第3版()
专栏：
上海市骊山中学师生和上钢五厂二车间工人相结合
批判宣扬孔孟之道的《三字经》《神童诗》
师生们在批判中虚心向工人学习，推动了学校批林批孔运动深入发展
新华社上海一九七四年十月五日电 上海市骊山中学师生和上钢五厂二车间的工人相结合，一起批判宣扬孔孟之道的《三字经》、《神童诗》，在批判中虚心向工人学习，推动了学校批林批孔运动的深入发展。全校呈现出一派朝气勃勃，团结战斗的革命景象。
今年五月，骊山中学师生在总结前一段批林批孔运动的基础上，认真学习了毛主席的《青年运动的方向》、《五四运动》等光辉著作，进一步认识到工农兵是批林批孔的主力军，要把学校的运动不断引向深入，必须向工农兵学习，与工农兵相结合。正在这时，上钢五厂二车间的工人也在批判《三字经》、《神童诗》，他们感到要批深批透这类反动读物，必须紧密联系当前教育战线两条路线斗争的实际，和广大师生共同战斗。于是，上钢五厂二车间的工人理论小组同志主动来到骊山中学，提出了“厂校挂钩”、共同批判的建议。骊山中学师生受到很大鼓舞。他们向工人介绍了学校运动的情况，并且组织全体教职员工和红卫兵干部到上钢五厂二车间取经。暑假期间，学校又组织红卫兵团理论学习小组和部分师生，到二车间和工人同学习、同批判、同劳动。
校厂挂钩，同工人一起深入批林批孔，使师生们受到深刻的教育。下厂的师生，看到工人师傅在炼钢炉前战高温、夺高产，汗水湿透了工作服，下班后仍然坚持攻读马列和毛主席著作，研究儒法斗争史，开展革命大批判，深刻体会到工人阶级对毛主席亲自发动和领导的批林批孔运动充满着革命热情。在工人的教育和带动下，师生们积极参加批林批孔斗争。红卫兵团理论学习小组的小将们，白天与工人同学习、同批判、同劳动，晚上赶写《神童诗》批注稿。稿子写出后，他们又一一征求工人师傅的意见，反复进行修改。奋战五天，写出了一万多字的《神童诗》批注。有一位女教师，也处处以工人师傅为榜样，干劲倍增，在短短几天内就完成了编写批判《神童诗》的故事的任务，受到工人师傅的好评。
骊山中学师生在与工人同学习、同批判的过程中，认真学习工人阶级的鲜明的立场和观点，不断提高了革命大批判的水平。有一个学生开始批判《三字经》中“人不学，不如物”时，由于缺乏社会实践经验，批得不够深。一次，师生同工人联合召开批判会，一位老工人联系自己解放前因为在店堂看了一点书，就挨资本家打骂的事实，一针见血地指出：在旧社会，我们劳动人民根本被剥夺了读书的权利，那里谈得上封建地主阶级的所谓“学”呢？封建地主阶级的所谓“学”，就是为了培养高居劳动人民之上的精神贵族，为了培养封建地主阶级的继承人。听了老工人的批判，这个学生受到很大启发，便立即把老工人的发言内容充实到自己的批判稿中去。一位教师正在参加编写北宋时期儒法两家在教育上的斗争史，他听了工人宣讲的“北宋儒法斗争历史”后，深有体会地说：“我和工人相比有三个不如，理论学习不如工人刻苦，立场、观点不如工人鲜明，革命干劲不如工人充沛。”从此，他主动拜工人为师，请工人师傅共同修改自己写的稿子，使批判稿的质量有了较大提高。
通过向上钢五厂二车间的工人学习，骊山中学进一步健全和巩固了学习制度。目前，全校有由工宣队员、干部、教师和学生组成的理论学习中心组，各年级、班级分别成立了理论学习小组，百分之三十的学生参加了各小组的学习活动。在工人帮助下，师生们重新修订了批判《神童诗》的计划，把革命大批判同教育革命紧密地结合起来。他们把《神童诗》的内容分成几个方面的问题，联系孔老二“克己复礼”的反动纲领和林彪修正主义路线的极右实质，联系修正主义教育路线的种种表现，一个一个专题地开展革命大批判。上学期期终考试前，他们联系《神童诗》鼓吹的科举制，对修正主义考试制度进行了深入批判，并且进一步改革期终考试。广大师生深入工厂、农村，把书本知识与三大革命实践结合起来，既全面考核了学习成绩，又进一步培养了分析问题和解决问题的能力。
第3版()
专栏：
华国锋同志会见并宴请斯里兰卡农业考察团
新华社一九七四年十月五日讯 中共中央政治局委员华国锋今天下午会见并宴请了由斯里兰卡共和国总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人的次女、斯里兰卡共和国土改委员会合作安置司司长钱德里卡·班达拉奈克小姐率领的斯里兰卡农业考察团全体成员。会见和宴会是在亲切友好的气氛中进行的。斯里兰卡驻中国大使卡朗纳戈达和夫人参加了会见并应邀出席了宴会。
参加会见和宴会的还有我国农林部副部长杨立功，有关方面负责人张韵之、程瑞声、马凌等。（附图片）
华国锋同志会见斯里兰卡农业考察团全体成员。这是会见时合影。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
倪志福同志会见港澳工人代表团
同他们进行了十分亲切的谈话
新华社一九七四年十月五日讯 中共中央政治局候补委员倪志福今天下午会见了以香港摩托车职工总会主席黄汉文为团长、赵永为副团长的港澳工人来京参加国庆活动的代表团，同他们进行了十分亲切的谈话。
会见时，倪志福同志向港澳工人代表介绍了我国工人阶级和广大人民群众在毛主席革命路线指引下，团结一致，在社会主义革命和社会主义建设中所取得的伟大成就。
参加会见的有外交部副部长马文波，北京市总工会副主任李瑞环，有关方面负责人崔明堂、邹瑞禄、涂光达等。（附图片）
倪志福同志会见港澳工人来京参加国庆活动的代表团。图为会见时合影。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
格夫里列斯库大使和夫人举行招待会
庆祝罗中建交二十五周年
格夫里列斯库大使和姬鹏飞部长在宴会上祝酒
新华社一九七四年十月五日讯 罗马尼亚驻中国大使格夫里列斯库和夫人今晚举行招待会，庆祝罗中建交二十五周年。
应邀出席招待会的有我国外交部长姬鹏飞以及有关方面负责人余湛、任允中、向仲华、石林、陈洁、王曼恬、徐运北、林林、佐伊等。
在充满热烈友好气氛的招待会上，格夫里列斯库大使首先祝酒。他说，深深扎根于我们两国人民革命历史中的罗中友谊是牢不可破的。我们两国在各方面的关系是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础之上，建立在尊重国家独立和主权、不干涉内政和同志般的支持的原则基础之上的。他说，我们党、政府和全国人民高度重视同中国党、政府和伟大的中国人民的兄弟般的友谊、战斗团结和多方面的合作。他表示深信，今后这种关系将会获得新的发展和加强。姬鹏飞部长在祝酒时说，中罗两国建交，是两国人民关系史上的一件大事。二十五年来，我们两国在政治、经济、军事和文化等方面的友好往来和合作关系得到了不断的发展，两国人民在社会主义建设中，在反对帝国主义和霸权主义的斗争中，一贯互相支持、互相鼓舞。特别是近几年来，我们两国领导人的多次互访，更进一步增进了我们之间的相互了解和兄弟友谊。他说，我们深信，建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的这种友谊必将进一步巩固和发展。
招待会上，宾主频频举杯，祝中罗两党、两国和两国人民之间的革命友谊和友好合作关系不断发展。
第3版()
专栏：外事往来
外事往来
塞中友协全国名誉主席希尔斯夫妇等离京回国
塞拉利昂—中国友好协会全国名誉主席、塞拉利昂城市住房和乡村规划部长希尔斯夫妇，以及塞中友协代表团部分成员结束了在我国的友好访问，十月五日离京回国。该团另外两位团员在我国继续访问一周后回国。在华期间，代表团访问了北京、天津、南京、上海、杭州等地，参观了大港油田、工厂、人民公社和学校，游览了名胜古迹，参加了我国国庆活动。
墨西哥人民中国之友协会访华团离京
以墨西哥人民中国之友协会主席比希尼亚·查帕·德萨利纳斯为团长的墨西哥人民中国之友协会九月访华团，十月五日离开北京去西安、延安等地参观访问，然后回国。访华团是九月二十九日到达北京的。在京期间客人们参观了人民公社、工厂，游览了名胜古迹，参加了我国国庆活动。旅游局负责人杨公素曾会见访华团全体成员，同他们进行了亲切友好的谈话。
法国友人米契尔·露阿夫人离京回国
法国友人米契尔·露阿夫人结束了对我国的友好访问，十月五日离京回国。在华期间，露阿夫人参观访问了北京、天津、上海、杭州、西安等地，同我业余工农兵文艺工作者、作家、妇女工作者进行了接触和交谈。露阿夫人离开北京时，对外友协副会长丁雪松等到机场送行。
罗马尼亚旅行团离京
以罗马尼亚旅游部司长波帕·格奥尔基为团长的罗马尼亚旅行团一行三十六人，于九月三十日乘火车离开北京前往朝鲜民主主义人民共和国参观访问。旅行团在我国期间，先后访问了北京、广州、杭州、上海、南京等地。
中国中学生体育代表团回到北京
以史道为团长，童亿中、赵双进为副团长的中国中学生体育代表团参加了在德意志联邦共和国威斯巴登市举行的国际中学生运动会以后，十月五日乘飞机回到北京。国家体委及有关方面负责人赵正洪、于步血、宫克非、冯德宝、夏朗等以及德意志联邦共和国驻中国大使馆三等秘书布里姆到机场迎接。
我中学生男女排球队前往土耳其
以赵启鑫为领队，杨阴森、左伯侃为副领队的中国中学生男女排球队，于十月四日乘飞机离开北京前往土耳其伊兹密尔城参加第七届国际中学生男女排球锦标赛。国家体委负责人于步血和土耳其驻中国大使馆随员埃仁等到机场送行。
我举重协会代表和我举重队回京
参加国际举重联合会代表大会的中国举重协会代表王亦洲和参加第二十八届世界举重锦标赛的以赵庆奎为领队的中国举重队，于十月二日回到北京。我对外贸易运输友好访日代表团回京
以中国对外贸易运输总公司、中国租船公司副总经理刘若明为团长的中国对外贸易运输友好访日代表团结束了对日本的友好访问，十月四日乘飞机回到北京。
中国排球代表团前往墨西哥访问
以中国排球协会主席张之槐为团长的中国排球代表团十月四日乘飞机离开北京前往墨西哥进行友好访问。
国家体委负责人庄则栋、于步血，墨西哥驻中国大使馆二等秘书马尔多纳多，到机场送行。
我赴阿、罗友好参观团回到北京
以王子达为团长，颜贻欢、吴国梅为副团长的中国赴阿尔巴尼亚、罗马尼亚友好参观团，十月三日乘飞机回到北京。
北京大学代表团回到北京
应罗马尼亚布加勒斯特大学和南斯拉夫贝尔格莱德大学邀请，由北京大学革委会副主任郭宗林率领的北京大学代表团，结束了对罗马尼亚、南斯拉夫的友好访问，于十月三日回到北京。（新华社）
第3版()
专栏：
结束在我国的友好访问
阿尔巴尼亚政府贸易代表团离京回国
李强部长等到机场欢送
新华社一九七四年十月五日讯 以阿尔巴尼亚贸易部部长基乔·恩杰拉为团长、西纳伊为副团长的阿尔巴尼亚政府贸易代表团结束了在我国的友好访问，今天上午乘飞机离开北京回国。
到机场欢送阿尔巴尼亚同志的有我国外贸部部长李强、副部长陈洁，有关方面负责人高璐、郗照明、张星桥、赵志坚，以及我国驻阿尔巴尼亚大使馆商务参赞王保宣等。
阿尔巴尼亚驻中国大使什图拉，大使馆参赞安东尼和丰多，也到机场送行。
代表团在我国期间，先后访问了北京、桂林，参加了我国国庆庆祝活动，参观了工厂，游览了名胜古迹。
第3版()
专栏：
为庆祝埃及武装部队日
阿卜德大使举行招待会
新华社一九七四年十月五日讯 为庆祝阿拉伯埃及共和国武装部队日，埃及驻中国大使阿卜德今天下午举行招待会。应邀出席招待会的有中国人民解放军副总参谋长张才千、总后勤部副部长白相国，外交部副部长何英，对外友协会长柴泽民，有关方面负责人王昕、成钧、王迪康等，以及中国驻埃及大使馆武官王健。
柬埔寨王国民族团结政府外交大臣沙林察，各国驻中国的外交使节和大使馆武官，也应邀出席了招待会。
第3版()
专栏：
吴有训、王冶秋会见并宴请墨西哥考古代表团
新华社一九七四年十月五日讯 中国科学院副院长吴有训、国家文物事业管理局局长王冶秋今天晚上会见并宴请由墨西哥全国人类学和历史学会会长吉列尔莫·邦菲尔博士率领的墨西哥考古代表团。
墨西哥驻中国大使安吉亚诺和夫人以及大使馆其他官员应邀出席宴会。
出席宴会作陪的有我国有关方面负责人以及科学工作者肖剑秋、贾国玉、王立芳、陈德和、夏鼐、吴仲超、宗群、吴汝康、武藻文等。
代表团是应中国科学院邀请前来我国进行友好访问，于九月二十九日到达北京的。代表团将于十月九日离开北京去外地继续参观访问，然后回国。
第3版()
专栏：
《在社会主义大道上前进》社论用蒙古、藏、维吾尔、朝鲜、哈萨克文翻译出版
新华社一九七四年十月三日讯 《人民日报》、《红旗》杂志、《解放军报》社论：《在社会主义大道上前进》，已由民族出版社用蒙古、藏、维吾尔、朝鲜、哈萨克文翻译出版，十月四日起在北京及全国各地陆续发行。