第4版()
专栏：
河南山东积极做好黄河防汛工作
两省动员数十万群众，大力加固黄河大堤，维修涵闸等，为战胜洪水创造了条件
新华社郑州一九七四年八月五日电 当前，黄河已进入大汛的紧张时期。河南、山东两省沿河群众积极做好黄河防汛工作，决心夺取今年黄河防汛斗争的新胜利。
批林批孔运动开展以来，河南、山东两省沿河地区的各级党组织，发动群众回顾解放以来治理黄河的巨大成绩，批判林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图复辟资本主义的罪行，进一步调动了广大群众治黄的积极性。他们运用辩证唯物论的观点，既看到治黄的成绩，又看到防汛工作中新出现的问题，克服麻痹思想，切实做好防汛工作。两省沿黄地区动员了三、四十万群众，大力加固黄河大堤，积极维修涵闸等。在短短几个月内，就完成土方工程三千四百万立米，石方工程二十多万立米。加上去冬的工程，共加高加宽黄河大堤二百多公里，加修险工和控导工程十四处，坝垛四百九十三道，使黄河大堤防洪抗洪能力得到进一步增强。同时，还积极维修了涵闸、电讯和水文测验设施，大力开展了对大堤锥探灌浆和放淤固堤活动，赶运防汛物料器材，整修滞洪工程，为战胜今年黄河洪水创造了条件。
为了做好黄河防汛的准备工作，今年河南、山东两省在汛前都分别召开了黄河防汛会议，对今年黄河防汛工作进行了认真部署。黄河防汛总指挥部和河南、山东两省黄河防汛指挥部，还派出检查组，对堤防、险工、涵闸逐段逐个地进行了检查，落实各项防洪措施。到七月初，省、地、县各级黄河防汛指挥机构都已建立，两省动员、组织的黄河防汛队伍已达一百一十万人。在各级党组织的领导下，这支防汛大军正以批林批孔为动力，积极做好防汛的准备。
在今年的黄河防汛准备工作中，中国人民解放军发扬人民子弟兵的光荣传统，同群众并肩战斗，有力地支援了黄河堤防加固工程。交通运输、粮食和商业等部门，也努力为做好防汛准备工作贡献了力量。
第4版()
专栏：
李先念副总理同黎清毅副总理在十分亲切友好气氛中继续会谈
新华社一九七四年八月五日讯 中共中央政治局委员、国务院副总理李先念，今天下午继续同越南民主共和国政府经济代表团团长、越南劳动党中央政治局委员、政府副总理黎清毅举行会谈。
会谈是在十分亲切友好的气氛中举行的。
第4版()
专栏：
黎清毅副总理等在京参观
越南战友参观牛街无线电元件厂受到热烈欢迎
新华社一九七四年八月五日讯 越南民主共和国政府经济代表团团长、越南劳动党中央政治局委员、政府副总理黎清毅，代表团副团长、越南民主共和国驻中国大使阮仲永等越南战友，今天上午由外经部长方毅陪同，参观了北京市宣武区牛街无线电元件厂。
今天，这个厂洋溢着中越两国人民团结战斗的热烈气氛，挂起了大幅欢迎标语。工人们聚集在工厂门口，热烈鼓掌欢迎越南战友来厂参观。厂党支部书记王镇威向贵宾们介绍了这个厂的生产发展过程。一九五八年大跃进中，这里的十几名家庭妇女办起了一个缝纫组。以后，工人们又破除迷信，克服重重困难，试制电阻元件，获得了成功。在无产阶级文化大革命中，这个厂的工人自己动手造设备，大搞技术革新，使生产产量成倍地增长。
越南战友们参观了这个厂的金属膜电阻和炭膜电阻的生产过程。黎清毅副总理赞扬工人们自力更生、敢想敢干的革命精神，并祝愿他们今后取得更大的成绩。
第4版()
专栏：
李强部长会见格拉贝尔部长一行
新华社一九七四年八月五日讯 对外贸易部部长李强今天下午会见瑞士联邦委员、政治部长皮埃尔·格拉贝尔及其一行，同他们进行了友好的谈话。
瑞士驻中国大使纳蒂拉尔、大使馆经济秘书狄斯乐参加了会见。
参加会见的还有有关方面负责人孙锁昌、毛洪元、杨旦华等。
第4版()
专栏：
国家体委举行招待会欢迎朝鲜射箭代表团
新华社一九七四年八月五日讯 国家体委今天晚上举行招待会，热烈欢迎以权荣泽为团长的朝鲜民主主义人民共和国射箭代表团。
朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极和夫人，以及大使馆外交官员应邀出席了招待会。
国家体委负责人姚晓程，有关方面负责人李东敏、柏坪、王文忠、李淑兰，以及我国射箭教练员和运动员，出席了招待会。
姚晓程和权荣泽先后在招待会上祝酒。他们共同祝愿中朝两国人民和运动员之间的友谊和团结进一步增进，祝愿朝鲜同志的这次来访获得圆满成功。
朝鲜民主主义人民共和国射箭代表团应邀前来我国进行友好访问，于昨天到达北京。
第4版()
专栏：
姬鹏飞外长举行宴会
热烈欢迎罗马尼亚外长马科维斯库
姬鹏飞外长和马科维斯库外长在宴会上先后讲话
新华社一九七四年八月五日讯 外交部长姬鹏飞今天晚上举行宴会，热烈欢迎罗马尼亚社会主义共和国外交部长乔治·马科维斯库和夫人以及其他罗马尼亚贵宾。
罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库和夫人、大使馆外交官员，应邀出席了宴会。
在洋溢着中罗两国人民友谊气氛的宴会上，姬鹏飞外长和马科维斯库外长先后讲话。姬鹏飞外长在讲话中赞扬罗马尼亚人民，在以齐奥塞斯库同志为首的罗马尼亚共产党领导下，坚持独立自主的方针，在社会主义建设中取得的重大成就。他说：“罗马尼亚坚决主张严格尊重民族独立和主权、平等、不干涉内政、大小国家都有权参加解决国际问题的立场，反对任何形式的民族压迫和武力威胁，积极同广大发展中国家发展友好合作关系，坚决反对帝国主义、殖民主义、霸权主义，反对发号施令和强权政治。你们的这些主张赢得了国际上广泛的同情和支持。”他说：“罗马尼亚人民不畏强暴，坚决顶住种种外来压力，勇敢地捍卫了民族独立和国家主权。我们对你们这种斗争精神表示衷心钦佩，对你们的正义斗争表示坚决支持。”
姬鹏飞外长说，“中国和罗马尼亚都是发展中的社会主义国家。在长期的革命斗争中和社会主义建设事业中，在反帝、反殖、反霸斗争中，中罗两国人民一贯互相同情，互相支持，结成了深厚的友谊。一九七一年齐奥塞斯库同志率领党政代表团访华以来，中罗之间的友好关系有了很大发展。”“中罗两党、两国和两国人民的这种友好关系是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的，是经得起考验的。我们将一如既往，为这种友好关系的发展而作出不懈的努力。”
马科维斯库外长在讲话中赞扬罗中两党、两国和两国人民的兄弟友谊和战斗团结。他说，一九七一年六月尼古拉·齐奥塞斯库同志率领罗马尼亚党政代表团对中国的正式友好访问，为增进彼此更好的了解，加强我们两党、两国和两国人民之间的友谊和合作做出了头等贡献。
马科维斯库外长介绍了罗马尼亚人民在罗马尼亚共产党的领导下，在社会主义建设中所取得的成就，谈到了罗马尼亚共产党和罗马尼亚社会主义共和国政府所奉行的对外政策。他说，“罗马尼亚认为必须使所有国家，不管其幅员大小，都能根据各国人民的利益参与解决国际政治生活中的问题，它主张在各国关系中确立基于尊重平等、民族独立和主权、不干涉内政、不使用武力或武力威胁、互相尊重和互利之上的新的民主的原则并且为此采取行动。”“我们党和国家的对外政策一贯支持各国人民争取自由、民族独立、反对新老殖民主义、帝国主义、霸权主义和发号施令的斗争，把在争取彻底消灭殖民主义统治和对其他人民的任何形式的压迫、争取尊重每个民族主宰自己财富、掌握自己命运、创建自由和繁荣生活的权利的斗争中加强联合力量，看做是所有反帝力量的迫切任务。”马科维斯库外长赞扬中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党的领导下，在社会主义建设中所取得的成就。最后，他表示相信，这次来访将进一步加深相互了解并且将有助于罗中两国之间的友谊的发展。
出席宴会作陪的有外交部副部长乔冠华、余湛，外贸部副部长周化民，外经部副部长韩宗正，北京市革命委员会副主任徐运北，对外友协副会长李恩求，有关方面负责人甘迈、许寒冰、佐伊、于洪亮、毕季龙、朱传贤等。
第4版()
专栏：
姬鹏飞外长同马科维斯库外长举行会谈
新华社一九七四年八月五日讯 外交部长姬鹏飞同罗马尼亚社会主义共和国外交部长乔治·马科维斯库，今天下午在亲切友好的气氛中举行了会谈。
罗马尼亚方面参加会谈的有罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库，外交部第一关系司司长扬·丘波达鲁，外交部长顾问奥列尔·萨尼斯拉夫，大使馆公使衔参赞道洛班楚、三等秘书莫乔尤。
中国方面参加会谈的有外交部副部长余湛、苏欧司副司长于洪亮、礼宾司副司长朱传贤，以及郗照明、蒋本良、肖心文。
第4版()
专栏：
中日两国少年田径运动员在京进行友谊表演
新华社一九七四年八月五日讯 日本北九州市少年体育团友好代表团的少年田径运动员今天下午在北京先农坛体育场同北京市少年田径代表队的少年田径运动员进行了友谊表演。
今天下午，北京市正在度暑假的许多中、小学生，怀着很大的兴趣前来观看。观看中日两国少年田径运动员友谊表演的观众达两万多人。
中华全国体育总会负责人赵正洪，北京市革命委员会副秘书长周荣国，中日友好协会理事李福德，有关方面负责人史道、魏明、王福勇、郑凤荣等同日本北九州市少年体育团友好代表团团长谷伍平，副团长安川宽、中岛敬二出席观看了友谊表演。日本驻中国大使馆公使柳谷谦介和夫人也应邀出席观看。
中日两国少年田径运动员今天下午共进行了男女赛跑、跳高、跳远、铅球等项目的友谊表演。两国少年运动员在表演中都较好地发挥了自己的技术水平，观众们不断为双方少年运动员取得的好成绩热烈鼓掌。整个友谊表演充满着中日两国人民和两国青少年之间的友好气氛。
第4版()
专栏：
中华全国体育总会举行招待会
欢迎日本体育学研究者代表团
新华社一九七四年八月五日讯 中华全国体育总会今天晚上举行招待会，热烈欢迎由团长前川峰雄、副团长饭塚铁雄率领的日本体育学研究者代表团。中华全国体育总会负责人董守义，有关方面负责人曹思慧、魏明、李福德等，以及我国体育科学工作者出席了招待会。
董守义和前川峰雄团长先后在招待会上讲话，共祝中日两国人民和体育工作者之间的友谊日益巩固和发展。
招待会上洋溢着热烈友好的气氛。
日本体育学研究者代表团是应中华全国体育总会的邀请前来我国进行友好访问，于八月四日到达北京的。
第4版()
专栏：
参加第七届亚运会我体育代表团的游泳跳水水球射击自行车代表队名单
游泳代表队
新华社一九七四年八月五日讯 参加第七届亚洲运动会的中华人民共和国体育代表团的游泳代表队名单如下：
领队：穆祥豪
教练员：陈运鹏、杨三生、杨树东、郑若虚（女）
女运动员：叶玩嫦、蒋爱和、曹云华、曾桂英、罗跃铭、徐雅芬、梁秀琼、胡晓凤、张海英、徐惠琴、潘维成
男运动员：林森林、么正杰、曹汉明、邓伟雄、郭建强、罗兆应、刘红旗、吴才锦、白宝成、陈锦辉、张启元、卢焕开、谢庆新、丁向群、丁有才、张广一、刘柏森、徐锦柱
跳水代表队
新华社一九七四年八月五日讯 参加第七届亚洲运动会的中华人民共和国体育代表团的跳水代表队名单如下：
领队：王发成
教练员：梁伯熙
女运动员：钟少珍、宋云臧、劳书成
男运动员：杜度、谢才明、刘穗、李孔政
水球代表队
新华社一九七四年八月五日讯 参加第七届亚洲运动会的中华人民共和国体育代表团的水球代表队名单如下：
领队：崔善
教练员：奚伯康
运动员：赵英华、鲍贤良、林立、李德荣、何连德、彭绍荣、钟声根、林芝权、李锦坤、徐立三、谢润琛
射击代表队
新华社一九七四年八月五日讯 参加第七届亚洲运动会的中华人民共和国体育代表团的射击代表队名单如下：
领队：申建堂
教练员：常森茂、李培林、马进才
女运动员：冷桂英、李晓惠、李亚敏
男运动员：刘伟生、李炳友、崔顺友、马守本、刘栋太、葛畏列、张润龙、张荣国、卢宗建、韦兴航、傅继平、朱华宇、杨强、包赛纳、祁克发、苏之勃、金谆捌、郝明生、李伟光、邵晖、伍惠儒、黄武雄
自行车代表队
新华社一九七四年八月五日讯 参加第七届亚洲运动会的中华人民共和国体育代表团的自行车代表队名单如下：
领队：张朝祥
教练员：丘基金、韩广智
运动员：王平、张立华、万新建、吴述成、李海元、才锦华、黄康林、王建业、王双福、段林章、黄明兴、李健民、孙占波、沈金康
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
巴基斯坦朋友阿兹法尔等离京回国
由卡玛尔·阿兹法尔律师率领的巴基斯坦发展计划人员和人力专家代表团，结束了在我国的友好访问，于八月五日乘飞机回国。巴基斯坦朋友在我国期间，先后访问了北京、上海、沈阳、大寨、林县、杭州等地，参观了工厂、人民公社、学校、水利工程和社会福利设施，游览了名胜古迹。巴基斯坦朋友所到之处，受到当地群众的热烈欢迎。
张香山副会长会见日本朋友
中日友协副会长张香山，八月五日会见了以清水勇为团长、田中清为副团长、太田充穗为秘书长的日本长野县青年、妇女友好访华团和以名越礼子为团长、井上誉块为副团长的日本工人教职员友好访华团。宾主进行了亲切友好的谈话。会见时在座的有岳岱衡、吕鹏飞等人。
我国出土文物展览代表团去加拿大
以刘仰峤为团长的中国出土文物展览代表团八月四日前往加拿大，参加“中华人民共和国出土文物展览”在加拿大的开幕式。前往机场送行的有国家文物事业管理局局长王冶秋、故宫博物院院长吴仲超、北京图书馆馆长刘季平、中国历史博物馆馆长杨振亚、外交部新闻司副司长肖特等。加拿大驻华使馆官员傅尧烈也前往送行。
瑞士经济代表团到达北京
由瑞士扩大贸易处主席、瑞士钟表协会主席热拉尔·鲍尔率领的瑞士经济代表团八月五日乘飞机到达北京，前来参加瑞士工业技术展览会。中国国际贸易促进委员会副主任李西夫，有关方面负责人程继贤、能耀华、方莹、董超、孔繁政以及瑞士驻华使馆参赞毕安嘉等前往机场迎接。
阿男女篮球队和乒乓球运动员回国
由领队瓦索欧·沙卡、副领队博隆波·卡博、克乔·吉亚泰率领的阿尔巴尼亚男女篮球队和阿尔巴尼亚乒乓球运动员结束了对我国的友好访问后，四日乘飞机离开北京回国。阿尔巴尼亚男女篮球队在我国期间先后访问了北京、上海、杭州、长沙、韶山、广州、沈阳、长春、天津等地，同我国男女篮球运动员进行了多次友谊比赛。阿尔巴尼亚乒乓球运动员曾先后访问了北京、沈阳、上海、杭州、长沙、韶山、天津等地，和我国乒乓球运动员进行了共同训练。
日本朋友中村善一离京回国
日本东京多摩动物公园饲育系系长中村善一，八月四日离开北京经广州回国。中村善一是护送多摩动物公园赠给北京动物园的长颈鹿和白沙长角羚于七月二十九日到达北京的。现在长颈鹿和一对白沙长角羚已在北京动物园展出。
索马里男子篮球代表团离京回国
由团长阿卜迪·艾哈迈德·贾马、副团长阿卜杜勒·卡迪尔·穆罕默德·艾哈迈德率领的索马里男子篮球代表团结束了对我国的友好访问，八月二日乘飞机离开北京回国。索马里男子篮球代表团在我国期间先后访问了北京、郑州、长沙、广州等地。七月十八日，索马里驻中国大使馆临时代办贾拉尼为索马里男子篮球代表团访问我国举行了招待会。
（新华社）