1973年6月9日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

阮友寿主席和郑廷草副主席会见越南民主共和国国会和政府代表团
新华社河内一九七三年六月七日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿和越南民族、民主及和平力量联盟中央委员会主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会副主席郑廷草,六月五日会见了由越南民主共和国国会常务委员会副主席阮阐率领的国会代表团和由越南民主共和国政府副总理阮昆率领的政府代表团,并且进行了亲切的谈话。这两个代表团是前来越南南方解放区参加越南南方共和临时革命政府成立四周年庆祝活动的。
会见时,阮阐副主席代表越南民主共和国国会、政府、越南祖国战线和越南北方人民,向越南南方民族解放阵线中央委员会、越南南方共和临时革命政府和英雄的越南南方同胞致以最热烈的祝贺,并且重申越南北方人民同南方骨肉同胞并肩一道,同心协力,坚决斗争,维护和平,完成南方的民族、民主革命事业,进而和平统一祖国的钢铁决心。
阮友寿主席对这两个代表团前来参加越南南方共和临时革命政府成立四周年庆祝活动表示热烈欢迎。他说:越南南方人民在越南南方民族解放阵线和临时革命政府的光荣旗帜下,决心团结一致,坚决斗争,维护和平,实现民族和睦,实现民族独立和民主,以便进而和平统一祖国。
会见时在座的有:越南南方共和临时革命政府副主席阮朵,越南南方民族解放阵线中央委员会委员、越南南方共和临时革命政府外交部部长阮氏萍等。


第5版()
专栏:

越南南方共和临时革命政府盛宴庆祝光辉节日
阮友寿主席、郑廷草副主席参加 阮朵副主席重申严格履行巴黎协定
新华社越南南方解放区某地一九七三年六月七日电 新华社记者报道,越南南方共和临时革命政府副主席阮朵六月四日晚在临时革命政府控制地区举行盛大宴会,热烈庆祝越南南方共和临时革命政府成立四周年。
参加宴会的有越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿,越南民族、民主及和平力量联盟中央委员会主席、共和临时革命政府顾问委员会副主席郑廷草,民族解放阵线中央委员会、临时革命政府和民族、民主及和平力量联盟中央委员会的许多成员。
以国会常务委员会副主席阮阐为团长的越南民主共和国国会代表团、以副总理阮昆为团长的越南民主共和国政府代表团成员参加了宴会。
参加宴会的还有广治—承天地区和广治省民族解放阵线和人民革命委员会的代表以及越南南方各人民团体、民族解放阵线和临时革命政府各部门的代表。
柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府代表团团长暹安大使、老挝爱国战线代表团团长辛加坡将军以及中国驻越南南方共和大使王若杰和其他一些国家驻越南南方共和的外交使节应邀出席了宴会。
阮朵副主席致祝酒词,他谈到越南南方人民在极其艰苦和英勇的战斗中所取得的伟大胜利,重申越南南方共和临时革命政府和人民严格履行关于越南问题的巴黎协定,以便维护和平,实现民族和解与和睦,实现越南南方的独立、民主,进而和平统一祖国的立场。阮朵对北方骨肉同胞的全心全意的支援、柬埔寨和老挝两个兄弟邻邦与各社会主义国家的诚挚支持以及各国政府和包括美国进步人民在内的全世界进步人民的同情和支持,表示衷心的感谢。
在宴会上,宾主频频举杯,热烈庆贺越南南方共和临时革命政府成立四周年和越南南方人民在抗美救国战争中取得的伟大胜利。
宴会结束后,宾主观看了越南南方人民解放文工团的精彩表演。


第5版()
专栏:

越南南方解放区各方面建设取得巨大成就
越南北方人民发扬自力更生精神修建大量房屋改善人民生活
新华社河内一九七三年六月七日电 越南南方解放区在越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府的领导下,在经济、文化建设和教育、卫生等方面取得了巨大成就。
据越南南方解放通讯社报道,截至一九七二年,越南南方民族解放阵线和共和临时革命政府已经把一百六十五万公顷的土地分给了解放区农民耕种。解放区农民通过增加复种面积,扩大耕地,种植多种作物,深耕细作,粮食产量逐年提高。从一九六五年到一九七二年,每年折成稻谷的粮食总产量都比前一年增加百分之八到百分之十一点四。
解放区农民成立了数以千计的变工组,以便在生产中互相帮助。
在教育方面,解放区已基本上完成了扫盲工作,并帮助山区少数民族创造了十七种拼音文字。截至一九七○年,解放区共建立了七千一百所学校和训练班,拥有近一百万名学生。一九七三年初解放区教育部门在新解放区里开办了一千五百所学校和训练班,拥有三万五千名学生。
在文化建设方面,解放区几年来共摄制了二十多部影片;发行了三百多套反映越南南方军民战斗生活的照片。
除了专业的歌舞剧团外,群众文艺活动也蓬勃发展。各省、县、乡都有自己的业余文艺演出队。
在卫生事业方面,从一九六九年到一九七一年,解放区共培养了一千多名医生、药剂师和护士;并在一九七一年建立了三所拥有现代化设备的综合医院;解放区所有的乡都可以得到医疗服务。在最近五个月中,医疗部门已给新解放区的二十五万人注射了防疫针。
新华社河内一九七三年六月七日电 巴黎协定签订后,越南劳动党和政府大力动员各种力量,迅速修理被炸坏的房屋,并且新建了大批临时性住房,以稳定人民生活。
四个月来,全越南北方已经修建了数十万平方米的民房以及医院和学校等公共设施。在此期间,首都河内已修建了数万平方米民房,修复了数百个设施。嘉林国际机场已经全部修复。河内火车站和白梅医院能修复的部分已被修复,并投入了使用。
港城海防市也修理了十万多平方米的民房,修理和新建了三百七十间课室。海防市的干部、工人和居民还用了七万三千个义务劳动日填平市内的弹坑,平整了路面。
为了满足修建房屋的巨大需要,建筑部门职工加紧生产砖瓦、石灰等建筑材料。
永富省建筑材料部门从每天两班生产改为三班生产,产量比战时增加了四倍。河北省建筑材料部门改进砖瓦窑,合理安排生产作业线,充分发挥机械效率,超额完成第一季度生产计划的百分之二十一点三到百分之五十六点二。
河内市郊区目前平均每个乡有两、三个砖瓦窑。太平省现在有五百多个砖瓦窑,第一季度生产的砖超额计划百分之一百,瓦超额百分之七。
为了迅速解决住房问题,各地人民发扬了阶级友爱和团结互助精神。
永富省人民在一个月之内砍伐了三十五万六千根竹子和一百多万张葵叶,支援平原地区人民和河内市人民修建房屋。
河西省农业社社员用自己的材料和劳动力,为河内市人民建造了一万五千平方米临时性住房。
南河省农村人民在十五天之内为南定市区人民建造了数万平方米住房。海后县人民砍伐竹子、木料和葵叶,在一周之内为南定市建造了三十间课室。清化省农村地区人民还派出两千名木匠到清化市和岭山镇协助修建房屋。
各地职工和人民还发扬自力更生精神,自己动手修建房屋。遭到美国飞机严重破坏的南河省第一医院的干部和职工,一边坚持为群众看病,一边挤出时间修建了八千多平方米房屋。河静省圻英县圻新乡二级普通学校师生边学习、边劳动,自己动手修建教室和课桌。
目前,越南北方各地人民正在发扬成绩,克服雨季的困难,继续修建房屋和卫生、文化设施,以便进一步改善人民生活。
越南北方职工和人民发扬自力更生精神,自己动手修建房屋,重建家园,取得很大成绩。(附图片)
图为河内第二建筑工地的工人正在完成新建筑。
越南通讯社稿(新华社发)


第5版()
专栏:

各国外交使节拜会阮友寿主席
新华社河内一九七三年六月七日电 据越南南方解放通讯社报道,各国驻越南南方共和外交使节,六月四日在越南南方共和临时革命政府解放区某地拜会了越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会主席阮友寿。
前往拜会的有:古巴、阿尔及利亚、朝鲜民主主义人民共和国、苏联、中国、德意志民主共和国、波兰、匈牙利和毛里塔尼亚驻越南南方共和大使。
前来参加越南南方共和临时革命政府成立四周年庆祝活动的柬埔寨民族统一阵线中央委员、柬埔寨王国民族团结政府代表团团长暹安大使也参加拜会。
拜会时,越南民族、民主及和平力量联盟中央委员会主席、越南南方共和临时革命政府顾问委员会副主席郑廷草,越南南方共和临时革命政府副主席阮朵,越南南方民族解放阵线中央委员会委员、外交部长阮氏萍等在座。
阮友寿主席向大使们介绍了越南南方人民在抗美救国战争中取得的伟大胜利,重申了越南南方人民为维护和平和在解放区建设新生活而斗争的决心。他衷心感谢世界人民对越南南方人民的强有力的同情和支持。


第5版()
专栏:

西贡政权进行残酷剥削,税收增加,物价猛涨
越南南方敌占区劳动人民生活日益贫困
新华社河内一九七三年六月八日电 越南南方敌占区劳动人民在西贡政权的残酷压迫和剥削下,过着越来越贫困的生活。
阮文绍统治集团为了转嫁日益严重的经济困难,不断地向劳动人民增加税收。名目繁多的苛捐杂税,把那里的劳动人民压得透不过气来。他们经常要纳的税有“薪金税”、“训练税”、“红利税”、“手续费”等。工厂企业的工人每月要纳百分之二的“薪金税”。机动三轮车工人每次填履历表,要交两千七百元(越币,下同)的“手续费”。一名司机说,他每天收入一千元左右,不仅要缴纳各种税,而且每当经过两个中途检查哨时,还要缴纳四百元才能通行。在西贡各商场做买卖的小商贩,每天要交三千二百五十元的“牌照税”、二十元的“商品税”。
西贡政权控制区的人民还受到不断上涨的物价的威胁。据《纽约时报》记者最近发自西贡的一篇报道说,“物价已上涨到惊人的程度”。据西贡政权统计局大大缩小了的数字,西贡市场今年三月份的物价比去年同期上涨了百分之三十一以上。据西贡报纸五月底报道,同今年年初比较,每一公担大米从九千五百元涨到一万一千二百元,每公斤砂糖从二百元涨到三百一十元,每公升煤油从二十四元涨到三十六元,棉布价格上涨百分之三十四,药品价格上涨了百分之十到百分之十九。从今年年初到四月下旬,鱼类、肉类、蔬菜、水果和鱼露等价格也上涨了百分之八到百分之三十八。
税收增加,物价猛涨,劳动人民的收入却十分低微。许多工人和劳动人民家庭每天只能过着半饥半饱的生活。就连西贡伪政权中的中下级公务人员生活也很困难。据《纽约时报》记者发自西贡的报道说,西贡伪政权的经济部长范金玉最近对靠低工资生活的公务人员说,“不要期望在近期内加薪”,“你们必须要勒紧裤带”。


第5版()
专栏:越南北方通讯

战友情深
“越中情谊深,同志加兄弟。”
“我们是一家人呵!”
我们在兄弟邻邦越南民主共和国生活和工作的日子里,常常听到人们用这些美好的语言来赞扬由越南人民的伟大领袖胡主席和中国人民的伟大领袖毛主席亲手缔造和培育的越中两国人民的伟大友谊和战斗团结;常常听到人们向我们讲述生动地体现了这种友谊和团结的动人事例。
亲切的关怀
一九七二年,当越南北方人民正在英勇顽强地抗击美帝国主义的野蛮轰炸袭击和布雷封锁的时候,在越南北方工作的一部分中国工程技术人员,由于工作的需要,留下来同越南同志一起继续坚持生产和建设。为了这些中国同志的安全,一些单位的越南负责同志,不顾住在敌人重点轰炸区里的自己家属的安危,首先忙着安排中国同志的疏散;当越中两国同志一起出去工作,越过敌人刚刚扔下的珠型炸弹的地区时,越南同志总是走在前头开路;有的疏散地点的农业生产合作社的社员们,还特地到中国工程技术人员的住地,向他们介绍自己的防空经验。中国工程技术人员,也以能够亲身同越南人民一起同命运、共患难而感到光荣。他们同越南同志一起疏散机器设备,一起上山伐木、砍竹,建造临时工棚,在深山老林里坚持生产。
并肩坚持生产
某工地,是敌人的重点轰炸区。有一天,当工地上的越中两国工人正在浇铸一个部件壳体时,敌机突然窜入这个地区进行疯狂的轰炸。炸弹在工作地点附近隆隆地爆炸,炼铜炉的炉膛里正在熔化着铜水。如果在这个时候离开工地,就要造成整个炉子报废。在这紧急的时刻,在场的越南同志以大无畏的英雄气概,一面继续坚持生产,一面再三劝中国同志到安全地区去防空。中国同志们对越南兄弟的亲切关怀,深受感动,但是,他们懂得:中越两国人民是同命运、共患难的战友,越南同志能坚持,他们为什么不能呢?他们坚决要求留下来,同越南同志一起并肩坚持生产。
当浇铸任务胜利地完成的时候,中越两国同志亲切握手,祝贺胜利。
共同战胜风浪
不久前我们访问了靠近十七度线的广平省,见到了潜水员胡进国同志。他是响应越南劳动党广平省委的号召,突破美国海空军封锁,到中国货轮“红旗”号上接运物资的许多越南同志中的一个。
胡进国同志说:“要到‘红旗’轮上卸货,就要在海面上同美帝国主义的海空军进行激烈的斗争,任务是困难而又艰巨的。但是,我想到:中国人民突破美国布雷封锁,把大米运到了我们广平。为了前线的胜利,一定要把中国人民送来的大米卸下来,运送到前线。”这位勇敢的潜水员,为了同“红旗”轮取得联系,有一次曾在敌机轰炸扫射和敌舰炮击下,在海上游了六个小时。尽管他被敌人的炸弹和炮弹的气浪震伤,但是,他终于克服了困难,完成了任务。
胡进国同志告诉我们:在那激烈战斗的日日夜夜,越中战友谱写了许多扣人心弦的友谊之歌。一天晚上,雷雨交加,海上刮起了六、七级大风,在风浪的冲击下,
“红旗”轮剧烈地颠簸着。突然,在“红旗”轮旁卸货的一位越南同志晕船不慎掉进了海里。“红旗”轮上的一名中国电工立即奋不顾身地跳进汹涌的大海去抢救,把自己的救生圈套在越南战友的颈上。当他刚爬上轮船时才知道这位越南同志不会游泳,于是他又跳进海里去抢救。但是由于风浪很大,他们两人一起被海浪冲走了。为了抢救他们,越南同志立即派船去寻找,终于把他们救上来了。
这时,船上的中越两国战友,都非常高兴,立即举行了庆功会。他们在会上激动地相互感谢和鼓励。
胡进国同志对我们说:“我们在‘红旗’轮上的时间越长,同中国同志之间的友谊就越深。虽然,敌机不断地在上空盘旋,但是越中两国战友仍然并肩卸货,特别是在‘九·二’越南国庆节和‘十·一’中国国庆节的时候,我们都以开展劳动竞赛,超额完成计划的实际行动来庆祝这两个光辉节日。”当我们同胡进国同志一起坐着机帆船出海看他们捕鱼时,我们眼望波涛汹涌的大海,想着刚刚听到的这些动人的事例,情不自禁地哼起那首美好的歌曲:越南—中国,山连山,江连江。共临东海,我们的友谊象朝阳……。
新华社记者


返回顶部