第4版()
专栏：
一九七五年春季中国出口商品交易会胜利闭幕
广交会反映我国各族人民认真看书学习，深入批林批孔，有力地促进工农业生产蓬勃发展，为出口贸易增长创造了条件。交易会举行闭幕招待会，招待来宾和工作人员
新华社广州一九七五年五月十五日电 一九七五年春季中国出口商品交易会今天在广州胜利闭幕。
在国内外一片大好形势下举办的这届交易会，来宾踊跃，气氛热烈，贸易洽谈十分活跃。我国各对外贸易公司按照平等互利、互通有无的原则，同来自世界五大洲的贸易界朋友签订了大量的出口和进口贸易合同，表明了我国经济繁荣，对外贸易兴旺发达。
广交会反映了我国各族人民认真看书学习，深入批林批孔，有力地促进了工农业生产蓬勃发展，为我国出口贸易的增长创造了条件。在这届交易会上，我国的纺织品、轻工业品、农副土特产品和具有实用价值的工艺品，十分畅销。五金产品、各种机械和小型成套设备，尤其受到来自第三世界国家来宾的欢迎。大庆、大港、胜利油田出产的原油和石油化工产品，引起许多国家来宾的兴趣。我国对外贸易工作人员，同到会的来宾进行了广泛的接触，并向他们了解了各国人民对我国出口商品的质量、品种、花色、规格、包装、价格等方面的反映，并同来自第三世界国家和其他友好国家的贸易界朋友，就进一步发展彼此间的贸易关系交换了意见，加深了相互了解。
在这届交易会期间，来宾们参观了交易会展出的四万多种展品和十八个先进典型的事迹，并且访问了广州市和佛山地区的一些工厂、农村人民公社，观看了文艺演出和体育表演。一位香港同胞参观了交易会后说：“在这里，我看到了我国各族人民团结前进的大好形势。无论是汉族地区，还是少数民族地区，社会主义到处都在胜利地前进。”一位阿拉伯朋友对交易会工作人员说：“现在，西方国家正在发生经济危机，生产萎缩，通货膨胀，失业增加；你们国家是工业不断发展，农业连年丰收，物价稳定，市场繁荣，人民生活有保障。真是两种制度两重天！”一位第一次回国的老华侨激动地说：“我漂洋过海出国去谋生四十年了，这次一回到祖国，一切感到亲切和陌生，亲切的是祖国人民的无微不至的关怀，陌生的是祖国的面貌完全变了。贫穷落后的旧中国变成了繁荣昌盛的新中国。我祝愿伟大祖国更加繁荣富强。”
今晚，交易会在东方宾馆和广州宾馆同时举行闭幕招待会。参加招待会的外国朋友、海外华侨、港澳同胞和交易会工作人员共四千多人。中国出口商品交易会主任、广东省革命委员会副主任林李明，中国出口商品交易会副主任、广东省革命委员会副主任张根生分别在招待会上讲了话。他们指出：在伟大领袖毛主席和中国共产党的英明领导下，我国的社会主义革命和社会主义建设取得了伟大的胜利。随着我国工农业生产的蓬勃发展和对外关系的不断扩大，我国的对外贸易也必将不断发展。今后，我们仍将以平等互利、互通有无的原则，与世界各国各地区继续扩大经济贸易关系。他们说：当前，我国人民正在认真学习无产阶级专政的理论，坚持党的基本路线，深入批林批孔，团结一致，抓革命，促生产，促工作，促战备，为努力完成党的十届二中全会和全国四届人大提出的各项战斗任务而奋斗，夺取社会主义建设事业的更大胜利。
对外贸易部副部长柴树藩在招待会上向到会来宾祝酒。广东省革命委员会副主任梁锦棠，人民解放军广州部队负责人叶建民、黄荣海等出席了招待会。
招待会结束后，来宾们分别观看了湖南省歌舞团演出的歌舞和重庆杂技艺术团演出的杂技节目。
第4版()
专栏：
陈永贵副总理在大寨会见宾努首相和夫人
新华社太原一九七五年五月十五日电 国务院副总理陈永贵今天上午在大寨大队会见了柬埔寨民族统一阵线中央政治局主席、柬埔寨王国民族团结政府首相宾努亲王和夫人以及随同来访的其他柬埔寨贵宾，同他们进行了亲切友好的谈话。会见时在座的有：陪同宾努首相和夫人来大寨参观访问的人大常委会副委员长乌兰夫，山西省革命委员会常委、大寨大队革命委员会主任郭凤莲，山西省革命委员会副主任韩英，晋中地区革命委员会副主任郭振山等。
第4版()
专栏：
王震副总理会见日本岐阜县友好访华团
新华社一九七五年五月十五日讯 国务院副总理王震今天下午会见了以日本岐阜县知事平野三郎为团长、岐阜市市长上松阳助和日中友协（正统）岐阜县本部代表理事田口诚治为副团长、岐阜市副市长莳田浩为秘书长的日本岐阜县友好访华团，同他们进行了亲切友好的谈话。
中日友协会长廖承志、副会长王芸生、秘书长孙平化，有关方面负责人单达圻、肖棣华、徐敦信，参加了会见。（附图片）
左图：王震副总理五月十五日会见以日本岐阜县知事平野三郎为团长的日本岐阜县友好访华团。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
纪登奎副总理会见埃及全国委员会总监哈特姆
新华社一九七五年五月十五日讯 国务院副总理纪登奎今天下午会见了埃及全国委员会总监哈特姆和夫人，以及随同来访的其他埃及贵宾，同他们进行了亲切友好的谈话。
埃及驻中国大使阿卜德参加了会见。
会见时在座的有对外友协会长柴泽民、外交部西亚北非司代司长周觉等。（附图片）
下图：纪登奎副总理五月十五日会见埃及全国委员会总监哈特姆和夫人，以及随同来访的其他埃及贵宾。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
全军运动会近日比赛取得优异成绩
六名运动员和一个代表队打破五项全国纪录，四十三名运动员和一个代表队六十三次打破十八项全军纪录
新华社一九七五年五月十五日讯 人民解放军第三届体育运动会在最近几天的比赛中，射击、举重、游泳、田径运动员不断创造出优异成绩，其中有六人和一个代表队打破五项全国纪录。在这同时，还有四十三人和一个代表队六十三次打破十八项全军纪录。这些运动员大部分是来自我军基层的干部和战士。
今天，在西郊射击场上举行的小口径标准手枪六十发射击比赛中，由李亚敏、王旭生、董湘毅、詹正俊四人组成的北京部队射击队，以总成绩二千二百四十三环打破了二千二百零二环的团体全国纪录。南京部队某部坦克驾驶员卢中建以五百七十三环的成绩打破五百五十九环的全国纪录，获得这个项目的个人第一名。获得这个项目第二、三、四名的，是昆明部队某部副班长张明、北京部队某部技术员李亚敏、北京部队某部参谋王旭生。他们分别以五百六十九环、五百六十六环和五百六十五环的成绩打破了全国纪录。
十四日，空军选手二十四岁的田瑞平，在十公里竞走比赛中以四十六分七秒八的成绩打破四十六分八秒八的全国纪录。在这之前，广州部队举重选手郑介明在比赛第一天打破了次最轻量级抓举和总成绩的两项全国纪录。
今天下午，人民解放军第三届体育运动会还为首都八万多观众举行了一场精彩的摩托车表演和无线电操纵航模机表演。动人心弦的摩托车表演，反映了我军指战员勇往直前的战斗精神和熟练的军事技术，给观众留下了深刻的印象。（附图片）
上图：四名解放军运动员打破小口径标准手枪六十发射击全国纪录。他们是：卢中建（右一）、张明（左一）以及李亚敏（女）和王旭生（左三）。
上图：广州部队运动员郑介明打破次最轻量级抓举和总成绩的两项全国纪录。
右图：空军部队运动员田瑞平（前）打破男子十公里竞走全国纪录。 （本组照片均为新华社记者摄）
第4版()
专栏：
日中友好之翼兵库县各界友好访华团离开天津经北京回国
新华社天津一九七五年五月十五日电 日中友好之翼兵库县各界友好访华团结束了对天津的友好访问，今天上午乘火车离开天津经北京回国。天津市革命委员会副主任赵武成、副秘书长李士曾等，以及数百名少年儿童到车站热烈欢送日本朋友。
五月十日，访华团到达天津的当天下午，天津市革命委员会主任解学恭会见了访华团团长、日中友好协会（正统）兵库县本部会长高木正雄，宾主进行了热情友好的谈话。晚上，天津市革命委员会举行招待会，欢迎日本朋友。赵武成副主任和访华团团长高木正雄，在招待会上祝酒时一致表示，中日友好是任何力量也阻挡不了的历史潮流。两国人民要紧密地携起手来，为早日缔结中日和平友好条约而奋斗。
访华团部分钢铁、电器、交通等行业的工人，在十三日参观了天津三条石历史博物馆，了解到旧中国工人阶级受帝国主义、封建主义和官僚资本主义残酷剥削压迫的历史和工人们进行斗争的事迹。日本朋友还同三条石的老工人进行了座谈。日本朋友说，这次参观留下了十分难忘的印象。在天津期间，日本朋友还参观访问了工厂、大港油田、部队、学校、医院、天津职工退休养老院和工人新村，并同天津市工人、农民、妇女、教师、医务和财贸工作者，以及工商界人士，举行了座谈和联欢。通过广泛深入的接触，进一步加深了相互之间的了解，增进了中日两国人民的友好情谊。离天津前夕，高木正雄团长举行了答谢招待会。
第4版()
专栏：
廖承志会见日本横须贺港友好访华团
新华社一九七五年五月十五日讯 中日友协会长廖承志十五日上午会见了由日本横须贺市市长横山和夫率领的横须贺港友好访华团。有关方面负责人孙平化、张公忱等参加了会见。访华团将于五月十六日乘飞机离开北京回国。
第4版()
专栏：
廖承志会见并宴请日本共同社加盟社编辑局长友好访华团
新华社一九七五年五月十五日讯 中日友协会长廖承志今天下午会见了以小松秀吉为团长、阪根义雄为副团长的日本共同社加盟社编辑局长友好访华团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
会见以后，廖承志会长设宴招待访华团。新华社负责人彭迪，有关方面负责人丁拓、李福德等，参加了会见和宴会。
第4版()
专栏：
柴泽民会见巴勒斯坦“闪电”部队参观团
新华社一九七五年五月十五日讯 对外友协会长柴泽民今天下午会见了以哈纳·巴特希施为团长的巴勒斯坦“闪电”部队参观团，双方进行了亲切友好的谈话。会见时在座的有对外友协副会长林林。会见以后，林林设宴招待了参观团。巴勒斯坦解放组织驻京办事处主任阿伊迪参加了宴会。参观团是应对外友协邀请于五月十一日到达北京的，并将于近日赴外地参观访问。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
我政府贸易代表团赴加纳访问
由外贸部副部长陈洁率领的中国政府贸易代表团应邀赴加纳进行友好访问，十三日晚上乘飞机离开北京前往阿克拉。外贸部副部长姚依林和局长张耿和等到机场送行。加纳驻中国大使馆临时代办比查姆和大使馆其他外交官员也到机场送行。
中国人民保险公司代表团回到北京
由中国人民保险公司总经理耿道明率领的中国人民保险公司代表团结束了对朝鲜的友好访问，十五日乘火车回到北京。 （新华社）