第6版()
专栏：
坚决摆脱超级大国的控制，改变帝国主义侵略造成的落后面貌
拉美国家维护独立主权发展民族经济取得进展
新华社一九七四年十二月十七日讯 新华社记者报道：一年来，拉美国家争取独立自主地发展民族经济的努力取得了重要的进展。
争取经济独立，是拉美国家近年来的一致呼声。它们认为没有经济的独立就不可能有真正的政治的独立，因此必须摆脱超级大国的经济控制和剥削，改变帝国主义侵略造成的落后面貌，在维护独立和主权的基础上加速发展民族经济。
目前，美国在拉美的私人直接投资达一百八十多亿美元（一九七三年统计），以美国为首的外国资本仍然控制着拉美国家的许多工业部门。
针对这种情况，拉美国家一方面纷纷从外国资本手中收回被侵占的矿产资源和电力电话等公用事业，另方面颁布一系列法令和条例，对外资的活动加强限制和管理。在上述基础上，各国根据本国的条件和需要，努力促进工农业的发展。
鉴于帝国主义长期侵略造成经济基础十分薄弱的情况，拉美国家近年来普遍重视基础工业的发展。不少拉美国家的钢铁、石油、石油化工、采矿、机械以及其他制造业部门都有不同程度的发展。
拉美各国今年的工业建设工程，包括正在动工兴建或计划投资的项目，绝大部分集中在上述的一些基础工业方面。其中钢铁、石油和石油化工以及采矿业都取得了显著的进展。
拉美地区的钢铁生产正在扩大。钢产量已从一九六○年的四百七十多万吨增加到一九七三年的一千六百四十多万吨。墨西哥去年钢产量为四百四十万吨，今年可望增加到五百万吨，基本上可以满足国内的需要。秘鲁钢产量今年预计将达到四十六、七万吨，可以满足国内百分之六十的需要，最近还决定在纳斯夫建立一座新的炼钢厂，争取实现钢的自给。巴西钢的年产量已超过五百万吨，阿根廷、委内瑞拉也已开始或正在计划扩大钢铁生产。
拉美国家还注意发展本民族的石油和石油化工工业。拉美首要产油国委内瑞拉已决定短期内把石油开采权全部收归国有。为迎接石油国有化和自行管理石油生产，委内瑞拉国营石油公司正在加紧进行准备。这家国营公司目前已从事一部分开采、提炼和销售业务，此外还积极勘探新油田，并注意培养本国的石油技术人材。委内瑞拉政府还决定从石油收入中拨款四亿六千五百万美元用于发展石油化工、钢铁等工业生产。拉美第二石油出口国厄瓜多尔已收回外国公司的大部分石油租让地，提高了外国公司应缴纳的石油税额和矿区使用费。厄瓜多尔国营石油公司已开始经营石油的生产和销售业务。最近，这个国家又宣布要控制在国内经营石油开采的美资德士古—海湾石油公司百分之五十一的股份。阿根廷正在为本国的石油化工工业奠定基础，在首都附近的恩塞纳达新建的大型石油化工企业——莫斯科尼将军石油化工厂已经在今年六月开工生产，这是阿根廷在争取石油化工产品自给、消除依赖外国进口的道路上迈出的一大步。
拉美采矿、冶炼业也有良好的前景。秘鲁、阿根廷正在采取措施或制订计划，扩大本国铜、锌、铝、钡等矿产品的生产。秘鲁生产的铜正迅速代替传统的鱼粉成为最主要的出口产品。
值得指出的是，在发展基础工业方面，拉美各国的民族资本（包括国家资本和私人资本）正在起着越来越大的作用。把过去由外国资本侵占的一些本国自然资源逐步收归国有之后，民族资本在拉美各国国民经济中所占的比重明显上升。同时，大多数拉美国家都对仍在本国经营一些工矿企业的外国资本加强了管理和限制。例如，安第斯条约组织的成员国根据对待外资共同条例的规定，限制外国资本，主要是美国资本的投资范围，限制外国资本每年汇出的利润不得超过其直接投资的百分之十四，并规定外国资本拥有的股权必须逐步转让给本国资本，在十五年期限中使本国资本在企业中逐步占有百分之五十以上的股份。墨西哥的新外资法规定，石油放射性矿物、电力、电讯、交通等部门由国家经营，非经特别许可，外国新投资在企业中所占股份不得超过百分之四十九。
拉美各国在发展民族经济的过程中，正在努力改变过去生产和出口一两种农产品的单一经济状态，发展农业生产，特别是粮食作物的生产。它们通过增加投资、合理规划、兴修水利、推广良种、改进耕作等办法提高粮食和其他农作物的产量。委内瑞拉从石油收入中拨出四亿六千五百万美元作为农牧业发展基金；厄瓜多尔一九七三年的农业投资比前一年增加近三倍。墨西哥重视培育农作物的优良品种。小麦品种的改良使每公顷产量从一九四○年的七百二十公斤增加到今年的三千八百七十公斤。巴拿马在从去年五月到今年四月的这一农业年度中，稻谷和玉米产量分别比上年度增长百分之二十九点五和二十三点六，稻米已经可以出口。阿根廷今年上半年农业生产比去年同期增长百分之二十四。巴西去年的农业生产增长百分之四点三。圭亚那由于增产了稻米和玉米，已开始打破长期以来粮食依赖进口的局面。以生产香蕉、咖啡等为主的厄瓜多尔已开始种植粮食作物，去年它的小麦进口已减少近三分之一。中美洲地区、加勒比共同体和安第斯条约组织国家的农业部长都曾分别在今年举行会议，研究加强农业生产和争取实现粮食自给的问题。
拉美各国近年来大大加强了政治上的联合和经济上的互助合作，这是推动本地区经济发展的有力因素。各国领导人在一些地区性和国际性的重要会议上，不仅协调立场，为维护独立和主权、保卫民族资源和原料价格而共同斗争，而且反复重申要通过双边或区域性的合作加快拉美经济一体化进程，为促进拉美民族经济的全面发展而努力。包括安第斯条约组织、加勒比共同体和共同市场、中美洲共同市场在内的小地区经济合作和一体化的组织越来越显示出它们在发展地区合作中的力量。小地区的经济发展计划正在逐步取得进展。随着经济合作的发展，各国间的技术交流也正在开展起来。此外，为了促进经济和贸易交流，消除新老殖民主义的统治在拉美各国所造成的互相分隔的状态，各国正在努力发展国内和各国之间的交通运输事业。
许多拉美国家还通过参加石油、咖啡、铜、铝土和香蕉等生产国或出口国组织加强了同亚非第三世界发展中国家的团结，增强了在经济上同超级大国抗衡的力量。同时，它们扩大了同第二世界国家的经济联系，改变了过去在资金来源、销售市场和设备供应来源方面都主要依赖美国的状况。
拉美国家和人民在发展民族经济、争取经济独立方面所取得的成就，有力地打击了超级大国的经济霸权主义，驳斥了它们对发展中国家经济问题所恶意散布的悲观论调，加强了拉美人民反帝反霸、维护民族独立的信心和力量，鼓舞他们同第三世界各国人民团结一致在共同斗争中去夺取更大的胜利。（附图片）
一九七四年八月二十三日，阿根廷政府决定对石油销售实行国有化。这是阿根廷工人在把外资石油公司加油站的招牌拆下以后，正在换上阿根廷国营石油矿藏管理局的招牌。
新华社记者摄
第6版()
专栏：
联大通过关于非殖民化问题决议
敦促各国支持正在为自由和独立而斗争的人民特别是非洲民族解放运动
我国代表发言强调必须警惕两个超级大国破坏民族解放运动的阴谋诡计
新华社联合国一九七四年十二月十六日电 联合国大会十二月十六日通过一项关于非殖民化问题的决议，重申大会承认那些处在殖民主义和外国统治下的人民为行使自己的自决和独立的权利，而采取一切必要手段进行斗争的合法性，敦促各国对正在为自由和独立而斗争的人民、特别是非洲的民族解放运动给予道义和物质上的支持。
这项决议谴责南非政权和罗得西亚非法的种族主义少数政权对成百万纳米比亚和津巴布韦的非洲人实行殖民主义和种族主义的镇压，要求各国在南非政权和罗得西亚政权放弃殖民统治和种族歧视政策之前，不要给它们以任何援助。
决议还要求殖民主义国家立即无条件地从殖民领土上撤出军事基地和军事设施，并不再在那里建立新的军事基地。
这项决议是以一百一十八票赞成、零票反对、十票弃权获得通过的。中国投了赞成票。
在辩论关于非殖民化问题的过程中，许多第三世界国家的代表在发言中强烈谴责帝国主义、殖民主义和霸权主义。
坦桑尼亚代表说，必须加强非殖民化的势头，继续对殖民主义国家和种族主义政权施加压力。他指出，必须给予处在殖民统治下的各国人民的斗争以一切必要的支持。
科威特代表说，科威特不同意认为殖民地人民可以通过和平途径获得解放的看法。他指出，殖民主义者从来没有把独立“放在金盘上送给受压迫者”，正确的途径是通过武力抵抗。
阿尔巴尼亚代表在发言中谴责美帝国主义和苏联社会帝国主义威胁各国人民的自由。他指出，两个超级大国大谈“缓和”，企图削弱解放运动，继续维持其对各国人民的统治。愈来愈多的国家起来反对两个超级大国的压迫、讹诈和霸权主义，它们努力捍卫自己的权利和民族资源，不愿意在经济上做超级大国的附庸。
塞拉利昂代表说，非殖民化的不可逆转的过程一定不能放慢，因为还有很多这样的地区。
巴基斯坦代表说，对非殖民化的斗争给予道义和行动上的支援是联合国会员国义不容辞的责任。
中国代表庄焰在发言中谈到南部非洲迅速发展的大好革命形势，并且指出种族主义、殖民主义交替使用反革命的两手策略。他说，“历史经验证明，争取民族解放斗争是一场尖锐、复杂的斗争。它必将遭到帝国主义、殖民主义的阻挠和破坏。革命人民在任何情况下必需用革命的两手反对反革命的两手，用革命的枪杆子反对反革命的枪杆子，用革命的高度警惕性识破和挫败敌人的种种阴谋诡计。历史经验也证明，殖民主义从来不会轻易地自行退出历史舞台。你不打，它就不倒。”
庄焰说，“最终说来，武装斗争是争取民族解放的根本的斗争形式，但也不拒绝在条件有利时进行必要的谈判。有时候去谈，是针锋相对；有时候不去谈也是针锋相对。谈一定要立足于打。在谈判中，要保护人民的根本利益；人民的武装只能加强，不能削弱。”
庄焰说，“特别需要提出的是，两个超级大国为了取代老殖民主义的地位，为了在世界范围内争夺霸权，正在威逼利诱、软硬兼施，千方百计地对民族解放运动进行欺骗、压制和渗透瓦解。”“一个超级大国长期以来，一直以各种方式，包括在安理会内使用否决权，支持南部非洲的殖民统治和种族主义政权。”“另一个超级大国则打着反对殖民主义的旗号，干着破坏民族解放运动的勾当。它干涉解放运动内部事务，挑拨离间，破坏团结，它还经常散布谬论，妄图瓦解人民斗志，推行其霸权主义政策。”他强调对超级大国的阴谋诡计要提高警惕。
庄焰说，“中国人民和殖民地人民有着共同的遭遇，曾经长期受过帝国主义、殖民主义的侵略、压迫和掠夺，对于今天仍处在帝国主义、殖民主义压迫和奴役下的殖民地人民有着深刻的同情，并且把支援一切被压迫民族和人民的解放斗争视为自己的国际主义义务。中国政府和中国人民一如既往，继续坚决支持非洲和世界其他地区殖民地人民争取独立和民族解放的正义斗争。”
第6版()
专栏：
泰国立法议会决定废除五十三号法令
乍伦攀外长表示将正常发展泰中两国贸易关系
新华社一九七四年十二月十七日讯 曼谷消息：据泰国报纸报道，泰国立法议会十二月六日举行的会议上，决定废除禁止中国商品进口、阻挠中泰两国贸易往来的第五十三号法令。
据报道，这次会议以一百二十六票对零票一致通过废除这项法令，并将从政府公报公布之日起，正式施行。
报纸还报道，泰国外交部长乍伦攀在立法议会通过废除这项法令之后对记者说：“泰国与中华人民共和国今后将正常发展两国之间的贸易关系。”
第五十三号法令是前泰国沙立政府于一九五九年一月十七日颁布的。这项法令规定，所有中华人民共和国的商品一律禁止进入泰国。这使中泰两国之间的贸易十几年来一直处于中断状态。
第6版()
专栏：
澳大利亚总理惠特拉姆发表谈话
赞成印度洋和平区和南亚无核区倡议
新华社科伦坡一九七四年十二月十五日电 正在斯里兰卡访问的澳大利亚总理惠特拉姆，十二月十五日在科伦坡举行的一次记者招待会上说，澳大利亚赞成斯里兰卡提出的宣布印度洋为和平区的倡议。
他在记者招待会上还说，美国和苏联这两个海军大国，不应当增加它们在印度洋的海军力量，不应当在这个区域加剧争夺和对抗。
惠特拉姆说，澳大利亚支持巴基斯坦提出的南亚无核区的倡议。
惠特拉姆于十四日和十五日访问了斯里兰卡。
在访问期间他同斯里兰卡总理班达拉奈克夫人举行了会谈。
第6版()
专栏：
法美两国总统举行会谈
新华社巴黎一九七四年十二月十六日电 法国总统吉斯卡尔·德斯坦和美国总统福特十二月十四日到十六日在加勒比海法属马提尼克岛的法兰西堡举行会谈。法国外交部长让·索瓦尼亚格、经济和财政部长让—皮埃尔·福尔卡德以及美国国务卿基辛格、财政部长西蒙参加了会谈。会谈中讨论了国际局势和西方国家面临的经济问题。
会谈后发表的联合公报说：“两国总统重新保证，作为大西洋联盟成员国的两国政府将在防务方面继续保持紧密的关系。他们一致认为，法国同北大西洋公约组织之间的合作是欧洲安全的一个重要因素。”公报还说，美国继续支持欧洲经济共同体成员国“为实现欧洲统一而进行的努力”。
吉斯卡尔·德斯坦在十四日招待福特的宴会上表示，“只有在欧洲能够自行生存下去这个条件下，欧洲才会是美国的坚定和可靠的伙伴”。他并且说，欧洲和美国的“权利和义务是平等的”，“协商一致的办法对我们来说是重要的”。福特在宴会上说，“今天，对我们两国和对西方具有根本意义的是，一个强大的大西洋联盟保卫着我们的安全”。
据报道，这次会谈着重讨论了石油政策问题，双方在这个问题上达成了一项妥协。公报表明，双方同意尽早举行石油生产国和消费国之间的会议，而在举行这样的会议以前，消费国之间要先行磋商。
在石油政策问题上，法国主张石油消费国要同生产国对话。吉斯卡尔·德斯坦为此建议召开石油生产国、工业发达的消费国和工业不发达的消费国的三方会议。美国则主张，西方消费国应采取共同行动来对付生产国。在会谈公报发表后，基辛格十六日在记者招待会上说，双方上述协议是法国和美国方案的综合。他强调西方消费国要进行紧张磋商以制订对消费国和生产国会议的“共同立场和共同态度”。吉斯卡尔·德斯坦在会谈结束后着重表示希望石油消费国和生产国会议能在明年夏季以前结束。
公报表明，双方在会谈中讨论了如何对付通货膨胀和失业的一些对策问题。双方同意各国政府可以按照目前市场价格来确定它们各自拥有的黄金储备的价值。目前，黄金市场价格已经大大超过美国的官方定价。吉斯卡尔·德斯坦在会谈后说，这是法国“一个时期以来考虑采取的一项措施”。基辛格表示，美国在最近的将来不打算进行这样的重新估价。
第6版()
专栏：
对所谓限制军备竞赛的蛊惑宣传的讽刺
苏修又在太平洋进行洲际导弹试验
新华社一九七四年十二月十六日讯 据塔斯社宣布，苏联从十一日到十三日在太平洋水域进行了又一批“运载火箭发射”试验。这是苏联今年以来在太平洋水域中进行的第五批洲际导弹试验。
美国国防部发言人指出，苏联在这批试验中发射了两枚导弹；这两枚导弹都是在这以前“没有向太平洋作过试验性发射的”又一种类型的导弹。
在勃列日涅夫和美国总统福特举行了符拉迪沃斯托克（海参崴）会晤以后，苏修报刊曾大肆吹嘘说苏美首脑会谈达成的协议“是朝着实际限制军备竞赛前进一大步”。话音未落，苏联就迫不及待地进行新的导弹试验。这对他们蛊惑人心的宣传不啻是一个讽刺。
事实表明，苏联社会帝国主义一刻也没有停止同美国争夺军事优势，包括火箭核武器优势。苏联《武装力量共产党人》杂志曾透露，勃列日涅夫集团的“军事技术政策”就是“建立并保持”“军事优势”。苏联《红星报》也叫嚷，要“争取在力量上占优势”，并且洋洋自得地宣称苏联为此正在“大规模地组织”火箭核武器的生产。勃列日涅夫集团加紧试验和发展导弹核武器，正是为了同另一个超级大国争夺世界霸权而竭力谋求建立军事优势。