1974年4月21日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

卢旺达、埃及等国代表在联大特别会议强调
第三世界国家捍卫民族利益反对帝国主义掠夺
新华社联合国一九七四年四月十九日电 在联合国大会特别会议四月十九日上午的一般性辩论中,六个国家代表发言。第三世界国家代表猛烈抨击大国和跨国公司控制原料价格、残酷剥削发展中国家的行径,强调第三世界国家在反对帝国主义掠夺、捍卫民族利益的斗争中必须加强团结。
卢旺达外交和合作部长恩斯卡利杰·阿洛伊斯在发言中强调指出,殖民主义是造成不发达状态的主要原因之一。“在原料价格不断下降的同时,制成品价格却出奇地猛涨。发展中国家曾不断地谴责这种人剥削人的行径。”
他说,“石油武器”“表明它是有效的,而且是一种出色的策略”。“现在是每个国家顶住任何压力和挫败剥削阴谋、对自己的自然资源有效地行使主权和控制权的时候了。”“这是其他原料生产国应该迅速学习的一个真正榜样,以便使每个原料生产国能获得各自资源的公正报酬。”
他说:“我国代表团对阿拉伯石油生产国为帮助非洲国家克服石油涨价造成的困难而考虑的措施感到高兴。”“非洲—阿拉伯的新的团结的产生是一个具有十分重大意义的历史事件,因为这种团结将能解决至今还未得到解决的政治和经济方面的问题。”
埃及石油和矿业资源部长艾哈迈德·希拉勒在发言中驳斥了某些国家代表在石油危机问题方面所散播的种种谬论,并且指出,主要工业国必须对目前的形势负全部责任。他指出,地球的能源是丰富的,然而除石油以外,其他能源并没有得到象石油那样的开发。因为原油的价格被人为地订得过低,以致别的能源无法与之竞争。一些大国在它们的领土上拥有已知的其他能源储藏量的百分之九十以上,如煤、油页岩、油沙和天然气。
他说,一些发达国家夸大了最近提高石油价格对它们的国际收支的影响。他说,“奇怪的是,发达国家的国际收支有盈余被认为是理所当然的,甚至是健康的;但是,当发展中国家有盈余时,却被认为是全世界的灾难。”他说,过去的一年表明某些发达国家有二十五亿到一百二十亿美元的盈余,但是却没有人指出它对发展中国家的影响。当发达国家的剧烈的通货膨胀波及发展中国家时,人们认为同发达国家无关。而当发展中国家要求公平合理地提高它们出口的原料的价格时这就变成了世界的灾难!当发达国家出口得相当多的初级商品如小麦和食品的价格猛涨时,没有人出来讲话。如果发展中国家要求对它们的出口品订出公平合理的价格时,它们却被指责为危害和破坏世界经济。他强调说:“这种情况再也不能容忍了。”
他认为,能源问题应当联系到发达国家出口的制成品价格问题、通货膨胀和国际金融问题以及发达国家在“石油产销”的各个环节所获得的总的利润和收入等问题来加以讨论。他指出,这种利润即使不把石油化学工业获得的巨额利润计算在内,也比石油生产国在这方面的收入要高。马来西亚不管部长希尔·佐哈里在他的发言中说,十多年来,发达国家一直不理睬生产矿产品和燃料的发展中国家这样的呼吁:要求大大增加从出口这些自然资源所得到的收入。到目前为止,发展中国家一直是从软弱的地位出发来讨价还价的,只是在石油生产国采取了行动以后,发达国家才不得不对发展中国家的观点和意见给予更多的注意,“这是一种令人鼓舞的迹象”。
佐哈里说:“迄今为止,价格往往是被发达国家所支配的市场力量所控制的,或者是被跨国公司和投机商所控制的,对于它们来说,动机是追逐利润,而远不是对发展中国家的利益的任何关切。其结果是价格过低和不符合实际。”他说,马来西亚虽然是橡胶、锡、椰油等重要初级产品的主要出口国,但对这些商品的价格却没有发言权。
阿拉伯联合酋长国外交国务部长赛义德·古巴什在发言中说,发达的工业国家和发展中国家之间经济关系在结构上的不平衡,一直使第三世界遭受损害。他指出,最近发生的影响全世界的主要问题,通货膨胀、货币不稳和日益增长的经济悬殊等等,使这种不平衡状态更加严重了。
他认为:“发展中国家成立生产国联合组织为改善对工业国的贸易条件提供了一个合理有效的手段,有助于纠正经济的不平衡状态。”
他强调了发展中国家合作的迫切性,并且指出,破坏发展中国家的团结一致,就是要使这些国家屈从于强大的工业国及其国际公司的不可容忍的剥削。
不丹常驻联合国代表桑杰·彭乔在他的发言中指出,世界正面临“一个严重的危机,穷国最尖锐地感受到这种危机的影响”。他强调说:“真正需要的是结束殖民主义和新殖民主义对第三世界的长期剥削。在发达国家同发展中国家之间开创一个公平贸易关系的新时代,现在是时候了。”
爱尔兰外交部长加勒特·菲茨杰拉德也在会上发了言。


第6版()
专栏:

乌干达、叙利亚等国代表在联大特别会议发言
揭露帝国主义对发展中国家的不平等贸易
新华社联合国一九七四年四月十九日电 在联大特别会议四月十九日下午的会议上,一些国家的代表继续揭露帝国主义强加于发展中国家的不平等贸易关系,并且谴责跨国公司对发展中国家的掠夺。
乌干达负责外交事务的国务部长埃蒂昂在发言中说:“目前的国际体系没有能弥合富国和穷国之间的鸿沟,实际上却帮助了扩大这种鸿沟。当发达的富国继续积聚财富的时候,发展中的穷国却几乎不能获得生活的基本必需品。”过去二十年中,初级商品的价格停滞或下降了;而几乎所有制成品的价格却明显地提高了。例如,在一九五○年到一九七○年期间,咖啡的实际价格下降了百分之二十九点七,而一辆拖拉机的价格则上涨了一倍以上。
他说,一些咖啡生产国“已经在进行合作以建立一个销售机构来弄清咖啡的真正现实的价值”。他认为,成立生产国的联合组织是完全有理由的,因为这是由于同消费国无法达成协议而造成的结果。
他指出,被看成是富国对穷国的“施舍”的“援助”,使殖民主义的主仆关系的旧传统继续存在下去,有损于受“援”国的政治独立。这种“援助”必然附有政治条件,不考虑受“援”国本国的优先需要,而且提供“援助”的条件如此苛刻,以致受“援”国的外债负担继续按几何级数增长。
关于国际贸易问题,他强调要建立“发达国家和发展中国家之间平等和公正的贸易”。
他要求改革国际货币体系,“承认发展中国家有权根据各国主权平等的原则充分而有效地参与作决定的各个阶段”。
他说,必须采取措施来促进发展中国家的工业化,以改变发展中国家作为原料生产者的传统地位。
他强调说,必须承认
“一切国家对其自然资源行使永久主权的权利”,“每个国家有权对其自然资源及其开采实行有效的控制,包括实行国有化和把所有权转移给本国国民”。他说:“发展中国家对其生产的主要组成部分实行国有化不仅是获得经济解放以巩固政治独立的一种手段,而且是有意义的经济发展的一个必要前提。”
叙利亚常驻联合国代表海萨姆·盖拉尼在发言中强调指出:“各国人民同殖民主义、种族歧视、种族隔离、外国侵略和占领、新殖民主义、帝国主义和犹太复国主义之间的直接对抗,是我们时代的无可争辩的事实。”他说,蔓延于世界许多地区的这些祸害,“是发展中国家的解放和进步道路上的最大障碍”。
他接着说:“任何国家,特别是第三世界国家的安全不可避免地肯定要通过经济解放、结束垄断资本的压迫和剥削以及建立真正的民族独立来实现。如果说各国人民通过取得民族独立消灭了殖民统治已成为历史事实,那么显然当这种独立还没有真正的经济解放来补充和支撑的话,它还只是形式的和不可靠的。当然,老牌殖民主义在许多方面已经败退,但是它换了一种形式还在扩大对世界的控制,如对发展中国家的资源的控制。事实上,第三世界国家成为外国强国和跨国公司进行压迫的目标,它们的经济因此处于不独立和从属的地位而不可能有任何发展。”
他还揭露跨国公司“损害发展中国家的主权,违反不干涉原则和各国人民享有自决权的原则”。
牙买加工商业和旅游部长彼得森在发言中强调指出,必须改变目前不平等的国际经济关系,建立一个新的国际经济秩序,以保证发展中国家能够通过合理开发和利用它们的资源来获得适当的收入。
他说:“发展中国家目前正在组织起来维护它们在拥有永久主权的原料上的利益,这一点引人注目地表现了它们的觉醒。”
他说,牙买加政府和人民同情发展中的石油输出国所已经采取的提高石油价格的行动。
他还谴责跨国公司在发展中国家的邪恶行径。
印度外交部长斯瓦兰·辛格说:“国家之间的不平等状况一直在变得更加尖锐”。在许多发展中国家的贸易中居于重要地位的许多商品的价格,按其实际价值来计算一直在下降。他说,“必须结束这种可悲的状态”。原料“生产者必须获得公平的交易和有利的价格”。“发展中国家作为原料生产者必须在决定其产品价格的过程中受到充分重视”。
希腊代表团团长斯塔夫罗斯·鲁索斯在发言中指出:“富国越来越富,而穷国则越来越陷入贫困之中。……目前世界经济不平衡的特点越来越明显,这种不平衡必然导致深刻的政治、经济和社会的巨大动荡”。他认为需要改变这种倾向。
在十九日下午会议上发言的还有乌克兰代表。


第6版()
专栏:

贸发会议秘书长向联大特别会议提交一份意见书
敦促改革国际贸易和支付制度
新华社日内瓦一九七四年四月十九日电 联合国贸易和发展会议秘书长加马尼·科里亚(斯里兰卡)四月十七日向联合国大会特别会议提交一份意见书,敦促对现行国际贸易和支付制度实行改革,特别要改善发展中国家的贸易条件。
科里亚在意见书中说,发展中国家由于贸易条件的恶化,一九七二年大约损失了一百亿美元,这个数字超过了发达国家给发展中国家正式援助的总和。
他指出,发达国家从去年商品涨价中得到的好处比发展中国家得到的好处大得多。由于西方发达国家出口的粮食、肉类和纺织纤维价格的猛涨,它们从出口中获得的利润比发展中国家从出口商品中得到的收入差不多多两倍。
科里亚还指出,由于工业品价格的上涨,一九七三年到一九七四年发展中国家进口工业品的费用可能增加大约七十到一百亿美元。他呼吁作出特别努力来帮助许多发展中国家,使它们进口必不可少的产品的迫切需要能够得到满足。
科里亚在意见书中敦促对国际贸易和支付制度的结构作更加根本性的改革。他说,国际贸易制度的全面改革应该包含保护发展中国家今后的贸易条件的条款。


第6版()
专栏:

超级大国对第三世界的剥削和掠夺
陶第
几个世纪来,殖民主义、帝国主义一直把亚非拉作为它们的工业品销售市场、原料供应地和投资场所,进行残酷的压迫和剥削。今天,美苏两个超级大国大力推行新殖民主义,巧取豪夺第三世界的财富,这就使得超级大国和亚非拉发展中国家之间的富贫悬殊不断扩大。富者愈富,穷者愈穷。
两个超级大国日益加紧的争夺,促进了第三世界人民的觉醒。第三世界保卫国家主权,维护民族资源,反对帝国主义、特别是霸权主义的斗争空前高涨,出现了蓬勃发展的新局面。国家要独立,民族要解放,人民要革命,已经成为当代不可抗拒的历史潮流。
垄 断 和 控 制
第二次大战结束以来,许多发展中国家相继取得政治独立,在发展民族经济方面,获得了显著的成就。但是,帝国主义特别是超级大国至今仍然不同程度地掌握着不少发展中国家的经济命脉。它们在这些国家里,控制着大部分的矿产资源和开采工业,控制着相当一部分的初级产品的生产,霸占着大量的土地,垄断着财政金融、对外贸易、运输保险等部门,使不少亚非拉国家的经济畸形发展,并长期处于被奴役、被掠夺的地位。
当前,影响发展中国家行使自然资源主权的,主要是超级大国的霸权主义。两个超级大国,为了保持最大限度的垄断利润,肆意践踏别国主权,力图控制第三世界的一切原料资源。它们明争暗夺,哪里资源丰富,哪里有战略价值,那里就成为它们的角逐场所。美国凭借着经济上的优势,大搞资本输出,控制原料生产,榨取超额利润,在经济上残酷剥削第三世界人民。战后二十多年中,它通过私人直接投资就从第三世界榨取了三百十三亿美元的利润!美国的“跨国公司”利用经济上的垄断地位,控制亚非拉的自然资源,垄断重要原料的生产和贸易。苏联社会帝国主义则起劲鼓吹和兴办什么“合股企业”,直接输出资本,榨取第三世界人民的血汗。这种所谓“合股企业”,实质上就是它对第三世界进行渗透、控制和推行新殖民主义的一种形式。这个号称“社会主义”国家的超级大国甚至提出“苏美共同参加在第三国建设的工业项目”,并且保证从苏美联合企业中“赚到的美元的大部分将由苏联在美国花费使用”,以诱使美国垄断资本为它掠夺第三世界提供资金。不仅如此,它还高唱什么“发展中国家对自然资源的主权,很大程度上取决于其对这些资源的利用能力”的谬论,来为它控制亚非拉的原料资源,扩大势力范围,制造理论根据。凡此种种,都清楚地表明苏联社会帝国主义向第三世界扩张的野心是很大的,是当代另一个最大的国际剥削者和压迫者,是第三世界国家和人民的危险的敌人。
触 目 惊 心 的 剥 削
帝国主义特别是超级大国利用经济上的统治地位,操纵市场,垄断行市,以高价出售工业制成品,以低价收购发展中国家的初级产品,使第三世界人民创造的大部分财富,越来越大量地掉进了它们的腰包。据联合国统计,发展中国家的初级产品出口价格一九七○年比一九五○年下降了百分之四,而发达国家出口的工业制成品价格则不断上涨,一九七○年比一九五○年增长了百分之四十四,到一九七二年竟增长达百分之六十五。从一九五一年到一九七二年间,第三世界由于不等价交换而蒙受的损失竟高达一千二百二十二亿六千九百万美元。这个庞大数字比一九七二年亚非拉全部出口值还多五百十四亿六千九百万美元。一九五四年,拉美国家出口十四袋咖啡可换回一辆美国吉普车,一九六九年就需要出口四十三袋咖啡,才能换回一辆。二十年前,非洲国家用八包或十包棉花可换回一台拖拉机,今天买一台拖拉机则需要出口二十五包棉花。一九五五年,一吨天然橡胶可换回六点三九公吨的新闻纸,一九七二年则仅能换回二点一三吨。在这样的残酷剥削下,亚非拉国家怎能不一天天贫困下去。
不仅如此,帝国主义特别是超级大国还利用其金融货币、运输保险的垄断权,进一步掠夺亚非拉人民。它们转嫁危机,实行货币贬值,不仅使发展中国家出口原料换来的外汇储备,一夜之间,成亿成亿地消失,而且加重了这些国家外债负担。仅以第一次美元贬值为例,亚非拉国家外汇储备就因而损失二十亿美元,外债突然增加二十四亿美元。此外,帝国主义特别是超级大国还利用提高运费和保险费,残酷地剥削发展中国家。亚非拉国家每年在这两项无形贸易中要付出大量的外汇。帝国主义,特别是超级大国的凶残掠夺和层层剥削,是第三世界贫困落后的根源。
帝国主义、特别是超级大国还通过所谓“援助”,一面索取种种特权,一面重利盘剥亚非拉国家和人民。据估计,第三世界国家的外债总额高达八、九百亿美元。许多国家被迫陷入借新债还旧债的恶性循环之中。
自封为“发展中国家天生和可靠的朋友”的苏联社会帝国主义,也是第三世界原料的贪婪的掠夺者。它靠着军火买卖,大发横财。它用军火套购阿拉伯石油,然后高价倒卖,转手之间,获得高达百分之三百的利润,成为最无耻的国际投机商。它以高价推销劣质陈旧的机器设备,低价收购农矿原料,对第三世界进行日益加深的不等价交换剥削。例如,一个非洲国家,一九六九年用二吨多的可可豆换回一辆苏联载重汽车,到一九七一年竟需要出口六吨可可豆,才能换回一辆。苏修公开反对原料生产国提出提高原料价格的合理要求。它乘人困难,搞高利贷款,一面借此扩张、渗透,一面掠夺原料,还转过来向人家逼债。这哪里是什么“可靠的朋友”?它是地地道道的强盗和吸血鬼。
第 三 世 界 日 益 觉 醒
哪里有压迫和剥削,哪里就有反抗。帝国主义、超级大国的控制、掠夺和剥削,迫使第三世界人民起来反抗。去年,阿拉伯国家联合起来,采取削减石油生产、石油禁运、提高石油价格等措施,沉重地打击了超级大国及其支持的犹太复国主义。它们打破了国际石油公司的垄断,第一次自行规定石油价格,取得了重大的胜利。石油斗争打开了人们的眼界,使第三世界人民看到了自己的巨大力量。他们越来越认识到:在石油上已经做到的事情,在其它原料上也应该而且能够做到。第三世界各种原料输出国组织不断扩大和加强,在反帝反霸斗争中发挥越来越大的作用,取得了许多令人鼓舞的新胜利。事实证明,帝国主义特别是超级大国离开了第三世界就难以活下去。不是第三世界依赖帝国主义,而是帝国主义依赖第三世界;不是亚非拉人民害怕超级大国,而是超级大国害怕亚非拉人民。
由阿尔及利亚革命委员会主席布迈丁以第四届不结盟国家和政府首脑会议执行主席的名义建议召开的关于研究原料和发展问题的联合国大会特别会议,反映了亚非拉国家在国际经济领域中反霸斗争的新形势。一、两个超级大国把它们的意志强加于第三世界人民的时代已经一去不复返了。第三世界国家和人民只要坚持团结,坚持斗争,就一定能够在反霸斗争中夺取新的胜利。


返回顶部