第1版()
专栏：
毛主席语录
抓革命，促生产，促工作，促战备。
鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义。
第1版()
专栏：
工人阶级说：林彪要复辟资本主义，我们要大干社会主义！
上海首季工业产值创历史同期最高水平
全市超额完成首季国家计划，比去年同期增长百分之七点八，许多产品增长幅度较大
据新华社上海一九七四年四月十一日电 在伟大领袖毛主席亲自发动和领导的批林批孔运动中，上海工人阶级发扬一月革命风暴精神，在斗争中充分发挥主力军的作用，进一步发展了革命和生产的大好形势。今年以来，全市批林批孔运动不断深入，工业生产总值一月比一月上升，到三月底，超额完成了第一季度国家计划，比去年同期增长百分之七点八，创造了历史同期最高水平。
今年第一季度，全市许多产品都比去年同期有较大幅度的增长，其中支援农业和基础工业的产品增长更为显著。大型拖拉机、汽车、大型锻压设备、冶金设备、石油设备、汽轮发电机等产品，增长幅度一般在百分之三十七到百分之五十以上，有的成倍增长。氮肥增长百分之十点三，高效低毒农药增长二点一倍。轻纺工业方面，第一季度发展了四千三百多个新品种、新花色。电视机、照相机、手表、棉涤纶、化纤、印染布等主要产品产量，都增长百分之十以上。冶金工业系统中，国家急需的钢和钢材增长幅度比较大，其中农具复合钢增长百分之二十六，高速工具钢材增长百分之三十三点五，中板增长百分之六十八；新发展的钢种和钢材品种共四百八十一个。多数产品的质量稳定或者有所提高，燃料消耗下降。此外，全市的铁路货物发送量、港口吞吐量、海运货运量以及市内交通运输量，也都创造了历史同期最高水平。
今年以来，上海在发展新产品、新材料、新工艺、新技术方面，也取得了十分喜人的成果。第一季度各厂先后试制成功了无油润滑压缩机、双片道电影放映机、微波取样示波器、井冈霉素、大面积集成电路、微波治疗机等一批比较重要的新产品。电子技术、高效专用机床和自动化、半自动化流水线，已开始在一部分行业中大面积推广。装卸、包装、建筑等方面的机械化程度进一步提高。汽车、拖拉机、标准件、羊毛衫、手套、食品、电子元件、模具、器皿等行业进行的技术改造，也取得了新的成就。
批林批孔运动开展以来，上海工人阶级认真学习马列和毛主席著作，学习毛主席关于批林批孔的一系列指示和党中央规定的有关文件，以党的基本路线作指导，深入展开批林批孔斗争，在车间、码头、工地到处摆开了革命大批判的战场。上海工人在解放前深受剥削和压迫，同国内外反动派进行过长期的英勇斗争。批林批孔运动一开始，他们就口诛笔伐，斗争锋芒直指林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图复辟资本主义的罪行。许多坚持学习马列和毛主席著作的先进单位和先进班组，在运动中又认真学习了《哥达纲领批判》、《帝国主义是资本主义的最高阶段》、《关于正确处理人民内部矛盾的问题》等著作，以马克思主义、列宁主义、毛泽东思想为锐利武器，深入批判林彪修正主义路线的极右实质和孔孟之道，在斗争中起了先锋带头作用。广大工人在认真学习、深入批判的过程中，紧密联系现实的阶级斗争、两条路线斗争的大是大非问题，向否定无产阶级文化大革命，反对社会主义新生事物，妄图开历史倒车的反动思潮展开进攻，把学、批、联很好地结合起来，使批林批孔运动不断向深入发展。
运动开始以来，在黄浦江两岸的数千个工厂和百里码头上，工人们发出了响亮的声音：林彪要倒退，我们要大踏步前进！林彪要复辟资本主义，我们要大干社会主义！他们以实际行动保卫和发展无产阶级文化大革命的胜利成果。上钢五厂第二电炉车间的工人，在批林批孔运动中激发出很大的社会主义积极性，今年以来陆续搞成功遥控浇钢、炉前加料振动机、液压补炉等五项大的技术革新，并且扩大了炼钢炉的装入量，使全车间第一季度的钢产量完成全年计划的四分之一以上，比去年同期增长了百分之十一。上钢二厂的工人发挥革命干劲，和建筑工人、安装工人密切协作，只用三十八天时间，就接长九千平方米厂房，搬迁三套老轧机，安装了两套新轧机，使钢锭开坯能力提高了三分之一。上海棉纺织系统全行业提前超额完成了第一季度国家计划。上棉十七厂、三十厂和三十一厂的工人为了加快社会主义建设步伐，千方百计挖掘生产潜力，加强各车间、班组之间的协作，积极发展高中档产品，取得了突出的成绩。
在批林批孔运动中，上海工人群众还深入批判了林彪反党集团妄图投靠苏修社会帝国主义，搞投降主义、卖国主义的罪行，并且联系实际揭露和批判了那种搞爬行主义、洋奴哲学的右倾思潮，更加自觉地坚持独立自主、自力更生的方针。造船工人决心进一步多造船，造好船。上海船厂今年以来搞成功一百零五项较大的技术革新项目，扩大了造船能力，第一季度生产总值比去年同期增长百分之二十八点三。全市造船行业第一季度的产值比去年同期增长百分之十六点六。上海市汽车运输公司修理厂二车间的工人，三个月来相继造出了一辆二百吨平板车和两辆四百马力牵引车，相当于去年半年的工作量。
上海工人在批林批孔运动中，还围绕着在办企业路线上是坚持政治挂帅，还是搞物质刺激；是把工人当作工厂的主人，还是对工人实行管、卡、压等问题，联系实际，揭露矛盾，解决矛盾，进一步解放了生产力。上海港第五装卸区工人写的《要当码头的主人，不做吨位的奴隶》的革命大字报在报纸上发表以后，在上海工交战线引起了强烈的反响。许多工厂的工人进一步发扬主人翁的精神，不仅积极搞好生产，而且关心企业的发展方向和路线问题。上海无线电厂十三厂在批林批孔中联系本厂实际，深入批判了修正主义办企业路线，使广大干部、职工受到一次生动的思想和政治路线教育，推动了企业的斗批改。领导干部自觉地依靠工人群众，技术人员纷纷下车间和工人并肩战斗，工人群众的积极性进一步得到发挥。今年第一季度，这个厂生产了三百台台式电子计算机和两台中速通用电子计算机，相当于去年全年的产量。
在批林批孔运动中，上海工交战线的广大干部精神振奋，斗志昂扬，同群众站在一个战壕里，共同批判林彪“克己复礼”的反革命的修正主义路线，批判复辟、倒退的右倾思潮，在斗争中进一步提高了阶级斗争和路线斗争觉悟。他们坚持贯彻执行“抓革命，促生产，促工作，促战备”的伟大战略方针，相信群众，依靠群众，对各项工作加强领导，统筹安排，同广大工人一起，为发展革命和生产的大好形势作出了贡献。
第1版()
专栏：
发扬先烈革命精神 深批林彪“克己复礼”
南京市工农兵群众和革命烈属在雨花台烈士陵园批林批孔
据新华社南京电 江苏省南京市的工人、贫下中农、解放军战士、干部、学生和革命烈士家属等，最近在雨花台烈士陵园举行批判会，愤怒批判林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图复辟资本主义的罪行。他们表示，要学习先烈大无畏的革命精神，坚持党的基本路线，把批林批孔斗争进行到底，保证革命先烈开创的无产阶级江山永不变色。
一九二七年，国民党反动派勾结帝国主义，发动了“四·一二”反革命政变，在南京建立了反动统治，雨花台变成了国民党反动派杀害共产党人和革命人民的刑场。
前来参加批判会的革命群众想起革命先烈的壮烈牺牲，对叛徒、卖国贼林彪鼓吹“克己复礼”，都激起了极大的义愤。雨花区雨花公社雨花大队党支部委员、贫农社员陈友德愤怒地说：我是雨花台历史的见证人。我经常看到革命先烈在这里惨遭杀害。革命者从来是不怕死的。我们的同志在刑场上，面对敌人的枪口，大义凛然，高呼革命口号，高唱革命歌曲，坚贞不屈，英勇就义。在当前的批林批孔斗争中，我们贫下中农决心发扬革命烈士的英勇斗争精神，决不让反动派在雨花台血腥屠杀革命人民的历史重演！
一九四九年四月一日，南京十一个大专学校的学生、工人举行示威游行，强烈要求国民党反动政府接受中国共产党的八项和平条件。当时，蒋介石一面玩弄假和平，一面指使军警特务残酷地进行镇压。革命烈士陈祝三的儿子、南京市委办公室工作人员陈兴祥在批判会上说：在这场大屠杀中，被杀害了两百多人。反动派这样对革命人民进行血腥镇压，暴露了他们虚弱的本质。不管他们如何进行垂死挣扎，都不能阻挡历史前进的车轮。革命人民在毛主席、共产党的领导下，坚持斗争哲学，终于赢得了今天的胜利。林彪一伙竭力鼓吹“中庸之道”，其罪恶目的就是要革命人民放下手中的武器，不要斗争，让他们复辟资本主义，我们坚决不答应！
革命烈士王乾山的女儿、南京汽车制造厂发动机分厂工人王正香在批判会上说：我父亲和雨花台的成千上万的先烈一样，惨死在国民党反动派的屠刀下。林彪这个资产阶级野心家、阴谋家接过孔老二“兴灭国，继绝世，举逸民”的破旗，叫喊对无产阶级专政的敌人要“一律给予政治上的解放”，就是要让杀我父亲的那些刽子手重新上台，使千百万革命者的人头落地。这绝对办不到。
具有光荣革命传统的南京晓庄师范工农兵学员从郊区赶到雨花台参加批判会。这个学校的共产党员、工农兵学员赵志锋，共青团员王世华，在批判会上激动地说：想起过去国民党反动派对革命人民的血腥屠杀，使我们更加认清了林彪反革命的修正主义路线的极右实质。我们一定要继承先烈未完成的事业，狠批林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图复辟资本主义的罪行，永远坚持走毛主席指引的与工农群众相结合的道路，为社会主义革命和社会主义建设事业做出贡献。
第1版()
专栏：
康良煜副主席出国访问后途经北京回国
李先念副总理等前往机场迎送
新华社一九七四年四月十一日讯 朝鲜民主主义人民共和国副主席康良煜率领的朝鲜政府代表团，在出国访问后，今天下午路经北京回国。
国务院副总理李先念，外交部亚洲司副司长何章明、礼宾司副司长朱传贤，朝鲜驻中国大使玄峻极以及大使馆外交官员，前往机场迎送。
李先念副总理在机场设便宴招待康良煜副主席等朝鲜同志。
到机场迎送的还有缅甸驻中国大使吴登貌、伊朗驻中国大使馆临时代办贾瓦德·拉加布萨德。
第1版()
专栏：
小将的战斗风格
——记抚顺龙凤矿子弟小学五年级学生杨滢
一九七三年五月末的一天，抚顺龙凤矿子弟小学五年级五班进行常识课期中考试，老师出了这样一道题：
“乘火车从北京到广州都经过那些主要城市？”
十三岁的女学生杨滢，眼睛看着这道题，想：“老师没有讲从京广线走，那么从京沪线也可以走，绕点远还可以从重庆走，走法不一样，经过的城市就不一样。这道题可怎么答呀？”
她沉思了一会，拿起笔就在试卷上写了这样一首诗：
条条铁路通广州，
老师何必硬强求；
拐弯抹角不算远，
出题不严学生愁。
这件事在教师中引起了议论。有的说，这是“瞧不起老师”，是对老师的“讽刺”。于是，老师把杨滢叫到办公室里，问她：
“你为什么写这首诗？”
“我看这道题出得不明确，没法回答。”杨滢忽闪着眼睛，认真地说。
“什么不明确！”老师生气了：“大家都说条条道路通北京，你为什么要说‘条条铁路通广州’？”
杨滢惊奇地瞪大了眼睛：“你出的题不是说从北京到广州吗？”
这一下把老师问住了。在场的老师们没料到杨滢说话竟这样不让人，就七嘴八舌地批评起杨滢来。教常识课的老师最后要杨滢承认错误，回去写个检讨。
杨滢不服气，一声不吭。回到家里，她把这件事一五一十地说给爸爸妈妈听。爸爸安慰她说：“你没有错，学习是要独立思考。”可是妈妈却说：“师徒如父子，学生那兴得罪老师！”杨滢一听，那不成了“师道尊严”，奴隶主义了吗？杨滢是两个月前从新宾县的一个农村小学转学来的，她对妈妈说：“这个问题，我们原来的学校早就批判过好多回了。”她越想越觉得自己没有错，拿定主意不检讨。
杨滢的爸爸在龙凤矿管下的一个单位工作。一天，他对杨滢说：“因为你的事，你们学校的领导找到我们单位的领导，连我也挨了批评。看来，不写检讨不行，你就写一个吧。”妈妈也埋怨说：“老师让怎么答就怎么答呗，写什么诗呢！”杨滢听到这些，心里很难受。“我该怎么办？”她晚上睡不着，就重新学习毛主席关于教育革命的有关教导，觉得自己应该为保卫毛主席的革命路线坚持战斗。她还想到一年前在农村揭发富农分子破坏集体庄稼的罪恶活动，受到贫协主任赵大爷表扬的经过。想到这里，杨滢拿起笔在小日记本上写道：“想要把我们培养成‘五分加绵羊’式的学生吗？那办不到！我们要按照毛主席的教导办事，绝对不应提倡奴隶主义！”
由于杨滢坚持不写检讨，她被迫离开了学校，离开了同学。在离校的那些日子里，杨滢常常一个人坐在毛主席像前，唱《敬祝毛主席万寿无疆》的歌儿，如饥似渴地读了五十多篇毛主席著作。她在日记里写道：“读了毛主席的书，使我的心里亮堂极了，象开了窗户。我想，遇到困难就应该提高勇气。有点困难就被吓倒，那还算什么毛泽东时代的儿童。”她还写了这样一首诗：
毛泽东思想胸中照，不怕打骂和嘲笑；
思想正确压不服，坚持真理骂不倒。
杨滢的爸爸看见杨滢不能到学校去上学，心里着急，打算把她转到另一个学校去。但是，杨滢反问她爸爸：“毛主席教导说，无产阶级革命事业的接班人是在大风大浪里锻炼成长的。我要是转学，不就是害怕大风大浪吗？”爸爸问：“那你上不了学怎么办？”杨滢坚定地回答说：“有毛主席的无产阶级革命路线，有党的领导，我啥也不怕，我要坚持到底。”
杨滢的斗争，得到了一些老师、同学的同情和支持。中共抚顺市委知道了杨滢的情况后，立即派人来调查。在党的关怀和支持下，杨滢重返学校。爸爸妈妈对她说：“要感谢党、感谢毛主席！”杨滢笑着说：“我知道！”她背着书包，唱着歌儿到学校去了。这天，她用诗表达了自己的感情：
唱支歌儿情满怀，毛主席思想放光彩；
歌声好比河中水，闸门一开滚滚来。
不久，报上发表了黄帅的信和日记摘抄，杨滢看后高兴得跳了起来。毛主席、党中央时刻关怀着革命小将，支持革命小将的反潮流精神。她明白了，自己所受到的压制和打击，不是一个人的问题，而是教育阵地上修正主义思潮的表现，是两条路线的斗争，教育革命不搞好，真是不得了。杨滢对照黄帅的事迹找差距，感到自己对学校的问题还缺乏深刻认识，路线觉悟不如黄帅高，团结老师同学一起战斗不如黄帅好。她连续用了几个晚上的时间，给省、市委领导写信，揭露和批判学校里的修正主义思潮。她又主动找到老师家里，送去一封热情洋溢的信，信里写道：“自从上学期期中考试以后，我对您产生了不好的看法。现在我明白了，并不是您在整我，而是由于修正主义教育路线、旧的教育思想影响的结果。所以，我应该痛恨修正主义的教育路线，痛恨旧的教育思想。”
“老师，我们应该建立新型的师生关系。我们是一个战壕里的战友。我们应该互相爱护、互相帮助。让我们在十大精神的指引下，把枪口对准修正主义教育路线，开火，猛烈地开火吧！”
在批林批孔的伟大斗争中，杨滢给省、市委领导同志的信，先后在《辽宁日报》、《抚顺日报》发表。龙凤矿子弟小学沸腾起来了。学校党支部联系杨滢这件事，和全校革命师生一起写大字报，办学习班，开批判会，狠批林彪效法孔老二“克己复礼”、妄图复辟资本主义的罪行，深入揭发和批判修正主义教育路线的流毒，并且进行了批评和自我批评。全校呈现一派热气腾腾的革命景象。杨滢几次到老师家里，和老师谈心，老师深受教育，也主动到杨滢家里，联系自己世界观的改造，和杨滢一起批林批孔，师生一起写出了全校第一张批林批孔的大字报。老师还向人们介绍了杨滢的许多生动事迹，并且用红纸写了一首《赞小将》的诗，张贴在校园里，歌颂教育革命的大好形势。
短短时间里，辽宁省和黑龙江、吉林、河北等地的工农兵、红卫兵和红小兵，给杨滢写来了近百封书信，对她的反潮流精神表示赞扬，对修正主义教育路线表示了强烈的义愤。中共抚顺市委的领导同志勉励杨滢继续前进。杨滢抑制不住内心的激动，拿起笔来，写下了这样一首诗：
党的恩情比海深，领导关怀暖人心；
心潮澎湃似海浪，誓做革命接班人。
新华社记者
第1版()
专栏：
我国代表团团长、国务院副总理邓小平四月十日在联大特别会议上发言。 新华社记者摄（传真照片）
我国代表团团长、国务院副总理邓小平发言后，受到许多国家代表的热烈祝贺。 新华社记者摄（传真照片）