第1版()
专栏：
毛主席语录
农业学大寨
第1版()
专栏：
无产阶级文化大革命促进了昔阳县的农业学大寨运动
伟大领袖毛主席发出的“农业学大寨”的号召，已经十年了。十年来，大寨大队所在的昔阳县，发生了翻天覆地的变化。回顾十年走过的道路，人们清楚地看到，前三年，大寨的经验在昔阳全县并没有推开；后七年，昔阳处处盛开大寨花，全县很快建成了大寨式的县。
这说明什么呢？昔阳县的同志认为，这充分显示无产阶级文化大革命是农业学大寨运动的强大推动力。
“无产阶级文化大革命使我们真正认识了大寨”
中共昔阳县委的同志近几年总是这样说：“无产阶级文化大革命使我们真正认识了大寨。”
大寨，很早就是农业战线上的一个先进单位。但是，在无产阶级文化大革命前，对大寨的看法是各种各样的。毛主席发出“农业学大寨”的号召以后，昔阳县委内的一些干部，仍然对社会主义这个历史阶段的阶级、阶级矛盾和阶级斗争缺乏明确的认识，弄不清当前的革命任务和革命对象，因而也就理解不了大寨的根本经验所在。他们看大寨，一看就看到粮食产量高，而产量所以高，是因为大寨建设了“海绵地”，实行了“三深耕作法”，实行了“四不专种”。这样，他们虽然嘴上也说学大寨要“政治挂帅”，实际上搞的是“生产挂帅”、“技术挂帅”。说来说去，还是这样好、那样好，关键是只要生产好。最后，各种奇谈怪论都出来了，说什么“大寨是靠种玉米起家的，学大寨就要多种玉米”；又说什么“大寨是土石山区的生产典型，昔阳只有百分之六十的地方可以学大寨”。这样，农业学大寨运动在昔阳自然开展不起来。
伟大的无产阶级文化大革命，揭开了党内两条路线斗争的盖子，把刘少奇的修正主义路线的本质和带来的危害，暴露在光天化日之下。革命大批判，擦亮了人们的眼睛。新成立的昔阳县革命委员会在陈永贵同志带领下，以党的基本路线为纲，重新分析了大寨的历史，并且通过解剖武家坪、井沟等生产大队在大寨家门口，就是学不好大寨的历史，总结了大寨经验在昔阳推不开的教训。这中间有许多具体问题，给了他们深刻的启示。大寨的“海绵地”、“三深耕作法”，当然是好的。问题是，为什么过去在错误路线的干扰下，在各种自然灾害的袭击下，大寨的社员和干部能发扬自力更生、艰苦奋斗的精神，创造出这样一套先进的生产经验，把农业生产提高到一个新水平，而紧靠大寨的武家坪、井沟大队，为什么连大寨生产上的这一套也一直学不到手呢？经过反复学习、调查、解剖，他们产生了两点新的认识：
一、在社会主义这个历史阶段中，始终存在着阶级、阶级矛盾和阶级斗争，存在着社会主义同资本主义两条道路的斗争，存在着资本主义复辟的危险性。因此，办社会主义农业，不是简单的人和物、人和自然的关系，不是简单的土地、肥料加技术。我们搞的是社会主义，走什么道路的问题，是一场阶级斗争。因此，只有不断同阶级敌人斗争，同修正主义路线斗争，同资本主义斗争，坚持社会主义方向，才能办好社会主义农业。
二、农村在所有制变革以后，除了生产关系和生产力仍然有矛盾外，人们头脑中几千年遗留下来的私有制观念，以及为私有制服务的其它旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯，同社会主义的公有制经济之间存在着矛盾。这是上层建筑和经济基础之间的矛盾，是意识形态领域里的阶级斗争。因此，党委必须注意抓好意识形态领域里的阶级斗争，教育农民和旧的传统观念决裂，树立起为革命种田的思想，社会主义农业才会越办越好。
这样，他们就明确地认识到，大寨不是一个生产典型，而是所有制变革以后，农村如何继续革命的一面旗帜。学大寨，首先要抓好阶级斗争和路线斗争，解决走什么道路的问题。
群众性的革命大批判给农业学大寨运动带来了强劲的东风
“大批促大干，大干出大变。”昔阳县的同志说，学大寨是一场阶级斗争。只有坚持以党的基本路线为纲，通过群众性的持久的革命大批判，分清路线是非，农业学大寨运动才会沿着正确的方向前进。昔阳县在文化大革命中出现的一大批学大寨先进单位，例如大寨公社的南垴大队、界都公社的西固壁大队、李家庄公社的石坪大队、皋落公社的皋落大队，都不是靠什么“优先的物质照顾”起家的，而是在革命大批判中认清了学大寨的方向，才逐步改变了面貌的。大寨公社的留庄大队，地处大寨附近的沟口上，这里一无高山，二无深沟，耕地有三分之二是块大、土厚的坪地和沟地，邻村过去都夸留庄的地是“刮金板”。农业合作化时期，他们粮食作物的平均亩产水平比大寨高。但是，留庄由于不抓阶级斗争，阶级敌人乘机捣乱，弄得人心七股八岔，到一九六六年，留庄的粮食平均亩产水平就比大寨差了一半。无产阶级文化大革命中，留庄就同大寨对比，把过去阶级斗争的事实都翻出来，批臭刘少奇的“阶级斗争熄灭论”，摆了不抓阶级斗争的危害。这样一来，留庄大队的干部和社员对社会主义历史阶段的阶级斗争的特点，对执行党的基本路线和办好社会主义集体经济之间的关系，就有了具体而又明确的认识。从此，认真学习大寨的经验，面貌大变，成了全县学大寨的先进单位。
昔阳县的干部和群众尝到了革命大批判的甜头。在七年农业学大寨运动中，他们始终不放松这个武器。平时有阶级敌人跳出来捣乱，就搞大批判。有歪风邪气冒出来，就搞大批判。每年队和队之间找差距，要从路线上找，找出问题就结合实际再对修正主义路线进行批判。就是有了成绩，也要在总结经验时，回顾过去在修正主义路线干扰下做的怎样，继续对修正主义路线进行批判。一九七二年到一九七三年，昔阳人民为了战胜持续十七个月的大旱，首先以大寨为榜样，联系一些歪风邪气，深入批判了林彪反革命的修正主义路线的极右实质。越批，方向越明，干劲越大。大旱之年，全县夺得了农业的丰收。无产阶级文化大革命造就了一支带头学大寨的干部队伍
“政治路线确定之后，干部就是决定的因素。”学大寨是要有带头人的。现在，昔阳县涌现出大批带头战斗在三大革命运动第一线的基层干部。这些干部，阶级斗争、路线斗争观念强；朝气蓬勃，勇挑重担；讲究实干，带头参加集体生产劳动；相信和依靠群众，关心群众生活。因此，这批干部在群众中享有很高的威信。
这批干部是从那里来的呢？他们是在伟大的无产阶级文化大革命中成长起来的。
无产阶级文化大革命中，昔阳县各级党委紧密结合阶级斗争和路线斗争的实际，带领广大干部开展革命大批判，总结正反两方面的经验，进一步提高了阶级斗争和路线斗争的觉悟。从一九六七年冬天开始，县委和各级党委每年利用冬春时间进行开门整党。他们组织党员干部和党员，学习毛主席的建党思想，批判修正主义的建党路线。对照大寨党支部的经验，找执行路线上的差距，共同接受教训，进一步提高了执行党的基本路线的自觉性。在新的形势下，他们努力学习马克思列宁主义、毛泽东思想，从而使老一代的干部提高了继续革命的觉悟，焕发了革命青春。一大批新干部在毛主席的无产阶级革命路线指引下，很快地成长起来，成为学大寨的带头人。农业学大寨运动的丰硕成果
“思想上政治上的路线正确与否是决定一切的。”无产阶级文化大革命以来，昔阳的广大干部和群众，阶级斗争、路线斗争和继续革命的觉悟都大大提高了。他们以大寨为榜样，坚定地走社会主义道路，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神，进行改天换地的斗争，使全县的农业生产有了一个大的发展。
昔阳过去惹不起的河，动不了的山，现在有的治了，有的搬了。全县五条大川和三千条沟里，打起了总长一千三百里的石坝，砌起了四十七里长的石涵洞，把过去乱石滚滚的干河滩和荒沟变成了五万三千亩高产稳产田。昔阳过去被认为是一个“无水可抓”的地方，无产阶级文化大革命以前，只有七八千亩水浇地，现在有水浇地六万多亩。过去昔阳的耕地，大部分是挂在山腰上的跑水、跑肥、跑土的“三跑田”，现在全县四十万亩耕地中，有三十二万亩建设成了保水、保肥、保土的“大寨田”。
生产条件变了，生产水平也就变了。一九六六年全县粮食作物总产量是八千四百万斤，一九七三年是二亿三千九百万斤，增长近两倍。过去昔阳没有条件种水稻，现在种了几千亩水稻。过去不种棉花，现在也种开了。林业、牧业、副业也发展了。随着生产的发展，一九七三年全县农村集体经济总收入，比一九六六年也增长了近两倍。
生产发展了，对国家的贡献也大了。一九六六年，他们向国家交售公购粮一千三百八十八万斤，后来返销了七百多万斤，实际上只交售了六百八十多万斤。无产阶级文化大革命以来，他们对国家的贡献越来越大。一九六七年向国家交售公购粮二千六百二十八万多斤，到一九七一年就增加到八千万斤。一九七二年、一九七三年，那么大的旱灾，他们仍然大大超额完成了国家的征购任务。
社队的集体收入增加了，群众生活也改善了。现在，每个社员从集体经济那里分配到的收入，比一九六六年增长了一倍多。此外，从一九六八年冬天以来，为改善社员的居住条件，全县依靠集体经济的力量，没有用国家一分钱，砌新石窑九千三百多孔，盖砖瓦房二万七千多间。全县有十四个生产大队的村庄完全变成了新村，有一百四十一个生产大队的村庄，面貌有了很大变化。
这样，昔阳就完全变了。山变了，沟变了，河变了，地变了，村变了。变得使过去出去的人，乍回来时都认不得了。新华社记者（附图片）
大寨社员在插稻秧 本报通讯员摄
第1版()
专栏：
坚持以革命统帅生产促进生产
上海压缩机厂党委正确处理革命和生产的辩证关系，工厂面貌发生深刻变化
据新华社上海一九七四年八月三十日电 上海压缩机厂党委正确处理革命和生产的辩证关系，坚持以革命统帅生产、促进生产，充分调动广大群众的社会主义积极性，使工厂面貌发生了深刻变化。
今年以来，上海压缩机厂月月超额完成国家计划。一至七月份与去年同期相比：总产值增长百分之二十八；吨位产量增长百分之五十五；主要产品大型压缩机增长百分之五十七，小型压缩机增长百分之八十八；其它各项经济指标也创造了历史同期最好水平。
批林批孔开展以后，上海压缩机厂党委带领全厂职工，集中火力批判林彪、孔老二“克己复礼”的反动纲领，并联系本厂阶级斗争、路线斗争的实际，揭露和批判了修正主义路线在厂里的影响和表现。通过革命大批判，全厂工人和干部进一步提高了阶级斗争和路线斗争觉悟，激起了对林彪、孔老二的无比愤恨。干部们振奋了革命精神，提高了抓大事，促大干的自觉性；工人们也表示，既要做批林批孔的主力军，还要做为革命夺高产的闯将，要用多快好省地制造压缩机的实际行动，回击林彪搞复辟倒退的罪恶阴谋。
在明确思想的基础上，厂党委一面加强对运动的领导，同时也切实加强对生产工作的领导。厂党委除经常分析运动形势外，还定期议论生产形势；厂和车间的主要负责人，每天都到班组了解情况，发现问题，及时解决；干部还定期到班组参加集体生产劳动，日夜三班都有领导干部在车间现场。
上海压缩机厂党委在坚持抓革命促生产中，相信群众，依靠群众，充分发挥群众中蕴藏着的社会主义积极性。二金工车间是个生产小型压缩机的车间，七月份原来计划生产二十台。在批林批孔深入、普及、持久发展的大好形势下，这个车间的工人根据第二季度月月超额完成任务的情况，认为七月份的计划太保守了，他们提出一定要大干快上，为全局多作贡献。车间党支部根据大家的意见，及时发动群众重新讨论七月份计划，把二十台的计划增加到三十台。工人们发扬艰苦奋斗的革命精神，在炎热的夏天，摆开了战高温、夺高产的战场。他们一面深入批判林彪、孔老二宣扬的“上智下愚”的谬论，一面组织攻关小组，群策群力，克服困难，加快进度。有的老工人经常提前一个多小时到厂，做好生产准备工作。有的干部和工人把铺盖搬到车间，日夜奋战。在干部、工人的共同努力下，这个车间七月份终于完成了三十台小型压缩机的生产计划。
这个厂的党委在抓革命、促生产中，还针对生产中的薄弱环节，组织群众开展技术革新和技术改造，引导群众把苦干和巧干结合起来。他们批判了崇洋媚外、洋奴哲学等修正主义黑货，在兄弟单位的帮助下，奋战四十天，初步试验成功高压压缩机无油润滑新工艺，革除了压缩机的一些附属设备，可降低造价百分之二十左右，每年可为国家节约高级润滑油三吨多。一金工车间在积极组织生产的同时，发动群众大搞技术革新，今年上半年搞成了加工轴承孔的土搪床、加工连杆螺钉孔的专用机床、可控硅龙门攻丝机床，分别提高工作效率一至二倍。今年以来，全厂共实现了三十六项较大的革新项目，使生产效率大大提高。
第1版()
专栏：
阮友寿主席率代表团访朝后路经北京回国
阿沛·阿旺晋美副委员长等到机场迎送
新华社一九七四年八月三十日讯 由越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿率领的越南南方共和代表团，在访问了朝鲜民主主义人民共和国以后，今天中午乘专机路经北京回国。
人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美，外交部副部长韩念龙、亚洲司副司长梁枫、礼宾司副司长高建中等，到机场迎送。
越南南方共和驻中国大使阮文广，越南民主共和国驻中国大使阮仲永，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使馆公使衔参赞李宰弼，也到机场迎送。
阿沛·阿旺晋美副委员长在机场设宴招待了阮友寿主席等越南战友。
代表团离开北京时，到机场送行的还有一些国家的外交使节。
第1版()
专栏：
深入批林批孔 增强革命团结
四川红卫机械厂提前四个多月超额完成今年国家计划
据新华社成都一九七四年八月三十日电 四川红卫机械厂的干部、群众在批林批孔运动中，坚持贯彻执行“抓革命，促生产”的方针，取得了革命和生产的新胜利。全厂已在八月上旬提前四个多月超额完成了今年的国家计划，总产量和总产值都比去年同期大幅度增长。
批林批孔运动以来，红卫机械厂党委领导成员认真读马列的书和毛主席的书，并带头联系本厂实际，批判林彪反革命的修正主义路线和反动没落阶级的意识形态孔孟之道。厂党委还举办学习班，大力培训批林批孔积极分子，使全厂很快掀起了批林批孔的热潮。运动中，厂党委对群众提出的一些批评、建议，看成是群众关心革命和生产的具体表现，满腔热情地进行研究，并采取有力措施改进工作，从而进一步密切了干部和群众的关系，增强了全厂的革命团结。
随着批林批孔运动不断深入，红卫机械厂干部和群众的社会主义积极性越来越高，在抓革命、促生产中出现了许多动人事迹。十一车间金加工一组组长、共产党员李瑞祥，经常利用休息时间串门走访，向群众宣传批林批孔和抓革命、促生产的意义，并带头参加工人理论组，努力学习马列主义、毛泽东思想，积极参加批林批孔。在他的带动下，金加工一组革命和生产搞得很出色，成为全厂的模范班组之一。
通过批林批孔，红卫机械厂党委领导成员也进一步改进了领导作风。他们坚持深入车间、班组，做深入细致的思想工作，和群众一起抓革命、促生产。
第1版()
专栏：
批林批孔运动激发了广大职工的社会主义积极性
沙市工交战线七个月革新技术一千多项
据新华社武汉一九七四年八月三十日电 湖北省沙市工交战线群众性的技术革新活动在批林批孔运动中有了新的发展。今年一至七月，全市共实现技术革新一千零五十七项，制造各种专用机械设备两百多台，进一步推广采用了电子、射流、少切削和无切削加工、高速磨削等新技术、新工艺，试制成功了一批新产品。
今年以来，沙市工交战线各级党组织积极引导职工学习毛主席、党中央关于批林批孔的一系列指示，放手发动群众，深入批判林彪的修正主义路线和反动没落阶级的意识形态孔孟之道，进一步提高了群众的阶级斗争和路线斗争觉悟，激发了大家的社会主义积极性。广大职工以饱满的革命热情抓革命、促生产，全市群众性的技术革新活动搞得热气腾腾。这个市“工业学大庆”的先进单位沙市仪表厂的工人，上班时大干巧干；下班后刻苦读书，深入批林批孔。群众性的技术革新在全厂普遍开展。在短期内，他们实现了十九项革新项目，大大提高了工效，产品质量也稳步上升，上半年在提前一个半月完成国家计划的基础上，七月份又创历史同期最好水平。
沙市工交战线职工经过深入批判林彪、孔老二鼓吹的“英雄创造历史”和“上智下愚”的反动唯心史观，使领导更好地看到了群众中蕴藏着的极大的社会主义积极性，工人群众也充分发挥集体的智慧和力量，从而加快了技术革新的步伐。沙市五金制品厂七个二十一、二岁的青年工人，为了提高加工农用机械皮带机的生产效率，提出了自己制造自动化专用设备的建议，立即得到工厂党组织的积极支持。这些青年工人边学习、边实践，经过一个多月的反复试验，终于制造成功皮带机自动冲模，实现十多项革新项目，把六道工序合成一道工序，提高工效八倍以上。
沙市工交战线各级党组织加强了对群众性技术革新活动的领导，注意总结、推广先进经验，从而进一步推动了技术革新活动的发展。