第3版()
专栏：
毛主席的自力更生、勤俭建国方针的胜利
——我国财政金融战线的光辉成就
蔡正
在批林整风运动推动下，财政更加巩固，人民币的信誉越来越高
在无产阶级文化大革命和批林整风运动的推动下，我国财政金融事业在独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的道路上阔步前进。国家财政更加巩固，人民币的币值更加稳定，财政金融状况空前良好。
我国财政金融空前良好的一个重要标志，是财源扩大，收入增长，收支平衡。在无产阶级文化大革命中，国家财政工作认真地贯彻执行了毛主席关于“发展经济，保障供给”的方针和“巩固财政收支的平衡和物价的稳定”的指示。一方面，在生产发展的基础上，按照党的路线和政策，有计划地组织收入，增加国家积累；另一方面，按照国家的经济建设计划，合理地分配和使用资金，并在执行中力求节省，用较少的钱办较多的事。预算执行的结果，做到了收支平衡，略有结余，既保证了大规模的社会主义经济建设的资金供应，又充实了国家的后备力量。
我国财政金融空前良好的另一个重要标志，是既无外债，又无内债。对过去斯大林领导下的苏联给我国的贷款，早在一九六五年初已提前全部还清。在文化大革命期间，又全部还清了建国初期发行的国内公债。我国已经成为一个既无外债，又无内债的社会主义国家。
我国财政金融空前良好，还表现在人民币的币值更加稳定，国际信誉越来越高。我国人民币是以国家掌握充分的物资为基础的。无产阶级文化大革命以来，我国社会主义经济的迅速发展，国家掌握的商品物资不断增加，国家财政收支平衡，为人民币的更加稳定提供了坚实的基础。文化大革命以来，我国市场繁荣，物价继续保持稳定，一些工业品的销售价格，如化肥、农药、农机具、药品等，还有所降低。城乡人民的储蓄存款迅速增加。同一九六五年比较，目前城乡人民储蓄存款增长了百分之八十以上。我国对外贸易、对外援助和其他经济往来，过去是用外国货币计价、结算。近年来，根据平等互利的原则，已有六十多个国家和地区使用人民币计价、结算。
目前资本主义世界财政经济困难重重，危机深重，日子越来越不好过。我国财政金融日益巩固和稳定，充分显示了我国社会主义制度的无比优越性。
自力更生，积累建设资金
在如何积累建设资金，依靠什么力量进行社会主义建设这个问题上，始终存在着两条路线的斗争。一条是毛主席的无产阶级革命路线，就是把积累资金和社会主义建设“放在自己力量的基点上，叫做自力更生”；另一条是刘少奇、林彪反革命的修正主义路线，他们鼓吹什么“当买办”，投靠苏修，妄图把我国拉回到殖民地、半殖民地的老路上去。
无产阶级文化大革命摧毁了以刘少奇、林彪为头子的两个资产阶级司令部，批判了他们推行的修正主义路线和破坏社会主义建设的罪行。广大群众贯彻执行毛主席的革命路线，坚持独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针，工农业生产获得了迅速的发展，财政收入有了成倍的增加，财政金融更加巩固。
现在，我国的财政收入中，来自社会主义国营企业的积累，已占到百分之九十左右，成了国家建设社会主义的不断增长的资金源泉。我国国营企业积累的增加，主要是靠增产节约，靠广大人民群众的革命干劲和辛勤劳动。毛主席指出：“任何社会主义的经济事业，必须注意尽可能充分地利用人力和设备，尽可能改善劳动组织、改善经营管理和提高劳动生产率，节约一切可能节约的人力和物力，实行劳动竞赛和经济核算，借以逐年降低成本，增加个人收入和增加积累。”遵照毛主席的这一教导，文化大革命以来，我国经济战线上持续不断地开展了增产节约运动。广大职工群众以党的基本路线为纲，同修正主义斗，同错误思想斗，大搞技术革新，综合利用，节约代用，充分挖掘潜力，多快好省地发展生产，取得了显著的成果。大庆油田的广大职工群众，坚持独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针，大搞增产节约，使原油的生产平均每年增长百分之三十以上，成本不断下降，积累逐年增加。十三年来为国家提供的积累相当于国家投资的十倍。开滦煤矿是我国最老最大的煤矿之一。文化大革命以来，这个煤矿的职工批判了“矿井定型”、“增产到顶”等错误思想，开展技术革新，改造老矿井，注意点滴节约，连年保持了高产、优质、安全、低耗的先进水平。去年原煤产量超过设计能力的百分之五十八，成本降低到同行业的最低水平，为国家积累建设资金作出了新的贡献。
我国社会主义农业的迅速发展，对于整个国民经济的发展和积累国家建设资金，起了重大的作用。无产阶级文化大革命以来，广大贫下中农坚持走毛主席指引的农业集体化的道路，在全国范围内深入开展“农业学大寨”的群众运动。粮食亩产超过《纲要》规定指标的县、公社和生产队越来越多，农林牧副渔获得全面发展。农业生产的增长，向国家提供了更多的商品粮和其他农副产品，支援了工业生产的发展，为工业企业积累的增加，作出了贡献。
在扩大建设资金积累的过程中，是否增加了人民的负担呢？没有。对于农民，国家财政继续实行了稳定农业负担、增产不增税的政策。也就是说，国家财政没有采取增加农民负担的办法来增加建设资金的积累。相反，由于增产不增税，随着农业产量的增加，农业税占农业实际产量的比例，文化大革命以来继续降低，现在已降到了百分之六。对于城市的居民，国家从来不征个人所得税。因此，在工农业生产迅速发展的基础上，国家财政资金的积累增加了，广大城乡人民的生活也相应地有了改善。
厉行节约，加快社会主义建设步伐
国家财政集中起来的资金，如何按照党的路线和政策，有计划地合理分配，节约使用，从而用较少的钱办较多的事，这是关系到我们国家在自力更生的基点上，加快社会主义建设速度的一个重大问题。
农业是国民经济的基础。无产阶级文化大革命以来，我国国民经济各部门进一步贯彻执行了党的基本路线，贯彻执行了“以农业为基础、工业为主导”的发展国民经济的总方针，以农、轻、重的次序来安排国民经济。在财政金融方面，除了对农民继续实行稳定负担的政策外，又有计划地增拨了大量资金，进行农田水利基本建设和发展农业机械化事业。国家还拨出专款，支援经济困难的社队发展生产。目前国家财政每年用于支援农业生产的资金，比文化大革命前的一九六五年，增加了将近百分之五十。另外，国家还通过发放农业贷款，帮助农民发展生产。所有这些，都有力地支持了农业生产的发展。
工业是国民经济的主导。为了加速发展我国工业，在国家资金的分配上，工业投资占有重要的地位。特别对于国家确定的重点建设项目，在人力、物力、财力方面都给予优先安排。目前我国每年都有许多大中型工矿企业建成投入生产。尤其是地方“五小”工业，这几年有了很大的发展，小化肥、小水泥的产量已占全国化肥、水泥总产量的一半以上。国家财政为了支持“五小”工业的发展，在投资的安排上给了必要的支持。此外，对于企业扩大再生产所需的流动资金，除由国家财政适当拨给一部分外，还通过国家银行有计划地发放大量工业贷款，以满足工业生产不断增长的需要。
在我国经济建设迅速发展的同时，国家财政还拿出大量的资金用于发展教育、卫生、科学、文化等事业。
毛主席早就指出：“我们要进行大规模的建设，但是我国还是一个很穷的国家，这是一个矛盾。全面地持久地厉行节约，就是解决这个矛盾的一个方法。”无产阶级文化大革命以来，通过揭露和批判刘少奇、林彪一伙鼓吹贪大求洋的洋奴哲学和大肆挥霍浪费国家资财等破坏社会主义经济的罪行，广大群众进一步贯彻执行了独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针。各条战线都涌现出一批又一批勤俭办工厂、勤俭办商店、勤俭办事业的先进单位。大连钢厂深入开展思想和政治路线教育，发动群众挖掘潜力，厉行节约，坚持勤俭办工厂。在短短几年之间，这个厂的面貌发生了很大的变化。同一九六五年相比，钢产量增加一倍以上，劳动生产率和上交给国家的利润分别增加了一倍半以上。
关键在于执行党的基本路线
思想上政治上的路线正确与否是决定一切的。毛主席制定的党在整个社会主义历史阶段的基本路线，是指引我们各项工作胜利前进的灯塔，是建设社会主义，巩固无产阶级专政的根本保证。搞好财政金融工作，关键在于执行党的基本路线。
长期以来，刘少奇、林彪一伙在财政经济领域里推行修正主义路线，妄图改变党的基本路线和政策，瓦解社会主义经济基础，复辟资本主义。文化大革命初期，刘少奇叛徒集团在他们行将灭亡的时候，抛出资产阶级反动路线，刮起反革命的经济主义妖风，扰乱财政金融，破坏生产建设，转移斗争大方向，向无产阶级疯狂反扑。刘少奇叛徒集团垮台以后，林彪反党集团又跳了出来，继续同无产阶级较量。他们竭力诋毁我国社会主义革命和社会主义建设的伟大成就，抹煞无产阶级文化大革命的伟大成果，并同苏修遥相呼应，恶毒诬蔑我国“国民经济停滞不前”。他们的这些无耻谰言，在我国社会主义建设蓬勃发展的事实面前已经彻底破产了。我们同刘少奇、林彪的斗争，集中到一点，就是坚持党的基本路线，还是改变党的基本路线的斗争。我们必须抓住基本路线这个纲，把批林整风引向深入，使我国社会主义经济发展得更快，财政金融更加巩固。
毛主席提出的独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针，体现着党的基本路线的要求。我们必须坚决执行这个方针。我国是无产阶级专政的社会主义国家。我们决不能象帝国主义和社会帝国主义那样，用剥削本国人民和掠夺别国人民或用出卖民族利益的办法，来搞生产建设。独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国，这是我们建设社会主义的唯一正确的道路。
毛主席教导说：“社会的财富是工人、农民和劳动知识分子自己创造的。只要这些人掌握了自己的命运，又有一条马克思列宁主义的路线，不是回避问题，而是用积极的态度去解决问题，任何人间的困难总是可以解决的。”我国人口众多，幅员辽阔，蕴藏丰富。社会主义制度的建立，为充分利用我国的自然资源，开辟了广阔的道路。我们有伟大领袖毛主席，有毛主席为我们制定的一条马克思列宁主义路线，有经过无产阶级文化大革命锻炼的勤劳勇敢的人民，还有经过建国二十多年建设起来的经济基础，我们社会主义建设的前景是无限美好的。只要我们坚决贯彻执行毛主席关于独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针，我国社会主义革命和建设事业就能胜利发展，我国人民就能永远立于不败之地。
第3版()
专栏：
要勤俭办商店
河北省东光县饮食服务公司党支部
伟大领袖毛主席早在一九五五年就指出：“勤俭办工厂，勤俭办商店，勤俭办一切国营事业和合作事业，勤俭办一切其他事业，什么事情都应当执行勤俭的原则。”党的十大政治报告，号召我们要继续坚持独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国。我们在实践中也体会到：坚持勤俭办一切事业的原则，是坚持党的基本路线，巩固无产阶级专政的要求，是加速我国社会主义建设，办好社会主义商业的要求。
几年来，我们坚持勤俭办商店，尝到了一些甜头。我们公司共有四个饭店，四十六名职工。由于地处交通要道，来往行人较多，饮食供应任务较大。过去，加工主副食全靠手工操作，刀切菜，手和面，职工劳动强度大，工作效率低，不能适应客观形势的需要，影响了服务质量。
在无产阶级文化大革命和批林整风的推动下，我们公司的群众奋发图强，破除迷信，勇于实践，不断开展炊具革新活动，先后试制成三十台机械或半机械炊具，从和面、切饼、切菜、拌馅、绞肉到做馒头、烤烧饼、轧面条、蒸干粮等，都使用了机器。通过自力更生，改革炊具，不但做到了经营品种多，饭菜质量好，还开展了代顾客蒸干粮、绞肉切菜等多项服务活动，使服务工作越做越好。
思想上政治上的路线正确与否是决定一切的。要坚持勤俭办商店，一定要牢记党的基本路线，抓好两条路线、两种思想的斗争。一九六八年，我们公司围绕着怎样改进服务工作这个问题，展开了一场思想斗争。当时，无产阶级文化大革命推动了大好形势的蓬勃发展，人民生活水平不断提高，饮食服务工作同群众需要之间的矛盾突出了。在人少事多的情况下，如何改进服务工作？有的人说：“一个萝卜顶一个坑，要改进服务工作，就得多设饭店，多增人，多增设备！”多数同志不同意这样做。他们说：“这不符合勤俭办商店的原则，咱要改革炊具，向技术革新要人力，闯出一条多快好省地改进服务工作的新路子。”
针对这个问题，党支部组织大家反复学习了毛主席的教导：“我们是主张自力更生的。我们希望有外援，但是我们不能依赖它，我们依靠自己的努力，依靠全体军民的创造力。”同时，请老工人、老贫农忆家史、讲店史、讲饮食服务行业史，开展革命大批判，围绕“如何改进服务工作”的问题进行了大讨论。通过讨论，大家认识到：勤俭节约，是无产阶级和劳动人民的优良作风，铺张浪费是资产阶级和一切剥削阶级的恶习。我们要办好社会主义商业，就要发扬勤俭节约，艰苦奋斗的革命传统。
路线明，干劲足。大家自己动手，开展了炊具革新。在改革旧锅炉灶时，正是冬天。寒风凛冽，滴水成冰。大伙手冻红了，还是坚持干。经过七十多次的试验，终于改成了蒸气灶，代替了大锅灶蒸面食，比过去提高了工效一倍多，还节约了五台吹风机，节约三分之一的煤，四年多来共为国家节约煤炭五百八十多吨。
要坚持勤俭办商店，必须依靠群众，发动群众。在炊具革新初期，有的人认为，钢铁可不跟面团那样好摆弄，这是工程师、技术人员的事，咱们这些烧火忙饭的，可搞不了这玩艺。可是群众的干劲很足。共产党员安寿山等几位老师傅利用业余时间，凑到一块，琢磨试验。他们没有文化，写不了字，画不了图，就用木棍在地上画，还用秸秆当机架，大头针当螺丝，纸夹子做轮盘，用胶泥捏齿轮，牛皮纸当皮带，搞成了五个切菜机的模型。职工们高兴地说：“这就是咱们公司的‘土工程师’啊！”从这几位老师傅身上，我们看到了群众中蕴藏着一种极大的社会主义积极性。人民群众有无限的创造力。自力更生，勤俭办商店的力量在群众之中。只要充分相信群众，依靠群众，任何困难都能克服，什么奇迹都能创造出来。
我们开展了一个大搞炊具革新的群众运动。从干部到群众，从厨师到服务员，人人出主意，个个想办法，大干苦干。没有厂房，就在露天地里干。没有工具原料，就到各工厂和有关公司废品中去找，加工成各种工具一百一十多件，只花了一百多元，比买新的节省二千多元。不懂技术，就一面到工厂向工人师傅学习，一面坚持在干中学。经过勤学苦练，逐渐学会了一般的铁匠、木匠、白铁匠活，还掌握了车、铣、刨、汽焊等比较复杂的技术。经过四十多天的奋战，一百一十多次试验，又试制成功了条、馅两用切白菜机，每人每小时可以切菜一千八百斤，比手工提高工效六十倍。就这样，艰苦奋斗，土打土闹，我们克服了一个又一个的困难，造出了一台又一台的机械和半机械炊具。
第3版()
专栏：
坚持勤俭建国的方针
全国劳动模范、哈尔滨车辆厂 苏广铭
毛主席在《关于正确处理人民内部矛盾的问题》这篇伟大的著作中说：“要使全体干部和全体人民经常想到我国是一个社会主义的大国，但又是一个经济落后的穷国，这是一个很大的矛盾。要使我国富强起来，需要几十年艰苦奋斗的时间，其中包括执行厉行节约、反对浪费这样一个勤俭建国的方针。”在实践中，我反复学习毛主席的这一教导，深刻认识到，独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国，是建设社会主义的正确方针。我们就是坚持了这个方针，把一个只能修修配配的工厂，改造成为一个能生产大型车辆的工厂。
企业面貌变不变，关键在路线。我们在贯彻执行毛主席这一方针的过程中，曾同修正主义路线和各种错误思想进行了长期的斗争。解放初期，我们工厂还是一个设备陈旧，生产能力很低的老厂，全厂只有三十几台陈旧设备。当时只能修车不能造车，修车用的主要配件要靠外地供应。
在这个基础上，能不能改造旧设备，适应生产发展的需要？广大工人群众坚定地回答说：能。可是，有人在背后吹起冷风来。说什么改造旧设备是专家的事，靠工人自己改办不到。还说什么要使工厂由修车变造车，靠改几台旧设备白费劲，没有大设备、洋设备、新设备不行。他们主张要国家投放大量新设备，派来专家，才能造出新车来。是依赖国家，还是自力更生？是迷信专家，还是依靠群众？在这场尖锐的两条路线斗争中，工人们批判了刘少奇鼓吹的“专家治厂”、“洋奴哲学”等修正主义谬论，进一步贯彻执行了毛主席的革命路线，自力更生，艰苦奋斗。缺少设备自己造，设备陈旧动手改，我们把百分之七十的四十年代以前的旧式机床，改造成适应生产发展需要的新式机床，终于把一个只能修修配配的工厂，改造成为能制造大型车辆的工厂，生产出具有先进水平的百吨液压自翻车。一九七三年又试制成功一种特大型的专用车辆。这是多么大的变化啊！这是我们冲破修正主义路线的阻挠、干扰和破坏，给工厂生产面貌带来的巨大变化。
要问在这场变化中，我们是从那里来的这样大的干劲？每一个工人都会说：这是党和毛主席给我们的，是毛泽东思想哺育我们成长为有觉悟的工人，使我们成为坚定地自觉地执行毛主席革命路线的战士。我十二岁就开始给资本家当童工，在旧社会受尽了帝国主义、封建主义、官僚资本主义三座大山的剥削和压迫，生活在苦难的深渊之中。是毛主席、中国共产党把我们工人阶级和广大劳动人民从苦难的深渊中解放出来，成为国家的主人，成为社会主义企业的主人。一九五○年，伟大领袖毛主席亲临黑龙江省，视察了我们工厂。毛主席亲笔写下的光辉题词，给了我们工人阶级极大的鼓舞。后来，我又先后九次幸福地见到了伟大领袖毛主席。毛主席的谆谆教导，就是我们建设伟大的社会主义国家的力量的源泉。毛主席教导我们：“我们的方针要放在什么基点上？放在自己力量的基点上，叫做自力更生。”毛主席的革命路线，指引着我们胜利前进。在第一个五年计划期间，我完成了九年的工作量。在第二个五年计划期间，我又以两年零四个月提前完成了国家计划。二十多年来，我遵照毛主席这些教导，在党委的领导下，沿着毛主席指引的方向，同工人、技术人员一起完成了三百二十多项技术革新和技术改造任务，使一些陈旧设备焕发了青春。
经过无产阶级文化大革命和批林整风运动，我们进一步提高了执行毛主席革命路线的自觉性。我深深感到，独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针必须坚持，必须认清在大好形势下，继续贯彻执行这一方针的伟大意义，决不能认为工厂发展了，我们社会主义家业大了，就可以放松对这一方针的贯彻执行。周恩来同志在十大政治报告中号召我们要继续执行独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针。我们老工人不仅自己要坚决执行这些指示，而且要一代代传下去，继续保持和发扬这一革命精神，巩固无产阶级专政，夺取更大胜利。