第5版()
专栏：
柬埔寨爱国军民在唝吥等地歼灭许多敌人
柬通社指出金边集团正陷入困境 阿报赞扬柬爱国力量的辉煌胜利
新华社一九七三年四月二十七日讯 据柬埔寨通讯社报道，四月份以来，柬埔寨民族解放人民武装力量在唝吥、当古和五号公路上猛烈袭击敌人，攻占和摧毁敌军七个据点和五个营地，消灭敌人一千多名。
唝吥省军民从四月三日到十九日猛烈进攻十六号公路从蓬多到唝吥路段上的敌人，经过十七天的激烈战斗，攻占了敌军六个据点和一个营地，打死、打伤和俘虏敌人六百多名，缴获大批武器和战争物资。
在六号公路的当古一带，柬埔寨民族解放人民武装力量于四月十五日向敌人当古营地周围的四个据点同时发动进攻，激战两个多小时，攻克了克莱栋据点，严重破坏了另外三个据点，消灭敌人二百五十多名。
在五号公路战线上，四月十日到十四日，民族解放人民武装力量摧毁了绍蓬和特高两个敌军营地，打死、打伤敌人一百多名；四月十七日夜间到十八日又摧毁了沙拉雷波兰北面的两个敌军营地，打死、打伤敌人一百多名，完全切断了五号公路。
据新华社一九七三年四月二十七日讯 柬埔寨通讯社四月二十六日发表评论指出，美帝国主义者及其走狗金边卖国贼在政治上正陷入困境。
评论说，在柬埔寨，美帝国主义者及其走狗在政治、军事和经济上遭到严重失败。为了挽救他们的失败局面，美帝国主义者及卖国贼朗诺、施里玛达、山玉成、英丹竭力施展已遭到惨败的外交、政治和军事伎俩。在政治和外交上，他们企图采取各种办法来孤立柬埔寨民族和人民。但是，他们玩弄的“停火”骗局以及假和平和骗人的“和睦”阴谋都已完全破产。他们非但孤立不了柬埔寨民族和人民，相反，却使自己陷于孤立的境地。
评论谴责美帝国主义者竭力从军事上挽救他们的金边走狗。
评论在谈到金边卖国集团最近玩弄所谓扩大伪政府的把戏时指出，美帝国主义者及其金边走狗在垂死的苦恼中采取的这个措施反映了他们的失败和极其困难的处境。
据新华社地拉那一九七三年四月二十六日电阿尔巴尼亚《人民之声报》四月二十六日发表文章，赞扬柬埔寨爱国力量取得的辉煌胜利，谴责美国支持西贡和曼谷的军队入侵柬埔寨领土。
文章说，最近，柬埔寨爱国者在反对金边反动势力和美帝国主义者的斗争中取得接连不断的胜利。诺罗敦·西哈努克亲王最近视察解放区，对柬埔寨爱国力量和全体爱好自由的人民来说，是一个新的巨大鼓舞。柬埔寨解放区日益扩大，而金边卖国贼则恐慌不安，陷入深刻的政治和经济危机。
文章说，在美帝国主义的唆使和支持下西贡傀儡军和曼谷雇佣军对柬埔寨的干涉，以及美国一贯践踏关于越南和老挝问题的协定，都说明美国继续在推行旨在使柬埔寨人打柬埔寨人、印度支那人打印度支那人的尼克松主义。
文章说：“莫斯科修正主义者也在竭力破坏柬埔寨人民的斗争，他们继续同金边傀儡集团保持联系就是一个明证。”
文章最后说，无论是美国加紧野蛮的空中轰炸，无论是西贡傀儡集团的军队或泰国雇佣军的干涉，还是朗诺的“改革”，都不能挽救腐朽的金边政权的不可避免的失败。（附图片）
柬埔寨民族统一阵线棉末县委员会主席凯·斯南热烈祝贺胜利归来的游击队队长凯谢。
第5版()
专栏：
澳共（马列）《先锋报》发表文章
谴责美帝侵略老柬和苏修支持朗诺集团
新华社墨尔本一九七三年四月二十七日电 澳大利亚共产党（马克思列宁主义）机关报《先锋报》四月二十七日发表一篇文章，谴责美国肆意轰炸和侵略老挝和柬埔寨，谴责苏修支持朗诺卖国集团。
文章说，美国“尽管作了最大努力，包括使用Ｂ—52八引擎战略轰炸机，它仍然正在被打败。它将继续被打败，因为它是在打一场非正义战争。印度支那人民的事业是正义的。他们不会被打败。他们进行的人民战争是不可战胜的。”
文章说，“苏联社会帝国主义者在印度支那扮演着一个邪恶的角色。直到今天他们还支持柬埔寨的卖国贼、摇摇欲坠的朗诺集团。”
文章着重指出，“美帝国主义和苏联修正主义是一对恶魔。它们是各国人民的敌人。但是它们所做的或所能做的任何事情，都阻止不了人民要独立的不可抗拒的历史趋势。帝国主义，不论是采取公开形式的美帝国主义，或是采取伪装形式的苏联修正主义，都是注定要灭亡的。”
第5版()
专栏：
埃切维里亚总统回到墨西哥
新华社墨西哥城一九七三年四月二十六日电 墨西哥总统路易斯·埃切维里亚和夫人及其随行人员，在结束对包括中国在内的六国的国事访问后，四月二十六日晚乘专机回到首都墨西哥城。
在首都机场上举行了欢迎埃切维里亚总统和夫人一行的隆重仪式。机场上布置了用鲜花缀成的墨西哥国旗和被访问的六国的国旗以及热烈欢迎埃切维里亚总统访问归来的大幅标语。
墨西哥首都群众一万多人到机场载歌载舞表示热烈欢迎。墨西哥政府各部部长也到机场欢迎。前往欢迎的还有中国驻墨西哥大使馆临时代办李善一和夫人以及其他各国驻墨西哥的外交使节。
欢迎仪式上奏墨西哥国歌，并且鸣礼炮二十一响。
在从机场到总统官邸松林别墅途中，埃切维里亚总统和夫人一行受到聚集在道路两旁的群众的热烈欢迎。
第5版()
专栏：
中日友协代表团同日本新老朋友欢聚
访问名古屋和邻近三县受到各界朋友热烈欢迎
新华社名古屋一九七三年四月二十七日电 中日友好协会访日代表团四月二十六日继续在名古屋进行友好访问的同时，一部分成员分别前往邻近的静冈县、岐阜县、三重县进行友好访问。
廖承志团长和夫人经普椿、孙平化副团长和团员荣毅仁等应邀出席了爱知县知事桑原干根和夫人的午宴。县议会议长神田效一、名古屋商工会议所副会长石井健一郎以及各界人士出席了宴会。
副团长楚图南和团员周一良、徐光等访问了静冈县。在静冈这一天，县知事竹山祐太郎和滨松市市长平山博三等始终陪同楚图南等参观访问。代表团的车队走在马路上时，当地市民向他们招手致意，表达了对中国人民的深厚情谊。代表团在参观日本乐器制造公司和生产蜜瓜的芳松园时，受到工人们的热情接待。芳松园的工人特意送给楚图南等一箱蜜瓜，请他们在“五一”节时食用，以纪念这次友好的会见。
当晚，静冈县的政治、经济、文化、教育、青年、妇女、体育等各界朋友以及旅日朝侨和华侨三百多人举行酒会，欢迎楚图南等一行。县知事竹山祐太郎、欢迎中国代表团的静冈县委员会委员长望月新一和楚图南副团长在酒会上讲话，一致强调要进一步发展日中友好。
副团长马纯古和团员金苏城等前往岐阜县岐阜市访问，受到了当地各界朋友二百多人的热烈欢迎。他们在县知事平野三郎、市长上松阳助、日中友协（正统）岐阜县总部理事长田口诚政的陪同下，游览了岐阜公园，向“中国人殉难者之碑”献了花圈。然后在金华山麓种了四棵“日中友好树”，并在“日中友好碑”前摄影留念。在十分热烈的气氛中，人群中五百多个彩色气球腾空而起，“日中友好”的口号声回响在金华山谷。
马纯古副团长等还拜访病中的前岐阜市长松尾吾策，并在郭沫若副委员长赠给松尾的题词前摄影留念。
副团长张香山、周丽琴和团员邢燕子等由前国会议员川崎秀二陪同，拜访了三重县县知事田川亮三、县议会议长千叶胤一、促进日中友好三重县议员联盟会长栗本音一等。各界日本朋友以及旅日朝侨和华侨共四百多人在三重县政府门前热烈欢迎张香山等一行。
张香山等还访问了老朋友川崎秀二的家，并到他的家对面白鹏青年会馆种了一棵中国白皮松。一九五九年，高碕达之助先生访华时，周总理赠给他三棵白皮松树苗。高碕带回日本后，一棵种在自己家里；一棵赠给松村谦三；一棵赠给埼玉县植物园。今天种在白鹏青年会馆前的这一棵，就是埼玉县植物园培育出的第二代树苗。中午，三重县各界举行盛大酒会，欢迎张香山等一行。
在名古屋市进行访问的副团长李素文和团员谢冰心、张瑞芳、倪海宝、李国仁等参观了杉纺织公司石滨工厂。公司经理小杉仁造男以及约二百名穿着工作服的职工，在工厂门前夹道欢迎中国客人。李素文副团长在精纺车间里把团员倪海宝介绍给工人说：“她是我们上海市国棉九厂革命委员会委员，也是全国的纺织劳动模范。”这时，车间里响起了热烈的掌声。倪海宝说：“我们是来向日本的工人兄弟姐妹们学习的！”这时全车间又响起一片掌声。许多女工围着倪海宝，同她亲切地交谈。代表团成员同这个工厂的工会干部和二百多名职工进行了友好座谈，并同约一百多名工人共进午餐。下午，当代表团离开工厂时，工人们夹道欢送，“再见！”“萨要纳拉！”（日语：意思是再见）的告别声响成一片。
副团长赵正洪以及团内的体育工作者，特意同前年在名古屋举行第三十一届世界乒乓球锦标赛时招待过中国乒乓球队的饭店职工们畅叙当年的友谊。
于会泳副团长和部分团员还参观了丰田汽车工厂。团员吴桓兴参观了名古屋癌症防治中心。
第5版()
专栏：
冯维希离开桑怒到达万象
离开桑怒时苏发努冯亲王前往机场送行
新华社一九七三年四月二十六日讯 据巴特寮通讯社报道，根据梭发那·富马亲王的要求，苏发努冯亲王和老挝爱国战线中央委员会，在老挝爱国中立力量联盟的赞同下，派遣富米·冯维希作为老挝各爱国力量代表团特别顾问、苏发努冯亲王的全权特别代表返回万象，同万象政府方面进行谈判，以便谋求履行“关于在老挝恢复和平和实现民族和睦的协定”的有效办法。
富米·冯维希是在四月二十四日离开桑怒的。
前往机场送行的有，老挝爱国战线中央委员会主席苏发努冯亲王、副主席凯山·丰威汉等。
新华社万象一九七三年四月二十六日电 老挝爱国战线中央委员会主席苏发努冯亲王的全权特别代表，同万象政府方面进行谈判的老挝各爱国力量代表团特别顾问富米·冯维希四月二十六日下午乘飞机到达万象。
富米·冯维希四月二十六日在机场发表了声明，并且回答了记者们所提出的问题。
富米·冯维希说：“自从关于老挝问题的万象协定签订以来两个多月已经过去了，协定的议定书本应该按照双方所商定的那样已经签订，新的临时民族联合政府和民族政治联合委员会本已该建立，协定的其他条款本应该逐条得以实现，然而，遗憾的是，由于国内和国外的好战势力的阻挠和破坏，事态并没有朝着有利的方向发展。
“这就是谈判停止不前的唯一原因。在此期间，停火与恢复和平并没有真正实现。爱国力量所控制的许多地区遭到蚕食进攻，美国空军继续对老挝领土进行轰炸和扫射。”
“我们坚决谴责美国的新的罪行，并且要求美国完全和永远停止空中轰炸和在老挝的其它形式的军事卷入。”
“尽管局势这样发展，苏发努冯亲王和老挝爱国战线中央委员会愿意用行动来表达各爱国力量认真执行已签订的协定的一贯愿望，委派我再次到万象来和各爱国力量代表团团长奔·西巴色先生一起，共同为迅速完成这次会谈而努力，这再一次充分地表达了各爱国力量的诚意。”
冯维希希望万象方面也表现出同样的诚意，“以便使我们亲爱的王国在恢复和平和实现民族和睦方面迅速取得预期的结果。”
第5版()
专栏：
黄河之水通江户
——日本相扑访华团访问北京、上海随记
“黄河之水通江户，
珠穆峰连富士山。”
这是人大常委会副委员长、中日友好协会名誉会长郭沫若同志赠给日本相扑访华团的题词。它把中日两国一衣带水的近邻关系，形象生动地表达出来了。
江户，是东京的旧称。四月初，东京上野的樱树，繁花似锦。北京颐和园的玉兰，“玉树飘香”。大自然的春天，同时到达中日两国。但是更为喜人的，是去年九月中日两国关系正常化后，我们两国人民的友谊，进入一个更加美好的时期。日本相扑访华团的来访，使我国人民倍感亲切。
一
相扑，在日本是摔跤的一种。据《日本书纪》记载，日本广泛使用“相扑”一词，始自八世纪奈良时代，当时日本民间盛行相扑。十七世纪起，日本各地兴起职业性的相扑。现行的相扑，则是十八世纪开始形成的。到二十世纪初，相扑作为“国技”广泛开展，成为群众最喜爱的项目之一。
日本相扑比赛的方法是，设置“土俵场”作为比赛的场地。被称为“力士”的运动员上场比赛时，不着衣衫，只系上围带。运动员除两脚掌外，不论身体的哪一部分，甚至一个手指触到“土俵”就算输。另外，身体的任何一部分，包括脚掌伸出“土俵”外，也算输。
在我国，“相扑”也是古代摔跤的名称之一。我国古代摔跤被称为“角力”、“角抵”、“相扑”、“躀跤”等。周秦之间，角抵十分昌盛，军队中普遍盛行角力运动，影响到宫廷和民间。《汉书》武帝本记载：“元封三年（公元前一七○年）春，作角抵戏，三百里内皆来观”，盛况可见。到了晋代以后，角抵兼称“相扑”。《吴兴杂录》说：“唐七月中元节，俗好相扑。”过去家喻户晓的《水浒传》，也有一段浪子燕青和擎天柱任原相扑的描写，栩栩如生，跃然纸上。《清稗类抄》说：“新疆、蒙古人每岁四月，相与躀跤，躀者分东西两列，二人跃出场，抗空拳相持搏。”
我们从这次日本相扑表演中看到，日本的相扑歌、赛前活动、部分技术和裁判规则，与我国蒙族摔跤相近。追昔思今，深感中日两国人民之间的友谊，确是源远流长的。
二
日本相扑界一些知名人士，多年来致力于日中友好，他们反对“两个中国”的阴谋，多次拒绝台湾蒋帮的“邀请”，对日中友好事业，作出了可贵的贡献。
去年十月，日本相扑协会理事长武藏川喜伟先生随日中文化交流协会代表团来我国访问，回国后，热情地向报界介绍访华观感，积极筹备相扑代表团访华。他亲自把访华期间所见所闻，介绍给力士们，并多次组织力士们学习有关中国的知识。这次，以庆祝日中两国关系正常化和继续促进日中友好事业为目的而组织的相扑访华团，是日本相扑界历次出国访问中规模最大的，全团共一百一十七人。运动员平均身高一点八米，最高的一点九二米；平均体重一百一十九点五公斤，最重的一百七十二公斤，内有横纲级（最高等级）运动员二人。为了筹备这次访问，日本朋友作了很大努力。许多相扑爱好者和致力于日中友好的人士，纷纷写信向访华团表示支持和鼓励。
三
访华团踏上中国的土地，就处处表达对中国人民友好的情谊。四月四日的欢迎宴会上，力士们情不自禁地演唱了歌曲。为了更好地给中国观众表演相朴，他们劲头十足，到北京的第二天，就投入了紧张的练习。每场表演都非常严肃认真。在北京和上海的六场表演和两场公开练习中，力士们勇猛的精神，严肃认真的态度，给我国观众留下深刻的印象，受到热烈的欢迎。
早在三月十八日，为相扑表演做准备的访华团先遣人员，一到北京，就与我国工人和技术人员一起，安装相扑表演用的顶篷，搭筑土台。十天的时间，中日两国朋友一起工作，互相关照，密切合作。中日两国朋友的汗水流在一起。访华团副秘书长伊势乃海裕丈兴奋地说：“在日中两国人民一起加固的比赛台上表演相扑，象征着日中人民友谊的牢不可破。”
为了加深对我国的了解，促进中日友好，他们访问了工厂、学校、人民公社，游览了公园和名胜古迹，广泛接触了我国人民群众。相扑访华团的朋友无论走到什么地方，我国人民都把自己对于日本人民的深情，倾注在他们身上。力士龙虎势朋在刻苦练习中，不巧旧病复发。他被送进医院后，医生和护士对他悉心治疗护理。他感动地对中国朋友说，在这里“真象在自己家里一样”。
在上海，日本朋友乘坐的汽车，到处受到群众的鼓掌欢迎。在少年宫参观时，小朋友们演唱了欢迎日本朋友的歌曲。当孩子们深情地唱起《樱花樱花》和《七只小乌鸦》等日本歌曲时，日本朋友是何等激动呵！他们看到如此年幼的心灵，就萌发着中日友好的花苗；看到中日友好如此广泛地深入人心，多少力士抑制不住激动的泪水……
半月的友好访问，日本相扑访华团不仅使我们看到了精采的表演，更可贵的，是他们为日中友好事业作出了积极的贡献。相扑访华团的朋友们回忆四月八日周总理等我国领导人会见并观看他们的表演时，心情十分激动。他们认为这是终身难忘的。一位随团记者激动地说，回去之后，“我们要用手中的笔，为日中友好作出贡献。”
在一次告别宴会上，武藏川团长深情地对中国朋友说：“我们处处受到中国人民的热烈欢迎。通过访问，我们认识到中国人民不仅是一个伟大的民族，同时也是我们日本人民的最好朋友。”
春风万里，杨柳依依。日本相扑访华团的朋友，满载我国人民对日本人民的深情厚谊回国了，以廖承志为团长的中日友好协会访日代表团，正在对日本进行友好访问。中日人民友好的潮流，有如黄河春汛，一泻千里；中日两国人民，一定要世世代代友好下去！
本报通讯员