1974年9月9日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

历史潮流奔腾向前
——评亚洲单项体育组织恢复中国合法权利和驱逐蒋帮的胜利
新华社记者述评
在第七届亚洲运动会期间,一系列亚洲单项体育组织在德黑兰举行了代表大会,分别通过决议,恢复中华人民共和国有关单项体育组织的合法权利,结束了蒋介石集团非法窃据中国席位的不合理状态。这是继中华全国体育总会在亚运会联合会中的合法权利得到恢复之后取得的又一重大胜利。这是伊朗等亚洲友好国家共同斗争的结果,是亚洲各国体育界人士对中国人民进一步支持的体现。这一斗争显示了亚洲各国人民和体育界维护独立自主、反对国际体育组织中一些人的霸道行径的坚强信念和团结战斗的力量。
从八月三十一日到九月七日的八天内,亚洲举重联合会、亚洲羽毛球联合会、亚洲射击联合会、亚洲击剑联合会、亚洲自行车联合会、国际摔跤联合会亚洲委员会、亚洲体操联合会和亚洲田径教练协会共八个亚洲单项体育组织分别在各自举行的代表大会上,就恢复中华人民共和国的合法席位和驱逐蒋介石集团的代表问题进行了充分讨论。在这些会议上,许多友好国家的代表仗义执言,坚持原则立场,积极主张恢复中华人民共和国体育组织在亚洲各体育组织中的合法席位。个别代表虽想阻挡历史潮流,但势孤力单,处于无可奈何的境地。
值得指出的是:有些亚洲体育组织为了伸张正义,敢于抛弃一些不合理的规定。亚洲羽毛球联合会在代表大会上修改联合会章程中不合理的规定就是一个明证。这个联合会章程中曾有一条规定,非国际羽毛球联合会成员不能被接纳为亚洲羽毛球联合会的成员。迄今,国际羽毛球联合会仍把中国羽毛球协会排除在外。是迁就章程中的不合理规定,还是坚决修改不合理的规定呢?出席亚洲羽毛球联合会代表大会的代表们在大会上展开了激烈的辩论。巴基斯坦的代表明确指出:不合理的规定应予废除。亚洲的问题应由亚洲人民来解决,不能为不合理的东西所束缚。他的发言受到许多代表的积极支持。最后终于通过决议,把上述不合理的规定从联合会的章程中删去。
在上述各亚洲单项体育组织确认中华人民共和国合法席位和驱逐蒋介石集团的决议作出后,中国代表立即应邀参加会议。中国代表一在会上出现,就受到与会代表的热烈欢迎。他们同中国代表热烈握手,亲切交谈,互相祝贺和勉励,共同表示要把亚洲体育事业继续推向前进。这些友好场面充分显示了中国和亚洲其他国家体育界人士之间深厚的情谊。这种友情一定会在未来的共同斗争中进一步加强。
这些亚洲体育组织所发生的根本变化,是同整个国际体育组织中的形势发展息息相关的。回顾五十年代和六十年代,国际体育组织中一小撮反动势力硬把蒋介石集团的代表塞进许多国际体育组织中去,妄图实现制造“两个中国”的阴谋。为了抵制这一阴谋,中华人民共和国陆续退出了有关的国际体育组织。在一个时期内,蒋介石集团非法窃据了十五个国际单项体育组织的中国席位。这种荒谬的状况激起了中国人民和主持正义的世界各国人民的无比愤慨。但是,逆历史潮流而动的荒谬现象毕竟是暂时的。被颠倒的历史终究要被颠倒过来。自从一九七一年联合国恢复中国的合法席位和驱逐蒋介石集团以来,第三世界各国人民和国际体育界友好人士要求恢复中国在国际体育组织中的合法席位的呼声日益高涨。在这正义呼声的推动下,赛艇、击剑、摔跤等国际单项体育组织最先通过恢复中国合法席位和驱逐蒋介石集团的决议。举重和划艇等国际单项体育组织的领导机构,也在早些时候通过了类似的决议。其他一些国际单项体育组织也逐渐发生了顺应历史潮流的可喜变化。国际奥林匹克委员会的一位负责人最近在德黑兰表示:我们急于看到中华人民共和国回到国际奥林匹克委员会。但是,这个委员会的另一位负责人却还闭着眼睛提出什么“当前的问题是谁代表中国的问题”。在历史潮流向前滚滚奔腾的时代,竟还有人提出这样的问题,简直荒唐之极。
一年以前,当人们谈到中国参加第七届亚运会问题时,还有不少人认为这是一个难题。因为国际奥林匹克委员会的章程中有一规定,即国际单项体育组织的会员不能与非会员进行比赛。但是,由于伊朗等许多亚洲友好国家的积极支持,去年十一月在德黑兰举行的亚运会联合会理事会会议上以压倒多数通过决议,批准了执委会关于确认中华全国体育总会合法权利、驱逐蒋介石集团的决议,从而结束了蒋介石集团长期窃据亚运会联合会中的中国席位的不合理状态。这一重大胜利促使国际体育组织对第七届亚运会采取赞助的态度。随后,不少国际单项体育组织通过了相应的决议:恢复中国的合法席位和驱逐蒋介石集团。许多国际体育组织也先后作出决定,在恢复中国的合法席位以前,允许会员国的运动员在运动会上同中国运动员进行比赛。这样,中国参加第七届亚运会十四个项目比赛的障碍,一个一个地被铲除了。
第七届亚运会是历届亚运会中规模最大的一次。中国合法权利的恢复,以及朝鲜民主主义人民共和国、伊拉克、老挝、蒙古人民共和国、黎巴嫩、叙利亚等国的入会,使亚运会联合会有了更为广泛的代表性。亚运会联合会还选出了新的执行委员会。巴基斯坦、伊朗、中国、朝鲜民主主义人民共和国、马来西亚、科威特、新加坡、斯里兰卡、尼泊尔、日本等国家的代表都当选为新的执行委员会的成员。这一新的领导机构,将对今后的亚运会以及亚洲和世界的体育事业产生积极的影响。
当前,亚洲和第三世界的体育事业蓬勃发展,中国同各国人民的友谊日益增进。而某些国际单项体育组织中的个别人不敢正视现实,踌躇不前,甚至妄图继续推行早已破产了的“两个中国”和“一中一台”的政策。事实将会证明,他们的做法只能再次碰壁,而历史潮流将永远奔腾向前!
(新华社德黑兰一九七四年九月八日电)


第6版()
专栏:第七届亚运会

亚洲体操运动的新发展
据新华社德黑兰一九七四年九月七日电 九月六日晚,当参加单杠决赛的最后一名选手成功地完成自己的动作后,第七届亚运会的体操比赛在一万多名观众的热烈欢呼声中胜利结束了。第七届亚运会的体操比赛自九月二日开始以来,各国体操运动员在比赛中表演的高超、精湛的技巧,以及他们表现出来的顽强坚韧的意志和互相鼓励、团结友好的作风,受到观众的称赞。技术水平高,比赛风格好,是这次体操比赛的显著特点。
亚洲的体操运动近年来有了很快的发展,为了适应这种形势,本届亚运会第一次设置了体操的比赛项目。中国、朝鲜、日本、伊朗、科威特等八个代表队的八十名男、女选手,参加了这次比赛。
无产阶级文化大革命以来第一次参加大型国际比赛的中国体操队,肩负着党和人民的殷切希望来到德黑兰。他们发扬英勇顽强和集体主义的精神,以老带新,互相促进,团结战斗,比赛中取得了出色的成绩。在体操比赛的十四个项目中,他们荣获男、女团体,女子个人全能等八个项目的第一名。我国体操运动员的高尚风格、良好技术和在比赛中表现出来的崭新的革命的精神面貌以及健康的造型,得到了广大观众的称赞。他们为社会主义祖国赢得了荣誉,也为增进亚洲体育界的友好与团结作出了贡献。
来自“千里马之国”的朝鲜男、女体操选手,在比赛中也获得很好的成绩。他们的勇敢顽强的革命精神和从难从严要求的作风,给人们以深刻的印象。平均年龄只有十六岁的朝鲜女队,仅以微弱的分数落后于中国队而取得团体第二名。她们在高低杠、自由体操等项目中,动作难度高,编排新,具有较高的水平。十七岁的赵允希在高低杠单项比赛中,和中国的蒋绍毅并列第一名。在国际上有一定声望的朝鲜男队,这次获得团体第三名。
日本队派出了多次参加国际比赛的堀出一夫、五十岚健夫、羽生和永等优秀选手参加这届亚运会。比赛中,五十岚健夫和另一名男队员不慎受伤,使成绩受到一些影响。但是,日本队还是取得男子团体第二名、女子团体第三名和男子个人全能第一名等好成绩。
东道主伊朗和科威特等国的体操队建队的历史虽然比较短,但他们虚心向其他国家的选手们学习,决心为发展亚洲的体操运动作出自己的努力。伊朗女队是在今年六月经过全国选拔赛后才开始建队的,从集中训练到现在还不到三个月。为了迎接亚运会,她们不顾天气炎热,坚持刻苦训练,技术水平有了很大的提高。特别是伊朗全国女子全能冠军达瓦卢格亚贾尔,在比赛中表现突出,进入了全能决赛的前十二名。
亚洲的体操运动,在高难度方面不断有所突破和发展。在比赛中,各国运动员表演了许多具有世界水平的高难度动作,就充分地反映了这一特点。许多选手在跳马项目中都跳出了难、新动作。特别是日本的堀出一夫,他的手翻接前空翻转体一百八十度再接后空翻转体一百八十度腾越,尤为惊险、优美。朝鲜选手金成日的单杠动作也很精彩,他的下杠动作是后空翻两周加转体一百八十度下,幅度大,落地稳。中国的蔡焕宗在鞍马中做出的单环直接挺身转体二百七十度,动作干净利落,姿态轻松优美。
参加比赛的许多很有希望的年轻选手,使这次体操比赛显得很有生气。他们不畏名手,敢于创新,在比赛中取得了可喜的成绩。在这批新手中,中国十四岁的选手辛桂秋,在比赛中战胜了许多老将,获得女子个人全能第三名和平衡木第二名。伊朗预备队员、十一岁的阿齐姆萨泽和朝鲜十三岁的选手金春善是参加这次比赛的最小的两名运动员。这些体坛新花的出色表演,使人们看到亚洲体操运动蓬勃发展的可喜前景。
整个比赛尽管争夺紧张激烈,但始终充满着团结友好的热烈气氛。中国和朝鲜、日本、伊朗、科威特等国家的运动员,早在赛前的日子里,就进行了共同训练和友好交往,进一步增进了彼此的友情。比赛中,他们互相鼓励,互相帮助,互相关怀,出现了许多动人的场景。中国运动员蔡焕宗在参加男子个人全能决赛时,身体有些不舒服,在场的朝鲜和科威特运动员便主动为他进行按摩,使他放松肌肉,在比赛中发挥更好的水平。日本队员五十岚健夫不幸摔伤后,中国男运动员前去探望他。当一个选手表演成功时,许多国家的选手都纷纷上前表示祝贺。
可以相信,亚洲的体操运动一定会有新的发展。


第6版()
专栏:第七届亚运会

中国和科威特体操运动员在德黑兰一起练习,互相学习。新华社记者摄(传真照片)


第6版()
专栏:第七届亚运会

亚运会七天破一项世界纪录二十九项亚运会纪录
据新华社德黑兰一九七四年九月七日电 第七届亚运会今天已经进入第七天。连日来,许多国家和地区的运动员在十三个项目中进行紧张的比赛。他们在比赛中表现出来的增进友谊、共同提高的风格和坚毅顽强的精神,给观众留下了深刻的印象。七天中,已经打破了一项世界纪录和二十九项亚运会纪录。
举重是这届亚运会最早结束的项目。运动员们在四天中共打破了五个等级的八项亚运会纪录。游泳和射击经过六天的紧张比赛也都在今天全部结束。在游泳共三十项(包括四项跳水)比赛中,打破了十一项亚运会纪录。在射击共二十二项(团体和个人各十一项)比赛中,打破了一项世界纪录和十项亚运会纪录。
这届亚运会的七项球类比赛,大部分已经开始。羽毛球赛已经在五日开始进行男、女团体赛,今天进入决赛。亚洲的羽毛球运动在国际上享有很高声誉。男子团体赛中,中国队已先后战胜香港和巴基斯坦选手,决赛中将会遇印度尼西亚队。女子团体赛中,中国队胜南朝鲜队,将同印度尼西亚队在决赛中相遇。印度尼西亚队是在以三比二胜日本后取得决赛权的。
在九月二日开始的足球、男子篮球和排球分组预赛今天全部结束。
参加足球赛的十五个队分成四组,进行了二十场比赛。每个小组的第一、二名共八队进入复赛。获得复赛权的有科威特、伊拉克、朝鲜民主主义人民共和国、马来西亚、伊朗和缅甸等队。
在篮球比赛中,中国男子篮球队继二日以一百零一比九十三战胜南朝鲜队后,四日又胜了伊拉克队,以两战两捷的战绩,获得篮球比赛的小组第一名。已经获得复赛权的还有伊朗、朝鲜民主主义人民共和国、巴基斯坦、日本、菲律宾等队。
男子排球分两组进行预赛。从八日开始,取得小组第一、二名的球队将进行半决赛。中国男子排球队在小组预赛中以二胜一负的成绩取得小组的第二名,并取得半决赛权。在半决赛中,中国男子排球队将同上届亚运会男排亚军南朝鲜队相遇。
网球男、女团体赛已基本结束。中国男队在半决赛中,已胜巴基斯坦队,获得决赛权。决赛中将同日本队对阵。中国女队已获得团体第二名。


第6版()
专栏:第七届亚运会

水球赛在团结友好气氛中结束
伊朗、中国和日本队分获前三名
新华社德黑兰一九七四年九月七日电 第七届亚运会的水球赛九月七日胜利结束。上届第四名伊朗队获得这届第一名。中国队获得第二名。上届第一名日本队获得第三名。在为期五天的比赛中充满热烈、紧张和友好团结的气氛。
伊朗队是在今天胜新加坡队后,取得这项第一名的。当这场比赛结束时,全场三千五百多名观众,情绪振奋。
中国队在今天早些时候举行的对科威特队的比赛中获胜。这场比赛中,科威特队表现了勇敢、顽强的风格。
上届第一名日本队在六日就结束了全部比赛,成绩是四胜二平(净胜三十九球)。今天的比赛结束后,日本队、伊朗队和中国队三个队的成绩都是四胜二平。这三个队的实力接近,他们之间的比赛都打成了平局。伊朗队的进球数和失球数相抵,净胜五十六球,成绩最好,获得第一名。中国队的净胜球数为四十七球,获得第二名。
朝鲜民主主义人民共和国队同日本队的一场比赛,直到最后数十秒还胜负难分,最后日本队打进一球,以八比七险胜。朝鲜队列第四名,新加坡列第五名,印度队列第六名。
伊朗队由于获得这届亚运会水球第一名,他们将作为亚洲代表参加一九七五年的世界水球锦标赛和一九七六年奥林匹克运动会。(附图片)
同游一池水,碧波传友情。中国和伊朗游泳运动员在共同练习中交流经验。
新华社记者摄(传真照片)


第6版()
专栏:第七届亚运会

我国运动员九月七日的比赛成绩
新华社德黑兰一九七四年九月七日电 中国运动员九月七日在第七届亚洲运动会部分项目比赛中的成绩:
游泳:男子跳台跳水决赛:李孔政获得第一名,五百三十六点一○分;杜度获得第二名,四百七十九点四九分。男子四百米自由泳接力决赛:中国男子队获得第二名,三分四十四秒九六。男子二百米个人混合泳决赛:罗兆应获得第四名,二分十九秒三五(破全国纪录);刘红旗获得第六名,二分二十三秒零二。男子一千五百米自由泳决赛:郭建强获得第五名,十八分十四秒五三;曹汉明获得第六名,十八分二十四秒六九。女子一百米自由泳决赛:蒋爱和获得第四名,一分零四秒七七(破全国纪录);叶玩嫦获得第五名,一分零五秒五五。女子四百米混合泳接力决赛:中国女子队获得第四名,四分五十六秒七五。
水球:中国队以四胜二平的成绩同伊朗、日本队的积分相等,根据净胜球数,中国队列为第二名。
射击:汽手枪立射(十米,四十发):金淳捌获得个人赛第一名,三百八十一环;中国队获得团体赛第三名,总成绩一千四百八十四环。
击剑:男子花剑团体决赛:中国队获得第四名。
自行车:一千米计时(赛场)决赛:张立华获得第三名,一分十三秒八○。
羽毛球:中国女子队在团体半决赛中以三比○打败南朝鲜女子队,取得了决赛权,将同印度尼西亚女子队争夺第一名。中国男子队在团体半决赛中以三比○胜巴基斯坦男子队,取得了决赛权,将同印度尼西亚男子队争夺第一名。
篮球:中国男子队在半决赛中以八十六比七十七的比分胜朝鲜民主主义人民共和国男子队。
排球:中国男子队在预赛中以二胜一负的成绩获得小组第二名,进入半决赛。


返回顶部