第5版()
专栏：
柬人民武装在湄公河前线乘胜前进再传捷报
包围敌人重要基地乃良，伪军陷入一片混乱，成了惊弓之鸟配合金边周围等主要战场，猛攻敌人暂时控制省会和城镇，歼灭大批敌人
新华社一九七五年三月十一日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨民族解放人民武装力量三月初以来在湄公河前线乘胜前进，再传捷报。
人民武装力量在湄公河前线继一、二月份取得歼敌近九千名和完全封锁了湄公河的辉煌胜利之后，三月初以来继续扩大战果。他们正不断对湄公河东岸敌人残存的两个重要基地之一——乃良加紧进攻。三月一日夜里，人民武装力量拔除了离乃良三公里的敌人斯栋斯罗据点体系，全歼朗诺伪军两个营，其中打死敌人二百三十名，俘虏一百八十六名，缴获武器一百九十多件和弹药三吨。三月二日，人民武装力量在战斗中拔除了乃良西面的敌军据点格巴沙朗，全歼伪军一个营；摧毁和解放了乃良对面位于湄公河西岸的磅占朗据点体系，消灭守敌一个营，烧毁战船一艘，缴获大批武器弹药。同一天夜里，人民武装力量还拔除了位于乃良以北五公里的巴南北面的一个敌军据点，消灭许多敌人。三月六日夜里，人民武装力量在乃良以南十五公里的卡芝洛岛和十七公里的上边良全歼三个营的敌人援军，这三个营伪军是朗诺集团派出去企图夺回布雷达的，但是他们没有到达目的地就遭到了覆灭的下场。
在人民武装力量继续严密封锁湄公河的情况下，敌人从西贡方面出发的运输船队已不敢前来冒险，而敌人从金边和乃良出动的一些战船更是遭到人民武装力量的不断袭击。三月二日夜里，敌人三艘战船从金边开往乃良，在途中有两艘被人民武装力量的炮火击中燃烧。三月三日夜里，敌人五艘战船从乃良出动向南驶往卡芝洛的途中，被人民武装力量击沉两艘，另两艘受重创。三月四日夜里，敌人从金边出动四艘战船驶往乃良，企图给其同伙增援，中途又有两艘战船被人民武装力量击沉，船上四十多名敌人当即被消灭。
目前，湄公河东岸敌人的重要基地乃良已处于人民武装力量的包围之中。人民武装力量最近已拔除了乃良外围的敌军许多据点，进逼到乃良附近。在某些地方，人民武装力量离敌人的地下工事体系仅有五百米。而乃良的守敌被人民武装力量打得一片混乱、惊恐万状。他们既缺粮食，又缺弹药，士气十分低落，伪军拒绝作战的事件每天不断发生。乃良镇的居民反对金边卖国贼的斗争也正在发展。乃良的敌人已成了惊弓之鸟和瓮中之鳖。
新华社一九七五年三月十二日讯 新华社记者报道：新年以来，柬埔寨民族解放人民武装力量在金边周围前线和湄公河前线向朗诺集团展开强大攻势的同时，向朗诺集团暂时控制的省会和一些城镇，也连续发动猛烈进攻。
据初步统计，截至二月底，人民武装力量已在这一战线上消灭敌人一万六千六百多名。
柬埔寨民族解放人民武装力量，经过几年来的英勇战斗，紧紧地包围了朗诺集团暂时控制的省会和一些城镇，使这些地方成了汪洋大海中的孤岛。今年以来，战斗在这一战线上的人民武装力量密切配合金边周围、湄公河和一号公路沿线主要战场的攻势，向敌军展开了猛烈的进攻，打得朗诺伪军节节败退。
在西北部的马德望省，人民武装力量继一月份取得歼敌一千三百名，拔除据点十五个之后，二月份发动了更加凌厉的攻势，相继解放了蒙县县城蒙镇和瓜格罗拉县的县城瓜格罗拉，以及这两个县全县和特莫博县的绝大部分，切断了通往马德望市的公路和铁路线。据统计，在马德望—菩萨战场上，人民武装力量在二月份消灭了三千四百六十名敌人，拔除据点五十个，缴获武器一千五百多件和近七十吨弹药。
在西南部，人民武装力量也紧缩了对磅清扬、磅士卑、茶胶、贡布、国公、磅赛拉市以及西哈努克城的包围圈。在贡布市前线，人民武装力量推进到了市北六百米的地方和市东及市东南的市场附近，打伤了朗诺伪军总参谋长索斯丹尼·费尔南德的弟弟、贡布省伪省长让·费尔南德；在磅士卑市前线，人民武装力量一度占领了磅士卑市市场。今年一、二月份，人民武装力量仅在贡布、磅清扬、磅士卑和茶胶四个省会周围就消灭敌人五千一百多名，拔除敌军据点一百零五个，摧毁敌机四架，解放了磅清扬市附近的磅楞县县城磅奔和罗列贝县县城芝雷巴，并在西哈努克城烧毁了一座贮有二百多万公升汽油的汽油库。
在东部，人民武装力量进攻了波萝勉市、柴桢市以及洞里贝镇。在今年的头两个月中，人民武装力量在这三个城镇地区歼敌二千三百八十多名，拔除敌军据点一百二十个。
在北部，人民武装力量在一月份也进攻了磅湛、磅同、暹粒三省的省会，歼敌一千五百九十名，拔除敌军据点八十六个，人民武装力量挺进到离暹粒市仅两、三公里的地方。二月份，人民武装力量在上述三个省会和奥多棉吉市消灭敌人一千多名，拔除据点十个，摧毁敌机三架，缴获武器二百六十件和弹药五吨。
此外，人民武装力量还在二月解放了金边以北的乌栋省（朗诺集团设立）及其省会乌栋，消灭敌人近一千名，拔除据点十三个。
目前，人民武装力量正在这条战线上乘胜前进，夺取新胜利。
第5版()
专栏：圭亚那通讯
“向内地进军”
——圭亚那克服殖民主义恶果的一场战斗
以“森林之国”著名的圭亚那是一个富饶美丽的国家。温暖的气候，肥沃的土壤，丰富的矿藏，为国家的经济建设提供了有利的自然条件。但是，圭亚那全国人口绝大多数住在沿海，约占全国土地面积百分之九十的广大地区有待开发。
伯纳姆总理曾经一针见血地指出：“我们靠沿海地带为生，这是殖民主义强加于我们的结果。”近几年来，圭亚那政府和人民为开发内地进行了大量的工作，他们把这场征服自然、克服殖民主义遗留下来的恶果的战斗称之为“向内地进军”。
不久前我们随圭亚那工程交通部组织的参观队伍，参观了从铝土矿业中心林登到边境小镇莱森的三百英里新建公路。这条穿越全国的公路初步建成，使位于大西洋滨的首都同西南大牧区连成一片，对开发圭亚那中部森林资源和发展内地农牧业生产起着积极的推动作用。
圭亚那朋友们说，在殖民主义统治时期，要把西南边境草原的牲口运往沿海城市，得经过二百多英里的羊肠小道。由于山高路险，许多牛马驴羊半途死去。现在圭亚那人民硬是在群山密林中将昔日的羊肠小道开拓成汽车可以行驶的大道。一位参加过公路建设的老测量员对我们说：“困难固然很大，但我们没有向困难低头。”他说：“我已经六十三岁了，当时有人问我，这条山路什么时候能开成？不如等你的孙子去完成吧。我现在可以告诉他们，这条路没有等我孙子长大，已经通车了。”
公路的建成，给居住在内地草原和林区的印第安民族带来了方便。我们的车队越过一个名叫安奈的小镇，就进入了印第安人聚居的鲁普努尼地区，这时眼前展现出一片绿绒绒的大草原。一个印第安居民请我们到他的家里坐一坐。他的家墙上挂着兽皮和猎枪，屋角里放着一些农具。主人指着农具高兴地说：“多少年来，这里的居民都是靠畜牧为生，现在道路通了，我们得到了一些种子，开始了农业生产。”的确，我们看到牧区的地里已经种上圭亚那人民普遍爱吃的土豆、花生、大蒜和香蕉。经过三天的汽车旅行，我们到达圭亚那和巴西交界处的边境小镇莱森。人口约一千九百人的莱森，是鲁普努尼地区的首府，是圭亚那西南部印第安人的政治、经济中心。我们参观了莱森的农业试验站、小学校、百货商店和一个小型展览。晚上，好客的印第安居民举着火把，敲着兽皮鼓，载歌载舞欢迎来自首都的客人，庆祝公路的通车。
圭亚那政府鼓励大批青年到内地从事开发工作。在圭亚那东部美丽的伯比斯河边，未来的新城镇坎比亚正在建设中。这里是圭亚那一七六三年黑人奴隶起义的领袖科菲曾经居住过的地方。今天，在大片新开垦的土地上，整齐地排列着几十幢新盖的木制平房。近一百英亩土地里，各种农作物正在成长。
圭亚那独立以后，圭亚那政府提出努力实现吃、穿、住三自给的目标，提倡到内地办农业、利用内地的有利条件发展过去靠进口的某些农产品。在内地试种土豆是从一九七三年开始的，当时圭亚那国家开发和农业部在二十英亩土地上进行了试种，取得了每英亩收获六千磅的成绩，随后就在西北部高原进行大面积推广。去年圭亚那土豆获得丰收，雄辩的事实驳倒了殖民主义者散布的所谓圭亚那的气候不宜种土豆的谎言。
距首都乔治敦约一百五十英里的卡比利比里国营农场，是圭亚那人民在同帝国主义的斗争中建立起来的。一九七○年，一个美国“专家”打着“援助”圭亚那人民开发内地的幌子，来到卡比利比里。工程刚开始，这个帝国主义分子就贪污了大量开发资金，终于被圭亚那政府及时察觉，并且被驱逐出境。以后，圭亚那人民自力更生，依靠自己的双手开发卡比利比里，经过四年多的努力，终于把昔日的荒丘开垦成为有可耕地九千英亩的大农场。目前，农场已初具规模，建立了农械修配车间，盖起了谷物干燥和储存仓库和一排排整齐的工人住宅。农场的任务之一是培育农作物良种以代替进口的种籽。现在农场已经种植了一千多英亩的庄稼。当我们来到农场参观时，只见粗壮的玉米秆上结着颗粒饱满的棒子，整齐的棉田盛开着白色、红色的花朵，黑眼豆、花生长势也很好。一切预示着即将到来的好收成。农场的工作人员告诉我们，这里的棉田凝结着圭中两国人民的战斗友谊。原来，在一百年前，圭亚那曾经是棉花出口国。但是殖民主义者为了牟取暴利，强令停止生产棉花，改种甘蔗。种棉资料也失传了。一九七二年以来，圭亚那农业工作者同中国农业专家合作，开始在二十五英亩土地上试种棉花，逐步总结经验，今年又在卡比利比里开始了较大面积的试种。这位圭亚那朋友指出，圭中两国人民的友谊和密切合作正在结出丰硕的果实。 （新华社记者）
第5版()
专栏：
结束对我国正式访问后
洛佩斯总理回到布拉柴维尔
新华社布拉柴维尔一九七五年三月十二日电 刚果人民共和国总理亨利·洛佩斯和由他率领的政府代表团在结束对中国的正式访问之后，三月十一日乘飞机回到布拉柴维尔。
到机场欢迎洛佩斯总理的有刚果政府各部部长及其他高级官员。
中国驻刚果大使吕志先也到机场欢迎。
洛佩斯总理在机场对记者说，他对中国的访问进一步加强了刚果和中国的友好关系。他说：“我们对我们两国以互利和第三世界维护独立的团结精神的合作成果感到满意”。
第5版()
专栏：
在北京的柬埔寨团体集会
欢呼柬埔寨第二届国民大会取得成就
新华社北京一九七五年三月十二日讯 据柬埔寨通讯社三月十一日报道，在北京的柬埔寨团体于三月四日隆重举行集会，热烈庆祝柬埔寨第二届国民大会的召开。
集会是由柬埔寨民族统一阵线中央政治局委员、柬埔寨民族统一阵线北京委员会主席杨森安主持的。
集会通过一项决议，表示完全支持第二届国民大会的各项决定和热烈欢呼这届大会取得的成就，并表示要深入学习第二届国民大会的新闻公报，为彻底解放柬埔寨民族和人民作出贡献。
第5版()
专栏：
富马亲王会见中国友好访问团
我驻老挝大使为访问团举行招待会
新华社万象一九七五年三月十一日电 老挝临时民族联合政府首相梭发那·富马亲王三月十一日在首相官邸会见了以刘田夫为团长、王雨青为副团长的中国友好访问团全体成员，并同他们进行了友好的谈话。
临时民族联合政府公共工程和运输部总监昆达、总局长帕·萨万，老挝王国民航局局长昭西苏帕努冯，老挝王家航空公司总经理昭班雅·梭发那·富马也参加了会见。
会见时，中国驻老挝大使国鹰也在座。
新华社万象一九七五年三月十一日电 中国驻老挝大使国鹰为中国友好访问团到老挝参加万象—广州国际航线开航庆祝活动和进行参观访问，三月十一日晚举行了招待会。
应邀出席招待会的有：老挝枢密院主席昭坎冒，副主席昭松萨尼特，老挝临时民族联合政府副首相兼外交大臣富米·冯维希，副首相兼教育、艺术和青年、体育大臣仑·英锡相迈，老挝民族政治联合委员会副主席西苏曼·西萨銮萨，老挝爱国战线常驻万象代表处代表萨南·苏蒂查，老挝民航局局长昭西苏帕努冯和万象市市长奔空·巴迪吉以及政府一些大臣和国务秘书等。
新华社万象一九七五年三月十二日电 以广东省革命委员会副主任刘田夫为团长、中国民航总局副局长王雨青为副团长的中国友好访问团，于三月十二日乘飞机离开万象回国。
前往机场送行的有：老挝临时民族联合政府公共工程和运输部总监昆达、总局长帕·萨万、老挝王国民航局局长昭西苏帕努冯、万象市市长奔空·巴迪吉和其他有关方面的负责人。
中国驻老挝大使国鹰也到机场送行。
第5版()
专栏：
中国几内亚贸易议定书和商品信贷协定签字
新华社科纳克里一九七五年三月十一日电 中国和几内亚一九七五年贸易议定书和中国政府向几内亚政府提供商品信贷的协定，三月十一日在科纳克里签字。几内亚外贸部长哈吉·阿卜杜拉耶·杜尔和中国驻几内亚大使钱其琛代表各自的政府在贸易议定书和商品信贷协定上签了字。
第5版()
专栏：
日本三十多个组织在东京举行会议
成立要求立即缔结日中和平友好条约东京都实行委员会
新华社东京一九七五年三月八日电 日本三十多个组织的代表三月七日在东京开会，宣布正式成立要求立即缔结日中和平友好条约东京都实行委员会。
会议在热烈掌声中一致通过了致东京市民的呼吁书。呼吁书说：“最近，日中两国的政治、经济、文化交流有了巨大发展，日中友好的热潮席卷全国。”呼吁书指出：“只要根据日中联合声明，缔结日中和平友好条约是没有任何障碍的。”呼吁书说：“我们确信，在日中和平友好条约中写明：日中两国在亚洲、太平洋地区都不谋求霸权，同时反对任何在亚洲、太平洋地区谋求霸权的活动，这对亚洲、太平洋地区、以至对世界和平，都具有深远意义。”呼吁书说：“我们决心加强团结，更广泛地依靠各界、各阶层人士的力量，开展大规模的运动，促进立即缔结日中和平友好条约。”呼吁书最后强调说：“日中两国人民世世代代和平友好，是日本国民的宿愿。我们要求日本政府立即缔结日中和平友好条约，并呼吁全都市民都来参加这一运动。”
派代表参加这次会议的组织包括：日中友好东京都民会议、日中友好国民协议会、日中友好协会（正统）东京都总部、公明党东京总部、社会党东京总部、民社党东京都联合会、日本工会总评议会东京评议会、日本中立工会联络会议东京分会等。
第5版()
专栏：
我大使向丹麦前首相哈特林赠送影片
新华社斯德哥尔摩一九七五年三月五日电 哥本哈根消息：中国驻丹麦大使岳良三月四日在大使馆代表中国政府向丹麦前首相保罗·哈特林赠送了彩色纪录片《保罗·哈特林首相和夫人访问中国》。
丹麦首相办公室秘书长耶恩·格尔辛和哈特林访华时部分随行人员也在场。哈特林先生和夫人同他们一起观看了这部影片。随后，岳良大使设宴招待了哈特林先生和夫人以及其他丹麦朋友。
第5版()
专栏：
我经济贸易展览会在牙买加闭幕
新华社金斯敦一九七五年三月十一日电 中华人民共和国经济贸易展览会三月十一日晚在牙买加首都金斯敦闭幕。
牙买加总督弗洛里泽尔·格拉斯波尔、总理迈克尔·曼利以及政府和议会高级官员参观了展览会。
展览会自二月二十七日开幕以来，有来自牙买加全国各阶层的大约十五万人参观了展览会。
第5版()
专栏：
意大利佩鲁贾举办“意中友好周”
新华社罗马电 意中友好协会和意大利中部佩鲁贾市市政府从二月十九日到二十六日在这个城市联合举办了“意中友好周”。在这一周里举办了中国摄影作品展览，展出的九十多幅照片反映了中国人民在伟大领袖毛主席和中国共产党领导下在革命战争时期以及在社会主义革命和社会主义建设时期取得的巨大成就，受到了观众的欢迎。中国驻意大利大使馆参赞任志应邀参加了友好周的开幕式，并同佩鲁贾市市长和市政府其他官员一起参观了中国摄影作品展览。
第5版()
专栏：
国际体育电影节放映中国电影
新华社罗马一九七五年三月八日电 中国影片《北京业余体校武术班》三月六日在意大利北部城市科蒂纳丹佩佐举行的第三十一届国际体育电影节上放映，受到观众的热烈欢迎。在本届国际体育电影节上，共放映了十几个国家的四十多部影片。