第4版()
专栏：
中华全国体育总会致电亚运会组织委员会
热烈祝贺第七届亚运会隆重开幕
新华社一九七四年八月三十一日讯 中华全国体育总会八月三十一日打电报给第七届亚洲运动会组织委员会，最热烈地祝贺第七届亚运会隆重开幕。电报全文如下：德黑兰第七届亚洲运动会组织委员
会：
值此第七届亚洲运动会隆重开幕之际，中华全国体育总会谨代表全体中国体育工作者和运动员向贵会并通过贵会向亚洲各国和各地区的运动员和体育界的朋友们致以最热烈的祝贺。
第七届亚运会是亚洲历史上体育界空前的一次盛会。我们衷心祝愿第七届亚洲运动会获得圆满成功，并为增进亚洲人民和运动员之间的友谊和团结，促进亚洲地区体育运动的发展，作出重大的贡献。
亚洲人民和运动员之间的友谊和大团结万岁！
中华全国体育总会
一九七四年
八月三十一日
于北京
第4版()
专栏：
工农兵群众在亚运会前夕写信给中华全国体育总会
勉励我运动员为增进亚洲各国人民友谊而努力
新华社一九七四年八月三十一日讯 第七届亚运会前夕，全国各地许多工人、农民、解放军战士、红卫兵和知识青年写信给中华全国体育总会，勉励中国运动员赛出风格，赛出水平，虚心向各国运动员学习，为增进亚洲各国人民之间的友谊和团结作出贡献。
北京汽车制造厂工人评论组的工人在来信中说：“这一届亚运会规模比历届都大，参加的国家和运动员比历届都多。这反映了亚洲各国人民要求进一步增进友谊、加强团结的共同愿望。希望我国运动员一定要把我们中国工人的深情厚谊带给伊朗人民和亚洲各国人民。”
中国人民解放军驻江西某部几名战士来信说，我国第一次参加亚运会，这是我国人民和亚洲各国人民团结斗争的胜利。他们希望运动员们把我国人民的友谊带给亚洲各国运动员。
上海市海丰农场第三大队的革命职工来信说，希望我国运动员牢记毛主席“中国应当对于人类有较大的贡献”的伟大教导，坚决贯彻“友谊第一，比赛第二”的方针，赛出风格，打出水平，为伟大的社会主义祖国争光。
唐山市食品公司的一名工人在来信中寄来《国际歌》和《三大纪律八项注意》的两张歌片。信中写道：“寄去两首革命歌曲的歌片，请转交给已赴伊朗德黑兰参加第七届亚运会的我国运动员。希望他们发扬毛主席亲自培育的我党、我军、我国人民的优良传统和国际主义精神，虚心向亚洲各国运动员学习，为增进我国人民同亚洲各国人民的友谊作出贡献。”
北京第一九四中学的几名红卫兵在他们的一封热情洋溢的来信中说：“亲爱的参加亚运会的我国运动员哥哥、姐姐们，我们从报纸上和电视里看到伊朗为这届亚运会的胜利召开，做了大量的工作，为各国运动员吃好、住好，进行好比赛创造了良好的条件，深受感动。”他们在来信中希望我国运动员胜利完成党和人民交给的光荣任务。这几名红卫兵请我国运动员转达他们对亚洲各国运动员和人民的亲切问候。
在山西大同郊区农村插队的一名知识青年来信说：“我和全国人民的心情一样，热切地期待着第七届亚运会的召开。”信中还希望这届亚运会盛开友谊花。
沈阳铁路局的两名工人在来信中对参加亚运会的我国运动员说：“我们在不同的战线上战斗，各条战线都要为伟大祖国争光，为世界人民多作贡献。我们要大干，你们要大练，共同以优异成绩向党、向毛主席、向全国人民汇报。”
北京市顺义县制砖厂工会负责人、北京市平各庄公社河南村大队负责人和一名解放军战士在一封联名信中说：“亚洲人民心连心，体坛友谊花更红。亚洲体坛友谊之花必将结出丰硕之果。我们工农兵群众深信：这次亚洲体坛盛会，必将进一步增强亚洲各国人民和运动员之间的友谊和团结，为促进亚洲体育运动的发展，作出更大的贡献。”
第4版()
专栏：
对外友协、中越友协举行招待会
庆祝越南民主共和国成立二十九周年
新华社一九七四年八月三十一日讯 对外友协、中越友协今天举行招待会，庆祝越南民主共和国成立二十九周年。
应邀出席招待会的越南同志有：
越南民主共和国驻中国大使阮仲永，越南南方共和驻中国大使阮文广，以及这两个大使馆的外交官员；
正在北京访问的越南民主共和国外贸部副部长李班、国防部副部长陈参、国家计委副主任阮文边，以及在北京的其他越南战友。
外交部副部长韩念龙，中联部副部长任允中，中国人民解放军副总参谋长彭绍辉，对外友协副会长丁雪松，有关方面负责人符浩、陈树福、韩宗正、周荣国，以及中越友好人民公社的代表，出席了招待会。
招待会上，中越两国战友热烈交谈，不断举杯共祝中越两国人民的战斗友谊万古长青。
第4版()
专栏：
朱穆之举行宴会
欢迎金声杰率领的朝中央通讯社代表团
新华社一九七四年八月三十一日讯 新华通讯社社长朱穆之今天晚上举行宴会，欢迎由朝鲜中央通讯社社长金声杰率领的朝鲜中央通讯社代表团。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极，朝鲜中央通讯社驻北京记者严泰龙，应邀出席了宴会。
出席宴会的有首都各新闻单位的负责人鲁瑛、张纪之、石少华、邓岗、穆青、王寿仁、孙轶青、汪波清、晏鸿亮等。
在充满亲切友好气氛的宴会上，朱穆之和金声杰先后祝酒，热烈赞扬中朝两国人民和两国新闻工作者的革命友谊和战斗团结。他们表示要为进一步发展两国人民的友谊、增进两国新闻工作者和两国通讯社之间的友好合作关系作出贡献。
朝鲜中央通讯社代表团是应新华社邀请前来进行友好访问，于今天下午到达北京的。
第4版()
专栏：
恩塞卡利杰部长及其随行人员
路经北京前往罗马尼亚访问
新华社一九七四年八月三十一日讯卢旺达共和国外交和合作部长恩塞卡利杰·阿洛伊斯及随行人员结束对朝鲜民主主义人民共和国的友好访问后于三十日下午到达北京，今天上午乘飞机离开北京前往罗马尼亚访问。
外交部副部长何英、非洲司司长何功楷、礼宾司副司长高建中前往机场送行。
卢旺达驻中国大使特马哈加利和夫人，大使馆外交官员，罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库也到机场送行。
第4版()
专栏：
马雷亚莱武官举行招待会
庆祝坦桑尼亚人民国防军建军十周年
新华社一九七四年八月三十一日讯 坦桑尼亚驻中国大使馆武官马雷亚莱上校和夫人今天下午举行招待会，庆祝坦桑尼亚人民国防军建军十周年。
坦桑尼亚驻中国大使馆临时代办姆唐果出席了招待会。
应邀出席招待会的有中国人民解放军副总参谋长李达，中国人民解放军总后勤部副部长詹海英，有关方面负责人陶汉章、杜义德、张积慧、宋庆生、张云龙、杨森、金冶、靳玉峰、杜屏、赵春正。
各国驻中国大使馆武官和夫人也应邀出席了招待会。
第4版()
专栏：
山沟办大学 工地当课堂
兰州铁道学院铁道工程系和铁路施工单位联合创建“五·七”铁路工程处，实行教学、生产劳动、科研三结合，取得丰硕成果
据新华社兰州电 兰州铁道学院铁道工程系师生员工在开门办学中，和铁路施工单位联合创建“五·七”铁路工程处，实行教学、生产劳动、科学研究三结合，取得了丰硕的成果。
他们创建的铁路工程处，独立承担一些铁路大型建筑物的设计、施工任务，既是生产单位，又是教学和科学研究的基地。这个工程处从一九七○年成立后，承担的第一期工程，就完成了总长三百八十多米的两座隧道，总长七百八十多米的六座大桥，其中一座大跨度双曲拱桥是他们自行设计的；还为兄弟工程单位进行了九座大桥的定位测量。在这同时，师生们同工地上的工人和筑路民工相结合，开展了一系列的教学、编写新教材和科学研究等活动。
“五·七”铁路工程处坚持理论与实践统一的原则，为培养学员分析问题、解决问题的能力创造了条件。有一次，工程处在施工中遇到当地砂子含云母量太大，超过规定，而从远处运砂子就会造成费用高昂、施工时间延长的问题。正在进行“混凝土”课程教学的师生们，抓住这个问题，配合工地实验室，进行了大量调查研究和试验分析工作，证明砂子的云母含量在一定限度之内，即使超过一些，并不是影响混凝土强度的主要因素，在当地自然条件下，混凝土的耐久性也可以得到保证。这样，就为采用当地砂子提供了科学根据，解决了工程中的实际问题。通过这样实践，学员们更好地掌握了理论知识，又培养了对人民负责的精神。
在开门办学过程中，铁道工程系的师生们对旧的教学内容和方法进行了一系列改革。过去学生学了许多制图原理，有的还看不懂图纸。现在学制图课时，选一项典型工程，例如一座隧道洞门，学员们先结合现场观察，学一些制图知识，然后在教师和工人的指导下，按图纸自己立模，自己灌注混凝土，实际完成隧道洞门的修建任务，教得又实际具体，学得又活泼主动。
开门办学为科研面向生产开辟了广阔天地。“五·七”铁路工程处的师生们在实际斗争中开展科学研究，取得了许多成果。例如，他们根据山区铁路多跨越深谷，有的桥墩高达六十米的情况，同工人一起，经过反复试验，创造了一种土洋结合的“无架施工法”。用这种方法，不需要脚手架，只靠简易缆索吊车就可进行高空施工，既保证了施工任务的完成，又发展了施工技术。
兰州铁道学院铁道工程系创办“五·七”铁路工程处以后，山沟办大学，工地当课堂，师生们同工农群众一起修铁路，办教育，得到了各方面的锻炼，精神面貌同过去大不一样。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
何英宴请《达荷美快报》社长多马斯·莫纳桑
外交部副部长何英，八月三十一日晚会见并宴请了《达荷美快报》社社长多马斯·莫纳桑。宾主进行了亲切友好的谈话。参加会见和出席宴会的有人民日报负责人陈浚，外交部新闻司副司长王珍、非洲司副司长赵源。达荷美驻中国大使馆临时代办安托万·拉莱耶也参加会见并出席了宴会。
日本“旧友会”访华团离广州回国
以笠时乘为团长的日本“旧友会”访华团一行八人，结束了在我国的友好访问，八月二十九日离开广州回国。日本朋友在我国期间，访问了北京、大连、沈阳、上海、广州等地，参观了工厂、人民公社、学校和中国人民解放军部队。八月二十五日，中日友好协会会长廖承志、有关方面负责人蔡啸会见了访华团全体成员。参加会见的有王云、金苏城、黄辛等。
新西兰医学代表团离京去外地访问
由新西兰卫生部卫生总监希德尔斯东医生率领的新西兰医学代表团，结束了在北京的访问，八月三十一日乘飞机离开北京前往上海、广州访问，然后回国。卫生部负责人张之强和首都医务界的代表到机场送行。到机场送行的还有新西兰驻中国大使韩瑞思。代表团在京期间，参观了医院、工厂，与我国卫生部负责人举行了座谈，并游览了名胜古迹。八月二十七日至三十日，代表团还参观访问了天津。
秘中文协代表团离京回国
以秘鲁—中国文化协会主席曼努埃尔·赫苏斯·奥尔贝戈索为团长的秘中文协代表团一行五人结束了对我国的参观访问，八月三十一日离开北京乘飞机回国。代表团在我国期间，先后访问了北京、大寨、沈阳、天津、南京、上海、杭州等地。
瑞士“人民与文化”社友好代表团回国
以马克斯·布鲁姆为团长的瑞士“人民与文化”社友好代表团结束了对我国的友好访问，八月三十一日离开北京回国。代表团在我国期间访问了北京、沈阳、鞍山、抚顺、上海、广州等地。
我赴朝友好参观团回京
以孙福林为团长，李琼、卜克义为副团长的中国赴朝鲜友好参观团，结束了对朝鲜民主主义人民共和国的参观访问，八月三十日乘飞机回到北京。我有关方面负责人程之平和朝鲜驻中国大使馆公使衔参赞李宰弼等前往机场迎接。
（新华社）
第4版()
专栏：
学演革命样板戏 誓做革命接班人
——天津市中小学文艺会演“学演革命样板戏专场”侧记
傍晚，暑热渐消，清风徐来。座落在海河岸边的天津市第一工人文化宫里，全市中小学一九七四年文艺会演的“学演革命样板戏专场”，在工农兵观众的热烈掌声中开始了。
一位小演员，从容不迫地走上舞台。只见他昂首挺胸，俨然是一个威武的码头工人形象。乐队奏起了“过门”。他满怀激情地唱起了革命现代京剧《海港》中的选段“共产党毛主席恩比天高”。观众们从他那生动有力的姿态和板眼准确的唱腔中，看到了广大青少年学演革命样板戏，誓做革命接班人的坚强决心和信念，都激动得情不自禁地鼓起掌来。这个学演老一代工人英雄形象的少年，是天津铁路第一小学的一个红小兵，他今年十二岁。在台上，他是个颇受欢迎的小演员；在台下，他是个德、智、体兼优的好学生。“学演革命样板戏，誓做革命接班人”。这是天津市中小学青少年在普及革命样板戏活动中提出的豪迈口号。批林批孔运动展开后，他们结合学习和宣传样板戏中的英雄人物和英雄事迹，深入批判林彪效法孔老二“克己复礼”妄图复辟资本主义的罪行，进一步把学演革命样板戏和当前的政治斗争密切结合起来。
天津铁路第一小学开展学演革命样板戏活动以来，有的班结合讲解语文课中的《海港》、《智取威虎山》，组织学生学唱其中的选段；有的组成了业余文艺宣传队，学习演出革命样板戏。样板戏中的杨子荣、李玉和、郭建光、洪常青等一批英雄形象，在孩子们的心中深深地扎下了根。他们决心以这些英雄人物为榜样，坚决按照毛主席指引的方向前进，好好学习，天天向上。在批林批孔运动中，这个学校的红小兵各小队普遍成立了业余学习毛主席著作小组，认真学习毛泽东思想，反复批判林彪、孔老二所代表的反动的没落阶级意识形态，发扬“毫不利己专门利人”的精神，争为革命做好事。最近他们曾不畏炎暑，步行十几里地去拾拣废钢、废铁，支援社会主义建设，受到工人们的赞扬。
天津市第三十一中学文艺宣传队在专场上学演的革命现代舞剧《红色娘子军》第二场——“清华控诉，参加红军”，是一场难度较高而场面又较大的舞蹈，几十名中学生动作洗练准确，表情细腻动人。演出结束时，帷幕刚落，热烈的掌声立即响彻了全场。这次学演的成功，正是小演员们立志演革命戏，做革命人的结果。
当三十一中刚开始排练舞剧《红色娘子军》选场时，学校党支部就组织师生们重温了毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》等光辉著作，使大家深刻认识到：学演革命样板戏的目的是为了宣传马列主义、毛泽东思想，是为了学习革命样板戏里的英雄榜样。在学演革命样板戏中，学校的服装道具不够，他们学习样板戏中英雄人物艰苦奋斗的精神，自己动手利用工厂的下脚料，拼凑缝制演出服装。刀、枪之类的道具，有许多也是他们自制的。在练基本功时，有些学生足尖立不起来，练了后夜里痛得睡不好觉。但他们从不叫苦，而是以洪常青、吴清华的英雄形象勉励自己，互相鼓舞，坚持苦练，终于一个动作、一个动作地学好全场舞蹈。
由于认真地学演革命样板戏，誓做革命接班人，近三年来，这个学校文艺宣传队的学生中，有十四人入了团，三十六人参加了红卫兵，许多队员成了班上的优秀学生。
在这次“学演革命样板戏专场”中演出的，还有芦庄子小学演唱的豫剧移植革命样板戏《龙江颂》选段，东郊区四合庄小学、西郊区杨柳青第二小学演唱的河北梆子《红灯记》选段，炮台庄中学的器乐合奏《智取威虎山》和《杜鹃山》选段，平山道中学的木琴独奏舞剧《红色娘子军》选曲，这些丰富多彩的表演，使这次演出呈现出绚丽的色彩。
新华社记者