第4版()
专栏：
在继续革命的大道上阔步前进
——记浙江余杭县五常公社干部坚持参加集体生产劳动的事迹
在伟大的批林批孔运动中，浙江省余杭县五常公社到处是一派抓革命、促生产的战斗景象。走进这个公社，只见干部、社员正在田间加紧抢插早稻，他们把在批林批孔斗争中焕发出来的社会主义积极性用到当前生产上，决心夺取今年农业新丰收。
五常公社是伟大领袖毛主席一九六三年五月九日批示的《浙江省七个关于干部参加劳动的好材料》这份文件中讲到的单位之一。毛主席在对这份文件所作的光辉批示中指出：“阶级斗争、生产斗争和科学实验，是建设社会主义强大国家的三项伟大革命运动，是使共产党人免除官僚主义、避免修正主义和教条主义，永远立于不败之地的确实保证，是使无产阶级能够和广大劳动群众联合起来，实行民主专政的可靠保证。”在毛主席的光辉批示指引下，十一年来，特别是从开展无产阶级文化大革命以来，五常公社的社队干部更自觉地坚持参加集体生产劳动，踊跃投身三大革命运动，带领广大社员坚定不移地走社会主义道路，使全公社的面貌发生了很大变化。一九七三年，这个公社的农业生产虽然遭到洪涝和病虫等自然灾害，但粮食平均亩产仍然达到一千三百一十四斤，比文化大革命前的一九六五年增长百分之四十四点八；养猪、养蚕、放养淡水鱼等多种经营生产，也有不同程度的增长。全公社现有的集体储备粮，等于一九六五年的十倍。
在批林批孔运动中，五常公社的社、队干部联系自己参加集体生产劳动的切身体会，深入批判林彪宣扬的孔孟的“劳心者治人，劳力者治于人”的剥削阶级思想，畅谈干部参加集体生产劳动对于密切联系群众，防止修正主义和教条主义，搞好三大革命运动，巩固无产阶级专政的重大意义。他们通过总结和批林批孔，进一步提高了坚持参加集体生产劳动的自觉性，决心永远沿着毛主席指引的光明大道阔步前进。
劳动蹲点好 眼亮是非清
十一年前，当毛主席的光辉批示传到五常公社时，全公社的干部受到巨大鼓舞。公社党委立即把干部参加集体生产劳动作为考核干部，总结、检查工作的重要内容之一来抓，从而使干部参加集体生产劳动的社会主义新风气在全公社不断得到发扬。据统计，从一九六六年到一九七三年，全公社大队干部平均每人每年劳动二百五十天；生产队干部劳动三百天以上。由于干部深入第一线蹲点劳动，汗和群众流在一起，心和群众贴在一起，是非清，方向明，带领群众走社会主义道路的步伐更加坚定。贫下中农高兴地说：我们公社的干部身上有“土气”，革命有朝气，有这样的干部，我们放了心。
近两年来，公社党委书记沈阿年一直在友谊大队蹲点。这个大队紧靠杭州市，阶级斗争和路线斗争一直很激烈。前年冬种时节，沈阿年肩扛铁耙，到第一生产队劳动。当他走到第三生产队一丘五亩多的地块时，发现地里没有按照国家计划种小麦，这是怎么回事？他情不自禁地站住了。这时，有位老贫农迎上来，对他说：“阿年，队里有的干部受阶级敌人挑动，说种春粮花工大，收益少，种经济作物收入高，等着把种粮食的地移栽油菜。”沈阿年感到：只看收益高，不管国家计划，这是资本主义经营方式，要不得，坚决不能这样干！
当晚，沈阿年来到大队办公室，同党支部书记王淦清一起，分析情况，发现还有少数生产队也有类似问题。他们重温了毛主席关于“千万不要忘记阶级斗争”的教导，心明眼亮，下决心煞住这股歪风。
第二天，在友谊大队的田头、塘边、村前、屋后，到处摆开了革命大批判的战场。男男女女、老老少少齐上阵，批判阶级敌人的破坏活动，反击资本主义势力的进攻，从而保证了国家种植计划的完成。
从这以后，沈阿年和王淦清更加积极带领全大队社员顶逆风，战恶浪，不断和资本主义倾向作斗争，友谊大队形成一种群众大讲路线、集体把好社会主义关的革命新风尚。
劳动增才干 实践出真知
在五常公社，每个生产队都有试验田，试验项目多种多样。干部坚持和社员一起搞科学实验，这对于促进农业的高产稳产，起了重要作用。
西坝大队党支部书记金桂根，是毛主席“五·九”批示文件中提到的“劳动好手”。他搞科学实验入了迷，群众都称赞他是又红又专的“土专家”。
走进金桂根的家，一眼可以看到桌上摆着毛主席的《实践论》、“五·九”批示和一大堆笔记本。墙壁上挂着一束束稻种。这个只读过一年书的农村基层干部，在笔记本上密密麻麻地记载着西坝大队历年来的气温、雨情等资料，以及历年生产和科学实验活动等情况。他经常说：“劣种出稗草，好种出好稻。农业要增产，就要推广优良品种。”
有一年，他引进了北方一种产量高、抗病力强的水稻新品种，一下子就播种了十一亩。秧苗返青以后，苗子架势很好，长得又黑又壮。没料到，孕穗期间，发生了病害。有五亩颗粒无收，剩下的六亩每亩也只收了二百斤谷。引种失败了。
难道这个新品种不好吗？夜深了，金桂根还在反复思考这个问题。他翻开《实践论》，毛主席关于“一切真知都是从直接经验发源的”这一教导，使他心里亮堂了：这次失败的原因，就在于没有经过小面积试验，没有掌握这个品种的特性，也就没有取得真知。从此，他和科学试验小组的成员，坚持种子的科学试验工作。一九六九年引进“广六矮四号”这个早稻良种时，先在种子试验田试种，第二年再次试种，第三年才推广。在试验过程中，他对不同时期气候的变化，水、肥的使用量，以及土壤性质都作了详细记录。经过了三年的试验，才决定把它作为大队的当家品种。去年，他又用这个品种试种三熟制田成功。全大队五百多亩早稻，平均亩产达到八百三十斤，实现了早稻一季跨《纲要》。
十几年来，金桂根对一百多个品种进行了科学试验，为大队选定了小麦、大麦、水稻的八、九个高产良种，作为当家品种。并且年年提纯复壮，去劣选优，保持了良种的纯度，使产量不断提高。
十一年来，五常公社的社队干部中，不少人都象西坝大队的金桂根那样，成了水稻、渔业、蚕桑等方面的生产行家，他们用自己的实践证明了，最聪明、最有才能的人，来自三大革命运动第一线。
劳动本色永不变
革命精神代代传
在毛主席的“五·九”批示指引下，五常公社的广大干部坚持参加集体生产劳动，保持了劳动人民的本色，密切了同社员群众的联系，同时，在三大革命运动中培养了新的一代，一大批青年干部沐浴着毛泽东思想的阳光雨露，茁壮成长。
红星大队党支部副书记金德根，是一个朝气蓬勃的新干部。在大队批林批孔会上，他激动地说：毛主席的“五·九”批示，是我们在无产阶级专政下继续革命的指路明灯，是广大干部反修防修的强大思想武器。我们作为无产阶级革命事业的接班人，就是要在三大革命运动的风雨中锻炼成长。林彪效法孔老二“克己复礼”，反对干部参加集体生产劳动，就是妄图把干部引向懒、馋、占、贪，走向修正主义邪路，割断党和人民的血肉联系，为其复辟资本主义的罪恶目的服务。这真是痴心妄想，白日做梦！
年轻的金德根，是无产阶级文化大革命中的一员闯将。一九六九年初，他被红星大队群众推选为革命领导小组副组长。在成立大会上，贫下中农看到自己的后代在阳光雨露下迅速成长，打心眼里高兴。都勉励他要坚持参加集体生产劳动，好好工作，为贫下中农掌好权。金德根没有辜负贫下中农的期望。他革命打冲锋，劳动生产干在前。
去年，春节后不久的一天，大地覆盖着一层冰霜，西北风刮得呼呼作响。为了夺取又一个丰收年，金德根在第三生产队，同社员一起罱河泥。他站在小木船上，用长柄勺把河泥戽到田里去，作秧田底肥。但是，这样戽法，工效低，泥又戽不均匀。于是，他索性脱下鞋子，卷起裤脚，跳下小船，站在冰冷刺骨的水田里，抡起双臂挥动着长柄勺，把一勺一勺河泥戽到田中央去。在他的带动下，社员们纷纷赤脚跳下木船，下了田，大大加快了戽肥进度，提高了施肥质量。
在五常公社，象金德根这样的新干部，如雨后春笋，不断涌现。目前，全社已有九十五名新干部担任了公社、大队和生产队的领导职务，其中有十六名光荣地加入了中国共产党。他们继承和发扬了干部参加集体生产劳动的光荣传统，在无产阶级专政下继续革命的大道上阔步前进。
新华社通讯员 新华社记者
第4版()
专栏：
上海市妇女联合会举行报告会
越南南方女英雄女勇士报告抗美救国斗争英雄事迹
阮氏定团长等越南南方女战友在会上受到热烈欢迎
新华社上海一九七四年五月八日电 上海市妇女联合会今天晚上举行报告会，邀请越南南方妇女解放联合会代表团的女英雄、女勇士，介绍她们在抗美救国战争中英勇顽强地同敌人进行斗争的英雄事迹。
中共中央委员、中共上海市委书记、上海市革命委员会副主任王秀珍，中共中央候补委员、上海市革命委员会常委、上海市妇女联合会主任汪湘君，中共中央候补委员、上海市妇女联合会副主任陈佩珍，人民解放军上海警备区副司令员陈士法，上海市革命委员会常委金阿娥、石圣美、关建等一千多人出席了报告会。
陪同代表团来上海访问的人大常委会委员区棠亮，越南南方共和驻中国大使馆参赞陈平，也出席了报告会。
汪湘君首先在报告会上讲话，向阮氏定团长和代表团全体姐妹们表示最热烈的欢迎，并向战斗在反帝革命斗争前线的越南南方人民和妇女，致以崇高的革命敬意。她说，在越南南方人民的反帝革命斗争中，越南南方妇女是一支伟大的力量。她们以坚韧不拔的英雄气概和大无畏的革命精神，创造了无数可歌可颂的动人事迹，涌现了成千成万的英雄人物。我们要向英雄的越南南方姐妹学习，向英雄的越南人民学习。
阮氏定团长在热烈的掌声中，向大家介绍了越南南方妇女抗美救国斗争的光辉历程。她说，我们已经取得了胜利，但是敌人不甘心失败，破坏巴黎协定，妄图把越南南方变为美帝国主义的新殖民地。我们越南南方妇女和人民决心团结起来，为打败美帝国主义和阮文绍集团而继续战斗。阮氏定团长说，共同的遭遇，共同的命运，把越中两国妇女和人民连结在一起，今后我们将更加紧密团结在一起，战斗在一起，直到取得彻底的胜利。
接着，二十八岁的越南南方解放军女英雄阮氏莱，介绍了她十多年来在战火纷飞的前方同美伪军进行英勇不屈斗争的事迹。阮氏莱十六岁的时候就参加抗美救国斗争，当交通员。她先后参加过一百多次战斗，亲手消灭美伪军和恶霸二百多名，并建立了许多游击组织。勇敢机智的阮氏莱曾经用缴获敌人的炮弹和炸药来打击敌人，炸毁了敌人机动车十五辆。有一次，她的队伍被敌人包围。面对残暴的敌人，阮氏莱以大无畏的英雄气概，坚持战斗七天七夜，最后安全撤离阵地。她和两名战友在这次战斗中一举消灭敌人六十名。阮氏莱的英雄事迹传遍承天省。一九六九年她光荣地获得了越南南方解放军英雄称号，先后获得五枚奖章和勋章。
当二十三岁的优秀歼美伪女勇士阮氏莺走上讲台时，全场响起了热烈的掌声。这位女勇士十四岁的时候就参加抗美救国战斗。她向大家讲述了一九六八年她和战友们巧妙地袭击西贡敌伪总参谋部的战斗情景。这次战斗，她们坚持了三天，消灭了大批敌人。战争的烽火使阮氏莺锻炼得越来越坚强。有一次她在战斗中被敌人的凝固汽油弹严重烧伤，至今她的脸部、胫部和手上还留着伤痕。但是伤痛没有使年轻的女战士屈服。身上的伤刚刚痊愈，她又拿起武器继续战斗。这些年来，她多次被评为优秀歼美伪勇士、决胜勇士，荣获战功勋章一枚，解放勋章三枚。
二十七岁的美萩省优秀歼美伪女勇士阮氏红蝶，介绍了自己十二年来的战斗经历。她和战友们先后参加战斗三十六次，歼灭敌人一百九十八名，打沉敌战船五艘，打伤敌直升飞机六架。她四次被评为优秀歼美伪勇士，三次评为决胜勇士，荣获战功勋章两枚，解放勋章两枚。
阮氏定团长和女英雄、女勇士们所介绍的动人事迹，使到会的上海妇女代表们感到无限钦佩和欢欣鼓舞，大家以一阵又一阵的热烈掌声，祝愿越南南方战友在今后的斗争中取得新的更大的胜利。
报告会结束时，上海市妇女联合会和越南南方妇女解放联合会代表团相互赠送了纪念品。
越南南方战友今天还参观了中国共产党第一次全国代表大会会址和上海工业展览会。下午，代表团全体成员来到海军驻上海部队某部，参观了我国自己设计和制造的各种舰艇，受到海军指战员的热烈欢迎。
第4版()
专栏：
北京部队某部榴炮一连指战员在批林批孔中畅谈切身体会
《五·七指示》促进连队建设
据新华社一九七四年五月七日讯 人民解放军北京部队某部榴炮一连指战员，在批林批孔运动中，畅谈连队贯彻执行《五·七指示》取得的丰硕成果，决心沿着毛主席指引的“五·七”道路阔步前进。
这个连队几年来一直担负着军农生产任务。全连指战员遵照毛主席关于“军队应该是一个大学校”的教导，在完成军农生产的同时，学政治、学军事、学文化，积极从事群众工作，随时参加批判资产阶级的斗争，大大提高了阶级斗争、路线斗争和继续革命的觉悟。批林批孔运动中，指战员们重温毛主席的《五·七指示》，回顾连队建设的成就和自己的进步成长，受到了很大的教育和鼓舞；对于林彪一伙恶毒攻击和诬蔑“五·七”道路的罪行，表示了极大的愤慨。六班长项新华入伍前在城市长大，缺乏劳动锻炼。入伍后，在毛主席的《五·七指示》指引下，他认真看书学习，积极参加三大革命运动的实践，虚心向人民群众学习，不仅学会了农活，而且思想感情发生了深刻变化，由一名普通的城市青年，成长为光荣的共产党员。
这个连的驻地侯院大队，是河北省望都县农业学大寨的先进单位。指战员们过去就经常到这个大队作社会调查，学习贫下中农坚持党的基本路线，狠抓阶级斗争，战天斗地的先进思想。在批林批孔运动中，他们又多次来到这里，给贫下中农宣讲批林批孔文件，同贫下中农一起批判林彪的反革命罪行。侯院大队的贫下中农也把榴炮一连的干部和战士当作自己的亲人，时时关怀他们的成长，经常到连队给他们讲村史、家史，进行阶级教育，对连队的建设起了很大的促进作用。在革命大批判中，指导员杨光银联系这些事实说，军队只有和人民群众打成一片，全心全意地为人民服务，才能永保人民军队本色。林彪拚命反对军队走“五·七”道路，就是妄图割裂我军和人民群众的血肉联系，把人民的子弟兵变成脱离人民的“老爷兵”。但是，伟大的人民解放军是毛主席亲自缔造和指挥的真正的人民军队，林彪的这些阴谋诡计是永远也不能得逞的。新战士曾松林说，叛徒、卖国贼林彪越是反对我们走“五·七”道路，我们越是要坚定不移地沿着“五·七”大道胜利前进。我们一锹一镐挖的是林彪、孔老二剥削阶级的反动思想；一夯一锤筑的是反修防修的伟大长城。
通过批林批孔，这个连的干部和战士进一步振奋了革命精神，掀起了“抓革命，促生产，促工作，促战备”的热潮。全连各班、各排批林批孔运动越搞越好，春耕生产突飞猛进，五天完成了原计划十天完成的平整七十亩水稻苗床地的任务，四天完成了原计划六天完成的五百亩小麦的施肥任务。
第4版()
专栏：
结束在南京的友好访问
阿赫马尔议长率代表团返回北京
新华社南京一九七四年五月八日电 以阿卜杜拉·本·侯赛因·阿赫马尔议长为团长的阿拉伯也门共和国协商议会代表团结束了在南京的友好访问，今天下午由人大常委会委员胡愈之陪同乘专机返回北京。阿拉伯也门共和国驻中国大使馆参赞阿塔尔也陪同返回北京。
阿拉伯也门共和国贵宾是五月七日上午从杭州乘专机到达南京参观访问的。贵宾们到达和离开南京时，江苏省革命委员会副主任杨广立、南京市革命委员会副主任房震和有关方面负责人到机场热情迎送。
七日晚上，杨广立副主任举行宴会，热烈欢迎阿拉伯也门共和国贵宾。在洋溢着热情友好气氛的宴会上，宾主举杯，共祝中、也两国友好合作关系不断发展，共祝两国人民之间的友谊日益增进。
阿拉伯也门共和国贵宾在南京期间，参观了南京长江大桥、南京电影机械厂、紫金山天文台，观看了红小兵演出的革命文艺节目，还游览了东郊风景区和玄武湖。
第4版()
专栏：
吴船大使举行电影招待会
纪念奠边府大捷二十周年
新华社一九七四年五月八日讯 越南民主共和国驻中国大使吴船今天晚上在大使馆举行电影招待会，纪念奠边府大捷二十周年。
外经部部长方毅，外交部副部长韩念龙，中联部副部长申健，外贸部副部长陈洁，中国人民解放军副总参谋长李达、总后勤部副部长封永顺，对外友协副会长丁雪松等，应邀出席了电影招待会。
越南南方共和驻中国大使阮文广出席了电影招待会。
应邀出席的还有柬埔寨王国民族团结政府成员杨森安将军和夫人，各国驻中国的外交使节。
招待会上放映了奠边府战役的纪录影片。电影招待会之前，吴船大使举行了酒会。
第4版()
专栏：
今年全国篮球联赛第一阶段比赛结束
据新华社一九七四年五月七日讯 一九七四年全国篮球联赛第一阶段比赛最近全部结束。来自各省、市、自治区和解放军的一百个男、女篮球队，分别在天津、武汉、郑州、烟台四个赛区进行了比赛。
比赛期间，参加联赛的各地运动员认真学习毛主席有关批林批孔的指示和中央有关批林批孔文件，积极投入批林批孔战斗。各地运动员还联系体育战线阶级斗争和路线斗争的实际，批判锦标主义、技术第一等修正主义黑货，在比赛中进一步贯彻了“友谊第一，比赛第二”的方针。
获得四个赛区男子组和女子组前三名的队是：
天津赛区
男子组——吉林队、沈阳部队队、河北队；
女子组——“八一”队、河北队、广州部队队。
武汉赛区
男子组——上海队、山东队、广东队；
女子组——北京队、南京部队队、广东队。
郑州赛区
男子组——辽宁队、北京队、武汉部队队；
女子组——辽宁队、黑龙江队、江苏队。
烟台赛区
男子组——广州部队队、江苏队、四川队；
女子组——四川队、上海队、北京部队队。