第5版()
专栏：
平壤举行捍卫南北联合声明群众集会
杨亨燮同志作报告号召各政党和各阶层人民紧密团结为实现祖国的自主和平统一开展顽强斗争
新华社平壤一九七四年七月四日电 据朝鲜中央通讯社报道，平壤市各界人民群众七月三日举行捍卫七·四南北联合声明的集会。
朴成哲、徐哲、杨亨燮、郑浚基和祖国统一民主主义战线中央委员会书记局局长许贞淑以及各民主党派、社会团体、有关部门的负责人出席了大会。
杨亨燮同志在大会上作了报告。他说，金日成同志阐明的祖国统一三项原则给渴望祖国统一的全体朝鲜人民带来了无限力量、勇气和信心。
他说，七·四联合声明，从它发表的第一天起就受到全体朝鲜人民的热烈欢迎和完全支持，得到了热爱和平与正义的全世界亿万人民的声援。他说，南北联合声明发表后，我们方面为履行联合声明的协议事项，为把对话引向成功，作出了真诚的努力。
他说，遗憾的是，今天的南北关系事实上已恢复到对话以前的状态，在我国出现了永久分裂的严重危险，南北之间的紧张状态正日益加剧。这完全是南朝鲜当权者的背信的分裂主义阴谋活动和反民族的卖国行径造成的。
他说，我以渴望和平统一的全体朝鲜人民的名义，严厉声讨和坚决谴责在“反共”的招牌下，干尽一切卖国叛族勾当和分裂阴谋活动的朴正熙傀儡集团。
他说，目前的形势迫切要求全民族一致奋起为消除永久分裂的危险、为实现统一而斗争。
他说，希望和平统一祖国的各党派、各阶层人民，应紧密团结在反帝救国和自主统一的旗帜下，坚持祖国统一三项原则，坚决捍卫七·四联合声明。
他指出，南朝鲜人民应为粉碎朴正熙集团的法西斯镇压和策划“两个朝鲜”的阴谋，为捍卫七·四联合声明和实现祖国统一的三项原则和五点纲领开展顽强的斗争。
他说，我们积极支持和声援在伟大领袖金日成同志阐明的祖国统一三项原则和五点纲领的旗帜下前进的南朝鲜人民的正义爱国斗争。
最高人民会议议员金锡亨、祖国统一民主主义战线中央委员会书记局局长许贞淑、祖国和平统一委员会委员长洪起文也在大会上发了言。
大会通过了谴责朴正熙集团的声讨书。
第5版()
专栏：
朝鲜南北协调委员会两主席之一金英柱发表声明
谴责南朝鲜当权者践踏南北联合声明
新华社平壤一九七四年七月四日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜南北协调委员会两主席之一金英柱七月四日发表声明，强烈谴责南朝鲜当权者肆意践踏朝鲜南北联合声明和祖国统一三项原则。
声明说，七·四联合声明发表两年后的今天，“争取祖国自主和平统一的北方和南方的对话陷入了停滞状态，南北联合声明遭到严重践踏，南北关系又回到对话以前状态，局势日益紧张。”
声明指出，南北联合声明发表后，朝鲜北方一贯信守这一声明，为促进它的实现提出了一系列合理建议，竭尽了一切努力。
声明说：“南北对话没有取得任何实际成果，并且碰到严重障碍的原因完全在于汉城方面的背信行为。
“南朝鲜当权者从南北联合声明发表的第一天起，就诋毁它是‘不可信的一纸空文’，并且一直走着同联合声明的精神完全相反的道路。”
声明以大量事实揭露了南朝鲜当权者阻挠和破坏朝鲜统一事业的罪行。声明说，在对外方面，南朝鲜当权者继续乞求美帝侵略军霸占南朝鲜。在对内方面继续执行“反共”政策，对朝鲜民主主义人民共和国北半部进行了充满恶意的诽谤和诬蔑。
声明说，南朝鲜当权者去年六月发表的所谓“特别声明”，把制造“两个朝鲜”的阴谋活动作为自己的政策，使南北对话完全陷入停滞状态，给朝鲜民族带来永久分裂的危险。
声明在谈到金日成主席提出的统一祖国五点纲领时说：“祖国统一的五点纲领，是阻止民族分裂固定化、促进祖国自主和平统一的划时期的救国对策。”声明说：“今天我国的局势迫切要求热爱祖国和民族的所有朝鲜人紧密团结起来，坚决捍卫民族共同的统一纲领——南北联合声明，毅然奋起投入争取实现这一声明和粉碎国内外分裂主义者的阴谋活动的斗争。”
声明说：“南朝鲜当权者必须立即取消受到全民族谴责的制造‘两个朝鲜’的政策，停止出卖国家和民族的罪恶行径和对人民的法西斯镇压，不再掀起助长民族仇视和分裂的
‘反共’浪潮，回到南北联合声明的精神上来。
“美帝国主义者必须停止侵略和分裂我国的阴谋活动，带着一切杀人武器从南朝鲜滚出去”。
第5版()
专栏：
阮氏萍外长结束访问马尔加什共和国
新华社一九七四年六月三十日讯 塔那那利佛消息：越南南方共和临时革命政府外交部长阮氏萍应马尔加什共和国政府的邀请，从六月二十五日至二十八日对这个国家进行了友好访问，并参加了马尔加什共和国国庆节庆祝活动。
在阮氏萍外长访问期间，马尔加什共和国政府首脑拉马南佐阿将军接见了她，并同她进行了友好的谈话。马尔加什外交部长迪迪埃·拉齐拉卡会见并设宴招待了她。
阮氏萍外长在离开马尔加什共和国前夕就越南南方的当前局势举行了记者招待会。拉齐拉卡外长出席了这次记者招待会，并向阮氏萍外长保证马尔加什共和国支持越南人民的斗争。
阮氏萍外长已于六月二十九日离开了马尔加什首都塔那那利佛。
第5版()
专栏：
金丰燮少将在朝鲜军事停战委员会会议上
抗议美帝和朴正熙集团侵犯北半部
新华社一九七四年七月二日讯 据朝鲜中央通讯社报道，在朝中方面提议下，朝鲜军事停战委员会第三百五十二次会议于七月一日在板门店举行。
朝中方面首席委员金丰燮少将在会上强烈抗议美帝国主义者和朴正熙集团侵犯朝鲜民主主义人民共和国北半部领海、领空和领土的罪恶行径。
金丰燮少将说，朝鲜人民军海军在自卫反击中，击沉南朝鲜海军舰艇，俘虏挑衅者数名。他强烈要求敌方对最近的挑衅行动赔礼道歉，惩罚罪魁祸首，并保证今后不再发生类似事件。金丰燮少将还在会上展示了被俘敌舰人员受审讯的录音带和照片。
金丰燮少将指出，自朝鲜停战以来，美帝国主义者及其傀儡朴正熙集团不断违反停战协定，进行侵略和挑衅活动，到今年五月末为止，仅受到朝中方面抗议的挑衅活动，就达十四万一千三百次。
他说，事态的发展表明，今天的国内外分裂者正企图把南北关系推回到发表朝鲜南北方联合声明以前的状况，引导局势走向战争的边缘。
金丰燮少将最后强烈要求美帝侵略者放弃对朝鲜的侵略和战争政策，立即从南朝鲜撤走一切侵略军。
第5版()
专栏：
柬埔寨人民武装频繁出击痛歼敌人
敌占区居民不堪迫害展开斗争纷纷投奔解放区
新华社一九七四年七月四日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨民族解放人民武装力量六月底在各个战场上继续频繁出击，消灭许多朗诺伪军。
六月二十六日，人民武装力量对金边以北敌人的洛恩韦克营地发动猛烈进攻，一举拔除敌军据点七座，打死、打伤和俘虏敌人三百五十名，缴获武器二百件，摧毁装甲车和卡车六辆。六月二十六日和二十七日，人民武装力量在离洛恩韦克不远的洞里萨河面上，击沉、击伤敌船五艘。两天后，人民武装力量又对敌洛恩韦克营地进行炮轰和发动地面进攻，使敌人在人力、物力上再次遭到重大损失。
在国公省，人民武装力量从六月二十八日到三十日对省会克马拉普明市的敌防卫体系发动进攻，拔除了上达曼、下达曼和普农斯罗三个据点，打死、打伤和俘虏敌人二百多名，缴获武器六十四件和大批战争物资。六月三十日，人民武装力量还炮轰了驻在克马拉普明市的伪军，打死、打伤敌人二十多名。
六月二十九日，人民武装力量在柬越边界到乃良之间的湄公河河段上截击了一支从西贡向金边运送粮食、汽油和战争物资的敌人船队，两艘大运输船被击沉，另外三艘被击伤起火，船上约五十名伪军被打死、打伤。
在金边周围，从六月二十七日至三十日，人民武装力量在布雷达密、布雷龙、巴隆斯诺卡、布雷达登、波雷普道等地接连进攻或截击朗诺伪军，共歼灭敌人一百三十多名，三艘敌船被击伤燃烧。
在四号公路上，人民武装力量六月二十九日和三十日对敌人的达根佐营地和磅赛拉营地发动了进攻，并炮轰了西哈努克城内的敌人军事据点，打死、打伤敌人八十多名，摧毁敌人许多军事设施。
此外，六月二十六日到二十九日，人民武装力量还在唝吥市附近、五号公路上奔夏罗等地截击和进攻了敌人。
新华社一九七四年七月三日讯 据柬埔寨通讯社报道，金边朗诺集团暂时控制地区的居民，不堪忍受卖国贼的残酷压迫和剥削，最近继续大批投奔解放区。
朗诺集团暂时控制的柴桢市的居民处境非常悲惨，目前他们缺乏大米和其他食品，难以维持生活，对朗诺卖国集团日益不满，纷纷设法摆脱反动统治枷锁。仅六月上半月，柴桢市就有三百五十二户居民投奔了解放区。
在马德望省波列内波列县县城，六月二十三日，对朗诺集团充满仇恨的许多居民手拿大刀、菜刀、斧头和棍棒同卖国贼的爪牙展开了英勇的搏斗，打死、打伤卖国贼三十名。然后，这些居民就带着自己的家属投奔了解放区。
在金边以北的洛恩韦克敌军营地，卖国贼把许多居民强行集中到这里，并强迫他们当兵。居民们不堪忍受卖国贼的暴行，不断设法逃离这个营地。从五月十四日到六月十六日就有二百户居民投奔了解放区。
菩萨省离菩萨市四十公里的巴纳克敌军营地，最近被人民武装力量摧毁后，一百名僧侣和八百户居民利用这个机会投奔了解放区。另外还有一百一十五名伪军士兵同他们的家属也投奔了解放区。
据初步统计，在从去年十一月到今年五月的旱季中，已有二十一万敌占区居民通过各种形式的斗争，摆脱了朗诺卖国集团的控制，来到了解放区。
特别是今年年初以来，在柬埔寨民族解放人民武装力量的胜利攻势下，投奔解放区的人数越来越多。从一月十五日到二月十五日的一个月中，金边周围和其他一些地方的一万五千多名居民，在人民武装力量的帮助下，离开敌占区，安全地抵达解放区。
第5版()
专栏：
柬王国政府代表团结束对加蓬的访问
新华社一九七四年七月四日讯 利伯维尔消息：由外交大臣沙林察率领的柬埔寨王国民族团结政府代表团，结束了对加蓬的友好访问之后，于七月二日离开利伯维尔。
七月一日，加蓬总统邦戈的代表、副总理兼协调部长、全国协商会议主席莱昂·梅比亚梅接见了柬埔寨代表团。梅比亚梅副总理代表邦戈总统重申加蓬人民和政府始终不渝和义不容辞地支持柬埔寨人民争取民族解放的正义斗争。七月一日晚，加蓬代理负责外交事务国务部长举行正式宴会，欢迎柬埔寨代表团。
第5版()
专栏：
英国前首相希思宴请我大使
新华社伦敦一九七四年七月三日电英国前首相、保守党领袖爱德华·希思七月一日晚上在伦敦设宴招待中国驻英国大使宋之光和夫人张如。
出席宴会的有英国前外交和联邦事务部政务次官安东尼·罗伊尔以及希思一个月前访问中国时的随行人员。
希思在宴会上发表了简短的讲话。他说，当他在一个月前访问中国时，他和他的随行人员受到中国政府十分盛情的接待，特别是他能有机会同毛主席和周恩来总理讨论世界事务。他再次对中国政府表示感谢。
第5版()
专栏：
我军事友好代表团访问桑给巴尔
新华社桑给巴尔一九七四年七月二日电 以李达为团长、陶汉章为副团长的中国军事友好代表团在坦桑尼亚人民国防军西部旅司令马荣加准将陪同下于七月二日对坦桑尼亚桑给巴尔岛进行了一天的友好访问。
桑给巴尔革命委员会委员、坦桑尼亚人民国防军桑给巴尔部队政委塞弗·巴卡里上校接见了中国军事友好代表团，并同他们进行了友好热情的谈话。
接见时在座的有桑给巴尔革命委员会委员、坦桑尼亚人民国防军桑给巴尔部队参谋长哈菲德·苏莱曼中校，革命委员会委员、坦桑尼亚人民国防军桑给巴尔部队炮兵主任拉马赞·哈吉中校。
当天中午，巴卡里上校设宴招待中国军事友好代表团。
第5版()
专栏：
我女子排球队结束对加拿大访问
新华社渥太华一九七四年七月四日电 以王志强为领队、徐利云为副领队的中国女子排球队在加拿大进行了三周友好访问后，七月三日晚乘飞机离开蒙特利尔回国。
中国女子排球队访问了加拿大九个城市，到处受到热烈欢迎。
中国女子排球队在访问期间同加拿大国家女子排球队进行了九场友谊比赛。
中国女子排球队还访问了白求恩大夫的故乡格拉文赫尔斯特市。
中国驻加拿大大使章文晋七月一日在渥太华为中国女子排球队的访问举行了招待会。
第5版()
专栏：
赞比亚举行恩多拉贸易博览会
我驻赞大使和中国馆馆长举行招待会
据新华社恩多拉电 一九七四年的赞比亚恩多拉贸易博览会六月二十九日到七月二日在铜带省省会恩多拉举行。
赞比亚总统卡翁达出席了开幕式。利比里亚总统托尔伯特应卡翁达总统的邀请，出席主持开幕式，并讲了话。
参加这次贸易博览会的，除赞比亚外，还有中国、坦桑尼亚、肯尼亚、博茨瓦纳、斯威士兰、加纳、罗马尼亚、英国等。
中国驻赞比亚大使李强奋、贸易博览会中国馆馆长冯西森以及一些外国驻赞比亚的使节应邀出席了开幕式。
六月二十九日晚，中国驻赞比亚大使李强奋和贸易博览会中国馆馆长冯西森为中国馆日举行招待会。赞比亚政府官员和各界人士共二百五十人出席了招待会。
博览会共接待了来自赞比亚各地观众约九万五千名。在博览会上，赞比亚馆和坦桑尼亚馆展出的展品，反映了这两个国家在自力更生的方针指导下在国民经济方面取得的新的发展。这些展品博得了观众的好评。
许多观众参观了中国馆，他们赞扬中国人民在伟大领袖毛主席的领导下在社会主义建设方面取得的巨大成就，并祝贺中国和赞比亚人民之间的友谊迅速发展。
第5版()
专栏：
尼中两国工人技术人员紧密团结共同劳动
加德满都环城公路工程进展迅速
新华社加德满都一九七四年七月三日电 尼泊尔首都加德满都环城公路建设工程，从三月初开工以来进展迅速。
加德满都环城公路全长二十七点二公里，总共需要挖掘一百五十万土石方，建造大小桥梁九座，开凿涵洞一百零八个。尼泊尔和中国关于修建加德满都环城公路的会谈纪要一九七三年三月二十日在加德满都签字后，修建工程的准备工作即开始进行。今年三月七日，环城公路的施工工程全面展开。五千多名尼泊尔民工和工程技术人员以及中国工人、工程技术人员紧密团结，共同劳动在公路工地上。仅三个多月的时间，就完成了百分之三十以上的土石方工程。目前，一段段平整的路基已经出现在加德满都市郊。同时，桥梁、涵洞工程也取得了进展。
第5版()
专栏：
我政府海运代表团到达东京
新华社东京一九七四年七月四日电 以董华民为团长、陈抗为副团长的中国政府海运代表团，应日本政府邀请，于七月四日乘飞机到达东京。
日本外务省亚洲局副局长中江要介、运输省海运局副局长滨田直太郎等到机场欢迎。
中国驻日本大使馆参赞叶景灏也到机场迎接。
第5版()
专栏：
上海杂技团到达东京
新华社东京一九七四年七月四日电 以林德明为团长、陶稼耘为副团长的中国上海杂技团，应日中友好协会（正统）中央总部、日中文化交流协会和横滨市政府、大阪市政府的邀请，于七月四日乘飞机到达东京对日本进行友好访问演出。
到机场欢迎的有，日中友好协会（正统）中央总部理事长宫崎世民、日中文化交流协会副理事长宫川寅雄、横滨市副市长大场正典、大阪市政府经济局主干中岛恒男以及清水正夫、岩田直二等日本朋友。到机场欢迎的还有中国驻日本大使馆外交官员等。