第6版()
专栏：
在围攻磅士卑市的战斗中粉碎敌人反扑
柬埔寨人民武装痛歼朗诺伪军
民族统一阵线呼吁金边居民尽快撤离或到解放区去
新华社一九七三年十二月三十一日讯 据柬埔寨通讯社十二月三十日报道，柬埔寨民族解放人民武装力量最近连续英勇作战，迎头痛击向四号公路反扑的朗诺伪军，重创伪军第一师。
四号公路的许多重要路段，早已在人民武装力量的控制下。同时，人民武装力量正在包围和袭击战略要地磅士卑市。
朗诺集团为了打通从磅士卑市到斯雷克龙的四号公路路段并挽救磅士卑市周围的同伙，派遣了它的所谓“精锐”部队第一师，在五十辆装甲车的支援下向人民武装力量进犯。但是，仅在十二月十四日到二十一日的一周内，人民武装力量就粉碎了这个师的反扑。在这期间，人民武装力量在德罗边格罗楞—莫哈珊地区消灭了伪军第一师的大批有生力量，打死打伤伪军四百五十名，击毁装甲车十六辆、军车四辆，击伤十辆，缴获各种武器七百多件、军用物资二十多吨。人民武装力量在一二三高地上全歼敌军一个营，并且歼灭了驻在二一四高地的一批敌军。
伪第一师遭到重创后，已向金边仓惶逃窜。
新华社一九七四年一月一日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨民族统一阵线一九七三年十二月二十九日发表号召书，呼吁金边市人民、外国侨民和外国朋友尽快到解放区去，或撤离金边市。
号召书指出，现在是柬埔寨人民和柬埔寨民族解放人民武装力量惩罚美帝国主义者在柬埔寨的侵略工具——朗诺卖国集团，结束美帝国主义者对柬埔寨的侵略战争和对柬埔寨民族与人民造成巨大苦难的时刻了。
号召书说，这一小撮卖国贼是靠美帝国主义者的一点可怜的援助来进行苟延残喘的。只要他们还能苟延残喘，金边市人民、外国侨民和外国朋友就要遭到更大的痛苦和饥饿，而且在安全上也没有保障。
号召书指出，正当柬埔寨人民和民族解放人民武装力量从四面八方以疾风暴雨之势向卖国贼的最后巢穴发起进攻的时候，柬埔寨民族统一阵线呼吁金边市人民和外国朋友，如果在金边市里无法进行斗争，就应立即到解放区去。号召书还呼吁外国朋友立即撤出金边市，以避免遭到生命和财产方面的损失。
号召书最后说：“如果不能向其他地方撤出的所有同胞、外国侨民和外国朋友，应远离所有的敌人战略军事目标，应远离卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹、索斯丹尼·费尔南德的官邸、别墅、宫殿和隐避所。”（附图片）
柬埔寨解放区的儿童和民族解放军叔叔在一起，学习射击本领。
新华社发
第6版()
专栏：
金边伪政权临危再换马
英丹下台隆波烈出来组班支撑残局
新华社一九七三年十二月三十日讯 金边消息：危机四伏的金边卖国集团经过又一轮剧烈的权力争斗，于十二月二十七日把前伪内阁“外交部长”隆波烈抬出来组阁，妄图缓和内部矛盾和收拾金边政权这个烂摊子。
这是金边伪政权今年以来的第二次换马。继韩通哈内阁今年初倒台之后，英丹的“特别内阁”五月登台。但是，不到半年时间，伪“总理”英丹由于内外交困不得不在十月提出“辞职”，从而爆发了一场新的内阁危机。抬出隆波烈组阁，也挽救不了金边卖国集团的困境。新内阁是各派卖国贼之间暂时妥协的产物。它的登台，也是各派卖国贼之间新的争权夺利闹剧的开始。据西方通讯社报道，尽管新内阁成员已从原内阁的二十五人减到十六人，但是，他们仍然分成若干派。卖国贼朗诺、施里玛达和郑兴，都已在新内阁中安插了自己的亲信。
柬埔寨通讯社十二月二十九日在评论隆波烈拼凑新内阁时指出，卖国贼英丹未能解决任何问题。卖国贼隆波烈这个卑劣的家伙也同样解决不了任何问题。柬埔寨人民必将把这一伙卖国贼消灭掉。
第6版()
专栏：
阿拉法特主席发表文告号召巴勒斯坦革命者
提高警惕加强斗争捍卫革命成果
反对企图削弱和消灭巴勒斯坦革命的种种阴谋
新华社贝鲁特一九七三年十二月三十一日电 在巴勒斯坦突击队开展武装斗争九周年的时候，巴勒斯坦解放组织执行委员会主席和巴勒斯坦革命力量总指挥亚西尔·阿拉法特发表文告，号召巴勒斯坦革命者和战士捍卫革命成果，提高警惕，反对旨在削弱进而消灭巴勒斯坦革命的阴谋。
巴勒斯坦通讯社十二月三十日发表了这项文告。
阿拉法特主席在文告中说：“我们的全体战士正在不止一条战线上进行战斗。我们在被占领的领土上的武装力量和革命组织所起的主要作用，是配合了（阿拉伯）兄弟们在这些领土周围的战斗。”
文告指出，巴勒斯坦革命取得了辉煌的成就，并且不惜作出一切努力和牺牲，为实现巴勒斯坦革命的目标而进行长期的斗争。
文告强调指出：“在过去的九年中，曾多次出现过要消灭巴勒斯坦革命和使我们的敌人犹太复国主义者、帝国主义者及其代理人策划的阴谋得逞的图谋。所有这些图谋都遭到了失败，而我们的人民则因此更加团结和强大了。”文告说：“我们必须加倍提高警惕，密切注意，来捍卫革命的成果，反对企图削弱革命并继而消灭革命的种种阴谋。”
文告号召巴勒斯坦革命者在革命的第十个年头中向前迈进一步，争取更加辉煌的胜利。文告说：“我们一定要同阿拉伯群众团结在一起，一定要同我们在世界上的真诚朋友保持良好的关系，同他们一道为反对犹太复国主义、帝国主义及其代理人而斗争。”
第6版()
专栏：
反对朴正熙集团独裁统治 要求废除“维新宪法”
南朝鲜“百万人签名运动”迅速开展
新华社平壤一九七四年一月一日电 汉城消息：南朝鲜三十名各界人士在十二月二十四日发起的反对朴正熙集团法西斯独裁统治、要求废除“维新宪法”的“百万人签名运动”迅速开展，在五天之内已有三万多人参加了签名。
据报道，南朝鲜基督教徒积极投入了这一签名运动。十二月二十七日下午，一百三十多名南朝鲜基督教徒的代表在汉城举行了反对“维新宪法”的集会。他们在会上指出，朴正熙集团完全扼杀了自由和民主，使绝大多数劳动人民处于饥寒交迫之中，他们主张必须迅速改变这种状况。他们支持“百万人签名运动”，全体都签了名，并呼吁南朝鲜所有基督教徒积极参加这个运动。
汉城大学学生总会会长和该校各学院的学生会长七人，十二月三十一日上午开会并发表声明，表示积极支持“百万人签名运动”。声明强调“一切权力来自国民”，认为要求废除“维新宪法”的签名运动是“民意的具体表示”。
据报道，开展百万人签名运动的发起者在朴正熙、金钟泌相继发表恐吓言论之后，表示决不屈服于朴正熙集团的威胁恫吓，要把这一运动进行到底。
南朝鲜在野党之一民主统一党也谴责了朴正熙集团的这种反动行径。
第6版()
专栏：
莫三鼻给解放阵线主席发表讲话指出
非洲南部人民武装斗争一定胜利
新华社摩加迪沙一九七三年十二月三十一日电 莫三鼻给解放阵线主席萨莫拉十二月三十日发表讲话说，广大非洲群众在非洲南部开展的斗争，使葡萄牙殖民主义者、南非和罗得西亚法西斯主义者之间的不神圣同盟遭到了一次又一次的失败。非洲人民“认识到他们一定会实现自己的目标，胜利一定属于非洲人民。”
萨莫拉是应索马里政府的邀请对索马里进行了三天访问以后，于十二月三十日离开索马里前在摩加迪沙机场向新闻记者讲这一番话的。
他在谈到莫三鼻给人民展开武装斗争以来取得的成就时说，莫三鼻给解放阵线现在已经控制了二十多万平方公里的土地，拥有一百多万居民，他们现在已经摆脱了帝国主义和殖民主义的剥削、歧视和屈辱。（附图片）
莫三鼻给人民为争取民族解放，不畏强暴，英勇战斗，反对葡萄牙殖民统治。图为一支莫三鼻给游击战士在行军。
新华社稿
第6版()
专栏：
反对外国掠夺 维护民族利益
秘鲁又征收一家美资铜公司
新华社一九七四年一月一日讯 利马消息：秘鲁政府一九七三年十二月三十日晚颁布一项法令，宣布征收美资塞罗德帕斯科铜公司。
这项法令是由秘鲁总统胡安·贝拉斯科和内阁的全部十五位部长共同签署的。法令规定征收这家美国公司的全部资产，根据秘鲁法律确定它的价值，并由新成立的“秘鲁中部矿业公司”进行接管。法令指出，这家公司一直不履行秘鲁的有关法律义务，并且污染了秘鲁安第斯山中部地区的河流。法令授权“秘鲁中部矿业公司”对这家美国公司的破坏和违反民族利益的活动采取必要行动，还授权动力和矿业部采取措施和法律行动让这家美国公司履行它应尽的义务。
贝拉斯科总统在一九七三年十二月三十一日向全国发表的广播讲话中谴责这家公司是“帝国主义在秘鲁活动的地地道道的标志”。他指出，征收这家公司是“根除它（在秘鲁）的经济控制和政治权力”。
这项法令颁布后，受到了首都利马和国内各城市的工人、农民、学生，特别是塞罗德帕斯科铜公司的一万五千名工人的热烈支持。在利马和中部各矿区，人们举行了游行，支持政府的这一维护民族利益的决定。首都报纸都在显著地位刊登了这一消息。
塞罗德帕斯科铜公司是在一九○二年由美资开办经营的，是秘鲁最大的私人公司，也是南美洲的大公司之一。它有六个大矿，并且拥有冶炼厂、熔炼厂、水电站和铁路等。一九七二年，它生产的铋（产量居世界第一位）、铜、铅、金、银以及其他金属共值二亿二千五百万美元，占秘鲁矿业生产的百分之三十五。
这家公司是被秘鲁政府征收的第二家美国大公司（第一个被征收的是国际石油公司）。
塞罗德帕斯科铜公司长期掠夺秘鲁矿业资源。据《快报》揭露，仅从一九六○年至一九六九年，这家公司就从秘鲁矿山攫取了至少一亿美元的巨额利润。
第6版()
专栏：
哥伦比亚决定限制外国资本
据新华社讯 波哥大消息：据哥伦比亚《时代报》报道，哥伦比亚政府最近颁布一项法令，决定在哥伦比亚执行安第斯条约组织通过的“对待外资共同条例”。
“对待外资共同条例”是安第斯条约组织成员国为了限制外国资本、加速发展本地区民族经济而在一九七○年年底通过的。“对待外资共同条例”规定，外国投资者每年汇出的利润不得超过其纯利润总额的百分之十四；外国投资者不得在现有企业已能适当满足要求的部门投资，也不得在公用事业等部门投资。
第6版()
专栏：
美国消费者信贷急剧膨胀私人负债大增
暴露垄断资本对人民的残酷剥削和美国经济的虚弱本质
新华社一九七三年十二月二十九日讯 美国消费者信贷急剧膨胀，私人负债大增，日益深刻地暴露出垄断资本主义对人民的残酷剥削和整个经济的虚弱本质。
第二次世界大战结束以来，美国垄断资本为了应付国内日益严重的经济危机，乞灵于发放越来越大量的“消费者信贷”，使人民群众预支购买力，以扩大产品的销路，维持市场的虚假繁荣。根据官方发表的统计数字，美国的消费者债务总和，比第二次世界大战刚结束的一九四五年年底时的消费者债务增长了二十六倍多。今年头九个月，消费者债务又增加了一百五十四亿美元，使总和上升到一千七百三十亿美元的空前高峰。
垄断资本家为了追求最大限度的利润，达到推销商品和高利盘剥的双重目的，挖空心思发行各种“消费者信贷”。
分期付款赊购是最常用的办法。用这种办法赊购商品，当时只要付一小部分现款，其余部分连本带利分若干期还清；还款时间拖得越长，利率就越高。官方数字表明，到今年八月底为止，分期付款赊购债务的总和已经超过一千四百亿美元。
此外，美国目前已有一万多家银行和数量多得多的百货公司和大商店发行了几亿张五花八门的“信贷卡”和“空白记账单”。持有这类卡片或记账单，就可以到商店赊购各种商品，也可以去赊住旅馆、赊租汽车、赊打长途电话、赊雇修理工，甚至赊雇律师上法院打官司；还可以拿着它们到银行去借钱交学费、缴纳税款。使用者欠下的债务，根据卡片或记账单上明文规定的利率、还债期限等分期偿还。官方统计表明，到今年八月底为止，美国消费者因使用“信贷卡”或“空白记账单”而欠下的债务，已经超过三百一十亿美元。
发放赊销信贷打着方便消费者的幌子，实际上等于明目张胆地放高利贷。同样一件商品，包括利息在内的赊销价格，要比现款交易的价格高得多。据美国报刊报道，赊销信贷“通常以年利百分之十二开始，然后迅速上升到百分之十八和百分之二十四；在有些情况下，年率甚至达到了百分之六十六的高利盘剥水平”。如果赊购的人是低工资收入者，他遭到的高利盘剥就越厉害，因为资本家往往借口信贷要冒更大“风险”而进一步抬高赊销价格。
但是美国广大人民由于赋税负担沉重、物价猛涨而购买力下降，也只好忍痛接受赊购办法。这样一来消费者债务加上人们因赊购住房而欠下的房屋抵押借款和其他一些零星债务，就使美国的个人债务总和在一九七二年年底达到了七千一百四十七亿美元。这就是说，如果按美国全国二亿一千万人口均摊，平均每人欠债超过三千四百美元。如果不算那些不需要借债或赊购的资本家和富裕家庭，那么，压在普通工资收入者身上的债务负担就更加沉重得多。美国广大工资收入者平均每月不得不把他们纳税后纯收入的五分之一以上用来偿还各种债务。
情况表明，在通常情况下，劳动人民勒紧裤带还可以勉强做到按月还债，可是一旦遇到失业、疾病、工伤事故等意外情况，那就等于灾难临头。第一个月拿不出钱来还债，催逼还债的函电就会立即到来；如果第二个月、第三个月依然还不了债，债主就会上门，把那些赊购来的东西统统搬走，而不问债务人已经为它们付了多少钱；作为债务抵押品的房屋、汽车等也将统统被银行没收抵债。
据报道，在过去二十年里，美国的私人破产案件急剧增加：一九五四年为两万五千起；一九六○年上升到十万起；一九七一年升到二十万起。至于今年，美国各地分期付款债务过期一月以上未还的案件，比一九五○年经济危机以来的任何时候都多。
美国垄断资本依靠滥发赊购信贷来暂时维持市场的虚假繁荣，但是，这种做法不但根本治不了资本主义制度固有的痼疾，而且结果恰恰相反，因为对群众的购买力透支得过多，只会更加剧有限的购买力同不断盲目扩大的生产之间原来就存在的尖锐矛盾。
美国的情况表明，信贷越疯狂膨胀，破产者就越增多。依靠滥发信贷来刺激经济的作法只能是饮鸩止渴。它所支撑的市场“繁荣”正孕育着更大的危机。