第3版()
专栏：
发动群众 搞好环境卫生工作
广西合浦县革命委员会
在无产阶级文化大革命和批林批孔运动的推动下，我县广大人民遵循伟大领袖毛主席关于“动员起来，讲究卫生，减少疾病，提高健康水平”的教导，发动群众，开展爱国卫生运动，积极搞好“两管”（管水、管粪）、“五改”（改造水井、厕所、畜圈、炉灶、环境）工作。据不完全统计，全县已建成三格化粪池公共厕所一千三百多座，硬底猪栏四万七千六百多间，新建或改建水井一千多口，全县百分之四十以上的住户已经实现了炉灶改革。十七个公社（镇）中，有十三个圩镇建立起环境卫生管理站，及时清理垃圾、脏土，对保持圩镇的环境卫生起了很大的促进作用，同时，每年还为农业生产提供了大量经过沤制的有机肥料。
“两管”、“五改”工作的开展，使广大城乡的卫生状况有了显著的改善，常见病、多发病的发病率逐年下降，促进了“农业学大寨”群众运动的深入发展。
提高认识 加强领导
要贯彻执行毛主席的无产阶级卫生路线，首先必须坚决执行“预防为主”的方针。有些同志说：“革命、生产都很忙，卫生工作顾不上。”这种说法是不对的。我们用公馆公社开展“两管”、“五改”工作的经验，对大家进行教育。公馆公社是个七万多人口的大公社。无产阶级文化大革命前，在刘少奇反革命的修正主义路线的影响下，从圩镇到农村，卫生工作搞得很差。一九七一年底，公社党委和革委会发动群众，大搞三格化粪池公共厕所和硬底猪栏配套建设，对人畜粪便进行堆沤处理，既改变了环境卫生面貌，保障了人民身体健康，也促进了农业生产的发展。一九七二年与一九七一年相比，钩虫、皮炎发病率下降百分之九十四，痢疾、肠炎发病率下降百分之七十七，蚊蝇也进一步减少。由于增加了肥料，一九七二年早稻比一九七一年每亩施肥量增加一倍多。从一九七一年开始，粮食亩产连年跨《纲要》。广大贫下中农深有体会地说：“搞好卫生工作，地增产粮食，人增强体质。”公馆公社的变化，使大家进一步认识到，搞好农村的“两管”、“五改”工作，是执行“预防为主”方针的有效措施。搞与不搞，抓与不抓，不是一般的工作方法问题，是关系到执行毛主席无产阶级卫生路线的大问题。
认识提高以后，我们及时总结推广了公馆公社的经验，各级革委会都把搞好“两管”、“五改”工作列入议事日程。党江公社地势低洼，房屋多建在堤围上，社员无积肥习惯。一九七二年上半年，公社党委认真抓了改建猪栏的工作，仅用二十多天时间，新建成硬底猪栏六千八百多间，做到圈猪积肥，环境改善。由于各级革委会加强对卫生工作的领导，“两管”、“五改”工作很快就在全县开展起来。
依靠群众 自力更生
在开展农村“两管”、“五改”工作中，我们始终坚持自力更生、艰苦奋斗和勤俭办一切事业的原则，充分发动群众，因地制宜，就地取材。有的生产队发动社员拾缸瓦片；有的生产队自己采石、烧石灰、烧砖瓦；同时，注意充分利用旧料、废料，做到少花钱，多办事，不花钱也办事。公馆公社实行以改旧为主，改建和新建相结合，一九七二年建成的一百九十二座三格化粪池，有一百三十二座是利用旧的大粪坑改建的。这样做，省工、省料又省钱。环城公社平田大队，大力推广土制压把机密封水井，群众饮上了洁净水。这种密封水井的机头是用水泥包瓦管或水泥包竹子制成的，可以就地取材，制作简便，又合乎卫生，每口井仅花六至八元，受到群众欢迎。这些事实，也有力地批判了林彪、孔老二鼓吹的唯心主义“天才论”、“天命论”、“上智下愚”等反动谬论。
我们在进行卫生基本建设的同时，注意结合生产，开展群众性的检查、评比工作，并召开现场会议，不断总结和交流经验，树立典型，订立卫生公约，指定专人管理集体的猪栏、厕所，使“两管”、“五改”工作逐步走向经常化和制度化。
抓路线教育 促卫生工作
我县在开展城乡“两管”、“五改”工作的过程中，充满着两个阶级、两条路线、两种思想的激烈斗争。只有坚持以党的基本路线为纲，广泛宣传毛主席关于卫生工作的一系列重要指示，深入批林批孔，狠狠打击阶级敌人的破坏活动，才能使“两管”、“五改”工作始终沿着毛主席的无产阶级卫生路线胜利前进。
公馆公社开始搞“两管”、“五改”工作时，一小撮阶级敌人跳出来进行破坏活动。公社党委和圩镇大队党支部发动群众，结合批林整风，对阶级敌人进行了批斗，提高了干部、群众的阶级斗争和路线斗争觉悟，使“两管”、“五改”工作得到顺利开展。廉州镇革委会组织街道干部进行社会调查，收集了大量阶级教育材料：解放前几年，由于地主阶级和国民党反动派不顾人民死活，全镇有七百六十一人因有病无钱医治被夺去了生命；从明朝到解放前，廉州镇先后九次瘟疫流行，死者近万。阶级教育的史实，大大地激发了广大群众对旧社会和修正主义卫生路线的无比仇恨，提高了搞好“两管”、“五改”工作的自觉性，逐步在全镇建起公厕一百五十四座、三格化粪池六座，进一步改善了全镇的环境卫生。
在批林批孔运动中，我们狠批林彪、孔老二“克己复礼”的反动纲领，批判“死生有命”等孔孟之道，进一步巩固和发展了“两管”、“五改”工作。
第3版()
专栏：
抓好路线教育 把卫生工作经常化
上海酿造一厂坚持爱国卫生运动，巩固和发展除害灭病的成果
上海酿造一厂职工动员起来，讲究卫生，几年来坚持不懈地开展以除害灭病为中心的爱国卫生运动，工厂卫生面貌越来越好，有利于革命和生产的发展。
这个工厂在上海郊区，周围是农田、水沟，生产原料是粮食，容易孳生各种害虫。但是，由于卫生工作经常化，空地上看不到杂草、垃圾和污水，各车间、办公室、宿舍、食堂到处干干净净，夏天很少看到蚊蝇，晚上睡觉不用挂蚊帐。职工疾病减少，健康水平不断提高，年年超额完成国家生产计划。
厂里党组织体会到，搞好卫生工作，主要靠路线教育。过去，由于修正主义路线影响，工厂只靠少数几个专业人员搞卫生工作，不能经常持久。工人批评说，“检查时满象样，检查后又原样”。文化大革命中，批判了修正主义路线。党组织不再就事论事地抓卫生，而是首先抓好路线教育，不断提高广大职工执行毛主席无产阶级卫生路线的自觉性。在全厂学习毛主席哲学著作高潮中，工人们联系除四害，讲卫生，对主动与被动的辩证关系展开讨论，不仅加深了对毛主席哲学思想的理解，也克服了“郊区蚊蝇难除”等畏难思想，坚决搞好卫生工作。批林批孔中，老工人说，解放前，工厂是“垃圾堆满场，蚊蝇扑面撞，老鼠排成行，工人遭了殃”；解放后，党和毛主席关怀人民健康，不断改善劳动条件，积极防治疾病，工厂卫生面貌发生巨大变化。工人们联系实际，批判林彪效法孔老二“克己复礼”的反动纲领，表示要坚持前进，反对倒退，把工厂的卫生工作再大大地向前推进。
职工们看到，卫生工作做得好，有利于生产，有利于学习，有利于战备，有利于增强体质，具有移风易俗，改造世界的意义，在党组织的领导下，他们结合本厂特点制定了各种卫生制度。全厂场地分片分组包干，每天有小扫，每周有卫生日，每月突击大扫除一次，经常组织对口检查。工人们养成爱清洁讲卫生的良好习惯，自觉地利用业余时间除草，扫地，擦洗门窗，把工厂打扫得干干净净，找不到一处死角。
全厂爱国卫生运动同生产紧密结合，同绿化周围环境紧密结合。这个厂生产酱油要经过制曲、发酵阶段，原来手工操作，劳动强度高，汗水容易滴入曲料中，曲料煮熟后还要倒在地上冷却、翻拌，既不卫生，也影响车间整洁。工人们自己动手，大搞技术革新，去年搞成了通风制曲和自动翻曲机，实现了送曲“一条龙”，不仅提高了劳动生产率和产品质量，车间卫生面貌也大变样。工人们还结合绿化填平工厂周围洼地水塘，种植了两千多株经济价值较高的树木。他们在零星土地上大种蓖麻，去年一年就收获了蓖麻籽二千三百多斤，支援了国家建设。每天清早，许多工人就来打扫、除草，有的还做体操，打太极拳，开展多种多样的体育活动。
上海酿造一厂广大职工在长年坚持爱国卫生运动中，摸索出一套四害活动规律和除害措施，不断掌握主动权，巩固和发展除害灭病的成果。这个工厂生产的原料和下脚都容易招引苍蝇，他们除严格控制各种苍蝇孳生地外，还针对成蝇的特点，用各种方法进行捕杀。对蚊虫，他们根据其不同的活动规律，采用放置毒蚊缸、烟熏、滞留喷洒等办法加以捕灭。根据各种老鼠的摄食和活动规律，他们采用麻痹法、掩盖法等许多灭鼠方法，控制了鼠害。上海市卫生宣传部门曾把这个厂创造的消灭四害的经验编印成小册子，在全市加以推广。（新华社）
第3版()
专栏：
盛夏时节访南柯
最近，我们访问了江苏省兴化县南柯大队。这个普通的村庄，条条街巷，青砖铺筑，平坦整洁；社员住房，整齐敞亮，窗明几净。盛夏时节，无蚊虫叮咬，无苍蝇乱飞，一些常见的夏季传染病极少发生。
解放前，南柯广大贫下中农衣食无着，卫生状况很坏。猪羊无圈，人畜同居，疾病流行。据老人回忆：解放前的一九三○年，庄上流行霍乱，一昼夜就死了三十多人。村中一条主要巷道，因连续十七户有人死于瘟疫，被称作“鳏寡巷”。当时外出避灾、逃荒、要饭的达七百多人。解放后，南柯广大贫下中农翻身当了主人，积极响应毛主席的伟大号召，起来“同自己的文盲、迷信和不卫生的习惯作斗争”，取得了很大成绩。特别是从一九五八年起，南柯大队在总路线、大跃进、人民公社革命红旗的光辉照耀下，掀起了更大规模的爱国卫生运动，至今，已坚持了十五年以上。
经过十五年坚持不懈的努力，南柯大队的环境卫生面貌得到了很大改善，各种卫生基本建设也不断巩固发展。他们自力更生修建水泥码头十五座；新建厕所十二所，露天茅坑早已绝迹；翻修街道四十九条；植树二十多万棵，有高大挺拔的泡桐，绿荫如盖的槐、楝，随风飘绿的杨柳，给村庄增添了新的色彩。同时，新建、翻盖瓦房六百七十五间。为了加强对人畜粪便、垃圾的管理，群众还创造、修建了既能增加肥效，又能杀灭虫卵的密封蓄粪池五十八座。近年来，全大队又建造四座土自来水塔，使社员饮上了干净水。
南柯大队在搞好环境卫生的同时，努力办好合作医疗。大队卫生室现有三名赤脚医生。社员一般疾病，他们都能治疗。当年居住在“鳏寡巷”口的老贫农柯琛，这几年，女儿和老伴相继得了急病，经赤脚医生全力抢救，很快恢复了健康。解放前，柯琛的前妻以及他老伴的前夫，都先后死于瘟疫。柯大伯抚今追昔，十分激动地说：“要是在旧社会，我老伴和女儿早没命了。社会主义制度是我们的命根子，毛主席是我们的大救星啊！”现在“鳏寡巷”，变成了“幸福巷”。
南柯大队坚持爱国卫生运动十五年，已收到显著成效。这里已连续七年没有发生乙型脑炎、流行型脑炎等急性传染病。近三年来，没有发生痢疾、肠炎和传染性肝炎。社员健康水平不断提高，有力地促进了农业生产的发展。在流行病盛发季节，全队劳动出勤率仍在百分之九十五以上。全大队粮食连年增产，亩产已突破千斤。去年在受灾的情况下，粮食、皮棉仍然夺得了好收成。今年夏熟三麦又获丰收，比去年又增产四成多。集体经济不断发展壮大，全大队公共积累达一百三十多万元。 本报通讯员
第3版()
专栏：来信
党委应加强对爱国卫生运动的领导编辑同志：
目前，天气炎热，蚊、蝇、臭虫易于孳生，食物极易腐败变质，各种常见病、多发病容易发生和流行。因此，切实搞好夏秋季爱国卫生运动，预防各种疾病的发生和流行，对保护广大工农兵的身体健康，搞好革命和生产，具有重要的意义。
怎样才能把爱国卫生运动搞好呢？根据我们的体会，加强党的领导是最重要的一条。毛主席教导我们：“一切这些群众生活上的问题，都应该把它提到自己的议事日程上。应该讨论，应该决定，应该实行，应该检查。”党委应该遵照毛主席的教导，加强对爱国卫生运动的领导。
要搞好爱国卫生运动，一定要发动群众，狠批林彪、孔老二宣扬的“克己复礼”、“死生有命，富贵在天”等反动谬论。这样才能充分调动群众的革命积极性。
农村要围绕农业学大寨运动，大搞“两管”（管水、管粪）、“五改”（改造水井、厕所、畜圈、炉灶、环境）工作。城镇要搞好饮食和环境卫生、个人卫生，防止疾病传播。
我们还有一条体会是：卫生部门和广大赤脚医生，要当好党委的参谋，认真贯彻执行“预防为主”的方针，搞好各种预防服药和预防接种，及时分析研究疫情动态，及时发现，及时报告，及时隔离，及时治疗。
让我们在毛主席的革命卫生路线指引下，把夏、秋季爱国卫生运动搞得扎扎实实，用以保证各条战线上革命和生产的新胜利。
山东省临邑县卫生局
刘兴德
第3版()
专栏：
不是“额外负担”
广东省乐昌县九峰公社合作医疗管理委员会 谢礼
刚办合作医疗的时候，在少数赤脚医生中，存在着重治轻防的思想。有人说：“大队合作医疗站人手少，工作多，能搞好治疗工作就不错了，那有时间搞预防工作。”有人说：“办合作医疗是为了解决部分社员缺钱治病的困难，管预防工作是额外负担。”事实证明，这些看法都是不对的。
我们公社的岐乐大队一九六八年底办起合作医疗以后，基金年年有节余，合作医疗越办越巩固。其中一条重要经验，就是赤脚医生和卫生员积极执行
“预防为主”的方针，全大队的发病率逐步下降，医疗费用也相应减少。
几年来，这个大队的赤脚医生和卫生员，动员群众，开展爱国卫生运动，大搞管理粪便等卫生基本建设，协助生产队先后建起了六个公厕和一批过滤水池，不断改善环境卫生。他们还根据常见病、多发病的发病规律，经常向群众宣传防病知识。每学期到学校里给学生讲三、四次卫生课。一旦发生了流行性疾病，他们便及时采取服预防药、进行隔离等措施，控制蔓延。一九七一年，红山村生产队一位小孩感染了麻疹，卫生员立即给家家户户小孩服用预防药，并对病儿进行隔离，结果麻疹没有蔓延。
赤脚医生和卫生员积极动员群众，开展爱国卫生运动，有效地提高了社员的健康水平，保护了劳动力。五年来，全大队没有发生过痢疾、疟疾、乙型脑炎等传染病。常见病、多发病的发病率也大大下降。
相反，我们公社的另一个大队，由于不重视预防工作，常见病、多发病的发病率比较高，合作医疗经费超支，影响到合作医疗的巩固。
事实说明，积极执行“预防为主”的方针，减少发病率，卫生工作才能取得主动。那种认为“能搞好治疗工作就不错了”的重治轻防的看法，实际上是一种舍本逐末的观点。
合作医疗是贫下中农依靠自己的集体力量同疾病作斗争的革命创举。办合作医疗的着眼点不能只放在就病医病上，而必须坚持“预防为主”的方针。赤脚医生积极搞好农村的防病工作，不是什么“额外负担”，而正是贯彻执行毛主席无产阶级卫生路线的重要内容，也是巩固和发展合作医疗的重要途径。