第3版()
专栏：
李先念吴德韩念龙会见平壤市友好代表团
玄峻极大使为朝鲜平壤市友好代表团访华举行宴会
纪登奎等同志应邀出席李昌仁团长和吴德主任先后讲了话
新华社一九七三年三月二十四日讯 中共中央政治局委员、国务院副总理李先念，中共北京市委第一书记、北京市革命委员会主任吴德，外交部副部长韩念龙，今天上午会见了以朝鲜民主主义人民共和国平壤市行政委员会副委员长李昌仁为团长的平壤市友好代表团，同他们进行了十分亲切友好的谈话。
参加会见的代表团团员有：朝鲜劳动党平壤市委宣传部长金中浩，平壤市地方工业总局副总局长李其旭，平壤市中区行政委员会委员长林春燮，平壤市行政委员会处长李炳浩，平壤市行政委员会外事处部长姜明洙。
朝鲜驻中国大使玄峻极也参加了会见。
会见时在座的还有中共北京市委书记刘绍文，和有关方面负责人王磊、陆维钊、邢仁先等。
新华社一九七三年三月二十四日讯 朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使玄峻极为朝鲜平壤市友好代表团访问中国，今天晚上举行宴会。
中共中央政治局候补委员纪登奎，中共北京市委第一书记、北京市革命委员会主任吴德，外交部副部长韩念龙，中共北京市委书记刘绍文，市委常委倪志福、王磊、杨寿山，有关部门负责人陆维钊、毛植范、王少林、杨言、傅玉芳、邢仁先以及中朝友好人民公社革命委员会副主任沈宗儒等，应邀出席了宴会。
以李昌仁为团长的朝鲜平壤市友好代表团全体成员和大使馆外交官员出席了宴会。
李昌仁团长和吴德主任先后在宴会上讲话。
李昌仁团长在讲话中说，我们通过这次访问，亲眼看到了兄弟的中国人民在自己伟大的领袖毛泽东同志的英明领导下，掀起社会主义革命和社会主义建设高潮的情景。我们把兄弟的中国人民所取得的巨大成就，当作自己的成就一样感到欢欣鼓舞，并致以热烈的祝贺。他说，中国人民对我国人民在敬爱的领袖金日成同志的英明领导下取得的成就，给了极高的评价，并对我国人民为祖国的自主和平统一的伟大事业表示了积极支持和声援。这一切对于我国人民的革命斗争是极大的鼓舞。他说，通过这次访问，使我们深刻地感受到，在反对共同敌人的斗争中朝中两国人民之间用鲜血凝成的战斗友谊和团结是多么宝贵，多么牢固。
吴德主任在讲话中说，朝鲜平壤市友好代表团对中国的访问，为进一步增进中朝两国人民和北京、平壤两市人民的革命友谊和战斗团结作出了很大的贡献。他说，全体朝鲜人民盼望的自主和平统一祖国的事业，在朝鲜劳动党正确路线的指引下，近年来取得了新的进展。我们北京市人民同全国人民一样，坚决支持和声援朝鲜民主主义人民共和国政府和朝鲜人民在没有外来势力干涉的情况下实现国家自主和平统一的正义斗争，直到取得完全的胜利。我们坚信，朝鲜三千里锦绣江山必定会得到统一，朝鲜全体骨肉同胞必定会重新团聚。吴德主任说，中朝两国人民的战斗友谊和革命团结，是中国人民的伟大领袖毛泽东主席和朝鲜人民的伟大领袖金日成主席亲手缔造和培育的，是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的，是用鲜血凝成的，是牢不可破的。
宴会是在极其热烈友好的气氛中进行的。（附图片）
李先念、吴德、韩念龙会见朝鲜平壤市友好代表团，图为会见时合影。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
纪登奎、廖承志、郝中士会见日本日中农业农民交流协会代表访华团
新华社一九七三年三月二十四日讯中共中央政治局候补委员纪登奎、中日友协会长廖承志、中国农学会代理事长郝中士，今天下午会见了以栗原俊夫为团长、中原嘉之吉为秘书长的日本日中农业农民交流协会代表访华团。宾主进行了亲切友好的谈话。
参加会见的访华团成员有：一乐照雄、原七郎、田草川行辉、团野信夫、国井守正、近藤康男、阿部高之丞、京藤启民、森?大明、铃木孝一郎、仓持八郎。
参加会见的我国有关方面负责人有王晓云、臧成跃、李子良、马凌、任志等。（附图片）
图为会见时合影。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
英国贸易工业大臣沃尔克一行到京
新华社一九七三年三月二十四日讯 英国贸易工业大臣沃尔克和夫人一行应邀前来我国进行友好访问，并主持英国工业技术展览会开幕式，今天下午乘专机到达北京。英国航空和海运部长赫塞尔廷和夫人随同前来访问。
对外贸易部副部长李强和魏环图同志，民航总局副局长马仁辉，外交部西欧司司长王栋，以及有关方面负责人李西夫、孙锁昌、彭润民、张星桥、康志伟前往机场迎接。
英国驻中国大使艾惕思和大使馆外交官员，中英贸易协会主席、英国工业技术展览会主席约翰·凯瑟克等也到机场迎接。
第3版()
专栏：
喀麦隆驻华大使克莱芒为阿希乔总统访华举行记者招待会
新华社一九七三年三月二十四日讯 为哈吉·阿赫马杜·阿希乔总统前来中国进行正式访问，喀麦隆联合共和国驻中国大使朗盖·措布涅·克莱芒今天下午在大使馆举行中外记者招待会。
大使在招待会上说，阿希乔总统这次访问中国，表明喀麦隆和中国之间有着极好的友谊和合作关系。我们喀麦隆人民将同中国人民一样，不遗余力地使总统这次访问取得圆满成功。
克莱芒大使说，喀麦隆同各国发展友好关系的原则是互相尊重主权、独立、领土完整、互不干涉内政。同怀有善意的国家发展关系，这是喀麦隆对外政策的一个方面。他表示，喀麦隆反对种族主义、支持民族解放运动。大使还介绍了喀麦隆人民在阿希乔总统领导下，在维护民族独立和发展民族经济、文化方面所取得的成就。
外交部新闻司司长彭华出席了记者招待会。
第3版()
专栏：
巴基斯坦国防学院学习旅行团离京回国
新华社一九七三年三月二十四日讯 以拉希姆·乌丁·汗准将为团长、里亚兹尔·哈克·马立克上校为副团长的巴基斯坦国防学院学习旅行团，结束了在中国的友好访问，今天晚上乘飞机离开北京回国。
我国有关方面负责人石侠、赵春正等前往机场欢送巴基斯坦客人。朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使馆武官张来宪大校、副武官李相禹上尉前往机场送行。
巴基斯坦驻中国大使夏希、大使馆参赞阿里，以及大使馆陆、海、空军武官等也前往送行。
二十三日晚上，巴基斯坦驻中国大使夏希举行宴会，为巴基斯坦国防学院学习旅行团饯行。中国人民解放军副总参谋长李达应邀出席宴会。在充满亲切友好气氛的宴会上，夏希大使和李达副总参谋长先后祝酒，共祝巴、中两国人民和军队之间的友谊日益发展。我国有关方面负责人石侠、叶成章、赵春正等，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使馆武官张来宪大校等也应邀出席。
巴基斯坦客人在中国访问期间，参观了中国人民解放军海军东海舰队某部、北京部队某部、上海工业展览会、上海塘湾人民公社、北京无线电厂，游览了故宫、长城、明十三陵等名胜古迹。
第3版()
专栏：
越南胡志明劳动青年团友好访华代表团到京
任允中同志举行宴会热烈欢迎越南青年战友
新华社一九七三年三月二十四日讯 以越南胡志明劳动青年团中央执行委员会书记阮氏玉卿为团长、越南青年联合会中央委员会书记裴友智为副团长的越南胡志明劳动青年团友好访华代表团，今天早晨乘火车到达北京，前来我国参观访问。
代表团团员有：越南防空空军司令部战斗机驾驶员、人民武装力量英雄黎海大尉，他多次参加战斗，共击落美国飞机六架；胡志明劳动青年团中央国际部干部高克景；胡志明主席家乡义安省三○九抗美救国青年突击队副队长、青年突击队劳动模范胡氏秋贤，她是一位修筑公路的女英雄，多次被评为劳动模范。
代表团到达北京车站时，受到中共中央对外联络部负责人、中共北京市委负责人和首都青年一千多人的热烈欢迎。朝气蓬勃的青年，敲锣打鼓，跳起了铃鼓舞和梅花舞，热烈祝贺越南人民抗美救国战争的伟大胜利，向英雄的越南人民和青年表示崇高的敬意。
今天晚上，中共中央对外联络部负责人任允中举行宴会，热烈欢迎越南青年战友。
任允中同志首先在宴会上讲话。他说，中越两国人民和青年是一家人，是同志加兄弟。在长期的反帝革命斗争中，结成了深厚的革命友谊。这次，越南胡志明劳动青年团友好访华代表团来我国访问，给我们带来了越南人民和青年的战斗友谊和胜利喜讯，使我们得到了向越南人民和青年学习的好机会，我们向越南战友表示感谢。他说，中国青年和全中国人民一样，遵循伟大领袖毛主席关于我们是一家人、我们互相支持的教导，坚定不移地履行自己的国际主义义务，全力支援越南人民的正义斗争，直到彻底胜利。
阮氏玉卿团长在讲话时说，我们一踏上中国的土地，就受到十分热情和隆重的接待，中国同志把我们看作是从前线回到自己亲爱的后方的兄弟们。她说，现在春天已回到北京的大地，百花正在盛开。中国同志给予我们的深厚友情比春天更温暖，比鲜花更美丽。她表示深信，代表团这次访问必将取得圆满成功，为巩固和加强越中两国人民和青年、两国青年团组织之间同志加兄弟的传统友谊作出贡献。
越南民主共和国驻中国大使吴船、越南南方共和驻中国大使阮文广，应邀出席宴会。
出席宴会的，有中共北京市委书记丁国钰，有关方面负责人区棠亮、谢静宜、赵春正、贾学谦、肖簧、毛宝忠、史林峰、于崇浩以及北京市青年代表和中越友好人民公社的代表。
第3版()
专栏：
吴有训会见英国皇家学会会员韦恩教授
新华社一九七三年三月二十四日讯 中国科学院副院长吴有训，今天下午会见了英国皇家学会会员、伦敦大学农业化学教授拉尔夫·路易斯·韦恩，同他进行了友好的谈话。会见时，有关方面负责人和科学工作者潘纯、崔澂等在座。韦恩教授是应中国科学院邀请于三月十七日来我国进行友好访问的。在京期间，曾与我国科学工作者、教授就“植物生长的激素控制”进行了热烈的学术讨论。韦恩教授还参观了学校、工厂、人民公社，游览了名胜古迹。韦恩教授还去我国南方访问，然后回国。
第3版()
专栏：
为丹麦体操队访问我国
帕卢丹大使举行酒会
新华社一九七三年三月二十四日讯 丹麦王国驻中国大使帕卢丹，今天下午为丹麦体操队访问我国举行酒会。有关方面负责人宫克非、王本祚、郭雷、王文忠等以及中国体操运动员，应邀出席酒会。
在友好气氛的酒会上，宾主亲切交谈，共祝丹中两国人民和运动员之间的友谊不断发展。
第3版()
专栏：
古巴政府贸易代表团离京回国
新华社一九七三年三月二十四日讯 古巴对外贸易部副部长埃米尼奥·加西亚·拉索和由他率领的古巴政府贸易代表团，今天乘飞机离开北京回国。
我国对外贸易部副部长李强和外贸部有关部门负责人孙锁昌、李树德等前往机场送行。
古巴驻中国大使巴雷依罗、商务参赞罗德里格斯也到机场送行。
第3版()
专栏：
南通社主编奥利奇到京
新华社一九七三年三月二十四日讯 应新华社邀请，南斯拉夫通讯社主编特奥多尔·奥利奇今天乘飞机到达北京。新华社副社长解力夫以及有关部门负责人沈定一、聂坤儒等，前往机场迎接。南斯拉夫驻我国大使馆参赞朱克奇和南通社驻京记者普察克也到机场迎接。
第3版()
专栏：
台湾省物价飞涨
据透露，近两三个月来，大豆、玉米、小麦、食油等物价一涨再涨，上涨幅度最大的达一倍以上，使广大人民生活更加困苦
新华社一九七三年三月二十三日讯 在蒋介石集团统治下的台湾省，物价不断上涨。
据蒋介石集团“经合会”发表的统计数字，在今年二月二十六日到三月三日的一周内，台北市消费品价格指数比去年同期上涨了百分之八点二二。据台湾报纸透露，近两三个月来，台湾物价（包括工业原料价格）不断上涨。目前涨得最厉害的是大豆、玉米、小麦、大麦、食油、奶粉、猪肉、豆腐、钢筋、木材、棉纱、棉布、纸张等等。这些物价都是一涨再涨，上涨幅度最大的达到一倍以上。例如钢筋，去年九月每吨四千二百元新台币，现在已涨到八千五百元，上涨一倍多。棉布每匹由三百五十元涨到五百元。各类纸张价格上涨幅度百分之十。豆腐每块售价由五角涨到一元。豆浆由每碗一元涨到一元五角。物价飞涨使广大人民的生活更加困苦，也影响了工商业者的生产成本。台湾物价飞涨，进一步揭穿了蒋介石集团吹嘘的所谓“台湾经济繁荣”，“物价平稳生活安定”的谎言。
蒋介石集团对台湾物价上涨非常惊慌。一家台湾报纸说，这种情况如果不能制止，“难免造成物价节节上涨，币值日益贬低；导致经济紊乱，社会不安，政治解钮”。另一家台湾报纸说：“任何一种物品的价格上涨，都会波及其它物品，因而整个物价在近期中都呈不稳状态，如何使市场上此种浮动心理获得落实”，要蒋介石集团赶快拿出办法。
这次台湾物价飞涨，是长期以来台湾经济处处依赖外力，通货膨胀，台币屡次贬值，以及最近国际形势发展对蒋介石集团在台湾的反动统治越来越不利的反映。为了缓和物价飞涨的冲击，蒋介石集团慌忙抛出几条救急措施。其中一条是发行十亿元新台币的短期公债，以吸收恶性膨胀的通货。但是，据一家台湾报纸指出，蒋介石集团滥发的纸币到一九七二年年底已高达六百零八亿多元新台币，比一九七一年同期增加一百十一亿多元，“增加率达百分之三十三点一三，为近八年来所仅见。故冲击物价普遍上扬，股市亦成不正常的发展，迁延至今，尤以物价涨风有增无已，殊堪忧虑！”“发行十亿元短期公债，似非釜底抽薪办法。”还有一条是依靠大量进口人民生活必需品来稳定物价。台湾经济长期以来就是依赖外力。钢铁、机器、化工、小麦、大豆等等都要依赖入口。过去的事实已经证明，依赖外力来维持经济，维持人民生活的安定，是行不通的。蒋介石集团妄图靠大量进口生活必需品来稳定物价，只能是扬汤止沸，不会有什么好的结果。据三月十三日台湾一家报纸指出：“近一个多月来，（物价）更呈现大幅度的上涨，一般家庭主妇没有一人不大喊物价上涨的幅度太大。”