第1版()
专栏：
毛主席语录
我们的文学艺术都是为人民大众的，首先是为工农兵的，为工农兵而创作，为工农兵所利用的。
第1版()
专栏：社论
时刻想着工农兵
在全国人民认真学习无产阶级专政理论的热潮中，继去年的两批文艺调演之后，今年文化部又组织十个省、自治区在北京举行了两批文艺调演。这次调演，对于进一步坚持文艺为工农兵服务的方向，推动无产阶级文艺革命，繁荣社会主义文艺创作，具有重要的意义。
毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》中指出：“我们的文学艺术都是为人民大众的，首先是为工农兵的，为工农兵而创作，为工农兵所利用的。”毛主席的指示，为无产阶级在文艺领域里进行革命，对资产阶级实行专政，发展为工农兵服务的革命文艺，指出了明确的方向。
要为工农兵而创作，为工农兵所利用，首先要弄清楚工农兵的根本利益是什么。在社会主义社会这个历史阶段中，反修防修，巩固无产阶级专政，这是广大工农兵的根本利益所在。革命文艺作为无产阶级革命事业的一个组成部分，毫无疑义，应当去反映工农兵为巩固无产阶级专政而进行的斗争。从这次调演的部分优秀节目来看，不论是移植革命样板戏的剧目，还是新创作的作品，它们之所以受到工农兵观众的欢迎，根本原因就在于它们热情地塑造了为夺取政权和巩固无产阶级专政而朝气蓬勃战斗的无产阶级英雄形象。它们是适合时宜的，是适合广大工农兵的斗争需要的。文艺工作者要认真地学习无产阶级专政的理论，以党的基本路线为指导，围绕着反修防修、巩固无产阶级专政这个中心问题，创作出更多的为工农兵所欢迎的作品来，以更好地发挥革命文艺的战斗作用。
要做到为工农兵而创作，为工农兵所利用，就要深入工农兵，学习工农兵。毛主席指出：“要为工农群众服务，那就首先必须懂得工人农民，熟悉他们的生活、工作和思想。”经过无产阶级文化大革命的锻炼，广大文艺工作者提高了深入工农兵的自觉性。这次调演中的优秀节目，就是文艺工作者认真深入生活、努力改造世界观所取得的成果。但是，我们有些同志在这个问题上还解决得不那么好。有的同志总是强调工作忙，没有决心下去。有的同志人下去了，心没有下去。还有的同志下去，只是为创作寻觅一点素材，走马看花，浅尝辄止。立足点没有移过来，对工农兵还不熟悉，是不可能写出为工农兵所欢迎的作品来的。我们有些同志，主观上有为工农兵服务的愿望，他们很想马上就把作品搞出来。但是，仅有为工农兵服务的良好愿望，没有深入工农兵、学习工农兵的具体行动，急于求成是成不了事的。唯一的办法，只有“长期地无条件地全心全意地到工农兵群众中去”，在这个过程中改造世界观，转移立足点，熟悉工农兵的生活、工作和思想，才能创作出真正为工农兵的文艺来。在要不要深入工农兵、学习工农兵的问题上，两个阶级、两条路线的斗争历来是很激烈的。我们的文艺工作者要认真地学习毛主席的有关教导，继续批判修正主义文艺黑线在阻碍文艺工作者深入生活上的各种谬论，坚持深入工农兵。
我们的文学和艺术既然是为工农兵而创作，为工农兵所利用的，那么，文艺工作者就要满腔热情、想方设法把革命文艺送下去，让广大工农兵能更多地看到。光在城镇的小舞台上演出还不行，要走出去，到工矿、农村、连队的“大舞台”上为工农兵演出。这是积极占领思想文化阵地的有力措施。要做到这一点，文艺工作者在思想上要树立起全心全意为工农兵服务的观念，在布景、乐队、演出人员等方面也要尽量精简，积极为上山下乡创造条件。这次为纪念毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》发表三十三周年的演出活动，主要面向基层，到工矿、农村和连队去为工农兵演出。这种做法值得大力提倡。革命样板戏剧组和到北京参加调演的文艺工作者这样做了，各地的文艺工作者都要这样做。我们要把深入基层为工农兵演出，蔚成风气，推向全国。
第1版()
专栏：
热烈欢迎征服珠峰的战友凯旋归来
我九名男女登山健儿安全返回大本营
九名运动员在珠穆朗玛峰顶峰逗留了一个小时十分钟，按计划进行了各项工作登顶运动员表示，要认真学习无产阶级专政理论，戒骄戒躁，努力做出新贡献
新华社拉萨一九七五年五月三十日电 五月二十七日从北坡胜利登上珠穆朗玛峰顶峰的我国九名男女运动员，于今天北京时间十三时十分，全部安全返回拔海五千米的登山大本营。经医生检查，他们九人身体健康情况全部良好。
五月二十七日，我国登山运动员潘多（女）、索南罗布、罗则、侯生福、桑珠、大平措、贡嘎巴桑、次仁多吉、阿布钦登上珠穆朗玛峰顶峰后，按计划进行了照片和电影的拍摄，竖立了三米高的红色金属测量觇标，并进行了各项科学考察工作。九名男女运动员在顶峰逗留了一个小时十分钟，然后离开顶峰下撤，于当晚二十一时安全返回拔海八六八○米的突击营地。五月二十八日，他们从突击营地下撤，在拔海七六○○米的第五号高山营地受到了登山队副队长陈荣昌和两名运动员的接应，在拔海七○○七米的第四号高山营地又受到负责前线指挥的登山队党委书记王富洲和两名运动员的接应，并下撤到拔海六五○○米的第三号高山营地。五月二十九日，他们又下撤到拔海六○○○米的第二号高山营地。最后，于今日全部安全返回大本营。
当九名男女登山健儿返抵大本营时，大本营一片欢腾。营地中央，五星红旗高高飘扬，两边数十面彩旗迎风招展。营地四角，巨大的彩色气球悬挂着四幅标语：“毛主席万岁！”、“中国共产党万岁！”、“战无不胜的毛泽东思想万岁！”、“无产阶级文化大革命胜利万岁！”。营地南面是一座用苍绿的松枝搭起的彩门，门两面的横幅上写着：“热烈欢迎征服珠峰的战友们凯旋归来”、“热烈欢庆再次攀登珠峰成功”。当九名男女登山健儿通过彩门时，整个营地锣鼓震天，鞭炮齐鸣，登山队和西藏自治区体委的负责同志同大本营的全体运动员和工作人员热烈欢迎登山健儿胜利归来。在全队召开的征服世界最高峰的祝捷大会上，登山队队长史占春讲了话。他代表登山队党委和登山队全体成员，向九名男女登山健儿表示热烈祝贺。突击队党支部书记索南罗布代表登顶运动员讲话，表示一定要认真学习无产阶级专政的理论，坚持无产阶级专政下的继续革命，谦虚谨慎，戒骄戒躁，在社会主义革命和社会主义建设事业中，努力做出新的贡献。
第1版()
专栏：
学习革命理论 努力改造世界观
嘉定县委领导成员不断提高继续革命觉悟，振奋革命精神，改进领导作风
新华社上海一九七五年五月三十日电 中共上海市嘉定县委领导成员联系自身世界观的改造问题，认真学习毛主席关于理论问题的重要指示，进一步提高了无产阶级专政下继续革命的觉悟。
嘉定县委领导成员在学习无产阶级专政理论的过程中，刻苦攻读马列著作和毛主席著作，并且注意密切联系实际进行学习，力求从理论和实践的结合上搞清楚对资产阶级专政的问题。有个在抗日战争时期参加革命的老干部，联系自己无产阶级文化大革命前，只顾埋头拉车，不注意世界观的改造，不注意学习马克思主义的理论，以致错误地推行了“三自一包”、“物质刺激”之类的修正主义黑货，给革命事业造成危害的事实，深深感到，领导干部是带头人，自己放松了世界观的改造，就要影响党的路线、方针和政策的贯彻，就不利于无产阶级专政的巩固。县委领导成员中的一个新干部，这次经过学习也认识到，不能因为自己出身好、进步快、有干劲，就放松世界观的改造。他说，只有在思想上筑起反修防修的钢铁长城，才能战胜资产阶级思想的进攻。一定要认真学习，自觉改造，在反修防修的斗争中保持高昂的斗志，把无产阶级专政下的继续革命进行到底。
嘉定县委领导成员还联系有的干部几十年如一日保持艰苦奋斗的作风，拒腐蚀，永不沾，朝气蓬勃干革命，而有的干部却经不起资产阶级糖衣炮弹的袭击，在糖弹面前打了败仗的正反两方面的经验教训，畅谈了认真改造世界观对坚持无产阶级专政下继续革命的重要意义。有的老干部谈到，当年战争期间整天在山沟里转，生活艰苦，而革命热情却很高，现在条件好了，一定要保持和发扬艰苦奋斗的光荣传统，战胜资产阶级思想的侵蚀，做到继续革命不停步。新干部也表示要努力改造世界观，挑起无产阶级专政下继续革命的重担，接好无产阶级革命事业的班。县委副书记、新干部陈明其，担任县委领导工作五年来，破除资产阶级法权观念，始终保持贫下中农的本色。他联系世界观的改造谈自己的学习体会说，一个共产党员，组织上入党一生一次，思想上入党一生一世。他表示要沿着毛主席指引的革命道路走下去，永远当一个普通劳动者，做人民的勤务员。
在学习中，嘉定县委回顾了无产阶级文化大革命以来，干部下放劳动，上“五·七”干校，能上能下，既当“官”又当老百姓，坚持参加集体生产劳动等社会主义新生事物。大家认为，这些社会主义新生事物，都是有利于干部的世界观改造，有利于限制资产阶级法权，有利于干部抵制资产阶级的物质引诱和捧场，使干部当好人民的勤务员的。他们说，我们党的性质，我们国家的社会主义制度，决定了我们党的干部只能是人民的勤务员，而不能是人民的老爷。但是，如果我们不去努力肃清自己头脑里“入党做官”、“上智下愚”、“劳心者治人，劳力者治于人”等修正主义和孔孟之道的流毒，如果不加强世界观的改造，那就会抵制不了资产阶级的物质引诱和捧场，就会去欣赏、追求资产阶级法权，就会脱离群众，站到群众的对立面去。
大家的认识提高后，表示一定要牢固树立立党为公的思想，刻苦学习马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，学习无产阶级专政的理论，自觉改造世界观，支持和发展各种社会主义新生事物。同时，要把自己置于群众之中，自觉接受群众的监督，从群众中汲取丰富的政治营养，使自己更好地沿着毛主席的无产阶级革命路线前进。
嘉定县委联系世界观的改造问题学习无产阶级专政的理论，进一步振奋了革命精神，改进了领导作风。现在这个县的常委，除留三名在机关主持日常工作外，其余都深入基层蹲点，调查研究，同社队干部、群众同学习、同劳动，一起战斗，受到了群众的好评。
第1版()
专栏：
尼古列斯库副总理率代表团离京回国
李先念副总理等到机场热烈欢送
新华社一九七五年五月三十日讯 由罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员、政府副总理兼教育部长保罗·尼古列斯库率领的罗马尼亚社会主义共和国政府代表团，今天上午乘飞机离开北京回国。
中共中央政治局委员、国务院副总理李先念，中共中央委员、外贸部长李强，外交部副部长韩念龙，中联部副部长张香山，中国国际贸易促进委员会主任王耀庭，有关方面负责人高璐、张星桥到机场热烈欢送罗马尼亚贵宾。
罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库，大使馆外交官员，罗马尼亚工业展览会主任布拉得·列姆斯也到机场送行。
尼古列斯库副总理等罗马尼亚贵宾在北京期间参观了北京第二通用机械厂、清华大学，游览了颐和园。