第5版()
专栏：
越南北方许多厂矿企业完成七月份生产计划
农业合作社社员采取多种措施积极发展养猪事业
新华社河内一九七四年八月八日电 据越南通讯社报道，越南北方许多厂矿企业的广大职工努力增加生产，已经完成或超额完成了七月份的生产计划。
电力部门的职工七月份完成发电量计划的百分之一百零四。由于职工们加紧修复为农业生产服务的电力网和变电站，七月份向农村提供的电力超过了六月份。
煤炭部门的职工七月份超额百分之零点七完成了净煤产量计划。各矿井的掘进进度计划完成了百分之一百六十九。
化工部门所属的十家工厂超额完成了七月份的总产值计划。十六种主要化工产品的七月份生产计划也都完成和超额完成。
粮食和食品加工部门的职工超额百分之三点七完成了七月份的生产计划。食品加工量和粮食加工量比去年同期分别增加百分之六十七和百分之二十八点六。
轻工业部门的二十六家工厂企业，也完成了七月份的生产计划。
新华社河内一九七四年八月九日电 越南北方农业合作社社员采取许多措施，积极发展养猪事业。
据越南通讯社七月底报道，据最近一次统计，越南北方今年饲养的猪比去年同期增长了百分之五点七，其中母猪增长百分之十，肉猪增长百分之二点一。
去年遭到严重水灾的清化、宁平等省，克服重重困难，保护和发展母猪，使养猪事业迅速得到恢复和发展，今年以来，这两个省饲养的母猪比去年同期分别增长百分之三十二点一和百分之二十六点六。
南河省务版县到六月底已经超额完成了全年养猪计划。永富省越池市今年上半年饲养的猪比去年增加了一千五百头。河内市郊各农业社还积极采用先进养猪方法，使出栏猪的体重增加。截至七月中旬，河内市郊已有十一个农业社出栏猪的平均体重超过一百公斤。
为了发展养猪事业，中央农业委员会的饲养研究院最近培育成功了一种新猪种。这种猪发育快，体形大，繁殖能力强，符合越南的饲养条件。
目前，越南北方各集体养猪单位和社员家庭正利用早春造作物收获之后的有利条件，为提前完成今年的养猪计划而努力奋斗。（附图片）
越南北方太原钢铁公司一号高炉在出铁。 新华社记者摄
第5版()
专栏：
朝鲜《劳动新闻》发表编辑部文章
支持召开大民族会议开辟统一道路
南朝鲜一些在野党人士谴责朴正熙集团反民主的罪行
新华社平壤一九七四年八月九日电 朝鲜《劳动新闻》八月八日发表编辑部文章，热烈支持朝鲜祖国统一民主主义战线中央委员会扩大会议通过的关于召开大民族会议的呼吁书，并谴责朴正熙集团最近炮制的南朝鲜“单独加入联合国方案”。
文章说：“我们认为，这一建议是出自崇高的民族义务感，即在全国范围内动员北方、南方和海外的一切爱国力量，来决定性地阻止使国家的分裂状态固定化，并积极地开辟统一的道路。我们对此表示热烈的欢迎和支持，并确信，南朝鲜和海外的一切同胞将起来响应这一爱国的倡议。”
文章说，南朝鲜傀儡集团“不是谋求民族自主路线，而是追求依靠外来势力的路线；不是执行统一的路线，而是顽固地推行分裂的路线；不是奉行和平的路线，而是追随战争的路线。
“目前，南朝鲜傀儡提出了去年在联合国遭到破产的南北朝鲜‘同时加入联合国方案’的翻版——所谓‘单独加入联合国方案’，并为此疯狂地进行着分裂的活动。”
文章说：“现在正是热爱国家和民族的全体朝鲜人民紧密团结，为实现祖国的自主和平统一而毅然奋起的历史时刻。”
文章说：南朝鲜统治阶级必须“响应召开大民族会议的建议；必须立即放弃分裂主义的‘两个朝鲜’的政策；立即释放被它非法逮捕和监禁的一切爱国者和人民。”
文章最后说：“南朝鲜人民应积极开展斗争，粉碎一贯进行卖国、分裂、战争和法西斯活动的朴正熙集团的反民族的罪恶行径，推翻野蛮的军事法西斯独裁，并为召开在统一道路上打开胜利前景的大民族会议而进行坚决的斗争。”
新华社平壤一九七四年八月九日电 汉城消息：南朝鲜一些在野党人士最近纷纷谴责朴正熙集团反民主的罪行。
据报道，在八月七日举行的南朝鲜伪临时国会上，一些在野党议员抨击朴正熙集团宣布的“紧急措施”是“维持政权的独裁制度”，要求反动当局立即停止“审判”无辜学生和封闭学校的暴行。朴正熙集团对在野党议员的揭露和谴责恼羞成怒，竟以流氓手段威胁说：对于“议员在国会上发言，也可以施用‘紧急措施’”。
朴正熙集团的蛮横无理的态度引起了在野党人士的极端不满。八月八日，南朝鲜民主统一党发言人发表声明指出，南朝鲜伪国会是“最不民主的御用国会”。这个党的发言人八月一日还曾发表声明说，该党将为取消朴正熙集团的一系列“紧急措施”，竭尽一切努力。
南朝鲜新民党副总裁金泳三五日发表谈话，谴责朴正熙集团镇压青年学生和爱国人士的行径，反对对他们进行非法审判。他指出，朴正熙集团叫嚷“韩国式民主”，只不过是在“民主”幌子下，掩盖他们的独裁和镇压暴行而已。
第5版()
专栏：
不顾当局的种种威胁和迫害
南朝鲜工人积极为成立工会进行斗争
新华社平壤一九七四年八月九日电 汉城消息：今年以来，南朝鲜广大工人在开展争取生存的斗争的同时，积极为成立工会组织进行斗争。
据报道，截至今年五月底，仅南朝鲜人造纤维、化工两个工业部门就有四十多个企业新成立了工会组织。今年头四个月，南朝鲜参加新成立的工会组织的人数达五万多名，几乎相当于一九七○年到一九七三年四年参加工会人数的总和。
南朝鲜各地工人为成立工会组织进行了不懈的斗争。京畿道富坪地区一家企业的五百多名工人在二月和三月两次举行罢工，要求改善劳动条件、提高工资和成立工会。江原道的江原缝纫工厂四百五十多名女工不顾南朝鲜当局的种种威胁和迫害，同伪当局阻挠成立工会的阴谋活动进行了顽强的斗争。在外国垄断资本经营的工厂企业中做工的工人，也纷纷开展争取成立工会组织的斗争。一些工厂的工人在挫败了外国企业主的种种威胁和欺骗以后，终于成立起了自己的工会组织。
第5版()
专栏：
为继续进行民族解放人民革命战争提供物质保证
柬埔寨解放区经济迅速发展
互助组数量日增在农业生产中发挥积极作用
新华社一九七四年八月八日讯 柬埔寨通讯社八月七日发表文章说，柬埔寨解放区的经济按照柬埔寨民族统一阵线的独立自主和自给自足的路线得到了迅速发展。
文章说，柬埔寨解放区的经济具有十分坚固的基础。包括百分之九十以上的国土的解放区已经连成一片。在这辽阔的土地上，经济繁荣，五百五十万人口过着独立自主的生活，完全掌握着自己的命运。
文章说，民族统一阵线的经济建设路线是为了改善人民生活条件和为民族解放人民革命战争服务。独立自主发展生产的观点已深入人心，在所有地方和一切经济领域中形成了加紧进行生产的热火朝天的群众运动。
文章说，由于在政治、物质和思想方面得到了解放，生产力正在迅速发展。通过为加强生产的团结互助运动的活动，解放区的技术力量迅速地扩大了二、三倍；水稻田和旱地的耕地面积、各种作物生产，特别是粮食生产，都有成倍的增长。
文章说，目前，当美帝国主义及其形形色色的走狗的野蛮的侵略和破坏性战争还在柬埔寨蔓延的时候，柬埔寨人民已经独立自主地做到了粮食自给自足，而无需依靠任何外国的援助。他们做到了大米、粮食、鱼、肉、盐、腌鱼酱、蔬菜完全自给，手工业产品百分之八十至九十自给，衣服（布匹与丝绸）百分之四十至五十自给。在不久的将来，他们在这些方面都将百分之百地自给。
文章说，目前，解放区的经济组织已形成体系，人民成了生产、商业和运输的主人，这就保证能日益改善人民的生活条件，并保证在现在和将来继续进行民族解放人民革命战争。
新华社一九七四年八月九日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨解放区的生产互助组迅速发展，在农业生产中发挥了积极作用。
从一九七三年以来，柬埔寨解放区的生产互助组迅速发展，数量日益增多。在农业生产中，特别是在解决水的问题上，生产互助组起着重要作用。在过去，农民是完全靠天下雨种田，而现在，解放区的口号是靠人力和生产互助组的战斗精神种田。生产互助组努力寻找水源，并且修水库，挖池塘，筑堤坝，开渠道，掘井，有力地促进了农业生产。
目前，东部地区各解放区到处是绿油油的秧苗与禾苗，到七月底为止，雨季插秧任务已完成了一半。农民们一面精心管理正在茁壮生长的禾苗，一面继续辛勤地插秧，质量、数量和速度都大大超过了过去。在磅同省斯当县和山图克县，虽然在六月底和七月初遭到了严重的干旱，但是，生产互助组不是等待下雨，而是千方百计地解决水的问题。农民们夜以继日地把湖泊、池塘和河流里的水引进稻田，同干旱进行激烈的斗争，终于使快要枯萎的禾苗重新转绿，并且在许多旱地里重新播了种。
茶胶省波雷卡巴县的各个乡和村的生产互助组，现在每年已能用他们新修的灌溉渠网种两季水稻。从上个旱季以来，这个县的居民依靠生产互助组的集体力量，每隔五至六公里就挖了一条长十到十五公里、宽四米、深二米的渠道，把河流、湖泊里的水引进稻田。雨季开始以来，这个县的居民在生产中取得了良好的成绩。
第5版()
专栏：
富马首相任命富米·冯维希为代理首相
新华社万象一九七四年八月九日电 老挝临时民族联合政府发言人乌代·苏万那冯八月九日在记者招待会上宣布，老挝临时民族联合政府首相梭发那·富马亲王已任命副首相兼外交大臣富米·冯维希在富马亲王治病和出国休养期间为代理首相，主持首相府工作。
乌代·苏万那冯说，富马亲王是在八月八日签署的一项命令中宣布上述任命的。
第5版()
专栏：
鲁巴伊主席接见我驻民主也门大使
新华社亚丁一九七四年八月七日电 也门民主人民共和国总统委员会主席萨勒姆·鲁巴伊·阿里八月七日在总统府接见中国驻民主也门大使崔健，并同他进行了友好的谈话。
接见时，总统委员会办公室主任扎伊德·苏莱曼在座。
第5版()
专栏：
阿昌庞主席接见我驻加纳大使
新华社一九七四年八月九日讯 阿克拉消息：加纳国家元首、救国委员会主席阿昌庞八月八日接见了即将离任的中国驻加纳大使柯华，并同他进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有加纳外交部长克瓦梅·巴阿和加纳政府其他高级官员。
接见后，巴阿外长设宴欢送柯华大使。
第5版()
专栏：
坦赞铁路第六次会谈结束
赞、坦、中三国团长分别在会谈纪要上签字
新华社卢萨卡一九七四年八月八日电 坦赞铁路第六次会谈在这里进行两天之后，于八月七日结束。
八月八日下午举行了坦赞铁路第六次会谈纪要签字仪式。赞比亚政府代表团团长动力、运输和工程部长索科，坦桑尼亚政府代表团团长交通和工程部长卢辛德和中国政府代表团团长交通部副部长苏杰在会谈纪要上签字。
中国政府代表团从九日起将由赞比亚动力、运输和工程部国务部长姆瓦勒陪同前往南方省的利文斯通、铜带参观，并视察坦赞铁路建筑工地。
第5版()
专栏：
越南南方军民反蚕食战斗获新胜利
攻克常德县城等敌军据点歼灭许多敌人
新华社河内一九七四年八月八日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方广沱省和广南省人民解放武装力量，最近在反蚕食战斗中，攻克了广沱省的常德县城和广南省桂山县昏荐等敌军据点，歼灭许多敌人。
常德县城是西贡军队的一个重要据点。巴黎协定签订以来，阮文绍集团把它作为向广沱省西部解放区发动蚕食进攻的出发基地。它还把广沱省西部许多地方的数万居民集中到县城周围的集中居民区和“战略村”，进行野蛮的统治。广沱省人民解放武装力量为了惩罚蚕食解放区的西贡军队，在当地人民的大力支援下，包围和进攻了常德县城内的敌人。据初步消息，广沱省解放军经过激烈战斗在八月七日上午攻占了县城的中心区、县城军事支区、别动队基地、县城保安队据点和附近的各个前哨据点，歼灭了伪军第七十九别动营。与此同时，禄永、禄宁、禄平等许多地方的数万群众在人民解放武装力量的支援下，奋起斗争，粉碎了敌人的控制枷锁，返回解放区。驻在这里的一些敌军士兵也由于厌恶美国—阮文绍的战争政策，奋起拒绝执行指挥官的命令，向解放军投降。
广南省人民解放武装力量，为了坚决打击正在该省桂山县进行蚕食和“绥靖”活动的敌人，从七月三十一日到八月四日连续进攻了桂山县的昏荐据点群。经过五天战斗，人民解放武装力量歼敌三个多连，攻克了昏荐据点群的大部分据点，包括攻克昏荐、佳山、乐山三个大型据点，迫使敌人撤离另外七个据点，收复了被敌人侵占的桂山县西部地区。
第5版()
专栏：越南南方通讯
惩罚西贡飞贼
七月九日，越南南方西宁省新边解放区的人民正在愉快地劳动。忽然，一批西贡军队的喷气式飞机，象小偷一样从远处偷偷地闯进了解放区上空，俯冲轰炸。顿时，绿油油的稻田和一排排新草房冒起硝烟。
敌人的罪行，激起了解放区人民的仇恨怒火。解放军、民兵和游击队战士们的各种对空武器立即发射出猛烈的炮火。突然，一架美国造的西贡飞机，冒着黑烟翻转着倒栽了下来。
“掉下来啦！”“掉下来啦！”大家欢呼着。这时，一顶降落伞正摇摇晃晃地向前面的树林降落。新边解放区数以百计的男女老少，怀着为被敌人杀死的亲人报仇的愤怒烈火，拿着枪支、锄头、柴刀、斧头和棍棒，纷纷涌向降落伞正要降落的地方，去抓西贡飞贼。这个名叫陈文良的西贡飞贼刚落下地面，就急急忙忙地卷起降落伞，脱下满身血污的飞行服，钻进附近的树丛里，企图逃跑。但是，他休想逃脱人民的天罗地网，很快就被解放区人民捕获。
美国制造的喷气式飞机，比西贡飞贼的下场更坏，它坠落到一块木薯地旁的大树上，已摔得粉身碎骨。解放区人民纷纷涌来观看敌机残骸。
在击退西贡飞机的侵袭后，新边解放区的天空又恢复了平静和蔚蓝。在树荫下，孩子们正在愉快地拉着一块印有红色英文字的飞机残骸做游戏。在各个阵地上，解放军、民兵和游击队的战士们正提高警惕，严阵以待，随时准备痛歼入侵之敌，保卫解放区。
（新华社据越南南方《解放报》报道）