第5版()
专栏：
河内举行隆重集会
热烈庆祝越南劳动党成立四十五周年
孙德胜、黎笋、长征、范文同等领导人出席 黎笋同志发表长篇讲话
新华社河内一九七五年二月四日电 越南劳动党中央委员会、越南祖国战线中央委员会、越南劳动党河内市委员会二月三日晚在河内举行隆重集会，热烈庆祝越南劳动党成立四十五周年。
越南党和国家领导人孙德胜、黎笋、长征、范文同、武元甲、黎德寿、阮维桢、黎清毅、黄文欢、陈国环、文进勇、阮良朋等出席了集会。
越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团代理团长黎宽鸿应邀出席了集会。
长征同志致开幕词后，黎笋同志发表了长篇讲话。
黎笋同志在讲话中首先回顾了越南劳动党四十五年来所走过的光辉战斗历程。他说，我国人民四十五年来所取得的伟大胜利，同我们党的诞生和活动是紧密相连的。我们党是一个经受了许多考验的、强大的马克思—列宁主义政党。他说：“我们党是这个世纪二十年代马克思—列宁主义与我国人民轰轰烈烈的工人运动和爱国运动相结合的产物，她一开始就具有马克思—列宁主义政党的最基本属性——革命和科学的本质。这一本质随着我国工人阶级和我们民族的热烈、丰富和不断发展的战斗生活而日益发展，具体和生动地体现于每一个革命阶段。”
他说：“在领导革命的整个过程中，包括在出现十分复杂的转折的时候，我们党一贯发扬顽强不屈、英勇牺牲的战斗精神，无限忠诚于阶级和民族的利益，同时符合客观规律地解决了越南革命的战略和策略问题。”他说：“抗美救国战争的具有时代性质的历史性胜利，已在使北方走上社会主义、实现南方的独立与民主、进而和平统一祖国的道路上开创了新的时期。”黎笋同志在讲话中谴责美国和西贡政权违反和破坏巴黎协定，赞扬南方军民在维护巴黎协定的斗争中取得的胜利。他说：“南方革命力量没有任何时期象目前这样强大；军事和政治地位空前稳固。这种形势是美国及其走狗无法扭转的。南方同胞的斗争仍然是困难、长期、复杂的，但最终胜利肯定是属于我国人民的。”他说：“美国必须在和平或者战争这两条道路中选择其一。选择那条道路则由美国决定。但美国应该记住：只要美国还顽固，还破坏巴黎协定，继续推行已经破产的新殖民主义政策，就要遭到更加惨重的失败。可以肯定，时间是不支持美帝国主义及其走狗的。”
黎笋同志说：“我国人民的立场十分明确：彻底尊重和严格履行协定，同时进行斗争，要求美国和西贡政权也必须这样做。完全停止美国的卷入和干涉，在西贡成立一个赞成和平与民族和睦、严格履行巴黎协定的新政权，这是目前为解决越南南方问题的重要条件。”黎笋同志说：“只要南方还没有能够实现和平与民族和睦，只要国家还没有统一，我国北方人民就要与南方骨肉同胞和战士并肩一道，为完成这一神圣事业而斗争。”
黎笋同志谈到了越南北方两年多来在恢复和发展经济、文化方面取得的巨大成就。他说：“这些胜利雄辩地证明了党的正确领导，社会主义制度的优越性，我国人民的伟大力量。但这些成就只是初步的胜利。实现社会主义、共产主义的道路还很长。我国人民必须充分利用抗美救国战争胜利所创造的巨大有利条件来迅猛地促进社会主义建设事业。”
黎笋同志说：“一九七五年是具有重大意义的一年，是结束恢复时期，以便为进入新时期——大力促进我国北方的社会主义工业化时期作准备的一年。
“为了完成一九七五年国家计划所提出的任务，必须动员群众的革命热情和气势，在各部门、各地方、各基层单位发动一个蓬勃和连续的劳动竞赛运动。”
黎笋同志在谈到加强党的建设，进一步加强党的战斗力和领导作用后说：“我们党不被胜利所陶醉，时刻朝前看，认清正摆在我国人民面前的艰巨和复杂的任务。我们的革命事业有着十分基本的有利条件，同时也存在许多困难。”“但是，我们不怕困难。相反，我们从困难中找到了必须加倍增强自己的战斗意志、毅力和革命勇气的理由。我们党和我国人民凭着这种意志，成功地进行了八月革命，战胜了法国和美国两个帝国主义。今天，我们决心发扬这种革命进攻精神，胜利地完成新的任务。”
第5版()
专栏：
继承光荣革命传统 捍卫国家主权独立
罗马尼亚纪念瓦斯卢伊战役五百周年
新华社布加勒斯特电 据罗马尼亚报纸报道，罗马尼亚最近举行各种活动，纪念瓦斯卢伊战役（一四七五年一月十日）五百周年。
瓦斯卢伊战役是罗马尼亚人民反抗奥斯曼帝国入侵的重要战役。十五世纪七十年代，奥斯曼帝国在征服巴尔干其他民族之后，便向罗马尼亚进犯，企图夺取当时罗马尼亚三公国之一摩尔多瓦的商业和军事重镇白堡和另一港口城市基利亚（均在现苏联境内）。罗马尼亚人民进行了捍卫摩尔多瓦独立的长期斗争。一四七五年一月十日的瓦斯卢伊战役使侵略军遭到惨重失败。
《火花报》一月十日发表的纪念文章说，罗马尼亚在自己的历史上战胜了周围大国的统治。瓦斯卢伊战役的胜利“生动地体现了罗马尼亚人民热烈的爱国主义感情，体现了罗马尼亚人民要求自由地生活并为捍卫国家独立和主权不惜任何牺牲的意志”。
瓦斯卢伊县首府瓦斯卢伊一月十日举行了群众集会。罗共瓦斯卢伊县委第一书记兼县人民委员会主席格奥尔基·特纳塞、罗马尼亚国防部第一副部长兼武装部队总参谋长扬·科曼等出席了集会。在集会上发言的人指出，罗马尼亚人民为争取民族自由、独立和尊严而进行了长期英勇不屈的斗争。罗马尼亚人民决心继承先辈的光荣传统，为捍卫国家的主权和独立而努力。
罗马尼亚社会主义共和国历史博物馆、布加勒斯特人民大学最近联合举办了纪念瓦斯卢伊战役的学术讨论会，首都工厂、机关的职工参加了讨论会。
第5版()
专栏：
伊拉克总统贝克尔致电祝贺朱德委员长再次当选
新华社一九七五年二月四日讯 伊拉克共和国总统艾哈迈德·哈桑·贝克尔二月三日打电报给朱德委员长，诚挚地祝贺他当选为中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长。贺电全文如下：北京全国人民代表大会委员长朱德阁下：
在你当选为全国人民代表大会委员长的时候，我愉快地向你表示诚挚的祝贺和最良好的祝愿，祝你成功，并祝友好的中国人民继续进步和繁荣。
伊拉克共和国总统
艾哈迈德·哈桑·贝克尔
一九七五年二月三日于巴格达
第5版()
专栏：
法国总统德斯坦致电祝贺朱德委员长再次当选
新华社一九七五年二月四日讯 法兰西共和国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦打电报给朱德委员长，诚挚地祝贺他再度当选为中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长。贺电全文如下：北京全国人民代表大会常务委员会委员长朱德阁下：
在你担任全国人民代表大会常务委员会委员长的时候，我愉快地向你致以十分诚挚的祝贺。同时，我对你本人，对伟大的中华民族的未来表示最良好的祝愿。我相信，我们两国间的友谊将不断得到加强。
瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦
一九七五年二月三日于巴黎
第5版()
专栏：
法国总统德斯坦致电祝贺周恩来总理连任国务院总理
新华社一九七五年二月四日讯 法国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦打电报给周恩来总理，诚挚地祝贺他连任中华人民共和国国务院总理。贺电全文如下：北京周恩来总理阁下：
在你连任总理职务之际，我向你，总理先生，致以十分诚挚的祝贺。同时，我向你表示最良好的祝愿，祝你顺利地履行这一崇高使命。我最热切地希望法国和中华人民共和国之间的友好和相互信任的关系继续得到发展，以利于我们两国人民和世界和平。
瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦
一九七五年二月三日于巴黎
第5版()
专栏：
比利时首相廷德曼斯致电祝贺周恩来总理连任国务院总理
新华社一九七五年二月四日讯 比利时首相廷德曼斯二月三日打电报给周恩来总理，对他被任命为中华人民共和国国务院总理表示热烈的祝贺。电报全文如下：北京中华人民共和国总理周恩来先生：
在你被贵国全国人民代表大会任命为总理的时候，请接受我热烈的祝贺。同时，我愿向你表示，我对能在今年四月与你进行会谈感到十分高兴。
廷德曼斯
一九七五年二月三日于布鲁塞尔
第5版()
专栏：
荷兰首相登厄伊尔致电祝贺周恩来总理连任国务院总理
新华社一九七五年二月四日讯 荷兰王国首相约普·登厄伊尔二月三日打电报给周恩来总理，诚挚地祝贺他再次被任命为中华人民共和国国务院总理。贺电全文如下：北京中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下：
在你被再次任命为中华人民共和国国务院总理的时候，请接受我代表我国政府向你表示的诚挚的祝贺。
荷兰王国首相约普·登厄伊尔
一九七五年二月三日于海牙
第5版()
专栏：
阿尔巴尼亚朝鲜签订今年换货和支付协定
新华社地拉那一九七五年二月二日电 据阿尔巴尼亚通讯社报道，阿尔巴尼亚人民共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府一九七五年换货和支付协定于二月一日在地拉那签字。在协定上签字的，阿尔巴尼亚方面是贸易部副部长瓦·卡蒂，朝鲜方面是政府贸易代表团团长、贸易部副部长韩秀吉。
协定规定两国之间一九七五年换货量比一九七四年有增加。
第5版()
专栏：
越南罗马尼亚签订援助与合作文件
新华社河内一九七五年二月四日电 据越南通讯社报道，关于越南和罗马尼亚之间经济、科学、技术援助与合作各项文件，二月三日在河内签订。
越南政府经济代表团团长、政府副总理杜梅和罗马尼亚政府经济代表团团长、部长会议副主席格·勒杜列斯库分别代表两国政府在各项文件上签了字。同一天，越南劳动党中央政治局委员、政府总理范文同接见了罗马尼亚政府经济代表团，并且同他们进行了亲切友好的谈话。
第5版()
专栏：
莫三鼻给总理希萨诺接见新华社记者
新华社达累斯萨拉姆一九七五年二月三日电 莫三鼻给过渡政府总理若阿金·阿尔贝托·希萨诺二月一日在莫三鼻给首都洛伦索马贵斯接见了在莫三鼻给进行访问的新华社记者，并且同他进行了亲切友好的谈话。
希萨诺总理在谈话中介绍了过渡政府在莫三鼻给解放阵线领导下在莫三鼻给实行非殖民化方面采取的措施和取得的成就。
希萨诺总理高度赞扬莫三鼻给人民和中国人民在反对帝国主义和殖民主义共同敌人的战斗中结成的深厚友谊。
他表示希望两国人民之间的友谊进一步巩固和发展。
新华社记者从一月十八日到二月一日访问了莫三鼻给。
第5版()
专栏：
加尼总理接见我驻阿拉伯也门大使
新华社萨那一九七五年二月二日电 阿拉伯也门共和国新任总理阿卜杜勒—阿齐兹·阿卜杜勒—加尼二月二日上午在总理府接见了中国驻阿拉伯也门共和国大使张灿明，并同他进行了友好的谈话。
第5版()
专栏：
我驻斯里兰卡大使为贸易代表团举行招待会
新华社科伦坡一九七五年二月四日电 中国驻斯里兰卡大使黄明达二月三日晚为由对外贸易部长李强率领的中国政府贸易代表团的访问举行了招待会。
出席招待会的有斯里兰卡国内外贸易部长伊兰加拉特尼和其他许多部长，陆海空军司令、警察总监和政府的其他高级官员以及斯里兰卡—中国友好协会负责人等三百多人。
招待会在热烈友好的气氛中进行。
第5版()
专栏：
一些国家乒乓球运动员在加尔各答联欢
表示要为增进友谊和发展乒乓球运动而努力
新华社加尔各答一九七五年二月四日电 参加第三十三届世界乒乓球锦标赛的印度、日本、朝鲜、尼日利亚和中国运动员，二月三日傍晚在中国乒乓球代表团居住的印度斯坦国际饭店的花园里举行了友好联欢。
这五个国家的运动员中有许多是老朋友，这次重逢在加尔各答，大家分外亲切。朋友们在一起畅叙友谊，交流球艺，纵情歌唱，并且纷纷表示要为增进各国人民和运动员之间的友谊和促进世界乒乓球运动的发展而努力。
中国乒乓球代表团副团长郑敏之和运动员胡玉兰、张立、林美群一见到朝鲜女运动员朴英顺，便拥上前去和她热烈拥抱。朴英顺拉着中国女运动员的手，关切地问起了她们的近况。
尼日利亚女子单打冠军埃塞尔·杰克斯去年在尼日利亚结识了中国运动员朱香云。这一次她一眼就认出了朱香云。她紧紧握住朱香云的手，高兴地说：“我们又见面了。”朱香云热情地回答说：“同尼日利亚朋友见面我们真高兴。”
日本运动员古川敏明在男子单打第一轮将和李振恃相遇，他们坐在一起热烈交谈，交流球艺。日本老运动员荻村勉励近两年没有参加大型国际比赛的李景光以顽强的意志在这次锦标赛中争取好成绩。
有些印度运动员曾经参加过在北京举行的第一届亚非拉乒乓球友好邀请赛，结识了许多中国朋友。这些印度运动员表示相信，通过运动员之间的接触，印中两国人民之间的友谊将进一步加深。
在热烈的掌声中，五国运动员放声歌唱。朝鲜和尼日利亚女运动员分别唱了中国歌曲。中国男运动员唱了朝鲜和日本歌曲。中国女运动员唱了刚从印度朋友那里学来的一首印度民歌。
五国乒乓球代表团的负责人，还有国际乒联和英国乒协的两名负责人，也参加了联欢。
二月一日，中国乒乓球代表团全体成员应邀出席了第三十三届世界乒乓球锦标赛组织委员会举行的招待会。