第3版()
专栏：
“他们把水库管到家啦！”
——湖北省广济县枚川水库管理工作的经验
湖北省广济县枚川水库管理处党支部，用唯物辩证法指导水库管理工作，使水库的灌溉能力，提高了百分之六十五，由原设计的灌溉七万亩提高到十一万五千多亩，等于新建了一个小枚川水库。去年，枚川水库灌区八十多天没有下过透雨，仍然夺得了农、渔双丰收。全灌区粮食亩产近千斤，棉花、油料、成鱼等生产都创造了历史新纪录。灌区群众满意地说：干旱之年能有这样好的收成，枚川水库的同志为我们操了心，出了力，流了汗啊！他们把水库管到家啦！
管中有建 长藤结瓜
枚川水库于一九五八年建成。因为水源不足，常常需要两年才能蓄满水，人们说它“肚子大，吃不饱”。灌区成龙配套工程基本完成后，渠道畅通，“吃不饱”的矛盾更加突出了。
怎样解决这个矛盾？有人提出帮助社、队修建一批小水库。因为枚川水库水源虽然不足，可是不能进库而流失的水还不少，修建一批小水库，就可拦蓄相当一部分水。有人不同意这样做，说：“上级管建，我们管灌，没有水我们有什么办法！”
通过争论，大家统一了认识：要真正管好水库，就要不断建设水库。建是基础，管是关键，管中有建，才能使灌区水利设施不断完善，使灌溉能力不断提高，充分发挥水库的作用。从一九六三年开始，水库管理处党支部就把依靠群众修建小水库，纳入灌区建设规划。管理处的干部和职工，背着测量仪器，跑遍了全灌区的每一个角落，提出了一个又一个建设小水库的方案，提请区、社党委作出决定，有计划、有步骤地实施。一年建几个，不断坚持搞；建成一个，管好一个，有的当年就可以受益。现在，全灌区共建成小型水库五个，小小型水库二十个，总容量达到一千六百四十万方，超过了枚川水库的常年来水量。与此同时，又开通干、支、斗、垄、毛五级渠道一千六百二十五条，全长六百零四公里。这些小水库通过渠道同大水库连在一起，形成了一个以枚川水库为骨干的“长藤结瓜”式的水利系统。这一来，水源扩大了，灌溉面积增加了，水利“死角”减少了。百元公社有个队位于全灌区地势最高的横岗山峰口。管理处帮他们在这里修建了一个蓄水五十万方的水库，使这个有名的水利“死角”也能灌溉了。群众赞扬说：“枚川水库管得宽，一直管上横岗山！”
靠山要稳 基础要牢
修了大水库以后，小塘堰的作用，曾被一些人所忽视。上、中游的一些社、队，以为有了枚川水库这个大靠山，小塘小堰的作用不大了，不如填塘造田种庄稼。个别地方甚至把填塘造田作为粮食上《纲要》的“门路”之一，说什么“要上纲，就填塘”。
广大社员群众是不同意这种做法的。他们列举了小塘堰在现阶段的重要作用：分布广，方便，应急（“剅一开，水到田”），还可以养鱼、种藕、繁殖水生饲料。社员说：“有了大靠山，可不能蹬掉‘垫脚石’啊！”
枚川水库党支部象重视大水库一样地关心小塘堰。群众把大水库看作靠山，他们就把小塘堰比作基础。“既要靠山稳，又要基础牢”的指导思想非常明确。他们及时向区、社党委反映了群众的意见，说服社、队干部带领群众挖塘修堰，引水蓄水。
为了进一步做好这方面的工作，管理处组织了普查队，用了一年多时间，把全灌区每一口塘堰座落那里，面积多大，容量多少，能灌多少田；那些地方塘堰多、水源好，那些地方塘堰少、水源差等，都查得一清二楚，做到心里有数。去年，正是抢插晚稻的关键时刻，天气非常干旱，下游旱得更重。水库决定开闸放水，先灌下游，后灌中游和上游。开闸不到二十小时，就将水送到了四十七里长的干渠渠尾最下游的社、队。上游的社、队，为了抢季节，争主动，先用塘堰水整田、插秧。“塘堰打冲锋，水库作后盾”，塘库互相配合，在“一盘棋”的精神下，保证了上下游社队都能用水。位于渠首“第一丘”的红星公社五里大队，先用塘堰水完成双季晚稻插秧计划的百分之六十，正需要补充水源时，枚川水库放的水来了。管理处的同志通过实践体会到：帮助社、队管好塘堰，决不是“分外”事，而是搞好灌溉管理的基础。塘堰管好了，基础牢固了，大水库才能发挥更大威力，靠山才能更稳当。
依靠群众 越管越好
管水用水，看来简单，其实不然。水多，管理使用不好，会大量浪费，甚至造成灾害；水少，管得好，用得合理，不但可以多灌田，还可以用来发展水产业。开始，枚川水库渠道建设没有达到要求，闸门一开，水不听人指挥，使得“上游淹死，中游吓死，下游干死”。后来，加强渠道建设，水听人指挥了，水库的同志一度提出了“先塘后库”、“先粮后棉”的错误口号。结果，“塘堰放干鱼完蛋，顾了粮食丢了棉”。群众对此很有意见。管理处接受群众的意见，及时改变了这种做法。经过不断摸索，定出了“三先三后”的放水原则，即：“先急后缓，控近送远；先塝后垄，照顾边缘；先算后用，掌握全盘”。并提出要“活用库水，巧用塘水”。在一般情况下，“塘堰打冲锋，水库作后盾”；在抢农事季节、劳力紧张、需水量大的时候，以用库水为主，塘堰配合一齐上阵。在一般干旱的时候，塘水“用半留半，蓄水保鱼”；遇到大旱，“塘干鱼搬家，水到鱼又来”，或“捞大留小，水少鱼也少”。为了总结科学用水的经验，发挥水的最大效益，他们还在红星公社五里大队设立了水稻灌溉用水试验站，取得经验，逐步推广。去年，虽然水少旱情重，但因为管得好，用得科学，仍然夺得了农、渔双丰收。
过去，他们“管灌不管排”。现在，他们接受群众的意见，“排灌一起抓”，把水利建设同农田基本建设紧密结合起来。全灌区有名的落后垄——观山垄，有二千一百多亩水田，多是深泥脚田，冷浸，不能高产。他们帮助当地群众开了长七千米、深二米多的排水渠，把种一季改成种双季，亩产由原来两、三百斤一跃达到八、九百斤。
为了加强管理，他们组成了灌区管理委员会，由管理处职工和受益社、队共同组成专管队伍，建立了统一的管理制度，做到渠道伸延到那里，管理工作就跟到那里。每年汛期前和开闸放水前，他们对渠道和建筑物都进行一次检查。由于放水前检查有的隐患不易察觉，他们又把处理隐患改到放水后。发现险段，立即整修，使险段变成安全段。
为了发展水库养鱼业，他们挤时间种粮食，养猪积肥，用肥料养鱼。前年，全库平均每亩水面产鱼一百零七斤。去年虽然大旱，每亩水面仍产鱼一百零八斤。现在，枚川水库以渔为主，农、林、牧、渔相结合的水库企业已蓬勃发展起来，做到了自力更生，以库养库。 本报记者
第3版()
专栏：思想短评
重管理 抓配套 讲实效
江雷
在毛主席的无产阶级革命路线指引下，全国亿万贫下中农和社员群众，在国家支持下，依靠集体力量，以大寨为榜样，自力更生，艰苦奋斗，近年来兴修了大量水库、灌渠、机井、排灌站和其他水利工程。这是抗御水旱灾害、促进农业高产稳产的重要物质基础。
根据需要和可能，适当兴建新的水利工程是重要的；加强管理，充分发挥现有工程的效益是同样重要的。不少地方狠抓配套工作，管好用好现有的水利设施，对促进农业高产稳产发挥了很大的作用。湖北广济县枚川水库管理工作的经验说明，现有水利设施还有很大的潜力，只要管好用好，就会发挥更大的效益。在水利建设上，这是值得提倡的一件大事。
要管好用好现有的水利设施，首先要在思想上解决建设和管理的关系问题。随着农业生产的发展，必须有计划地兴修一些新的水利工程。但是，增加新工程只是为农业增产创造了新条件，能不能使这些条件发挥作用，达到增产的目的，就要看能否管好用好这些工程。检验水利建设的成就，不是看修了多少工程，而是看对农业增产起了多大作用。那种“只抓建设，不问效益”，认为“只要修了工程，就会自然发挥作用”，以及“只管看闸放水，不问产量高低”的思想和做法，都是不对的，要坚决纠正。
为管好用好现有水利工程，水利管理部门要从组织、计划、制度等方面，采取有效措施；更重要的是要充分发动和依靠社队广大社员群众，管好水利工程。搞好设备维修，加强配套工作，平整土地，千方百计挖掘水源，节约用水和合理用水，使有限的水源发挥最大的作用。还要积极开展综合利用，如在塘库中养鱼，在库区堤旁植树造林，等等，为国家和人民创造更多的财富。
当前，春耕生产活动全面展开，各地要采取有效措施，加强对现有水利工程的管理，使其充分发挥效益，为争取今年农业丰收做出新的贡献。
第3版()
专栏：
治水新篇
江苏兴化县大垛公社干部和群众，在毛主席的无产阶级革命路线指引下，以“愚公移山”的精神，兴水利，除水患，改变了过去“遇涝心里愁，种田望天收”的状况，保证了农业高产稳产。下面记述的是他们兴修水利的几个故事。
三改方案
大垛公社从一九六五年就开始兴修水利。现在，全公社已建成十三个大联圩，基本上治服了水患。但是，在兴建过程中，也走过一些弯路。
公社党委在第一次讨论治水方案时，有人主张吃“现成饭”，在原有的四百零五个小支圩的基础上，修修整整，既省工又省钱。那知第二年一发大水，各圩自己管自己，保了东庄淹西庄。
公社党委吸取了这次教训，广泛征求群众意见，并实地勘察，得出了一个结论：要制服水涝，必须根据地形，沿河筑堤，变小圩为大圩。这样，旱时灌水有水源，涝时排水有去处。党委决定按地势高低在全公社建成十三个大圩。由于治水心切，当年冬天，几个联圩同时施工。第二年汛期到了，工程还没有完成，“半拉子”工程挡不住水，一些农田还是淹了。
公社党委一分析，又得到新的启发：有了治水方案，还要有计划地实现，饭要一口一口地吃，井得一锹一锹地掘。党委经过讨论，决定根据联圩大小和人力物力的情况，一年搞一两个，争取当年施工，当年完成，当年收益。就这样，年年搞一点，长年不间断，坚持搞了五年，全公社修起了十三个大联圩。去年夏天，连续阴雨四十多天，全公社没有一块地受淹。实践证明，这个治水方案好。
弯 子 拐 得 好
大垛公社先锋圩东面的圩堤，从许堡大队开始，一直向北延伸。中途经过马家大队时，突然向东拐了一个大弯。
当时，为了圩堤拐弯的问题，经历了一番争论。在原来的先锋圩建造方案中，要求圩堤保持一直线。照这个要求施工，东边的大堤就得横穿马家大队，马家二队河套里的四十亩地就要被弄到圩外去。究竟该怎么处理？有人建议圩堤顺河走，向东拐个弯，保住二队四十亩田。少数人不同意，认为笔直的大堤多个弯，是桑木扁担多了个疤。大家的争论引起了大队党支部书记沈步大的深思：“修圩堤是为了抗灾，又不是图好看，为什么有人只图形式不讲实效呢？”他提醒大家回忆这样一件事：一九六○年，大垛公社搞水利时，由于只讲规模，不讲实效，盲目开河筑堤，忙了一冬春，花了六万多元，破坏了五百多亩农田，后来一发大水，庄稼还是泡了汤。沈步大意味深长地说：“筑大堤也有个路线问题，我们可要仔细地辨一辨哪！”听了沈步大的这一番话，原来主张大堤走直线的社员，也改变了主意。大家都说：“圩堤拐了个弯，保住二队四十亩地；更重要的是思想拐了个弯，在路线上分清了是非。”
为集体着想
“宁肯多吃十分苦，决不多花集体一分钱！”
前年冬天，大寨圩开河筑堤工程即将完成。偏偏在这个节骨眼上，下起了大雪，气温一下子降到零下十多度，河面冻成铁板一块，给施工带来极大的困难。
是停工还是继续干？有人说：“冻土啃不动，等暖和些再干不迟。”
有人提出：“工程一停，新河要积水，以后怎么施工？”
“我们有的是抽水机，用不着担心。”
大家说到这里，包徐大队的一个老贫农，一五一十地、语重心长地给大家算了一笔账：工程一停，雪水加地下渗水，不消两天就灌满河，大寨圩河六里长，三部抽水机一天一夜才能解决问题。一部抽水机开三个小时用六斤油，要花六角；三部机开二十四小时，要花多少钱？人工和其他开支还不算。讲到这里，老贫农激动地说：“我们都是贫下中农，处处要为集体着想，可不能只看到眼前艰苦些，就把集体的钞票往河里扔啊！”一笔账，一席话，使大家开了窍。
第二天清早，水利大军顶着寒风，冒着大雪来到工地，铲雪破冰，坚持不停工。虽然是数九寒天，工地上却是热气腾腾。
本报通讯员
第3版()
专栏：
根据实际需要 坚持小型配套
江西省余干县过去建设电力排灌站，受了刘少奇反革命的修正主义路线的影响，常常“贪大求洋”，忽视小型配套工程，以致全县百分之八十的电力排灌站不能充分发挥应有的效益，直接影响了农业生产的发展。枫港公社经塘电力排灌站，由于贪图建大站，设备配不齐，资金储聚不来，本来可以一年完成的工程，拖了三年才完成。建成后，又由于水源不足，沟渠不配套，结果变成了只能排、不能灌的“单一化”设施。去年，他们开展革命大批判，提高了路线斗争觉悟，充分调动了群众的社会主义积极性。以后建设电力排灌站，注意配套成龙，既能排，又能灌，使一千一百多亩稻田减除了旱涝的威胁，获得了丰收。
信河公社新开河电力排灌站最初是一个二百一十瓩的大站，由于“贪大求洋”，结果很不适用。去年春，他们遵照毛主席关于“按照实际情况决定工作方针”的教导，从实际需要出发，把这个大站改为三个小站，修了四条排水渠道，变成站站相通、沟沟相联、能排能灌的排灌网。前年发生内涝，八千亩庄稼淹死了一半；去年发生了同样的内涝，却获得了丰收，仅早稻就增产两百万斤。
两次建站的经验教训，对全县各级领导同志的教育很深。他们认识到，要搞好农田水利建设，必须认真贯彻执行“小型为主，配套为主，社队自办为主”的方针。认识提高后，全县广大干部和群众，以批修整风为纲，深入开展革命大批判，大搞小型、就地、分散的配套工程。两年来，全县共建了四十二座电力排灌站的配套工程，扩大了许多稳产高产农田面积。
本报通讯员
第3版()
专栏：一事一议
他怎样批报告？
不久前，广西融安县泗顶公社党委副书记、革委会副主任吕献倬同志接到振彩大队一份报告，说大队准备兴建一座可以灌溉、发电的小型连环水库，要求上级供应水泥等物资。
看了这份报告，吕献倬同志反复琢磨：一个只能灌溉八十多亩水田的小型水库，要搞一千五百立方米的砌石、混凝土滚水坝，要用一百六十八吨水泥，二万四千三百六十个工日，一万九千四百九十元，投资太大，用工太多，不符合勤俭节约的原则。而且，如果批准这个报告，其他大队修建小型水利所需要的物资就减少了。但是，又不能对群众修水库的热情泼冷水。吕献倬考虑再三，决定暂时不作批示，先到振彩大队去作调查，找群众商量商量。
老吕一到工地，就和有关人员去看地形，查水源，算流量，向干部和群众了解情况。原来，这座小型的山塘水库，三面是土岭，如果在土岭的狭窄处将一条山冲小溪堵住储水，完全可以填筑土坝。情况摸清以后，老吕便在工地上召开干部会，共同学习毛主席关于“任何地方必须十分爱惜人力物力，决不可只顾一时，滥用浪费”的教导，具体算任务，算劳力，算时间，算成本，对大家进行艰苦奋斗、勤俭办水利的教育。大家认识提高以后，便决定改砌石、混凝土滚水坝为泥填土坝，用开排洪道的泥来填坝首，自力更生烧石灰。结果，只用了五千个工日就填成了坝首，比原计划减少一万九千三百多个工日，节省一万九千四百多元、一百六十多吨水泥。
本报通讯员
《他怎样批报告？》说的这件事，反映了一个重要问题，就是我们的农村干部在领导农田水利建设过程中，必须有满腔的热情，艰苦细致的作风，依靠群众，调查研究，在工作中贯彻多快好省的精神。
吕献倬同志对待下级的请示报告，不是坐在房子里，主观简单地批上“同意”或“不同意”；也不是把困难往下推，或将矛盾往上交，而是采取积极负责的态度，到群众中去找办法，使这一处小型水利工程，做到省时、省工、省资金、省物资。对待群众的建设事业，就是要有这样的精神。主观片面，简单从事，不作调查，草率决定，常常会给人民造成损失，是必须防止、纠正的。吕献倬同志这种认真负责的精神，值得提倡。
贯彻执行毛主席的无产阶级革命路线，要有革命的作风。必须对人民的事业有高度责任感，发扬党的优良作风，坚持唯物论的反映论，才能把工作做得扎扎实实，取得较大的成果。
第3版()
专栏：
陕西省宝鸡峡引渭灌溉工程建成。它对改变渭北高原面貌，促进工农业发展起着重大作用。新华社记者摄