第5版()
专栏：
乔森潘副首相、胡荣、符宁大臣发表号召书
号召金边伪军官兵揭竿而起推翻朗诺卖国集团
新华社一九七三年七月十四日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨王国民族团结政府副首相兼国防大臣、柬埔寨民族解放人民武装力量总司令乔森潘，内政、乡村改革、合作社大臣胡荣和新闻、宣传大臣符宁七月十三日发表号召书，号召金边伪军的官兵揭竿而起，惩罚残暴的军官，推翻朗诺卖国集团。
号召书说，目前柬埔寨民族解放人民武装力量正从各个方面发动进攻，截断了金边同其他地方的联系，金边市的防线整块整块地被摧毁。在全国各个战场上，卖国贼的军队被人民武装力量重创和成建制地歼灭。卖国集团再也没有力量来抵抗人民武装力量的攻势。尽管出动了包括B—52型飞机在内的各种类型的美国飞机和全部特种力量，他们也对付不了人民武装力量的猛烈进攻。他们大量的武器弹药也不断落入人民武装力量的手中。卖国集团对此感到十分害怕。
号召书指出，在金边和暂时被敌人控制的一些省会，卖国集团的局面混乱到了极点。被打败的伪军部队大批向这些城市流窜，各个战场上伪军溃败的消息到处传播，医院里充斥着伤兵。一百五十万居民，数万名卖国集团的士兵、公务员，由于缺乏大米而处在饥饿之中。人民群众、大中学生、教员纷纷奋起反对卖国贼。成千上万的居民，一批接着一批投奔解放区。卖国集团内部争权夺利，互相撕杀，分崩离析。他们处境岌岌可危，并且没有任何办法能够摆脱这种局面。
号召书号召金边伪军官兵举行起义，同柬埔寨人民及其民族解放人民武装力量团结起来，为民族和人民立功，推翻卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹及其同伙的统治，赶走美帝国主义者及其外国走狗。
号召书指出，伪军官兵可以携带武器，也可以不带武器，可以个人，也可以成建制地投奔解放区。他们这样做，将受到柬埔寨民族解放人民武装力量和柬埔寨民族统一阵线的最热烈最友好的欢迎。（附图片）
柬埔寨女民兵游击战士休息时擦枪，准备在彻底消灭朗诺卖国集团、解放祖国的战斗中发挥更大的作用。
新华社发
第5版()
专栏：
柬埔寨通讯社发表社论指出
柬埔寨爱国军民决心粉碎敌人的一切阴谋
新华社一九七三年七月十四日讯 柬埔寨通讯社七月十日发表社论指出，柬埔寨民族、人民及其民族解放人民武装力量决心粉碎敌人的一切卑鄙的欺骗阴谋，继续发动攻势，直到完全实现柬埔寨民族统一阵线的五点纲领。
社论说：“由于遭到了严重的失败，卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹及其同伙正在进一步崩溃和陷进了死胡同。柬埔寨民族解放人民武装力量到处、尤其在各战略要道上发动进攻，在金边周围施加压力，紧紧包围卖国贼的这个最后巢穴，将卖国贼推进垂死挣扎的深渊。”
社论说，美帝国主义竭尽全力来加强最强大的军事活动和最喧嚣的外交活动，妄图以此来帮助它的走狗摆脱困境。美帝国主义者集中了他们在整个东南亚的飞机对柬埔寨各战场和解放区日夜进行猛烈的空袭。但是，柬埔寨民族、人民及其民族解放人民武装力量绝不害怕、绝不向他们投降，并使敌人遭到了最可耻最惨重的失败、陷入了极端的困境。于是，美帝国主义者、卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹及其同伙就把希望寄托在施展骗人的政治和外交阴谋伎俩这一条唯一的出路上。
社论说，在这些骗人的阴谋伎俩中，美国最大的希望就是“维持和保护叛逆势力和反动的卖国贼政权，以便把它们当作新殖民主义工具在可爱的柬埔寨领土上进行使唤”。
社论说，“通过一九七○年三月十八日反动政变后巨大痛苦的三年中所取得的经验，柬埔寨民族和人民彻底认清了美帝国主义和卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹及其同伙——柬埔寨历史上最凶恶的敌人的真实本性。他们清楚地看到，卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹及其同伙由他们的本性决定他们是美帝国主义的忠实走狗、美帝国主义反对柬埔寨民族和人民的侵略工具。”
社论说：“只要在柬埔寨还存在充当美帝国主义的侵略工具和新殖民主义工具的反民族势力，柬埔寨民族和人民就永远不会有真正的安全与和平。这是柬埔寨民族和人民用鲜血取得的十分明显的经验，而这一经验他们是永远不会忘记的。所以，柬埔寨民族、人民及其民族解放人民武装力量坚决坚持独立、主权、依靠自己的力量、自己决定自己命运的立场，继续进行他们的斗争，最猛烈地、不间断地进攻敌人，直至实现柬埔寨民族统一阵线的五点（纲领），而最重要的是下面几点：
“一、把美帝国主义及其外国走狗从柬埔寨全部赶出去；
“二、彻底推翻朗诺、施里玛达、山玉成、英丹这伙极端反民族、极端法西斯、极端腐朽的卖国贼及其集团和政权；
“三、在以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线和以宾努亲王为首相、乔森潘先生为副首相的柬埔寨王国民族团结政府的领导下，在领土完整的基础上建立一个真正独立、和平、中立、民主和繁荣的柬埔寨。”
社论说：“这就是柬埔寨民族和人民不可动摇的立场。不管美帝国主义的B—52型飞机怎样轰炸，不管美帝国主义施展什么样的骗人的阴谋伎俩，不管这些阴谋伎俩采取什么样的方式，柬埔寨民族、人民及其民族解放人民武装力量都不会放弃柬埔寨民族统一阵线五点（纲领）这一正义立场。”
社论最后说，柬埔寨爱国军民决心加强他们的进攻，使敌人遭到更严重的失败，完全压倒和最强有力地粉碎敌人，直到在不久的将来彻底消灭敌人。
第5版()
专栏：
柬埔寨王国民族团结政府新闻、宣传部发表声明
谴责金边卖国集团提出“六点建议”的阴谋
新华社一九七三年七月十四日讯 据柬埔寨通讯社报道，柬埔寨王国民族团结政府新闻、宣传部七月十日发表声明，强烈谴责金边卖国集团七月六日提出所谓“六点建议”的卑鄙阴谋。
声明说：“最近，以傀儡朗诺为主席和傀儡施里玛达、英丹、郑兴为委员的叛逆‘最高政治委员会’，卖国贼英丹的‘特别政府’，外交部长傀儡隆波烈和金边伪议会，按照美帝国主义和尼克松的命令，提出了他们称之为‘一九七三年七月六日的六点建议’。”
声明说：“我们柬埔寨民族和人民的立场以及我们柬埔寨民族统一阵线、柬埔寨王国民族团结政府和柬埔寨民族解放人民武装力量的立场，从一九七○年三月二十三日以来已经清楚地作了阐明。我们同朗诺、施里玛达、山玉成、英丹这伙卖国贼没有和睦、谈判、和解可言。他们根本不成其为政府，他们根本不成其为最高政治委员会，他们根本不成其为议会。他们是一伙强盗、杀人犯、由美帝国主义豢养的极端反民族、极端腐败、极端法西斯的走狗。他们除了代表他们自己那一小撮卖国贼及其主子美帝国主义外，不代表任何人。我们柬埔寨民族和人民、我们的战士和干部、我们柬埔寨民族统一阵线、柬埔寨王国民族团结政府和柬埔寨民族解放人民武装力量唾弃他们，不能容忍听到谈起他们的名字，更不用说同他们会晤了。”
声明说，“就地停火”的阴谋、“和解、谈判、和平”的阴谋以及其他阴谋已不是第一次被提出来了，而且都是由美帝国主义及其形形色色的走狗提出的。
声明说：“对于美帝国主义及其形形色色的走狗已经提出并正在提出和将要提出的这样或那样的建议，柬埔寨民族、人民的回答和柬埔寨民族统一阵线、柬埔寨王国民族团结政府和柬埔寨民族解放人民武装力量的回答是：按照国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王一九七○年三月二十三日历史性的五点声明，坚决进攻敌人，直到彻底胜利。”
第5版()
专栏：
残暴和无耻
张盼
据莫三鼻给解放阵线驻卢萨卡代表最近揭露，去年十二月十六日，葡萄牙殖民当局派遣军队和出动飞机，对莫三鼻给北部穆孔布拉地区的维里亚穆村进行了疯狂轰炸和恐怖行动，杀死该村的和平居民四百人，其中有很多是妇女和儿童，制造了令人发指的大屠杀惨案。这是葡萄牙殖民当局在莫三鼻给犯下的滔天罪行。
葡萄牙殖民当局对莫三鼻给人民的大屠杀，并不表明它的强大，恰恰反映了它对莫三鼻给人民武装斗争胜利发展的极端恐惧和一筹莫展。九年前，二百五十多名莫三鼻给民族独立战士举起了反对殖民统治的武装斗争大旗。经过艰苦曲折的斗争，现在已发展成为一支具有相当规模和战斗经验的人民武装。在广大人民支持下，这支军队解放了全国四分之一的土地，建立了根据地。现在武装斗争的烈火已燃遍全国九个省的六个省。近年以来，莫三鼻给的武装斗争，已经越过赞比西河，逐步推向南方。葡萄牙殖民当局不断发动军事进攻，但并未能阻挡局势的发展。因此，殖民当局妄想用大规模屠杀的办法来挽救它的失败，是绝对办不到的。
我们的伟大领袖毛主席指出：“一切反动派的企图是想用屠杀的办法消灭革命，他们以为杀人越多革命就会越小。但是和这种反动的主观愿望相反，事实是反动派杀人越多，革命的力量就越大，反动派就越接近于灭亡。这是一条不可抗拒的法则。”
葡萄牙殖民势力入侵莫三鼻给四百多年来，屠杀、残害的非洲人民难道还少吗？然而莫三鼻给人民并没有被吓倒，恰恰相反，他们由此认清了殖民统治的罪恶，坚定了推翻殖民统治的决心，并毅然发动了武装斗争。几百年过去了，葡萄牙殖民当局仍然使用它们前辈的办法，妄想用屠杀无辜人民来维持自己的统治。其结果只能使莫三鼻给人民更加坚定争取民族独立的决心，并以更大的勇气投入反对殖民统治的武装斗争。
葡萄牙殖民当局的暴行，也在全世界人民面前又一次暴露了殖民主义的残暴和无耻。世界各国人民将更加坚决地支持非洲人民反对帝国主义、殖民主义和种族主义的斗争。葡萄牙在莫三鼻给的殖民统治终究要被送进坟墓！
第5版()
专栏：
莫三鼻给解放阵线发表声明
揭露葡萄牙殖民者的法西斯暴行
据新华社达累斯萨拉姆一九七三年七月十三日电 莫三鼻给解放阵线七月十三日就葡萄牙殖民军在太特省农村屠杀约四百名莫三鼻给平民的暴行发表声明。声明进一步揭露了葡萄牙殖民军一系列骇人听闻的法西斯暴行，并呼吁全世界爱好和平与自由的人民予以严厉谴责。
声明指出，最近由英国报纸透露的葡萄牙殖民军屠杀四百名莫三鼻给平民的事件不是孤立的事件，“事实上，屠杀是葡萄牙军队在莫三鼻给的家常便饭，是葡萄牙殖民制度所固有的东西。”
声明列举葡萄牙殖民主义者以下一系列暴行：
一九七○年七月，葡萄牙殖民军在太特省若奥村屠杀了大约六十人，其中包括一些儿童。葡萄牙军队先是把无辜的农民骗去挖洞，然后开枪把他们打死，埋在洞里。
一九七二年二月，葡萄牙军队在希代贡德村把十六个人锁在一个屋子里，其中有孕妇和婴儿数名，然后往屋里扔手榴弹，结果炸死十五人。
一九七二年九月二十八日，葡萄牙军队在太特省安戈尼亚把大约三十人锁在一个屋子里，然后放火把他们全部活活烧死。
一九七二年十二月初，葡萄牙军队把在太特镇外一些村子里兜捕来的六十个人锁在一个屋子里活活烧死。
一九七三年五月，在穆孔布拉的罗得西亚军队屠杀了十五名村民，并用直升飞机把另一些村民带走，这些村民从此失踪。
声明还揭露葡萄牙殖民当局大规模逮捕莫三鼻给人民。仅一九七二年六月在莫三鼻给南部便有一千八百人被捕。
据新华社卢萨卡一九七三年七月十二日电 据这里的报纸报道，非洲统一组织秘书长恩加基十一日发表谈话，谴责葡萄牙殖民军在莫三鼻给维里亚穆村屠杀包括儿童和妇女在内的四百名村民“是骇人听闻和怯懦的行动”。
他说：“葡萄牙人打不了丛林中的自由战士就去袭击在僻远地区的儿童和妇女，这应使整个人类感到震惊。”他指出，在莫三鼻给对无辜人民的屠杀将更加激发莫三鼻给人民争取自由的斗争。
第5版()
专栏：
阿根廷现任总统副总统辞职
新华社一九七三年七月十四日讯 布宜诺斯艾利斯消息：阿根廷总统埃克托尔·何塞·坎波拉和副总统维森特·索拉诺·利马七月十三日宣布辞职。坎波拉总统在向全国发表的辞职讲话中说，“一件大事即将到来：庇隆将军同人民重新团聚，真正地和正式地行使他的无可争辩的领导。”
坎波拉在讲话中表示，“在国家制度正常化进程中，我荣幸地成为庇隆将军的代表”，在今年三月的总统选举中，“庇隆将军让我当候选人，（正义）党的所有组织都同意了这一决定，全国人民也拥护这一决定，他们在三月十一日选举中给了我超出我所应得的荣誉，选举我当祖国的总统。”他说，“今天，庇隆将军已在祖国的土地上确定地定居了”，应当“为庇隆将军恢复以前授予他的、但后来被不公正地剥夺了的领导权”。
坎波拉说，他已向议会提出了辞职，国家副总统维森特·索拉诺·利马完全同意他的这个决定。他说，“我已要求三军总司令坚守原职，在根据国家宪法和法律的规定所进行的这次事件中保证共和国的安全”。
阿根廷议会当天就接受了总统坎波拉和副总统利马的辞职。晚上，根据宪法规定，众议院议长劳尔·阿尔贝托·拉斯蒂里宣誓就任阿根廷临时总统。这位临时总统随即宣布，在三十天之内将举行阿根廷正副总统的选举。
阿根廷前总统胡安·多明戈·庇隆将军十三日晚上也向全国发表了电视讲话。他说，他准备接受全国正义运动可能交给他的任何使命。
胡安·庇隆是在六月二十日从西班牙首都马德里回到阿根廷的。回国后不久，他同阿根廷第二大党激进公民联盟领导人里卡多·巴尔文举行了会谈。七月十日，在国防部长安赫尔·罗夫莱多参加下，同陆、海、空三军司令分别举行了会谈。七月十一日，坎波拉总统、国防部长安赫尔·罗夫莱多和陆军总司令豪尔赫·卡卡尼奥共同签署法令，恢复庇隆在一九五五年被军事法庭撤销的陆军中将军衔。十二日，庇隆将军同坎波拉总统、内阁部长以及阿根廷总工会领导人等举行了会谈。当天晚上，坎波拉总统向报界宣布了他辞职的决定。