍禹等。
第4版()
专栏：
克利比大使举行招待会庆祝突尼斯共和国国庆
李井泉副委员长、谷牧副总理等应邀出席
新华社一九七五年五月三十一日讯 突尼斯驻中国大使克利比今天中午在大使馆举行招待会，庆祝突尼斯共和国国庆。
应邀出席招待会的有人大常委会副委员长李井泉，国务院副总理谷牧，外交部长乔冠华，外贸部副部长陈洁，外经部副部长陈慕华，中国人民解放军副总参谋长何正文，农林部副部长肖鹏，卫生部负责人魏福凯，北京市革命委员会副主任黄作珍，对外友协会长柴泽民。
各国驻中国的外交使节也应邀出席了招待会。
第4版()
专栏：
乔冠华外长会见美国客人
新华社一九七五年五月三十一日讯 外交部长乔冠华今天上午会见了以《圣彼得堡时报》主编尤金·帕特森为首的美国报纸主编协会代表团全体成员和美联社董事长保尔·米勒及夫人，同他们进行了友好的谈话。会见时在座的有新华社负责人彭迪，外交部美大司司长林平、新闻司副司长王珍等。
第4版()
专栏：
韩念龙会见泰国民主党议员友好访华团
新华社一九七五年五月三十一日讯 外交部副部长韩念龙今天下午会见以披猜·拉达军为团长的泰国民主党议员友好访华团全体成员，同他们进行了坦率、友好的谈话。
会见时在座的有中国人民外交学会副会长周秋野和有关方面负责人程瑞声、马家骏等。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
我出席联合国教科文组织执行局会议代表回到北京
我国出席联合国教育、科学及文化组织执行局第九十七届会议代表胡沙，于五月二十九日乘飞机回到北京。
柳忠阳副秘书长宴请朝鲜科学工作者
以金景春为团长的朝鲜民主主义人民共和国同位素应用考察团于五月二十九日到京。五月三十一日晚，中国科学院副秘书长柳忠阳设宴欢迎朝鲜战友。席间，宾主进行了亲切友好的谈话。出席作陪的有中国科学院有关方面负责人武藻文、刘昌等。朝鲜驻华使馆一等秘书申基道也应邀出席。
王耀庭主任会见并宴请斯里兰卡朋友
中国国际贸易促进委员会主任王耀庭五月三十一日晚会见并宴请斯里兰卡总理西丽玛沃·班达拉奈克的弟弟、斯里兰卡外贸促进局主席西瓦里·拉特瓦特和夫人。斯里兰卡驻中国大使卡朗纳戈达和夫人也应邀出席。参加会见和宴会的还有有关方面负责人奚业胜、李西夫。（新华社）
第4版()
专栏：
文化部、对外友协举行招待会
欢迎澳大利亚罗斯尼儿童合唱团
新华社一九七五年五月三十一日讯 文化部、对外友协今晚举行招待会，欢迎以澳大利亚艺术委员会副主席伊恩·特纳教授为团长的澳大利亚罗斯尼儿童合唱团。
澳大利亚驻中国大使费思棻和大使馆外交官员应邀出席了招待会。
今晚，中澳两国少年儿童在招待会上手拉着手，欢乐相聚。在彩色影片《闪闪的红星》中扮演潘冬子和春伢子的小演员祝新运和刘继中，同澳大利亚小朋友一起愉快地交谈。北京市少年儿童为澳大利亚小朋友演唱了中国歌曲和澳大利亚民间歌曲。罗斯尼儿童合唱团的小朋友也放声歌唱澳大利亚歌曲，当他们满怀友好的感情唱起中国革命歌曲时，全场响起一阵阵热烈掌声。
文化部负责人刘庆棠首先在招待会上祝酒。他说，增进中澳两国人民之间的相互了解和友谊，是我们两国人民的共同愿望。中澳两国建交以来，两国之间的友好往来日益发展。中澳双方商定的今年艺术团交流项目正在顺利进行。这些友好往来，进一步说明两国的友好和文化关系正在不断发展。他表示深信，这次澳大利亚罗斯尼儿童合唱团的访问演出，必将进一步增进两国人民和少年儿童之间的相互了解和友谊。
伊恩·特纳团长在祝酒时说，自从澳大利亚和中国建立外交关系以来，我们渴望在各方面发展同中国的新的友好关系。我们之所以重视罗斯尼儿童合唱团对中国的访问，因为这一访问是我们新的文化交流计划中最早取得的成果之一，是我们在文化交流、谅解和友谊的漫长的道路上最先迈出的步伐之一。他说，我们的访问之所以重要，还因为道路和新世界是将由儿童们——我们的儿童和你们的儿童来创造的。
对外友协副会长林林，有关方面负责人傅玉芳、吴凡吾、肖特、刘华、吕韧敏、吴玉琴、温愉新、邢仁先、刘西林、章宪以及首都少年儿童，出席了招待会。
第4版()
专栏：
四平市塑料一厂和通化县塑料厂
联合制成一种新型塑料灌溉工具
据新华社长春电 一种新型灌溉工具——塑料喷灌设备，最近由吉林省四平市塑料一厂和通化县塑料厂联合试制成功，并已成批生产。第一批塑料喷灌设备在大寨大队和沙石峪大队安装使用后，受到了贫下中农的欢迎。
喷灌，是促进农业生产比较好的灌溉方法之一。它利用动力水泵把水输送到田间纵横交错的管道里，再通过星罗棋布的喷头把水喷射到空中，雾化成细小水滴，象天然降雨一样对农作物进行灌溉。因此，喷灌又被称为人工降雨。这种灌溉方法与传统的沟灌、畦灌相比，具有灌水均匀，节约用水，占用渠道少，防止土壤板结和土、肥流失，能调节农田小气候等优点。现在，由四平市塑料一厂和通化县塑料厂试制成功的塑料喷灌设备，与金属喷灌设备相比，具有造价低，重量轻，安装容易，搬迁方便，抗腐性强，耐压力大等优点，有利于推广使用。
塑料喷灌设备的试制工作是在批林批孔运动中开始的。四平市塑料一厂在接受试制塑料喷灌设备的主要部分——喷灌管的任务后，党支部组织全厂职工认真学习马列著作和毛主席著作，深入批判刘少奇、林彪的修正主义路线，批判孔孟之道，并开展了“贫下中农战天斗地夺高产，我们应当怎么办”的讨论，进一步激发了职工的社会主义积极性。试制喷灌管的关键是模具制造，精度要求高，加工难度大，这个厂的设备能力和技术条件都不敷需要。职工们在其他工厂的支援下，集中力量攻难关，用较短时间就完成了几十套模具的制造任务。担负喷头试制任务的通化县塑料厂是个只有百多人的小厂，过去没有生产过技术这样复杂的产品。工人们破除迷信，解放思想，克服重重困难，成功地生产出了多种规格的塑料喷头。此外，他们还试制成功了体积小、重量轻、抗腐蚀、移动方便的塑料水泵。
第4版()
专栏：
树立全局观念搞好铁路运输
锦州铁路局广大职工学习革命理论，批判本位主义，发扬共产主义风格，加强路矿厂协作，运输效率进一步提高
新华社沈阳一九七五年五月三十一日电 锦州铁路局广大干部和职工认真学习无产阶级专政理论，讲路线，讲党性，讲大局，讲团结，批判本位主义，树立全局观念，保证了运输任务的胜利完成。今年头四个月，这个铁路局超额完成了国家运输计划，五月份以来，运输效率又有了进一步提高。
今年，锦州铁路局担负的运输任务比去年增加百分之十左右。广大干部和职工在学习无产阶级专政理论的过程中，进一步认识到，铁路是国民经济的大动脉，对整个国民经济的发展有着重大的影响。我们必须立足本职，胸怀全局，保证铁路畅通无阻，让铁路运输更好地为社会主义建设服务，为巩固无产阶级专政做出贡献。
锦州铁路局地处山海关内外咽喉要道，担负着关内和东北各铁路线通过列车的接运任务。过去，在刘少奇、林彪反革命的修正主义路线影响下，这个铁路局有的干部只顾完成本局任务，在机车调配上，有时对邻局的列车接运不及时，使整个运输受到影响。今年以来，局党委带领广大干部、职工认真学习无产阶级专政理论，批判了本位主义思想，使大家认识到，在运输工作中必须牢固地树立全国一盘棋的思想。只顾本局利益而不顾全局，势必干扰整个铁路运输任务的完成，影响社会主义建设。在提高认识的基础上，他们千方百计做好列车接运工作。各分局机车调度部门经常与邻局联系，了解车流情况，及时供应足够的机车。这个局的较大编组站山海关车站，每天都有很多列车通过，车站的值班员和调度员密切配合，让机车快入库、快出库，缩短在库停留时间，保证列车按时开出车站。为了减少兄弟编组站的重复作业，锦州铁路局各编组站发扬共产主义风格，主动编组直达列车。锦州、锦西两个车站，仅四月至五月上旬，就编出一千二百多公里以远的直达列车四十八列，受到兄弟铁路局的好评。
锦州铁路局的职工加强了全局观念，工作中更加注意互相支援，做到抢困难，让方便，保全局，保正点。调车人员利用间歇时间，帮助机车乘务员做好出车准备；机车乘务员遇有临时任务，不计时间，不讲条件，随时出发；列车检修部门职工为保证车站按计划接发列车，积极配合，快检快修。有的列车晚点了，到达车站后，检修人员就采取集中兵力打歼灭战的方法，实行大组作业，突击检修，使列车尽快地恢复正点。
为了提高运输效率，锦州铁路局还积极开展路矿厂协作。最近，这个铁路局所属各分局及主要车站分别召开了协作会议，主动向地方党委和有关企业汇报情况，征求意见。过去协作一直搞得很好的阜新铁路分局和阜新矿务局，今年又召开了协作会议。他们共同学习无产阶级专政理论，总结经验，整顿路矿协作组织，完善协作制度，使路矿协作出现了新的局面。今年头四个月，路矿职工共同努力多运了一千五百多车煤。许多车站与企业单位配合，利用企业的专用线坚持为货主送货到门。四月份以来，全局仅七个主要站的专用线就装卸各种货物六千一百六十八辆，节省了工矿企业短途运输的劳力，加速了物资和车辆的周转。
锦州铁路局的广大干部和职工在实践中深刻认识到，加强纪律性，革命无不胜。他们学习大庆工人“三老”“四严”的作风，自觉地遵守劳动纪律，认真执行各项规章制度，努力钻研技术业务，保证了全路局大好形势的不断发展。