第5版()
专栏：
圆满结束对越南的正式友好访问
乔森潘和英·萨利率柬埔寨代表团离开河内
黎笋、长征等党政领导人热烈欢送代表团
新华社河内一九七四年四月一日电 以乔森潘副首相为团长、英·萨利特别顾问为副团长的柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团，圆满结束了对越南民主共和国的正式友好访问，四月一日上午乘专机离开河内前往北京，应邀对中国进行正式友好访问。
越南劳动党中央第一书记黎笋在主席府欢送代表团。
成千上万的河内市民聚集在主席府门前和通往机场的道路两旁，挥舞着越柬两国国旗，热烈欢送柬埔寨贵宾。
到机场欢送代表团的有：越南党、政领导人长征、黎德寿、黎清毅、黄文欢、文进勇、陈登科、黄国越、黄明鉴以及有关方面负责人和各机关团体的代表等。
到机场欢送的还有：越南南方共和驻越南民主共和国特别代表团团长阮文进，中国驻越南大使王幼平以及其他许多国家驻越南的外交使节。
机场上举行了欢送仪式。乐队奏柬埔寨王国国歌和越南民主共和国国歌。乔森潘副首相、英·萨利特别顾问在长征主席和黎清毅代总理陪同下检阅了越南人民军仪仗队。当乔森潘副首相、英·萨利特别顾问以及其他柬埔寨贵宾在长征主席等陪同下同欢送群众见面时，机场上响起了一阵阵“越南—柬埔寨万岁！”的欢呼声。女青年们向乔森潘副首相、英·萨利特别顾问等献了鲜花，欢送群众挥动着越柬两国国旗，热烈欢送柬埔寨贵宾。
长征主席等同乔森潘副首相、英·萨利特别顾问等热烈拥抱，亲切握手告别。
另据越南通讯社报道，柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团三月三十日下午在黎清毅代总理等陪同下参观了陈兴道机器厂。当天晚上，柬埔寨贵宾们观看了文艺演出。
三十一日，黎清毅代总理和越南人民军总参谋长文进勇上将分别陪同代表团参观访问了河内百科大学和越南人民军部队。代表团所到之处受到了热烈欢迎。
第5版()
专栏：
参加建立临时民族联合政府和民族政治联合委员会工作
苏发努冯亲王和坎苏·高拉等离芒万赛赴万象
新华社一九七四年四月一日讯 据巴特寮电台三月三十一日晚广播，老挝爱国战线中央委员会主席苏发努冯亲王和老挝爱国中立力量联盟主席坎苏·高拉以及老挝各爱国力量方面的一些重要人员，已于三月三十一日离开桑怒省芒万赛经河内前往万象，以便参加建立临时民族联合政府和民族政治联合委员会的工作。
老挝爱国战线中央和爱国中立力量联盟举行了欢送仪式。老挝爱国战线中央委员会副主席凯山·丰威汉、西吞·库马丹、费当，常务委员诺哈·冯沙万、坎代·西番敦、西宋喷·洛万赛、涅乌，老挝爱国中立力量联盟常务委员昏·蒙昆维莱、陶平等，以及老挝爱国战线中央各直属机关的代表，老挝人民解放军最高指挥部的代表和人民群众一千人参加了欢送仪式。
另据巴特寮电台广播，苏发努冯亲王的全权特别代表、老挝各爱国力量代表团特别顾问富米·冯维希，三月二十九日和三十日先后拜会梭发那·富马亲王，继续就成立临时民族联合政府和民族政治联合委员会问题同富马亲王交换了意见。
第5版()
专栏：
越南党政代表团访问古巴
新华社哈瓦那一九七四年三月二十八日电 由越南劳动党中央政治局委员、政府总理范文同率领的越南民主共和国党政代表团，从三月二十二日到二十八日对古巴进行了正式访问。
在访问期间，范文同总理和代表团其他成员同古巴领导人菲德尔·卡斯特罗、奥斯瓦尔多·多尔蒂科斯等举行了会谈，并出席了在哈瓦那举行的群众集
会。
代表团在哈瓦那和东方省进行了参观访问。
第5版()
专栏：
亚乒联盟执委会在横滨举行会议
新华社横滨一九七四年四月一日电 亚洲乒乓球联盟执行委员会四月一日在横滨举行了会议。
会议由亚乒联盟主席的代表、日本乒乓球协会副主席城户尚夫主持。亚乒联盟代理第一副主席孙吉川和亚乒联盟名誉秘书长宋中出席了会议。
会议经过充分的民主协商，就一些问题作出了决定。
根据朝鲜民主主义人民共和国乒乓球协会秘书长来信中的意见，会议通过了由孙吉川接替裴明奎就任亚乒联盟第一副主席的决议。
会议还讨论和通过了亚乒联盟代表大会和理事会会议的议程和议事规则草案。议事规则规定：会员协会不分大小，一律平等，互相尊重，民主协商；会议由执行委员会成员和副主席轮流主持等。
会议决定设立技术协商委员会。
会议还批准了第二届亚乒赛抽签结果和竞赛委员会安排的种子名单。
会议自始至终是在热烈友好的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
在乌栋附近和金边周围继续打击金边伪军
柬埔寨人民武装力量歼灭敌人许多有生力量
新华社一九七四年四月一日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨民族解放人民武装力量最近在乌栋和泰帕南地区取得了重大胜利。
人民武装力量在解放乌栋后，于三月二十八日又摧毁了乌栋附近泰帕南的敌军坚固据点群，打死、打伤和俘虏朗诺伪军官兵五百多名，缴获许多武器、弹药。
据初步统计，从三月十五日到二十八日，人民武装力量在乌栋和泰帕南地区共打死、打伤和俘虏朗诺伪军五千三百六十九名，其中包括一千五百名伪军投降。人民武装力量还缴获敌人武器一千三百七十八件和弹药五十五吨，摧毁敌人装甲车十一辆，击沉敌船十六艘，摧毁敌军据点四十七座，击毁武器一千多件，并使三万多名僧侣和居民获得解放。
另据报道，柬埔寨民族解放人民武装力量从三月下半月以来，在金边东部和东北前线猛烈袭击敌人，取得新的胜利。
在湄公河右岸，人民武装力量攻占和控制了一号公路上从巴庚到占巴梅之间的路段，摧毁了这条路段上的所有敌军据点，特别是斯边达松敌军的坚固据点。
在湄公河左岸，人民武装力量三月二十日开始对距金边市区只有几公里的从布雷达密到布雷特高和斯外芝伦一线的敌人发动进攻，越来越缩小对敌人的包围圈。
目前，人民武装力量牢牢地控制着湄公河上的卡达和奥格纳代两个岛，并继续对湄公河两岸的敌人发动强大进攻，这条河上从金边到磅湛的运输已被切断，金边市内的敌人处于极其恐慌和混乱之中。
新华社一九七四年三月三十一日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨民族解放人民武装力量在乌栋附近和金边周围继续打击金边伪军，消灭敌人许多有生力量。
人民武装力量三月十八日解放乌栋市后，三月二十八日解放了乌栋附近的泰帕南据点，消灭守敌数百名，缴获了据点里的全部武器和军用物资，数百居民获得解放。在解放乌栋市及其周围据点的过程中，附近各村的居民纷纷配合人民武装力量围捕伪军逃兵。一些伪军化装成居民企图逃跑也被居民抓住。
在金边周围，三月十日和十一日，人民武装力量截击从罗巴安岗前往布雷恩的敌军，打死、打伤敌人一百一十名，缴获武器二十六件和一吨多弹药。三月十四日，人民武装力量在金边东北面的湄公河上截击一支从占巴密前往布雷安占的敌人船队，击毁敌船两艘，消灭船上敌人八十名。三月十八日，人民武装力量在金边东南面的一号公路上，进攻敌人的两个据点，消灭敌人五十多名。三月二十日，人民武装力量截击从布雷普努前往瓦克劳和三隆的约一百名敌人，打死和俘虏敌人二十五名。第二天，人民武装力量在金边西北面的贝安木贡布截击一支敌人船队，击毁敌船两艘，重创三艘，打死、打伤船上敌人三十名。
此外，三月五日至八日，人民武装力量在磅湛市对面的洞里贝附近截击朗诺伪军，消灭敌人二百二十五名，缴获武器四十二件和两吨多战争物资，击沉敌船一艘。三月四日，人民武装力量进攻马德望省马德望县波雷黎村的敌人据点，并截击敌人的援军，打死、打伤敌人一百多名。
新华社一九七四年三月三十日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨民族解放人民武装力量三月中旬攻克金边西北重镇乌栋后，继续乘胜追歼逃敌。经过三天三夜的包围和猛攻，于三月二十四日彻底摧毁了敌乌栋地区的德罗镇营地，歼灭朗诺伪军一个营，俘虏了一名少校、一名上尉，八十二名朗诺伪军。人民武装力量还缴获武器八十七件，其中包括八十毫米和六十毫米口径的迫击炮五门，重机枪七挺，所有军需和粮食仓库都被摧毁。
这家通讯社说，被从乌栋赶走的伪军残部固守的泰帕南地区的工事，已经有一半以上被人民武装力量摧毁。驻守在泰帕南中学营地的伪军有二百多名被打死，泰帕南寺院的据点，三月二十五日也已被人民武装力量攻占。尚被围困在泰帕南的残敌弹尽粮绝，空投的所有物资也都落在人民战士手中，急忙赶去为其同伙解围的伪军第八十旅也不断遭到打击。
第5版()
专栏：
毛里塔尼亚总统达达赫接见我大使
新华社努瓦克肖特一九七四年三月二十九日电 毛里塔尼亚总统莫克塔·乌尔德·达达赫三月二十八日在总统府接见了中国驻毛里塔尼亚大使王彭，并同他进行了友好的谈话。
第5版()
专栏：
日本河野谦三议长接见并宴请赵正洪
新华社东京一九七四年四月一日电 日本参议院议长、日本体育协会副会长河野谦三，四月一日在东京接见并宴请中国体育友好代表团团长赵正洪。双方就第七届亚洲运动会和中日两国体育交流问题进行了友好的会谈。
日本体育协会专务理事青木半治等参加了接见。
第5版()
专栏：
赵正洪、徐寅生等会见飞鸟田一雄
新华社横滨一九七四年四月一日电 以赵正洪为团长、叶柏顺为副团长的中国体育友好代表团全体成员以及前来参加第二届亚洲乒乓球锦标赛的中国乒乓球代表团团长徐寅生，三月三十一日在横滨会见了本届亚乒赛组织委员会会长、横滨市长飞鸟田一雄。
会见时，双方进行了亲切友好的谈话。中国客人对横滨市当局的盛情接待表示衷心感谢。他们赞扬了组织委员会的工作，并预祝本届亚乒赛成功。
四月一日晚，飞鸟田一雄市长设宴招待中国体育友好代表团。中华全国体育总会秘书长宋中和中国乒乓球代表团团长徐寅生应邀出席了宴会。宴会是在热烈友好的气氛中进行的。
三月二十九日，先期到达这里的亚洲乒乓球联盟名誉秘书长宋中也会见了飞鸟田一雄。宾主进行了亲切友好的谈话。
第5版()
专栏：资料
亚洲乒乓球联盟和亚洲乒乓球锦标赛
亚洲乒乓球联盟（简称亚乒联盟）成立于一九七二年五月。当时，亚洲十六个国家和地区的乒乓球组织的代表参加了在北京举行的成立大会。代表们本着友好、平等和民主协商的精神，讨论和通过了亚乒联盟的章程，推选出亚乒联盟的主席、第一副主席、三名副主席、名誉司库、名誉秘书长和九名理事，共同组成理事会；由主席、第一副主席、名誉司库和名誉秘书长组成执行委员会。
亚乒联盟的成立是一个创举，它显示了亚洲人民的团结，反映了亚洲人民、乒乓球界和运动员的共同愿望。
亚乒联盟章程规定，它的宗旨是：“一、增进亚洲国家和地区的人民和乒乓球运动员之间的友谊，发展亚洲同其他各洲乒乓球界和运动员的友好联系；二、促进亚洲乒乓球运动的普及、发展和提高。”章程还规定，亚乒联盟的会员协会不分大小、一律平等、互相尊重，民主协商。亚乒联盟每两年举办一次锦标赛，代表大会与锦标赛在同时同地举行。
一九七二年九月二日至十三日第一届亚洲乒乓球锦标赛在北京胜利举行。这是亚乒联盟组织的第一次大型国际体育比赛。在这期间还举行了亚乒联盟第一次代表大会。来自亚洲三十一个国家和地区的几百名运动员和代表分别参加了这次锦标赛和代表大会。
自从亚乒联盟第一次代表大会和第一届亚乒赛举行以来，亚洲乒乓球界的形势有了令人鼓舞的发展。亚乒联盟章程中所确定的宗旨得到了越来越多亚洲国家的赞同；“友谊第一，比赛第二”的精神日益深入人心；亚乒联盟的组织正在巩固和发展，它所属的会员组织已从开始时的十六个增加到现在的二十七个。亚乒联盟第一次代表大会决定委托日本乒乓球协会举办第二届亚乒赛。参加这届亚乒赛的除了亚洲的许多国家和地区以外，还有同亚洲相邻的大洋洲的澳大利亚和新西兰。
（新华社）
第5版()
专栏：柬埔寨通讯
无畏的战士
布雷达门桥和占卜棉桥在木贡布县境从巴坎到布雷安占之间的路段上。一九七三年二月初，柬埔寨民族解放人民武装力量决定歼灭盘踞在这里的金边伪军。当夜深人静的时候，人民武装力量的战士们穿过村庄涉过河流，把敌人包围起来。一部分战士埋伏在大桥附近，观察敌人的动静。伪军在这里烧杀掠抢，无恶不作，激起人民的极大愤怒。当附近居民听到人民武装力量要消灭这伙卖国贼时，就立刻行动起来，运粮食，送弹药，积极支援前线。
上午八点钟，人民武装力量从四面八方同时发起强大攻势。以胡渥和俳恩为首的第一组负责正面进攻，其它两个组负责截击，力争把这里的敌人一网打尽。经过十分钟的战斗，人民武装力量完全攻克了伪军的两个据点，全歼敌人一个连，胜利地完成了歼灭敌人有生力量的战斗任务。
九点钟，敌人急急忙忙从金边派来援军，包括步兵、海军陆战队和三艘战船，共有五百多人，由一名陆军中校和一名海军少校指挥。敌人疯狂地进行反扑。人民武装力量的战士们不顾疲劳，连续作战，歼灭许多敌人，打退了敌人的反扑。为了保存革命力量，胡渥和俳恩建议部队主动撤离，留下他们两人牵制敌人，掩护部队撤退。他们怀着对敌人的刻骨仇恨，坚决要求把这一艰巨任务交给他们。他们说，为了消灭敌人，打倒反动派，为人民报仇雪恨，宁愿牺牲自己的生命。在生死关头，他们表现了柬埔寨人民优秀儿女的高贵品质。在胡渥和俳恩的坚决要求下，部队迅速撤离。
时间非常紧迫，战友们刚一撤离，敌人就向他们两人的阵地反扑过来。胡渥和俳恩在战壕里英勇地反击敌人。过了一会儿，他们的子弹快要打完了，手榴弹也没有了，但是他们象钢铁一样坚强。他们想到了遭受卖国贼极其残酷压迫的同胞，想到美帝国主义对柬埔寨的侵略和狂轰滥炸，特别是想到卖国贼在这一地区枪杀人民挖心取胆的残暴罪行。他们的满腔仇恨化为力量，决心不惜任何牺牲，大量地消灭敌人。
这时候，伪军指挥官在后边督促伪军向他们阵地进行包围，并叫嚷要抓活的。胡渥和俳恩舍生忘死，毫无惧色。他们上了刺刀，跃出战壕，与敌人进行肉搏战。在这场惊心动魄的战斗中，两名英勇的战士用刺刀杀死了二十多名敌人，缴获了许多自动化武器和一大批手榴弹。他们收集了一下武器，象箭一样跃进战壕，用缴获的武器向蜂拥而来的敌人猛烈射击，阵地前躺满了敌人的尸体。他们边射击边投手榴弹，爆炸声惊天动地。在敌人惊魂未定的时候，他俩高呼：“大家冲啊，抓卖国贼，不要放跑一个！”霎那间，又是一阵猛烈的扫射和投掷手榴弹。前面的敌人哭天叫地应声倒下，后面的敌人见势不妙，扭头便跑，如鸟兽散。
由于这一地区靠近金边，敌人又派来了援军。这一次，敌人不敢用步兵发动进攻，而是用飞机、战船和大炮进行狂轰滥炸。胡渥英勇地牺牲了，俳恩腿部受了重伤。他抱着自己的战友，正气凛然地说：“美国的走狗，胆小鬼，你们从远处用炮弹炸死了我的战友，但你们将被我们的同胞彻底消灭光！”
敌人轰炸和炮击半个小时以后，数百名伪军才胆怯地爬上英雄战士据守的阵地。俳恩咬紧牙关，怒火万丈，向敌人投出了最后一颗手榴弹，为民族解放事业流尽了最后一滴血。
胡渥和俳恩虽然牺牲了，但他们以少胜多，歼灭了敌人大量有生力量，胜利地完成了掩护部队转移的战斗任务。他们为人民而死，无上光荣，他们将永远活在柬埔寨人民的心中。
（新华社据“柬埔寨民族统一阵线之声”电台广播）（附图片）
柬埔寨民族解放人民武装力量的战士们在听报告。 新华社发