第5版()
专栏：
金日成总书记接见日总评和中立劳联代表团
朝鲜职业总同盟与日本总评和中立劳联代表团发表联合声明
新华社平壤一九七四年十月十三日电 据朝鲜《劳动新闻》报道，朝鲜劳动党中央委员会总书记金日成十月十二日接见了以日本工会总评议会议长市川诚为团长、中立工会联络会议议长竖山利文为副团长的日本总评和中立劳联代表团。
接见时在座的有杨亨燮同志和朝鲜职业总同盟中央委员会委员长廉泰俊。
金日成同志和客人们在亲切友好的气氛中进行了谈话。金日成同志感谢日本人民积极支持旅日朝鲜人总联合会的斗争和声援朝鲜人民的正义事业。他对日本人民表示敬意。
金日成同志说，朝日两国人民和工人阶级团结起来，开展反对美帝国主义和日本反动派的共同斗争，是十分重要的。金日成同志谈到了朝鲜的统一事业和社会主义建设事业。他还谈到世界新兴力量增长的问题。
同一天中午，金日成同志举行宴会，招待日本总评和中立劳联代表团。
日本总评和中立劳联代表团是应朝鲜职业总同盟中央委员会的邀请，在十月八日到达平壤的。
新华社平壤一九七四年十月十七日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜职业总同盟和日本工会总评议会、日本中立劳联代表团，十月十五日在平壤发表的联合声明说，日本总评和中立劳联代表团强烈谴责美帝对南朝鲜的殖民地奴役政策，主张美军必须从南朝鲜立即撤走，严正声讨朴正熙傀儡集团的使民族永久分裂的政策，支持和坚决声援南朝鲜人民的斗争。
声明说，日本总评和中立劳联代表团再次重申支持朝鲜自主和平统一国家三项原则和五点纲领，反对在联合国制造“两个朝鲜”的阴谋活动，主张联合国大会第二十九届会议应当讨论关于朝鲜问题的提案，并采取积极的措施。
声明说，朝鲜职业总同盟支持日本工人阶级当前的各项斗争。
声明支持亚洲、非洲、拉丁美洲以及世界所有地方的工人和人民为反对帝国主义和殖民主义而进行的斗争。
第5版()
专栏：
南朝鲜学生反法西斯斗争烽火迅速蔓延
朝鲜《劳动新闻》强调美帝侵略军必须撤出南朝鲜
新华社平壤一九七四年十月十七日电 汉城消息：南朝鲜青年学生反对法西斯暴政、争取民主的正义斗争继续发展，连日来斗争的烽火已从汉城扩展到光州、大田、春川、釜山和富川等地。
据报道，十月十四日，汉城东国大学的一千多名学生和建国大学的两千名学生分别集会，愤怒谴责朴正熙集团，要求释放被捕学生和爱国人士，保障言论自由。同一天，汉城中央大学一千多名学生在学校大门前同前来镇压的反动警察展开了斗争。十五日，这个学校参加示威的学生增加到一千五百多人，他们英勇地用石头和反动警察展开了激烈的斗争。一些大学还发动了反对朴正熙集团签名运动。
自从九月中旬汉城的大学再次爆发反对朴正熙独裁统治、争取民主的正义斗争以来，斗争一直持续地进行，规模也逐渐扩大。在十月八日、十日、十二日，高丽大学一千五百多学生，延世大学一千多名学生以及汉城大学商学院、工学院、法学院，汉城监理会神学院的学生都进行了各种形式的斗争，反对朴正熙集团的法西斯暴政。
这场斗争很快就扩展到南朝鲜其他城市。十月十四日，光州市的朝鲜大学、全南大学，全州市的全北大学法学院，大田市的忠南大学，春川市的诚心女子大学，釜山市的釜山大学政法、文理医科学院，富川市的汉城神学院的学生纷纷展开了反朴斗争。他们提出了“释放被捕学生”、“保障言论自由”和“立即停止监视校园”等口号。
青年学生的斗争立即得到南朝鲜各界人士的支持。十月十四日，反对党的新民党、民主统一党和统一社会党都发表了声明，谴责朴正熙集团的罪行，并且要求立即取消镇压学生的法西斯措施。伪国会的五十多名议员，也强烈要求立即释放被捕学生和各界爱国人士。
汉城耶稣教长老会和南朝鲜基督教学生总联盟也分别举行集会，谴责朴正熙集团的野蛮暴行，要求释放被捕学生和宗教界等各界爱国人士。
新华社平壤电 朝鲜《劳动新闻》十月五日发表社论，坚决要求美帝侵略军必须摘掉“联合国军”的帽子，从南朝鲜完全撤走。
社论说，金日成主席十月一日在一次讲话中阐明的祖国统一原则、方针和争取实现的现实途径，表达了朝鲜党和共和国政府关于早日解决朝鲜人民希望排除外来势力的干涉、由朝鲜人民自己实现祖国自主和平统一的民族愿望的爱国、爱族立场。
社论说：“从南朝鲜撤走美帝侵略军，是解决祖国统一问题的先决条件。”“在实现朝鲜统一方面，最重要的问题是撤走在‘联合国军’的旗号下驻在南朝鲜的美帝侵略军。只要结束美帝对我国内政的干涉，朝鲜人民就能够依靠自己和平地统一被分裂的祖国。”
社论强调说：“这次联合国大会第二十九届会议应当根据三十五个联合国成员国提出的联合决议草案，采取措施，从霸占南朝鲜的美帝侵略军头上摘掉‘联合国军’的帽子，使他们从南朝鲜完全撤走。”
社论说：“我国人民终将粉碎横在面前的一切困难和障碍，实现祖国统一的历史性的事业。”（附图片）
南朝鲜青年学生十月十日举行示威游行，反对朴正熙集团的法西斯统治。 新华社发（传真照片）
第5版()
专栏：
也门政府承认越南南方共和临时革命政府
新华社河内电 据越南南方解放通讯社十月二日报道，阿拉伯也门共和国政府于一九七四年九月十三日正式承认越南南方共和临时革命政府。
第5版()
专栏：
巴勒斯坦突击队连续打击以色列侵略者
阿拉法特主席指出巴勒斯坦革命取得的胜利是十年战斗的成果
新华社贝鲁特一九七四年十月十七日电 据巴勒斯坦通讯社报道，巴勒斯坦突击队十月上旬在被占领区发动一系列军事行动，使以色列侵略者在人力物力上遭受损失。
十月三日，突击队在纳布卢斯的公园附近袭击敌人的巡逻队，击毁击坏敌人装甲车和吉普车各一辆，打死打伤若干名敌人。
十月六日，一名突击队员在加沙市中心用手榴弹袭击市场入口处的一支以色列巡逻队，炸死若干名敌军。
十月八日，突击队的特遣部队在阿克以东的以色列卡尔达纳坦克基地的一座弹药库里放置炸药。当晚炸药爆炸，炸毁了这个弹药库，使附近的一些弹药库也着了火，并且一直烧到第二天中午。敌人在人员和物资上遭到很大损失。
新华社贝鲁特电 据巴勒斯坦通讯社报道，巴勒斯坦突击队最近在被占领区连续打击以色列犹太复国主义侵略者，使敌人不断遭受损失。
九月三十日黎明，突击队在阿布贾贝尔地区炸毁了基里亚特贾特与比尔萨贝之间的铁路，炸毁了三节载有军火的车厢，许多敌人死伤。
九月二十八日，突击队的一个小组在被占领的戈兰高地西侧的法什库勒地区伏击了一支敌军巡逻队。在持续半个小时的战斗中，共打死敌人五名，打伤多名。
九月二十七日，突击队的一个小组潜入属于敌军炮兵部队的一个重要军火库。他们放置的定时燃烧弹烧毁了这个军火库，大火蔓延到邻近其他仓库和敌人炮兵阵地，使敌人在人力和物资方面遭到重大损失。
另据巴勒斯坦革命力量总指挥部最近在贝鲁特发表的战报说，巴勒斯坦突击队九月份在被占领区总共进行了四十三次军事行动，共打死以色列侵略军五十名，打伤三百名，同时击毁敌军三辆装甲车和许多军车。
新华社阿尔及尔一九七四年十月十六日电 巴勒斯坦解放组织执行委员会主席亚西尔·阿拉法特十五日在阿尔及尔说：“巴勒斯坦革命取得的胜利是十年战斗的成果。”
他说：“我们意识到，道路是漫长的，我们准备付出更大的牺牲”。
阿拉法特十月十五日访问了阿尔及利亚，并且受到胡阿里·布迈丁主席的接见。
阿拉法特在谈到把巴勒斯坦问题列入联合国大会议程和邀请巴勒斯坦解放组织参加联大讨论的问题时说：“这个胜利仅仅是第一步，我们知道，联合国的决议是不能解放祖国的”。他说，这毕竟有助于恢复事物的真正面目，即这不是一个什么阿拉伯国家和以色列之间的边界问题，也不是难民问题，而是巴勒斯坦和巴勒斯坦人民问题。
第5版()
专栏：
日本官房长官二阶堂会见我中央乐团
新华社东京一九七四年十月十七日电 日本内阁官房长官二阶堂进十月十七日在首相官邸会见了中国中央乐团团长林丽韫，副团长康新斌、李德伦和部分团员。
二阶堂官房长官首先代表田中首相向各位中国朋友问候。
二阶堂说：“日中两国开设定期班机航线，使日中两国的距离更近了。这次中国中央乐团到日本各地进行友好访问演出，必将对促进日中两国的睦邻友好关系和文化交流作出积极的贡献。”
林丽韫团长对日本政府有关方面对乐团的访问演出给予的大力协助表示感谢，并且表示今后要为促进中日两国的睦邻友好关系继续努力。
十七日下午，日本自民党干事长桥本登美三郎等会见了林丽韫、康新斌、李德伦和中央乐团的部分团员。
日中文化交流协会常任理事白土吾夫和中国驻日本大使陈楚参加了这两次会见。
第5版()
专栏：
友谊的足迹
——中国医疗队在亚非国家
在郁郁苍苍的非洲丛林里，在茫茫无际的撒哈拉沙漠地带，在波浪滔滔的红海之滨，到处留下中国医疗队的友谊足迹。他们遵循毛主席关于“为全中国人民和全世界人民服务”的伟大教导，十多年来，风尘仆仆，不辞辛劳，走遍了十六个亚非国家。他们走到哪里，都受到人民的热情欢迎。他们在各国人民心里，播下了国际主义的情谊。
哪里需要 就到哪里
中国医疗队不仅给亚非各国人民带去了中国人民的深情厚谊，也带去了艰苦奋斗，自力更生的精神，给当地人民留下了深刻的印象。
哪里需要，就到哪里。卡拉卡尤是索马里的一个灾区，常年少雨，气温高达四、五十度，喝水、吃菜都很不便。过去这里曾来过一些国家的医生，都因环境艰苦而离开了。五年前，中国医疗队就选在这里建了医疗点。当地政府和人民都对医疗队的生活表示关怀，但是，中国医疗队决心自力更生，解决困难。他们头顶烈日，抡镐开荒，在一片片砂石里，到处挖掘水源。他们终于用辛勤的汗水浇灌出小白菜、黄瓜、萝卜、西红柿等十几种蔬菜的秧苗。索马里最高革命委员会的一位空军司令到这里视察工作，中国医疗队用自己亲手种植出来的蔬菜款待他，他兴奋地说：“在卡拉卡尤能吃到这样丰盛的晚宴，我感到非常高兴。你们的确是按照毛主席在《愚公移山》里的教导做的。有了你们这种精神，什么困难也能克服。”
一九六八年，地处撒哈拉沙漠西部的毛里塔尼亚遇到了五十年少有的大旱。中国医疗队来到气温高达六十多度的基法和塞利巴比牧区。他们因陋就简，自己动手建立手术室，还在卫生所周围搭起了大批帐棚，收治病人。“帐棚医院”很快在当地牧民中传开了。由于气候炎热，葡萄糖和盐水的用量很大，他们就自己动手，用土办法在卫生所里建立了一个制剂室，生产了上万支输液用葡萄糖、盐水和其他二十多种急需的制剂。当地群众看到了一瓶瓶印着“毛里塔尼亚基法卫生所制”字样的药品时，既激动，又惊讶，有的问：“我们这里的水能注射吗？”原来过去的殖民主义者恶意宣传什么这里的水病菌太多。当人们知道这些药品都是经过大量的动物试验，而且中国医生以自己的身体做过试验，符合标准规定的时候，都十分欣喜。这个消息传到了许多地方，毛里塔尼亚卫生部门一位负责人亲自来参观，热情地说：“我要把这些药品，作为毛中两国卫生人员团结合作的友好象征，让这种自力更生的精神在毛里塔尼亚生根、开花、结果。”
亲切友谊暖人心
中国医疗队取得的每个成就，都是与各国人民的热情支持分不开的。每当中国医疗队员在工作中、生活上遇到困难的时候，随时随地都会有无数双热情友谊之手，伸向他们。在毛里塔尼亚传诵的“一壶水”的故事，就是当地人民同中国医疗队亲切关系的一个感人事例。中国医生在金边答腊省的草原为广大牧民巡回医疗的途中，汽车陷在一片沙地里发动不起来。老司机弗德林不顾烈日当头，尽了一切努力也未能修好。一天过去了，车上携带的水已经剩下很少了。尽管人人都渴得舌干口焦，但是最后仅剩的一壶水，传来递去，谁也不肯多喝一口。当中国医生把这壶珍贵的水，送到口唇已经干裂的弗德林面前的时候，他却笑了笑，故意吐了一口口水，逗趣地说：“你看我的口水还多着哩！”他还安慰大家说：“我从小生长在沙漠里，这里的气候，我已很习惯了，这点水，你们中国医生就喝了吧。”第二天又过去了，也没有遇到过往的牧羊人和车辆。等到第三天拂晓大家醒来的时候，发现弗德林不见了。原来他为了保证中国医生的安全，徒步到二十多公里外的一个村庄呼救去了。中国医生知道，冒着高温在沙漠里长途跋涉是很危险的，决意去追赶他，当即搭上一辆过路的卡车，行驶了十几公里以后，发现弗德林已经不省人事地晕倒在一棵树下，经过抢救，弗德林终于醒过来。他急切地问：“中国医生都安全地回来了吗？”当中国医生怀着激动的心情，向他致以诚挚的谢意的时候，他脸上露出欣慰的笑容，深情地说：“保护中国医疗队的安全是我的责任，为了中国医疗队，我可以牺牲一切。”
中国人民和亚非人民的友谊源远流长。悠久的情谊使我们心心相连，在当前共同的斗争中更把我们紧密地联系在一起。
当中国医疗队在阿尔及利亚巡回医疗的时候，常常可以看到中国人民在阿尔及利亚抗法战争年代里支援的医疗器械。有一次，他们到君士坦丁卫生局参观时，局长拿出一套抗法战争时期我国支援的牙科器械说：“这是我保留下来作为阿中人民友谊的永久见证。”阿尔及利亚宣告独立后，过去的殖民主义者几乎撤走了全部医护人员，使阿尔及利亚的医疗卫生事业陷于极大的困难。中国首先响应，派出了医疗队，迄今不断。
阿拉伯也门共和国的人民至今不忘中国医疗队在一九六七年对他们反对复辟、保卫共和政权的危急时刻的真诚支援。当时我国医疗队应阿拉伯也门共和国政府的要求，特地从远离萨那的数百里外赶来，与也门医务人员一起冒着枪林弹雨抢救伤员。也门朋友说：“正象谚语所说的：‘患难识知己’。”
虚心学习 交流经验
在桑给巴尔的海边，中国医务人员参观了“奴隶洞”。这是当初殖民主义者转运和贩卖非洲奴隶的所在。在那长夜漫漫的过去，多少非洲黑人兄弟在这里丧失了自由和生命！一位坦桑尼亚朋友激情满怀地对他们说：“尽管海浪日夜呼啸，但是冲不掉我们非洲人民与帝国主义、殖民主义坚决斗争的意志和精神！”在一些地方，他们常常看到当地许多人为支持莫三鼻给的民族解放运动而无偿地慷慨献血。非洲人民为争取和维护民族独立的斗争精神和非洲各国人民之间团结战斗的友谊，使我国医务人员十分感动，深受教育。
中国医疗队在为所在国人民服务的过程中，虚心地向当地的医务工作者学习，并且全心全意传授自己的医疗技术，互相交流。他们向非洲人民学到了许多防治热带病的方法，同时，还发现在富饶美丽的非洲大陆上，有取之不尽的草药，当地群众自古以来沿用传统的办法用草药治疗许多常见病。现在，一些非洲国家正在进一步探索和总结提高这些来自群众的医学经验。中国医生也用中西医结合的办法为当地人民治病。我国传统的针灸疗法，在非洲国家也深受欢迎。
中国医疗队看到，非洲各国人民在取得政治独立之后，他们决心独立自主、自力更生地发展自己的民族医疗事业，培养自己的医务工作者。中国医疗队在所在国的支持下，举办了各种形式的医务训练班，受到了欢迎，取得了成就。一位索马里的老护士长不禁深有感触地说：“我当了二十多年护士，与许多国家的医生在一起工作过，学不到多少技术，只有中国医生待我们亲如姐妹，他们手把手地教会我们技术，我们从他们身上学到了为人民服务的精神，也看到了社会主义中国的形象。”坦桑尼亚和民主也门的政府正式委托中国医疗队为他们培训医务人员。中国医疗队还帮助坦桑尼亚培训了不脱产的卫生员。群众高兴地说：“现在我们村里也有了自己的医生，不出村就可以看病了！”苏丹副总统参观坦桑尼亚的一座医院时，看到坦桑尼亚在本国培养起来的许多医生，感慨地说：“非洲国家能在自己的医院里，培养出自己的医生，这是一个创举！”
巍峨的喜马拉雅山屹立在古老的大地上，俯视着亚洲翻天覆地的变化。终年戴着雪盔的乞力马扎罗山，在赤道的骄阳下，银光闪闪，顶天立地，象征着站起来了的非洲巨人。过去的苦难不曾压倒英勇的亚非人民。今天，他们正满怀豪情地用自己的双手谱写着新的历史。中国医疗队也将为中国人民和亚非人民的友谊、为亚非人民的成就，作出自己的一份贡献！
本报记者